A Mi Dulce Villano

[Traductor: P꒪˙꒳˙꒪] A Mi Dulce Villano Capítulo 21 El hombre que se quitó la máscara tiró su dignidad sin dudarlo ni arrepentirse. Tirando y soltando el calazo limpio, se cayó en el sofá cercano y cruzó las piernas. Se limpió la rodilla que los labios de Jurgen habían tocado, y luego se enderezó la espalda. "Me habría contentado con una nota de agradecimiento. Así que dime por qué te molestaste en venir a mi habitación". Desagrado. Ella trató de no evitar su mirada, pero cada vez que sus ojos se veían, Dahlia se sentía incómoda, recordando lo que había sucedido en el paseo marítimo. Para ella, guiar era un acto muy sagrado y reverente. Con cuidado, tocando las manos, mirando la loca oscuridad de la persona que necesita orientación. Tomó mucho tiempo, pero el acto estable y cálido fue guía. A veces sanaba a su padre, el conde Howell, y su crepúsculo cayó sobre ella. Pero la fuente de orientación era la luz. En un mundo lleno de luz, la oscuridad estaba destinada a desaparecer sin dejar una sombra. Sin embargo, después de sentir la ansiedad, el miedo, la depresión, el temor y la fatiga de la otra persona, también sufrió bastante daño después. Así que, después de guiarla, el conde Howell la llevaba sobre su espalda y la llevaba a dar un paseo por la mansión y los jardines. Él acargó cariñosamente sus heridas, la reconfortó y la agradeció. Pero, ¿qué pasa con este hombre? La abrazó imprudentemente, la besó sin permiso y se aferró a ella como un animal incluso después de que la guía hubiera terminado. Se denigró a sí mismo, como si hubiera probado la dulzura por primera vez y se estuviera emborrachando de miel. ¿Y luego quería ponerse de rodillas? ¿Pensó que si actuaba como un caballero enamorado, ella sería engañada? "Señor". "¿Tienes ambos poderes?" Después de mirarla con una mirada misteriosa, abrió la boca. Dahlia asintió con la cabeza. "Sí". "¿Desde cuándo?" "No lo sé". "Tu sello debe haber sido grabado por Rodrigo Brandel... ¿Por qué? La mirada de Dahlia se volvió aguda en su interrogatorio. "En primer lugar, no quería pertenecer al templo, y en segundo lugar... No quiero morir. Nadie ha sobrevivido con ambos poderes, ¿verdad? Jurgen era solemne mientras asintió ligeramente distraídamente. Dahlia presionó en secreto su palma sobre su sello intacto. Tenía miedo de que pudiera doler de nuevo después de ser provocada. Afortunadamente, todo estaba tranquilo ahora, pero ella no sabía cuándo se volvería a activar el sello. Se levantó de su asiento y se inclinó contra la ventana mirando profundamente en sus pensamientos. Necesitando ventilación, abrió la ventana de par en par y miró hacia fuera, estaba oscureciendo. "Si has terminado con tus preguntas, puedes irte ahora. No quiero que me malinterpreten". "¿Incomprendido? Lo que hicimos no podía llamarse un malentendido". "No toleraré más falta de respeto". "Puedo decirte cómo no correr desenfrenado". [t1v: sin los sellos] Sus dedos temblaban mientras intentaba recoger el libro con una expresión indiferente. Pero sus ojos estaban llenos de asombro. Jurgen se acercó a ella con calma y recogió el libro en su nombre. Luego lo puso en el regazo de Dahlia y susurró. "Si vas a ser mi guía, eso es". Los labios de Dahlia se separaron ligeramente. Se veía extrañamente bonito cuando parpadeaba en la exasperación. Además, se mordió los labios haciendo que la sangre roja que rezuma de las grietas le irritaran mucho. "Prefiero vivir así por el resto de mi vida. Fingiré que no escuché tu oferta". Se levantó, dejó el libro y se dirigió hacia la puerta. Parecía decidida a abrir la puerta ella misma y dejarlo ir. "Debes disfrutar del dolor, mi señora". Después de un momento de vacilación, Dahlia se paró frente a la puerta. Luego puso ligeramente su mano en la cerradura y miró hacia atrás a Jurgen. "Directamente, vamos". "Cada vez que te encuentres con un centinela de alto nivel, será doloroso". "Es mejor que estar en el extremo receptor de besos vulgares y de baja calidad". "Hablemos con claridad. Fuis tú quien me besó. Fue mi primer beso". El candado se soltó con un clic y un sonido. Dahlia advirtió, agarrando el pomo de la puerta con una cara enrojecida. "Sal". Solo entonces se dio un paso hacia ella. Con cada paso, Dahlia enderezó más los hombros. Sus latidos del corazón se volvieron inestables sin ninguna razón discernible, y su boca se secó. Ella rezó para que pudiera abrir rápidamente esta puerta y hacer que este hombre desapareciera. "Por cierto, Dahlia". No señora ni señorita, sino Dahlia. Sí, en el momento en que este hombre llamó su nombre cariñosamente, de repente aparecieron ojos rojos como el sol poniente y llenó su visión. "¿Sabes lo que es la guía inversa?" La mano de un hombre grande y fuerte se colocó sobre su mano agarrando el pomo de la puerta. Él agarró su pequeña mano con fuerza y agarró el cuello de Dahlia con su mano opuesta. "¿Qué estás haciendo... Ah!” En el momento en que sus labios se encontraron, el poder dentro de ella fue absorbido por Jurgen. Dahlia jadeó de miedo horrible. Se torció la cabeza tan fuerte como pudo. No lo forzó ni continuó. Sus labios tocaron menos de un segundo, pero la sensación de que su poder se estaba arrancando se sintió solo unos segundos. "Ja, ja, ja, ja". Después de acariciarle suavemente la espalda mientras jadeaba mucho, de repente le agarró la barbilla con fuerza, haciendo que su cabeza se levantara y se encontrara con sus ojos. Su sonrisa había desaparecido, y en su lugar una mirada despiadada y oscura se derramó sobre ella. "Esto es una guía inversa. Si hay alguien que te hace esto... deberías matarlo, Dahlia". Jurgen, que la había liberado, abrió la puerta con una sonrisa como si siempre hubiera estado allí. Se puso la máscara de un noble gentil de nuevo, abominablemente. "Nos vemos la próxima vez en la capital, mi señora. Estoy deseando que llegue". Salió y cerró la puerta. Solo entonces Dahlia se permitió colapsar.