Al final del Bosque Oculto

Al final del bosque oculto Traducido por: Suni Capítulo 41 ◈❖◈ Akarna. Akarna.Claramente se referían a ella. Su corazón, que había comenzado a calentarse poco a poco después de entrar en el pueblo desconocido, pareció detenerse de repente. ¡Golpe! Después de confirmar que la persona que protegía completamente a Akarna era un hombre, voló otra flecha. ¡Toma! Tevon lo atrapó fácilmente de nuevo esta vez también, y lo arrojó justo donde vino. Lanzó flechas como si fueran lanzas. Regresó con una fuerza comparable a la velocidad con la que voló. ¡Puaj! El soldado, cuyo cuello fue atravesado por una flecha, se derrumbó sin oportunidad de siquiera gritar. — ¡Q-Qué— guh! Lo que los siguió fue algo que ni siquiera pudieron ver con sus ojos. El hombre que estaba a su lado tenía la garganta atravesada por una daga. Tevon, que acababa de lanzar la daga, sacó otro de sus cuchillos de algún lugar y lo arrojó suavemente al aire. Su expresión parecía mucho más tranquila que cuando trataba a Jiwoo como un extraño. Fue lo mismo con Lanceil cuando se conocieron. No les gustaban los forasteros. Hasta el punto de que si ese extraño hiciera algo ofensivo, mataría al extraño de inmediato así. Era una apariencia algo desconocida para Jiwoo, quien había sido el favorito de ellos todo el tiempo. Dado que el soldado ya llamó a los demás, solo fue cuestión de segundos para que se apresuraran a llegar a este lugar. Alguien entró con tres o cuatro soldados a caballo. Los dos primeros soldados que entraron corriendo se sorprendieron al ver que sus compañeros se habían convertido en cadáveres. — ¡Qué estás haciendo! — ¡Tus humildes orejas puntiagudas! Tevon, que mató a dos personas en un instante, inclinó la cabeza ligeramente hacia un lado, sin expresión. — Pensé que eran jabalíes. — ¡Q-Qué dijiste! — Como soy un cazador sin otras habilidades, pensé en dar mi juego como regalo para un invitado especial en el banquete de hoy. Tevon mostró los dientes y sonrió. — Un ser humano que no es digno de ser usado como carne. Qué desperdicio de daga. El soldado en el frente sacó una espada de su cintura. Tan pronto como la hoja blanca brilló, Tevon arrojó una flecha que había arrancado de un árbol. Aterrizó justo en el dorso de la mano del soldado. — ¡Kuuh! — ¿Quién dijo que podías acercarte? Al ver que el soldado había dejado caer su espada larga, Tevon miró fijamente al jinete del caballo. Cuando estaba a punto de lanzar la daga en cualquier momento, Jiwoo agarró su ropa. — Te, Tevon… espera… — Hm, ¿qué es? Los ojos de Tevon, mirando hacia Jiwoo nuevamente, se volvieron sorprendentemente suaves. Pero para Jiwoo, había una persona parada frente a ella que no podía pasar por alto aunque solo pasara de largo. — Akarna… Se bajó de su caballo. Su mirada siempre estaba dirigida en esta dirección. Aleph, el Príncipe Heredero del Imperio Kaarbaude. Cabello negro cuidadosamente arreglado. Ojos rojos brillando como el sol debajo de la frente fríamente expuesta. Era el rostro que Jiwoo amaba pero nunca se atrevía a mirar. Levantó orgullosamente la barbilla, siempre y en todas partes. Pero de alguna manera estaba un poco demacrado ahora. Aleph murmuró varias veces con incredulidad. Akarna. Akarna... con una mirada aturdida en su rostro. Caminó lentamente de esta manera, ignorando la advertencia de Tevon. — ¿Sabes cuánto tiempo he estado buscándote? — … ¿Por qué estaba esta persona aquí? Estaba comprometido con otra mujer, y debería estar en medio de los preparativos de su boda. El dorso de la mano de Jiwoo que sostenía la ropa de Tevon se volvió blanco. — Pensé que estabas muerto. Cuando la tez de Jiwoo se puso pálida, Tevon levantó a Jiwoo. Sus piernas estaban tan débiles que no podría ponerse de pie sin que Tevon la apoyara. — Volvamos. Jiwoo, quien era el único calificado para responder, no respondió. Desde que Jiwoo lo conoció, nunca ha dejado de responder a sus palabras. El Príncipe Heredero llamó a Jiwoo una vez más, encontrándolo tan desconcertante. — ¿Akarna? Jiwoo finalmente abrió la boca. Su voz era apenas audible. — Su Alteza, no quiero volver… — ¿Qué quieres decir? — ¿Por qué… por qué crees que quiero volver? ¿Pensaste que estaba muerto? ¿Por qué vienes a buscar a los muertos? ¿Porque el cadáver de Akarna es útil? ¿Por qué? ¿Por qué? Ella siguió preguntándose. Su visión daba vueltas. Su mente se quedó en blanco. Ya no sabía qué decir. No sabía cómo calcular, cómo actuar o cómo negociar. El Príncipe Heredero apareció como un negociador, Jiwoo solo recordaba lo que había dicho Tevon. — Tu lugar está a mi lado, Akarna. — ¿De qué me sirve eso? El Príncipe Heredero sonrió. — Me preguntaba por qué no salías de tu escondite cuando estabas vivo. ¿Por qué estaba