
Bailando En Un Mar Legendario
Capítulo 187
Capítulo 187 En ese momento, Kira miraba distraída a un pájaro sobre un árbol. Un pájaro de colores brillantes, que nunca antes había visto, se posaba sobre una rama cantando y moviendo la cabeza de un lado a otro. El pájaro era completamente diferente a las gaviotas que había visto en Delos. También era muy distinto a los pájaros residentes que solía ver cerca de la casa en la colina de Acrotiri. El rojo de su cabeza, el azul de su pecho y las alas amarillas lo hacían parecer tan ajeno que Kira sintió profundamente que estaba en una tierra completamente desconocida. Finalmente, el pájaro voló, y la rama que había estado temblando dejó una ligera vibración. Aún así, Kira siguió mirando la rama vacía durante un buen rato. «Si tuviera alas, también podría volar. Si tuviera alas, también podría volar. Sería maravilloso cruzar el mar volando. Mientras Kira pensaba esto, una voz irritada sonó desde atrás. —¡Deja de asomar la cabeza y siéntate! ¿Qué hay de interesante en esa ventana para estar pegada a ella todo el tiempo? Era Merope. Kira giró la cabeza y la miró. Merope, que estaba recargada en la pared con las rodillas dobladas, seguía enredando su cabello, y parecía de mal humor, mirando a Kira con el rabillo del ojo. Kira se apartó de la ventana. Como no había una buena relación entre ellas, dijo de forma brusca. —¿Qué te importa si quiero mirar fuera, princesa? —¡Es que estás moviéndote y haces mucho ruido! —Tú también podrías dejar de estar ahí y mirar fuera. Si sigues sentada todo el tiempo, te va a costar soportarlo. —¿Qué sabes tú de eso para dar consejos? Yo no quiero estar colgada de puntillas mirando todo el tiempo. Merope murmuró, gruñendo. Kira, que la escuchaba, se sintió ligeramente enojada. Al menos ella debería saber bien sobre esta vida. —¿Qué pasa si te doy un consejo? ¿Sabes lo importante que es mirar fuera de vez en cuando cuando eres un prisionero? Tú también estás aquí encerrada conmigo. Yo ya estoy acostumbrada a esto, pero estoy segura que tú. ¿Qué sabes tú? Merope, molesta por la forma en que Kira le reclamaba, tapó sus oídos y gritó: —¡Ahhh! Luego la miró ferozmente y dijo. —¡Bestia divina de Artemisa, siéntate ya! ¡Si ven la más mínima señal de que vas a escaparte, me harán sufrir mucho! ¿Quién creía que manda aquí? Kira sintió ganas de responder, pero esta vez decidió callarse y seguir lo que decía Merope. En realidad, sus brazos y piernas dolían después de haber estado colgada tanto rato de la ventana. Caminó unos pasos y se sentó en el rincón de la pequeña celda, buscando su lugar. El tapete delgado que usaba como cama se sentía áspero. Llevaban ya varios días encerradas en esa celda. El templo dedicado a un animal desconocido, que los antiguos adoraban, estaba allí. El templo dedicado a una bestia que, según se decía, los antiguos veneraban. Omphale metió a Kira y Merope en una pequeña celda adjunta a este templo. Era un edificio tan primitivo que ni siquiera tenía puerta. En su lugar, habían apilado tierra traída de la isla, y rodeado con troncos de madera para hacer una barricada. Frente a ellos, los soldados de Lidia se turnaban para vigilar, lo que las mantenía perfectamente prisioneras. La celda de piedra tenía un tamaño pequeño, de apenas siete pasos, y francamente, era difícil que dos mujeres adultas pudieran caber cómodamente allí. Pero Kira ya llevaba varios días pasando su tiempo con Merope, sin poder escapar. Ver constantemente el rostro de la mujer que alguna vez consideró una enemiga era agotador, pero no había mucho que hacer al respecto. Al menos, no estaba completamente sola. Además, kira estaba mucho más acostumbrada a vivir en