Antes del final de los villanos

Florencia Jay Eilish era una mujer perversa. Una mujer verdaderamente perversa. Víctima de un amor no correspondido, estaba celosa de la relación de la heroína con el protagonista masculino. 'Yo', Margaret Colin Eilish, era la hermana menor de tal villana. Una completa espectadora que no contribuyó en nada a la derrota de la villana, indigna de su posición de hermana menor. Eso es exactamente en lo que me he convertido desde que entré en su cuerpo. De principio a fin, el tiempo parecía volar. No quería relacionarme con nadie si podía evitarlo y tampoco ser calumniada, así que fingí una enfermedad. Fue un trabajo bastante bueno. Cuando la tiranía de la villana se reveló al mundo, Margaret Eilish recibió una simple multa por ser una persona enferma. Además, nuestra familia eludió la destrucción cuando se revelaron mis buenas acciones, como mi donación secreta a un orfanato en nombre de un marqués. Sólo quedaba Florencia, que era odiada por ser una insólita villana. "Ah, Mel. Mi descarada hermanita." [NT: ¿Mel?] Mi hermana siguió hasta el amargo final. El día de su detención por intento de regicidio, entre otros varios delitos, sonrió satisfecha diciendo: "Hice todo lo que pude por mi amor." [NT: Regicidio es el homicidio de un monarca, su consorte, un príncipe heredero o un regente.] Esa actitud no ha cambiado, ni siquiera en el calabozo. "...No soy descarada. He venido a presentar mis respetos y a cuidar de ti. Además, también es lo correcto." La malvada mujer cuya fecha de ejecución había sido fijada era lamentable pero arrogante. No era la Florencia que yo recordaba, la que sollozaba y se lamentaba al final de la novela. Esta es la consideración de una hermana menor cariñosa. "¿Puedes hacerlo?" Mi hermana asintió. Su aspecto después de la tortura era bastante horrible, así que a menudo la visitaba con analgésicos de por medio. Esto era una misericordia de mi parte, y también una disculpa de una hermana que no podía detener su ejecución. "Margaret Eilish. Vete, ahora." "Estoy cansada." Estas despedidas eran familiares. Me desperté con un suspiro de alivio, sabiendo que la ejecución estaba prevista para dos meses después. Todavía quedaba tiempo. Florencia amaba a Margaret. En el original, trataba a Margaret como cómplice y como hermana querida. Sin embargo, desde que empecé a fingir la enfermedad, empezó a mostrar un lado más devoto. Lo suficiente como para compartir conmigo lo que tenía. Mi hermana era una villana que estaba demasiado apasionadamente enamorada. Tal vez, si yo fuera un poco más benevolente, habría tratado activamente de detener sus fechorías. "Hermana." La llamé suavemente por su nombre. Fuera de la novela, nunca tuve que usar esta palabra. La malvada mujer no respondió. Estaba cansada, ahora. Florencia pensaba que Margaret era una niña delicada. Así que nunca me mostró su comportamiento criminal. Ni siquiera una vez. Te recuerdo sonriendo de niña, instándome a permanecer pura. Pero tú, perdiste la inocencia. Una buena hermana. No querías que me ensuciara. "Sueña conmigo." Después de la despedida que lancé como una broma, Finzan volvió a preguntar si no tenía ese sueño. Intercambiamos débiles risas. La visita había terminado. Salí de la habitación de mi hermana y caminé por el oscuro pasillo. [NT: ¿Finzan? supongo que es guardia que esta con ella] ◇◇◆◆◇◇◆◆◇◇◆◆◇◇◆◆ El concepto de la novela original era un harén inverso, en el que varios hombres se unían a una sola mujer. Sin embargo, la autora, cuyo límite creativo es la monogamia, finalmente tuvo que descartar a los protagonistas masculinos excepto a uno. El método era horriblemente sencillo y limpio. Fue algo así como el final de mi hermana. Fue la muerte. La novela trataba a los restantes protagonistas masculinos como "villanos". Y fueron encarcelados en el mismo calabozo que Florencia. Como este tipo. "Hola." "¿Has venido hoy otra vez? Qué amable eres." "...Esto no es amabilidad, en absoluto." "¿Qué?" Preguntó una voz sarcástica. A pesar de su desaliñado pelo negro, poseía un aspecto muy apuesto. Estaba destinado a ser ejecutado un día antes que mi hermana, por haber cometido varios crímenes. Como estaba obsesionado con la heroína, tenía una alianza tácita con mi hermana. 