Al final del Bosque Oculto

Al final del bosque oculto Traducido por: Suni Capítulo 65 - Fragmento de un corazón roto ◈❖◈ No quedó nadie en el templo en ruinas. El bombardeo que duró desde la tarde hasta la noche obligó a todos a evacuar. El templo, que era el espacio más sagrado del imperio, se convirtió en un lugar desolado donde las bestias salvajes comenzaron a hurgar en los cadáveres en el momento en que se ponía el sol. Un atardecer sangriento iluminó las ruinas. Incluso el cielo estaba manchado de sangre. Más bien, parecía más pacífico una vez que cayó la oscuridad. No había gente en este momento, pero tarde o temprano la gente vendría una vez que el caos se calmara. Ya sea para encontrar sobrevivientes enterrados bajo los escombros o para reconstruir edificios, vendrían. Pero en este momento, Jiwoo no tenía por qué preocuparse. Aun así, Jiwoo miró hacia atrás, como si algo la molestara constantemente. Se sentía como si hubiera dejado algo atrás, como si algo persistiera en el fondo de su mente. Fue un año que soportó sola como Akarna, y cinco años que apenas sobrevivió gracias al Príncipe Heredero. Más de seis años no era algo que pudiera deshacerse fácilmente. Helkainis y Tevon, que sabían lo complicados que eran los sentimientos de Jiwoo, no le dijeron ni una palabra mientras la movían con cuidado. Más bien, permanecer en silencio la ayudó a organizar su mente. Pronto, entraron en un espacio discreto en la entrada del templo. Un grupo de personas familiares esperaban allí. “¡Ah, Seo Jiwoo! ¡Te hemos estado esperando!” Callandein los vio primero y agitó la mano. Lanceil y Enciertes estaban a su lado. Después de soltar a Tevon que la sostenía, Jiwoo corrió primero hacia Lanceil. Él olía al aroma nostálgico de las flores silvestres que ella había anhelado. Fue solo cuando olió ese aroma que supo que finalmente había encontrado la estabilidad. "Jiwoo, te extrañé". "Yo también…" Lo mismo ocurría con esta voz que llegaba suavemente a sus oídos. "Estaba preocupado. ¿Estás bien?" Callan y Enci también llegaron corriendo. “¿Por qué están todos aquí?” “Estamos listos para ir a El Ragneil, pero teníamos miedo de que algo pudiera haber salido mal”. "Este es un lugar más peligroso". "Lo sé." Callan dijo encantadoramente, guiñándole un ojo. "Solo vine porque quería verte antes que los demás". “Yo fui primero…” La mirada de Callan se volvió hacia la mano de Jiwoo. Y sonrió brillantemente. “¡Ah, el anillo! ¡Lo aceptaste!” Callan audazmente tomó la mano de Jiwoo y la besó. "¿Sabías? Enci estaba destinado a hacer esta gema, pero solo te la iba a dar enhebrándola en metal”. “Él no tiene ni un ápice de romance en él”. Lanceil dejó escapar una risa baja. "Un anillo solo necesita funcionar como un anillo, entonces, ¿cuál es el problema?" Enci, que había sido arrogante con los brazos cruzados todo este tiempo, estaba enrojecido en su rostro. “De todos modos, el anillo encaja perfectamente. Estaba preocupado porque no lo vi antes de hacerlo…” "No puede haber ningún error en mis medidas". "…Te queda muy bien." Cabello oscuro y vestido blanco. Parecía una mezcla de Akarna y Elandos. Y el anillo en esa mano tenía una forma similar. Volvieron a mirar fijamente a Jiwoo. “Seo Jiwoo, la forma en que te ves hoy…” Enci abrió la boca y se detuvo. Parecía quedarse sin palabras. Las miradas que la miraban eran vergonzosas. Callan dijo el resto. "Eres tan hermoso. Quiero llevarte en mi espalda y casarme ahora mismo”. Jiwoo se rió. Si se trata de un diseño similar a una escultura de madera, se vería bien en cualquiera de todos modos. Míralos decir tanta adulación. "Por cierto... Jiwoo, ¿estás seguro de que estás bien?" "¿Qué?" “Si vienes con nosotros, nunca más volverás aquí. El Gran Vórtice no es algo que se pueda cruzar fácilmente”. Jiwoo miró a Helkainis. Eso es cierto, pero ¿había esta persona que podía hacer posible el cambio de todos modos? "Si me pides que te envíe de regreso, entonces podría tener que..." "¿Crees que te gustaría eso?" "Si debo hacerlo". “Entonces tendremos que convencerla. Por un largo, largo tiempo." Helkainis interrumpió. "No creo que pueda". "¿Por qué?" Helka, que intervino sin dudarlo, inclinó la cabeza hacia un lado y no respondió rápidamente. Era rápido en decir la verdad, pero siempre era así cuando