Bailando En Un Mar Legendario

Capítulo 192

Capitulo 192 ¿No es como si estuviera recibiendo limosna? Salir al exterior de esta manera era tan parecido a la vida en Delos. Aunque por fin recibiera la luz del sol después de tanto tiempo, Kira no se sintió mucho mejor. Y no es para menos, porque el "exterior" al que Omphale la había llevado no era más que el jardín trasero del antiguo templo. Al salir de la celda de piedra, Kira fue arrastrada hacia una entrada que se conectaba con la parte trasera del edificio. Allí había un espacio redondo y amplio, donde se notaba que el césped que crecía de manera exuberante había sido cortado a la ligera recientemente. A diferencia de las mujeres de la corte real que se alojaban en el templo, los soldados en la parte baja del templo dormían y cocinaban allí. El espacio, lleno de piedras antiguas, estaba desordenado con tiendas de campaña y fogatas apagadas. A lo lejos se podía ver el camino que se adentraba en el bosque, pero eso era todo. Los soldados de Lidia estaban apostados por todas partes, vigilando y asegurándose de que todo estuviera en su lugar para la llegada de la reina. En las escaleras de la entrada del templo, Hércules, en su gran tamaño, se encogió y se quedó sentado perezosamente, bostezando La conclusión era que, aunque saliera al exterior, no era diferente a estar en medio de una vigilancia estricta. Con esta situación, incluso si saliera, parecía imposible escapar. Además, ahora Kira se encontraba dando vueltas por el estrecho espacio, con los brazos cruzados, mientras Omphale la observaba. Kira miró alrededor, viendo una mesa de trabajo llena de ganchos para ollas y piedras de molino. Mientras pensaba que la forma de acampar de los asiáticos no era tan diferente a la de los soldados atlantes, Omphale comenzó a hablar con un tono alegre. —¿Qué tal? ¿Te está entrando hambre ahora que te mueves un poco? Si lo dices, te traeré comida de inmediato. No podemos permitir que tu cuerpo se debilite. Dijo, riendo a carcajadas como si fuera una sacerdotisa tratando de engordar un sacrificio. Kira contuvo una sonrisa forzada. No podía negar que, a pesar de haber sido confinada en una celda durante varios días, el trato había sido relativamente bueno. Se había acostumbrado al extraño sabor del arroz, y podía disfrutar del aroma del plato que le brindaban. Sin embargo, su estómago seguía sensible, y lentamente negó con la cabeza. —No hace falta que lo traigan. No quiero comer. —¿Ah? No me digas que ahora vas a empezar con una huelga de hambre. No hagas tonterías, mujer con cuernos. No hay nada más estúpido que pasar hambre, sin importar las dificultades que enfrentes. Había algo en su tono que recordaba a la forma en que una hermana menor podría ser reprendida. Kira, aunque algo molesta, pensó que no era quien para dar lecciones, considerando que esta mujer era quien la había secuestrado y la mantenía prisionera. Sin embargo, debido a que no había comido en días, ya no tenía fuerzas para enfurecerse. Así que solo sonrió débilmente. —No es eso. Es solo que mi cuerpo no lo acepta. —Ah, ¿es eso? ¿Eres tan terca que te niegas a comer sólo por tu orgullo? ¿Debería llamar al médico egipcio y hacer que te traigan hierbas digestivas? —No hace falta. Déjemos las cosas así, reina… Omphale seguía hablando, sin que Kira pudiera entender si lo hacía por amabilidad o por maldad, pero Kira le respondió sinceramente. Todavía no podía olvidar la imagen de la escena salvaje que había presenciado, y no podía evitar sentirse repulsada. Cada vez que intentaba apartarla de su mente, se hacía aún más vívida. La forma en que el himation que la rodeaba se deslizaba. El borde del vestido de Merope siendo tirado sin piedad. La mano que había tomado la suya, golpeada, y luego apretaba con cariño la nuca de Merope. Los movimientos violentos que seguían, empujando y sacudiendo su cuerpo. Como un animal a cuatro