sonriendo? ¿Cómo puede reírse en esta situación? ¿Acabo de decir algo muy divertido? — Está bien. ¿Quieres el puesto de princesa heredera? Bueno. Perdí. Te daré el puesto de Princesa Heredera. Así que deja de jugar y ven aquí. Algunos de los soldados a su lado contuvieron la respiración ante la sugerencia sin precedentes que salió de la boca del Príncipe Heredero. Parecía que su comentario no fue planeado. — ¿Corona de princesa? Jiwoo frunció el ceño, con ganas de llorar. Él era la misma persona que nunca le dio el primer baile a pesar de que ella lloraba y le rogaba tanto, pero ahora le estaba ofreciendo el puesto de Princesa Heredera como si hubiera renunciado a todo por ella. Si hubiera sido su yo pasado, habría estado encantada. Si solo hubiera sido hace un mes, o al menos antes de conocer a los hijos de Elandos en el pueblo verde y dorado, le habría encantado que él pudiera sacrificar tanto por ella. Ella no quería nada de eso. ¿Cuándo pensó él que ella deseaba algo como la posición de la Princesa Heredera? Todo lo que ella quería era que él la amara. Ella no quería nada más que pudiera molestarlo, así que solo le pidió que le demostrara que la amaba. ¿Por qué vino ahora cuando ella acababa de dejar todo eso? — ¿No dijiste que no puedo porque no puedo darte un sucesor…? — Eso se puede resolver. Dijo el Príncipe Heredero con un profundo suspiro. — Para aceptarte como la princesa heredera, también tendré que aceptar a una concubina. Sí. Debe haber una forma. No había cambiado en absoluto. Era el tipo de persona que, incluso en sus momentos más desesperados, encontraría cientos de formas de conquistar a alguien sin perderlo. — Pero al único que amo eres a ti. La respiración de Jiwoo se detuvo. Amar. Amar. ¿Amar? ¿Acaba de decir amor? Fue antes de que Jiwoo pudiera reaccionar. Hubo una risita y una carcajada. Tevon. — ¿El Príncipe Heredero? La calidad de la cabeza del heredero de un Imperio va mucho más allá incluso de lo más bajo de lo bajo. ¿Crees que todavía estás en condiciones de negociar? Tevon bajó su postura y puso su brazo debajo de la rodilla de Jiwoo. — En primer lugar, ella ni siquiera es miembro del Imperio. ¿La posición de princesa heredera de un país al que no está atada? ¿Por qué diablos ella preferiría eso? — ¡Qué absurdo! ¡Orejas puntiagudas! Mientras el Príncipe Heredero se detenía, el soldado a su lado gritó. Su mano que fue atravesada por Tevon apuntaba en esta dirección. — Nuestro Seo Jiwoo incluso te dio una oportunidad, pero la echaste a perder. Qué diablos, me puse nervioso sin razón. No hay nada más que escuchar. Tevon levantó a Jiwoo ligeramente y lo besó en la mejilla con una sonrisa. Sus ojos permanecieron en el Príncipe Heredero. En lugar de simplemente frotarse las mejillas con los labios, Tevon mordió las mejillas de Jiwoo con los dientes. Nadie había provocado al Príncipe Heredero de esta manera por Seo Jiwoo. El Príncipe Heredero vaciló, sintiéndose así de nervioso por primera vez en su vida. Y en el momento en que dudó, Tevon salió de aquí. Con una ligera flexión y la fuerza de sus rodillas, Tevon saltó a un árbol alto. Después de repetirlo solo unas pocas veces, Tevon rápidamente se alejó del grupo. Los ojos rojos se abrieron con sorpresa. Pelo negro despeinado. Los ojos oscuros y cansados. Aun así, hasta el final, llamó la atención de Jiwoo. — ¡Akarna! ¡AKARNA…! Su voz la llamó ansiosamente. Cerró los ojos con fuerza. Quería taparse los oídos. ◈❖◈ Hasta que desaparecieron por completo, Jiwoo no podía pensar en nada. Su expresión estaba en blanco, y nada registrado en sus ojos. Tevon trató de alejarse lo más posible, pero cuando la reacción de Jiwoo fue inusual, Tevon colocó a Jiwoo en un lugar apropiado. Y sacudió el hombro de Jiwoo. — Respirar. Respirar. Seo Jiwoo — Huk, huuk… Entonces su aliento ahogado salió. Su cuerpo no funcionaba lo suficientemente bien como para respirar si alguien no se lo decía. Seo Jiwoo, a quien miró Tevon, tenía los ojos desenfocados que temblaban salvajemente. — Tevon… ¿Qué podría, qué podría haber dicho a eso? — … — ¿P-Princesa Heredera? yo, yo? ¿Debería aceptar eso? — … — ¿Amar? ¿Él me ama? ¿A mí? ¿Amar? Amar…? Tevon abrazó a Jiwoo. — No tienes que luchar con pensamientos tan complicados. — No puedo. Yo… no puedo hacer eso… Era mejor cuando no podía recordar nada. Una vez que abrió la boca, los pensamientos siguieron llegando. ¿Qué habría cambiado si ella aceptara el puesto de princesa heredera allí? ¿Qué cambiaría? Él la mantendría a su lado, esperando una Akarna que todavía fuera devota de él, pero ella tendría que verlo conocer a otra mujer, y... Su corazón latía y latía. Todo su cuerpo tembló. Parecía que algo se precipitaba dentro de ella, así que se tapó la boca. — Uhk. hola… ◈❖◈