confinamiento. Si lo pensaba bien, no era tan malo. Al menos les pusieron un tapete delgado para dormir, por lo que no era tan incómodo. Aunque la comida era extraña, siempre llegaba a tiempo. La ventana se encontraba en lo alto, solo dejaba pasar un poco de aire, y no podían salir a caminar, pero al menos no estaban completamente privadas de luz solar. Además, hace unos momentos había visto un pájaro interesante. «Sí. Estoy bien. Siempre he vivido así hasta ahora.» ¿Qué cambiaría si Lokira, que fue criada en Delos, ahora fuera retenida por la reina Lidia en una isla extraña? Los pocos meses en Atlantis fueron lo único excepcional en su vida. Vivir libremente, ir al mercado y conseguir comida deliciosa… «Si Orion no me hubiera sacado, probablemente seguiría viviendo así.» Si Orion no me hubiera sacado, probablemente seguiría viviendo así.» Kira apretó con fuerza el collar de conchas que colgaba sobre su pecho y pensó en ello. Luego, en algún momento, con la concha aún apretadas en la mano, enterró su rostro en sus rodillas. Era triste darse cuenta de que su cuerpo, tan acostumbrado al confinamiento, había aceptado esta vida sin mayor problema. «Tal vez la libertad era demasiado para mí.» Tal vez la libertad era demasiado para mí.» Al final, había quedado atrapada, encerrada, y reducida a un cuerpo que no sabía a qué nación sería vendido a continuación. No sabía con quién estaba contactando Omphale ni qué estaba investigando, pero parecía sincera en su intención de venderla. Si el trato que Omphale deseaba se concretaba más rápido de lo esperado, Kira podría ser cambiada por unos pocos trozos de ámbar y llevada una vez más a una isla desconocida. Allí, el rey de esa isla podría no ser tan amable como George. Tal vez no encontraría a alguien como Saphira en quien confiar, y lo peor de todo, sería alejarse para siempre de la calidez de Orión y su familia. Pensando en todo esto, Kira sintió que las lágrimas que había estado conteniendo hasta ese momento iban a caer. Entonces, respiró profundamente. Orión, Orión… Pensó. Él estará bien. No estará llorando como lo vi en sueños. Gracias a que nunca se separó del collar de conchas durante el ritual del festival, ese único accesorio otorgado por Orión le había seguido hasta aquí. Al pensar en ello, su corazón se apretó. ¿Qué estaría haciendo él? Solo imaginarlo casi la hacía sentir como si su pecho fuera a desgarrarse. Pensó que, a pesar de todo, Orión, siendo una buena persona, probablemente estaría buscando dónde estaba ella. Pero, ¿cómo podría él encontrarla si no sabía siquiera en qué isla se encontraba? Temía que fuera a sufrir en vano sin conseguir nada. Lo más importante era que Merope estaba justo frente a ella. Desde que la mujer dejó Atlantis y subió al barco de Lidia, era probable que Daiton, quien la apoyaba, hubiera hecho algo más. En otras palabras, tal vez era necesario cortar la parte podrida del Senado cuanto antes, ya que la situación podría volverse peligrosa. Pero pensar que todo esto podría estar ocurriendo por su culpa y que se estaban desgastando en su nombre, le resultaba insoportable. «Espero que Orión no esté sufriendo por mi culpa.» Espero que Orión no esté sufriendo por mi culpa.» Pensó esto y, finalmente, se le hizo difícil reprimir las lágrimas que había estado conteniendo. No debía llorar. Si lloraba en el mar, la humedad de su cuerpo se iría. Pensó en la voz de Orión, que siempre sonaba algo grosera pero tierna a su vez, y trató de contener el llanto, sonándose la nariz. Parpadeó lentamente, tratando de secar las lágrimas, cuando Merope, sentada al otro lado, habló con tono de fastidio. —¿Por qué estás llorando? Deja de hacer el ridículo frente a mí. En