decía algo emotivo. “Él no puede hacerlo porque es viejo. No hagas trabajar demasiado al viejo. En cualquier caso, hoy es hoy y mañana es mañana”, respondió Tevon en su lugar. Mientras Jiwoo se tapaba la boca y reía en voz baja, Enci habló secamente. “Helka se cansará por un tiempo”. Curiosa por la razón, miró a Helka y él le explicó de inmediato. "Seo Jiwoo, decidimos llevarte a ti, la respuesta, y llevarnos a todos los hijos de Elandos que habían cruzado a este continente". Los hijos de Elandos aquí eran todos aquellos que vinieron para encontrar una manera de curar a sus Elandos enfermos y evitar cargar a los Elandos enfermos ya que no tenían esa habilidad. Habiendo encontrado la respuesta, era hora de volver juntos. No habrá razón para no regocijarse con la idea. Dado que tienden a excluir a los forasteros, probablemente no le dieron mucho cariño a este lugar. Así que parecían preocupados. Para ellos, regresarían a su ciudad natal, pero este Caranazion era el único lugar al que Seo Jiwoo podía llamar hogar. Helka y Tevon observaron con ansiedad mientras Jiwoo continuaba mirando el templo en ruinas. Sin embargo, Jiwoo estaba ansioso de una manera diferente. Todo esto se basó en la premisa de que Jiwoo tendría éxito en el tratamiento de Elandos. “¿Pero no es eso una apuesta? Todavía no sé si puedo curar a Elandos adecuadamente..." "Seo Jiwoo, dijiste que lo intentarías". "Pero no estoy seguro." “Creo que va a estar bien. Si ese poder es una fuerza expresada por la voluntad, ¿no es más importante que decidas intentarlo? ¿O me equivoco al sentirme así? ¿Fue solo un sentimiento? Su corazón se aceleró debido a aquellos que le creían ciegamente. Pero se sintió muy bien. Así que Jiwoo también pensó vagamente de esa manera. Incluso si fallaba, Jiwoo era el Akarna. Al menos ella podrá cuidar de ellos de todos modos. Como dijo Helka, como un árbol enraizado en un solo lugar. Cuando Jiwoo tomó sus manos y distrajo por completo su mente de Caranazion. “¡Akarna!” Una voz inolvidable atrapó sus pasos. “¡Akarna…!” Se giró hacia donde venía el sonido y vio a alguien corriendo hacia ella. Gran estatura y físico fornido. Cabello negro y un atuendo negro perfecto para el día. Él era la entidad de los sentimientos persistentes de Jiwoo. Tevon sacó su daga y miró en la dirección del sonido. “¿Lo mato?” No estaba hablando sólo consigo mismo. Cuando dijo eso mientras miraba a Jiwoo, fue para preguntarle la intención de Jiwoo sobre este asunto. Jiwoo sacudió la cabeza y detuvo a Tevon. "…No. Iré." Jiwoo los dejó atrás y se acercó al Príncipe Heredero. Cuando Jiwoo se acercó solo, el Príncipe Heredero se detuvo en seco. Frente a él, parecía estar de pie en la frontera entre El Ragneil y Caranazion. El Príncipe Heredero esperó en silencio a Jiwoo, quien se acercó lentamente. Como esperar una sentencia. El Príncipe Heredero que vio de cerca se veía terrible. No parecía estar gravemente herido, pero la sangre seca en él lo hacía parecer como si acabara de salir del infierno. Era una figura miserable que él no le mostró incluso cuando se aferraba desesperadamente a ella. Él era el que parecía que podía retener a Jiwoo por la fuerza sin importar cuánto se negara. Ahora, parecía darse cuenta de que Jiwoo podría escaparse completamente de sus manos y abandonarlo. "…Su Alteza." "Akarna, no te vayas". "Me tengo que ir ahora." “Por favor, no te vayas. Yo... te necesito. No puedo vivir sin ti”. El Príncipe Heredero dijo con urgencia. Era un hombre de buen sentido. Esta vez, debió haber sentido instintivamente que si se separaba de Jiwoo, nunca la volvería a ver. "Su Alteza. No me necesitas. Necesitas el Akarna. “Akarna…” "Sí. Akarna… Su Alteza incluso ha olvidado mi nombre.” El Príncipe Heredero dejó de moverse por un instante. Que incluso su respiración parecía haberse detenido. Jiwoo pensó que esa reacción se debía a su culpa o al menos a la sorpresa por haber olvidado su nombre. Con el sol poniente detrás de él, su cabello negro brillaba con un halo de luz roja. Ojos rojos y húmedos. Las mejillas enrojecidas por correr sin cesar buscándola. Pareciendo un poco mayor que su antiguo yo del que Jiwoo se había enamorado. Habían pasado los años.. Cuando ella se sentía así. Las lágrimas brotaron de sus ojos. "... ¿Cómo podría ser eso, Jiwoo?" ◈❖◈