patas, retorciéndose. Al volverse, Kira sintió que iba a estallar en llanto. Ella también había sentido deseo hacia Orión. Había albergado el corazón de una bestia. Pero lo que había imaginado como un acto entre hombres y mujeres no era algo como esto. Pensaba que sería algo un poco primitivo y crudo, pero que representaría el deseo mutuo. Pero lo que Merope vivió, tanto como agresora como víctima, no era eso. Su experiencia consistía solo en violencia cruda y en el instinto salvaje. No había nada de humano en ello, solo mordiscos, desgarramientos y devorar lo que estaba a la vista. Incluso Loxias, el más hermoso de todos, no era una excepción. Y ahora entendía que el instinto de ese niño en realidad se había dirigido hacia ella. El hecho de que él hubiera usado a Merope como su sustituta le revolvía el estómago. Recordando cómo casi la había estrangulado hasta la muerte por imitarla hacía poco, el asco crecía aún más. «La razón por la que estaba tan enojada en ese momento fue... … ¿fue porque estaba siendo reemplazada en ese entonces?» Tal vez fue porque sintió que estaba mostrando una parte vergonzosa de sí misma, lo que la hizo saltar de furia. No lo sabía. Todo parecía ser una farsa. Aunque haya repetido cosas como la caza de bestias divinas durante meses, el hecho de que Loxias seguía siendo su querido hermano menor no había cambiado, pero todo se había desmoronado, hecho pedazos. No sabía dónde empezaba lo real y dónde lo falso. Mientras tanto, una parte de ella... se preguntó si no habría algún malentendido. Tal vez Loxias era de verdad su familia y lo que había hecho con Merope fue un error por no haberlo entendido bien. Se sentía patética intentando desesperadamente tratar de pensar que había sido un malentendido. También le disgustaba mirarse a sí misma, al no poder odiar libremente a Merope. Hubiera sido tan fácil si solo pudiera considerarla como una villana, una mujer mala y cruel en la historia de Orión. Ahora, por primera vez en la vida, tenía que sentir lástima por alguien que odiaba. Aunque todo lo que le hizo a Orión le haya sido devuelto, Kira no podía señalar con el dedo y decir que Merope merecía lo que le pasó. «...» Mientras reflexionaba sobre todo esto, probablemente su incomodidad se reflejaba en su rostro. Parecía que desde hace un rato, Omphale la había estado mirando fijamente, y de repente agarró su mano con fuerza, diciendo. —¿Por qué esa expresión? ¿Te decepciona que ya no seas una criatura sagrada? Se sorprendió cuando su palma fue pinchada por las largas uñas de Omphale. Rápidamente miró a la persona que estaba a su lado. Omphale inclinó la cabeza y continuó. —Escuché el informe del médico egipcio. Dice que tus cuernos no son nada divino, solo son huesos de la cabeza. ¿Te sorprendió escuchar eso, habiendo vivido toda tu vida escuchando que eres una bestia divina? Estaba desconcertada por sus palabras, así que tartamudeó un poco. Finalmente logró contestar. —Eso... no, no es eso. Ya había imaginado que podría ser algo así… —¿Ah, enserio? Bueno, me alegra escuchar eso. Pero, ¿por qué no estás comiendo? Omphale comenzó a pensar en voz alta, como si estuviera tratando de adivinar el motivo. Al parecer, encontró una respuesta y chasqueó los dedos. —¡Ah, ya sé! Estás preocupada por a dónde te van a llevar, ¿verdad? Bueno, ahora mismo nuestro grupo de exploración está investigando las aguas cercanas para ver qué país podría ser adecuado. Una belleza rara como tú se vendería por mucho, pero si es un país aliado de Grecia, seguro que habrá problemas, así que estamos buscando algo más lejano. Nos está tomando algo de tiempo. Hablar sobre comprar y vender personas tan naturalmente frente a la persona involucrada le hizo no tener ganas de protestar, así que lo dejó pasar. Tanto si se trataba de una bestia divina de Artemisa como de una mujer rara, parecía algo ajeno a ella, y tal vez por eso lo escuchaba como si fuera la historia de otro. Mientras tanto, Omphale siguió enumerando varios países y tribus. Luego le preguntó. —¿Te gustaría algún lugar en particular? ¿Qué te parece Etiopía? ‘Si me quedo sin dinero, iré a Etiopía y cazaré un par de leones. Con eso, podrías usar cinco capas de seda’ ‘¿Por qué debería usar cinco capas de seda? Hace calor. ¿Y si un león muerde al rey...?’ Kira respondió con ojos medio aturdidos y desenfocados. —No sé. ¿De verdad me estás preguntando eso? —Bueno, si te interesa saber a dónde vas, sería bueno que fuera un lugar que te guste, ¿no? —Nadie querría pensar en dónde lo van a vender. Cuando finalmente respondió, Omphale sonrió como si le pareciera un argumento razonable. Luego, con una calma inquietante, sacudió la mano que aún tenía agarrada. —¿Y qué? Escuché que toda esta caza de bestias divinas terminará en el mes intercalar de este año, cuando llegue el momento, ese pequeño mocoso que se hace llamar Apolo te asará o te hervirá, entonces, ¿de qué hay que preocuparse? Omphale levantó su dedo índice y golpeó ligeramente la frente de Kira. Luego, su dedo se entrelazó con su pulgar, formando un círculo —Al final, fue él quien me obligó a participar en esta caza, ¿sabes? Por mi parte, tuve que abandonar mi trono y traer mi ejército hasta aquí. Estoy buscando hacer algo de dinero, así que no me odies demasiado. No quiero regresar con las manos vacías. Kira frotó la frente donde su dedo había tocado y le preguntó. —¿Lox hizo participar de la caza a la reina...? —Así es. La princesa encerrada en la celda me envió a buscarte, o más bien, me presionó para que Hércules participara. Supongo que la forma en que iba la caza, pobre y desorganizada, era algo que le disgustaba. Omphale concluyó el tema sin darle mucha importancia. Kira la miraba perpleja. Hasta ese momento, había pensado que Loxias había proclamado la caza de bestias divinas simplemente porque estaba de mal humor. Después de saber que estaba enfermo, había pensado que quizás había planeado algo así para tener una excusa que le permitiera dejar Delos. Pero, ¿realmente estaba ejerciendo influencia para presionar a alguien para que participara activamente en la caza de la bestia divina? Es decir, ¿quería ponerla directamente en peligro? ¿Loxias quería que sufriera tanto hasta el punto de romperse? ¿Y después qué planeaba hacer? Una repentina idea cruzó por su mente. «Merope» ...Ella no estaba en su sano juicio ahora mismo. «Esa mujer le tiene miedo a Loxias. Dijo que lo escucharía...» De ninguna manera. Su querido hermano menor. La persona que siempre pensó que era justamente eso ¿Era eso lo que quería desde el principio, hacer que Kira se convirtiera en algo parecido? Después de pasar por muchas dificultades, ¿había querido que Kira, que finalmente había perdido la cordura, se convirtiera en una existencia que solo seguiría sus palabras? —... De repente, su cuerpo comenzó a temblar. Su corazón, que se había vuelto impotente por varios golpes, ahora se aclaró como si hubiera recibido una descarga eléctrica. No tenía sentido. Kira nunca desearía tal cosa. Siempre había sentido afecto por Loxias como un hermano menor, pero nunca deseó besarle o hacer algo más allá de eso. Incluso la caza del ser divino, la había considerado una simple broma infantil, ¡nunca imaginó que formaba parte de un plan para destruirla de esta manera! Por los dioses. ¿Qué pasaría con ella si fuera vendida por Omphale? ¿Tendría que acostarse en la cama del Rey de Etiopía o de Troya? ¿Realmente Loxias había traído a esa mujer y a Hércules para verla en esta situación? ¿Era eso lo que realmente quería? No, no lo permitiré. No puedo dejar que eso pase. No puedo quedarme aquí esperando a ser vendida. Me iré. Saldré de aquí. Yluego—luego—¡volveré a Orión! Mientras había estado siguiendo pasivamente las palabras de Omphale y los soldados de Lidia, su corazón, que había estado fluyendo sin rumbo