ese momento, Kira se sintió como si toda la tristeza se esfumara y levantó la cabeza rápidamente. Se sintió avergonzada por haber mostrado debilidad frente a Merope y la miró fijamente con los ojos entrecerrados. Al principio, Merope había estado completamente impotente, sin decir nada. La feroz rabia que la caracterizaba había desaparecido, y parecía tan decaída que Kira pensó que, incluso si la observaba, se preocuparía por ella. Pero, después de varios días encerradas, la actitud de Merope empezaba a cambiar. Por supuesto, la situación estaba afectando sus nervios. No era una princesa acostumbrada a vivir en confinamiento. Sin embargo, esa mujer, que siempre había tratado de ser dulce con su utilizando su nombre, "Merope" al hablar, ahora no dudaba en referirse a sí misma como “yo”. kira también sentía lo mismo, por lo que no pudo evitar hablar con cierto veneno. —¿No sería mejor si dejaras de retorcerte el cabello? Me estás volviendo loca con tanto movimiento. Los dedos de Merope, que no paraban de moverse, se detuvieron en seco. Su cabello se enredó y luego se soltó. Sus pequeños labios se apretaron. —Yo... Yo estoy atrapada aquí por culpa de la bestia divina. No puedo evitar estar tan trastornada. Pensé que todo terminaría una vez atrapada la diosa, pero ahora no sé cuándo podré regresar a Quíos… —Entonces, ¿por qué no le pides a la Reina Omphale que te saque de aquí? ¿Por qué no dices nada frente a ella, pero me fastidias a mí? —Eso... Eso… Merope no pudo responder de manera coherente y, de repente, pareció aterrada, aferrándose a su cuello. Temblando, se encogió de miedo. Parpadeó rápidamente y, al mirarla fijamente, Kira vio que sus ojos se encontraron con los de ella. Con los pies apretados, Merope dijo apenas, casi entre susurros. —No lo sé. De todos modos, todo es culpa de la bestia divina. Todo lo que me ha pasado es culpa de ella… Kira la miró atónita. ¿Ahora quién le estaba echando la culpa a quién? Kira también había sido forzada a tragar medicina para dormir, casi había sido estrangulada y por supuesto que también había sido golpeada. —¿Y qué hay de tí? ¿Quién crees que me arrastró hasta aquí? —¡No fui yo, fue ese... ese Hércules! Merope, no pudiendo soportarlo más, agitó la cabeza de un lado a otro. —No lo sé. No lo sé. ¡Solo quiero regresar a casa! ¡Por favor, reencarnación, devuélveme a casa! ¡Por favor…! Murmuró con voz suplicante, mientras luchaba por quitarse un collar de metal que le apretaba el cuello. Como era de esperar, no se movió ni un poco. De hecho, parecía como si un poder invisible hubiera intervenido, y un destello de luz brotó. Merope soltó un grito mientras se cubría la cabeza, temblando aún más, murmurando de nuevo. —Lo siento. Lo siento. ¡Reencarnación, por favor, deja de atormentar a Merope…! Kiea la miró sin saber qué decir, con una expresión desconcertada. Aunque no había considerado a Merope una mujer razonable hasta ahora, ya no podía entenderla en absoluto. ¿Cómo podía considerar normal su actitud cambiante y su forma de hablar? Durante los días que habían estado atrapadas en esta celda, el estado de Merope parecía haber empeorado aún más. Kira se sintió repentinamente inquieta y se acercó a ella. —Princesa Merope. ¿Escuchas la voz de Lox? ¿Está atormentándote? —¡Ah, no sé! ¡Te odio, no haces más que traer mala suerte! De repente, Merope le apartó las manos y gritó con rabia. Ante el ataque inesperado, Kira dio un paso atrás, pero Merope, con los ojos llenos de furia, gritó hacia ella. —De todas formas, ¡déjame en paz! ¡La bestia divina, que es adorada y amada por todos! ¡¿qué te falta como para estar llorando?! Kira, totalmente confundida, la miró desde arriba. No podía creer