'Un típico segundo protagonista masculino ennegrecido' era la opinión general que tenía del hombre. "Mira." Así que yo también sentía cierta simpatía por él. Era un tipo de simpatía, teniendo en cuenta que a menudo se confabulaba con mi hermana cuando mantenía al príncipe heredero en jaque por la heroína. De todos modos, fracasó. Por un momento, me miró. Puse un poco de la medicina habitual sobre la mesa, y él sonrió con tristeza. "Maldita sea. Debería haberte conocido antes que a Beatrice." "Eso no suena como un cumplido..." En un momento dado, había intentado persuadirle de que se apartara de ese camino. No funcionó. Sin embargo, al sentir el calor de la heroína, me rechazó con firmeza. Así que no se lo dije más que dos veces. La piedad que le di fue muy tenue. Era ese tipo de cosas. El guardia miró despectivamente al traidor, que una vez había sido el único Gran Duque del Imperio. Agité la mano para disuadir esa mirada. Me quedé mirando las drogas alineadas al alcance del hombre, todas en una mesa frente a una jaula. Fue una sugerencia tácita para que los comprobara. Excluyendo ciertos agentes hemostáticos y unos pocos analgésicos, eran lo suficientemente generosos como para complementarlos si era necesario. El hombre giró un par de veces su cuerpo encadenado, luego sacudió la cabeza y se inclinó hacia delante para ver las medicinas. La sombra que proyectaba debido a su altura me cubrió en un instante. "...No lo sé." Sonrió. Luego soltó una risita como si quisiera acariciar mi cabeza. Parecía que no hacía falta nada más. No me moví. Las manos inmovilizadas no son una amenaza. Dejar la medicina y aceptar sus bromas con una inocente cara de sorpresa era, en cierto modo, por mi propia comodidad. De repente me pregunté. ¿Es esta persona la misma que mi hermana? ¿Estaba satisfecho, sabiendo que había hecho todo lo posible por su amor, incluso ante la muerte? "Eso es un cumplido. Beatrice no vino a verme." Por supuesto que sí. "Piensa en lo que le hiciste." "¿De qué estás hablando?" Sonrió inocentemente y añadió, mirándome. "No le toqué ni un solo pelo. No importa lo que digan, lo digo en serio". "Sigues siendo un asesino. Todavía hay un traidor aquí." La razón decisiva para la ejecución de este hombre fue la traición. La heroína no tuvo nada que ver con la ejecución del villano. Por lo tanto, Beatrice nunca habló con el pecador, hasta el momento en que fue ejecutado. Ella tenía que estar en una posición de incuestionable bondad. Sí, traición. Su situación era muy diferente a la del príncipe heredero, que es el protagonista masculino. Tuve pensamientos encontrados, y Calix me gruñó en tono hosco. "Sigues viniendo, sin miedo a mí. Para ser sincero, no sé por qué sigues viniendo. Tus ojos son demasiado buenos para mirar a un traidor–" "Pareces tener sueño." Esta última frase fue inesperada, así que ladeé la cabeza y lo miré fijamente. ¿Qué quiere decir con que parezco somnolienta? "¿Qué quieres decir?" "Tal vez sea porque tienes la misma sangre que tu hermana. No te impresiona porque estás directamente emparentada con una asesina." ¿Qué clase de tonterías son estas? Me reí nerviosamente. No había ningún problema con mi sangre. Lo mismo ocurría con la sangre de mi hermana. Di una respuesta a medias. "No hay nada malo con la línea de sangre del marqués en sí. Florencia Eilish es simplemente lamentable. Simplemente... no lo sabe." En cuanto a él... El hombre estaba atado al otro lado de la mesa. No pensé que un hombre así se vería frente a mí. Si no fuera por Beatrice, ya estaría en el centro de la sociedad con sus mejores prendas. Que desgracia, podría haberse sentado en el trono. Los barrotes de la sala de visitas estaban relativamente separados. Le di unas palmaditas en la cabeza al preso y le informé de repente. "No puedo venir a verte durante un tiempo." "... ¿Qué?" Traqueteo Si escuché un sonido de golpeteo de las ataduras que lo retenían por un momento, debí equivocarme. ◇◇◆◆◇◇◆◆◇◇◆◆◇◇◆◆ Calix Fernand de Hamel era el Gran Duque. Tenía fama de ser el hombre más fuerte del imperio. De hecho, era tan fuerte que era ridículo mantenerlo en un calabozo. Por lo que sé, era capaz de abrumar fácilmente al príncipe heredero con sus habilidades más básicas, sin apenas intentarlo. El príncipe heredero, que se enfrentó directamente a Calix, había mostrado una actitud extraña; actuó como si