con una mentalidad de "lo que pase, pasará", de repente se encendió con una poderosa determinación. La impotencia que pensaba que la llevaría a la muerte desapareció por completo. Nunca permitiría que fuera vendida. No debía quedarae allí, como una tonta. Era cierto que no tenía las habilidades para escapar en un barco, pero tenía su poder. ¿Por qué estaba aquí? ¿Por qué todo debería ir como Loxias quería? Al pensar en eso, la determinación de Kira de empezar a interactuar activamente con Omphale comenzó a formarse. Necesitaba entender claramente las intenciones de la otra parte. Solo entonces podría idear una forma de escapar. Kira se recompuso y habló. —Majestad, entonces, si ese es el caso… Agarró con fuerza los brazos cruzados de Omphale. Luego, mirándola fijamente, preguntó. —¿Para qué usará el dinero que obtendrá al venderme? Omphale se encogió de hombros con indiferencia. —Voy a crear una plantación de amapolas para mi Hércules. Amapolas. Era un nombre que Kira nunca había oído antes, pero intuyó inmediatamente a qué se refería. Debía ser la flor sospechosa que Hércules y Merope masticaban. —Podría hacerlo ahora mismo, pero siendo yo una gobernante, no puedo aprovechar los impuestos de los ciudadanos de Lidia para fines personales. Así que, mujer con cuernos, con el dinero de tu venta, trataré la locura de mi hombre. ¿No crees que valdrá la pena ser vendida por esto? —Esa flor tiene veneno. ¿Lo sabe, majestad? —Hay enfermedades que solo esa flor puede curar. Dices que tienes poder divino, pero ¿no puedes entender mi deseo de aferrarme a una simple flor? Omphale esbozó una extraña sonrisa por un momento. Miró a su alrededor y luego comenzó a caminar, llevando a Kira consigo. Parecía que iniciaban de nuevo una aburrida caminata por los estrechos cuarteles. —La princesa Merope es lo mismo. En mi opinión, esa princesa también debería masticar más de esas flores. —¿La princesa? Para Kira, que había visto a Merope vomitar dolorosamente y desplomarse, no podía creer esas palabras. Omphale la miró brevemente y continuó. —Sí. En lugar de perder la cordura y caer en la locura, sería mejor que se sumergiera en el veneno y descansara. La locura, una vez que se desata, no se puede revertir. Desde mi punto de vista, la princesa ya ha perdido el camino. —Pero… —Bah, ¿qué importancia tiene esa princesa? Omphale terminó la conversación con ligereza y luego agarró fuertemente el brazo de Kira. Se acercó tanto que casi la abrazó. De repente, lanzó una rápida mirada a Hércules, que estaba detrás de ella, y luego volvió a mirar a Kira. —Pero hay un asunto más importante. En realidad, la razón por la que te saqué de tu celda fue… Kira intentó alejarse un poco, pero Omphale la abrazó completamente y sonrió. —El destacamento de exploradores que estaba buscando un lugar donde venderte me trajo una noticia. Dicen que hay un barco extraño cerca de aquí. Como no sabían exactamente dónde se escondía, decidieron probar llevándote fuera… En ese momento, Kira se dio cuenta de algo. Era una sensación familiar. La sorpresa, la desconfianza y la alegría estallaron simultáneamente, y ella miró hacia arriba. —Parece que era cierto. ¿Cuándo es que este hombre llegó aquí? Una figura envuelta en una capa familiar apareció entre los árboles y, a una velocidad casi invisible, disparó una flecha. Aunque en el suelo apenas se veía una sombra, Kira supo exactamente quién era. Estuvo a punto de gritar su nombre, pero se contuvo. Él había llegado. Orión había aparecido. Traducción: Claire ◈❖◈ Si te gustó, Puedes apoyarnos aquí ~ [http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas ] http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas Tambien contamos con página de facebook ~ [https://www.facebook.com/MangoNovelas ] https://www.facebook.com/MangoNovelas Tambien visítanos en TikTok ~ [https://www.tiktok.com/@mangonovelas ] https://www.tiktok.com/@mangonovelas