las palabras incongruentes que salían de su boca, y ya no tenía fuerzas para enojarse. ¿Será que todo esto era porque Merope estaba liberando su frustración interna con ella? Kira se sintió inquieta al darse cuenta de esto, pero no quería seguir siendo una víctima, por lo que elevó la voz. —Entonces, ¿habrías querido ser arrastrada hasta aquí como yo? ¿Preferirías eso? —¡No me interesa! ¡Hubiera sido preferible eso! ¡Si voy a sufrir por haberme enredado con Orión, yo...! De repente, Merope rompió a llorar y se desplomó en el suelo de la celda. Su llanto era mucho más ruidoso que el de Kira, y sus hombros temblaban mientras sollozaba con fuerza. —¡Quiero ver a mi padre...! Kira la miró, cada vez más perdida. A pesar de que Merope le resultaba desagradable y molesta, en ese momento parecía que sus sentimientos no eran falsos, sino sinceros. El dolor y la frustración que Merope llevaba dentro llegaron a Kira, quien, al sentir esa tristeza, dio un paso atrás. Si se dejaba contagiar demasiado por el sufrimiento ajeno, también podría empezar a llorar. Era claro que Merope era una persona cruel y egoísta. Le había causado a Orión heridas que durarán toda la vida y, además, ella era la responsable de que Kira estuviera atrapada en este lugar. Pero al mismo tiempo, también era una joven que no podía soportar la vida en confinamiento. Los últimos días, su estado había empeorado, y eso seguramente tenía algo que ver con ello. ¿Qué debía hacer Kira frente a esas dos caras de Merope? Estaba perdida, no sabía cómo actuar. En ese momento, alguien apareció, apartando las barras y entrando en la celda. Era un hombre egipcio calvo con una piedra de cuarzo en la cabeza. —Vaya, parece que la princesa ha caído de nuevo en su sentimentalismo. En fin, qué mujer tan problemática. Kira, sorprendida por su repentina aparición, dio un paso atrás hacia una esquina. En los días que había pasado por la celda, ese hombre, que se decía llamar Asclepio, había venido regularmente para preguntarle si había comido bien, pero nunca antes había entrado en la celda. Asclepio no dudó en empujar a Merope, que seguía convulsionando en el suelo, con el pie. Luego, le ofreció una flor mientras hablaba. —Toma. No hagas tanto ruido y mastica esto. No le quites la paz a Loxias. Merope levantó el rostro manchado de lágrimas. Recibió la flor y, sin protestar, la metió en la boca. Poco después, su expresión comenzó a relajarse, y su mirada se volvió vacía. Kira se sorprendió al ver el efecto. Esa mirada, definitivamente, era la misma que Merope había tenido antes de ser encerrada en esta celda, cuando mostraba una actitud completamente apática. ¿Acaso comer esa flor hacía que alguien se volviera así? De repente, un miedo invadió a Kira, quien se pegó a la pared. Miró a Asclepio con desconfianza y le preguntó. —¿Qué haces aquí de repente? Asclepio se inclinó educadamente ante Kira y respondió. —Bueno, parece que las heridas de las flechas de Hércules están mejorando, y también veo que tu salud física y mental se han estabilizado. Si te parece bien, podría examinar tus cuernos. Señaló con el dedo el collar que Kira llevaba alrededor del cuello. —No tienes por qué temer. Es solo un simple examen físico. Lord Loxias también está interesado en saber más sobre tus cuernos. Traducción: Claire ◈❖◈ Si te gustó, Puedes apoyarnos aquí ~ [http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas ] http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas Tambien contamos con página de facebook ~ [https://www.facebook.com/MangoNovelas ] https://www.facebook.com/MangoNovelas Tambien visítanos en TikTok ~ [https://www.tiktok.com/@mangonovelas ] https://www.tiktok.com/@mangonovelas