fuera algo natural que lo arrestaran. Era cuestionable, como la ejecución no se llevó a cabo inmediatamente. Esto también fue una advertencia para algunos de los nobles. El hombre mismo estaba tan tranquilo que todo salió bien. Pero aparte de eso, cualquiera que hubiera luchado en el frente cuando los rebeldes asaltaron el palacio sabía que esos hombres estaban fuera de la liga de los seres humanos normales. Por lo tanto, el guardia se mostró temeroso. Calix sacudió lentamente la cabeza. "¿Por qué?" La voz del duque pareció temblar al final. Miraba al suelo, pensando en tonterías. ¿La razón? Beatrice y el príncipe heredero ya han confirmado su amor, así que lo único que queda es que la villana muera. Sí, el día que intercambien sus anillos de compromiso, mi hermana va a morir. Quedan poco mas de dos meses. Faltan unos sesenta días para el final. Así que sólo había una razón por la que no podía volver, hasta entonces. 'Tengo que hacer algo.' Hice rodar la frase en mi boca antes de escupirla. Como sea, realmente tenía que hacer algo. El final de la novela es el siguiente: El duque, que estaba obsesionado con Beatrice, la heroína, acabó cometiendo una traición. Mi hermana mayor no se unió a esta traición, pero aprovechó la confusión para intentar secuestrar a la heroína. Cuando esto fue frustrado por otro protagonista masculino secundario, el caballero, los villanos cuyos rehenes escaparon fueron arrestados. Mientras tanto, la heroína y el príncipe confirmaron sus sentimientos mutuos, reunieron su poder y ejecutaron a Florencia y Calix. Al mismo tiempo, llegaron a su final feliz intercambiando anillos de compromiso. ¿No es injusto? Yo estaba realmente enfadada por este final. Casualmente, mi padre, el marqués de Eilish, había abandonado a mi hermana de verdad. El comportamiento de Margaret había cambiado gracias a mí; eso la libró de la perdición. Podía eliminar a su hija mayor del registro familiar. 'Olvídate de tu hermana.' 'Está loca.' 'Sólo tú, sólo tú eres mi hija, mi querida Mel.' Dijo tonterías y trató de presionarme, sin más. La nobleza de este mundo siempre ha traspasado los límites del sentido común. Era impresionante. ¿Y qué más dijo el príncipe heredero? 'Tu hermana acaba de pagar por su crimen.' Ella sólo te amaba. Pero tú usarías su muerte para conmemorar tu matrimonio con otra mujer. No es justo. No lo es. ¿Un final bonito y limpio en el que se atan todos los cabos sueltos? Eso no me importa. No me importa si Beatrice, la heroína, es infeliz. Si la villana debe ser castigada, retorcería el final que todos querían. Florencia Jay Eilish era mi hermana antes de ser una villana. 'Además...' Una persona verdaderamente malvada no haría esto por su hermana menor. No hay manera de sonreír y fingir que estás bien incluso cuando te acaban de arrancar las uñas de los pies. Ella nunca hizo daño a nadie, delante de mí. No sé cómo era, en la novela original, pero ahora mi hermana... Parpadeé un par de veces mientras consideraba otro villano entre mis innumerables pensamientos. Si lo pienso bien, era extraño que Florencia Eilish tuviera sólo un motivo para su ejecución, que era el intento de asesinato del Emperador. Esto era diferente a la narrativa de la novela, que mencionaba que los crímenes de Florencia Eilish eran innumerables. Además, era Beatrice la que estaba en el punto de mira de Calix y los demás villanos, y no Damon, que formaba parte de la familia real. Había rumores entre el pueblo de que se trataba de una trampa diseñada por el Príncipe Heredero; para vengarse de la villana, que había intentado dañar a la mujer que amaba. Mientras reflexionaba sobre este punto, sacudí la cabeza un par de veces para despejar una mente que se complicaba rápidamente, y abrí lentamente los labios. "Tengo trabajo que hacer." La respuesta salió a trompicones, con una voz tranquila y silenciosa que parecía impotente, al darme cuenta de que no había mucho que pudiera hacer. Era un personaje secundario en una historia que ya estaba llegando a su final, así que no podía permitirme cambiar nada. Una sensación de impotencia cubría todo mi cuerpo. Fue entonces cuando sucedió. "Tú." Se oyó un fuerte crujido cuando algo estalló. Inspiré y levanté la cabeza. El sonido de los grilletes de hierro al romperse era increíblemente fuerte en este calabozo.