
Bestia De La Noche Congelada
Capítulo 47
Capítulo 46 Anne subió al carruaje y escuchó el sonido de los caballos al galope en sucesión afuera. Tan pronto como el carruaje comenzó a moverse, Anne abrió la ventana. Una veintena de caballeros lo siguieron a caballo. El mundo estaba cubierto de blanco, pero la nevada estada disminuyendo. No mucho después, el movimiento del carruaje se detuvo por completo. Al llegar al área en cuestión, pudo escuchar claramente los gritos de la gente afuera. Debe haber mucha gente que ha perdido sus casas. Al ver que la situación era más grave de lo que pensaba, Anne respiró hondo. Cuidar del territorio y cuidar de la gente del territorio en tiempos de calamidad fue su papel como representante del Gran Duque. —Esto es lo más lejos que pueden llegar los carruajes y los caballos. De ahora en adelante, tenemos que caminar. La voz de Abraham sonó desde afuera. Anne abrió la puerta, envolviéndose con cuidado en su ropa exterior lo mejor que pudo. El frío que sopló fue suficiente para sofocarla. Cubriéndose la nariz con un chal que parecía congelarse en su cabeza, Anne caminó hacia la colina llena de gente. — ¿Aquí? No hay nada aquí. ¿Dónde está el pueblo? —Este es el pueblo. El comandante de los caballeros con un rostro endurecido señaló hacia adelante. El rostro de Anne se contrajo cuando, sin darse cuenta, vio las amplias colinas nevadas que parecían llanuras hacia las que señalaba con el dedo. Probablemente esperaba ver un espectáculo espantoso. Es por eso que reunió su corazón con más firmeza, pero la realidad era una historia oscura en sí misma. El pueblo había desaparecido sin dejar rastro. Vio que los pueblos asolados por la avalancha eran pequeños asentamiento situados en las laderas de las colinas donde el terreno descendía hacia el interior. Había un acantilado detrás de él, y el suelo se había derrumbado desde la montaña nevada de arriba. Si hubiera sido un bosque con árboles, no habría habido ningún problema, pero en pueblos como este, hay muchos casos en los que se usaría la madera, por lo que las colinas desnudas se derrumbaron sin contramedida. —Este… Mirando hacia la colina, Anne se sintió impotente. Pensar que un pueblo fue enterrado bajo esta colina aparentemente ordinaria. Algunas personas vacilantes intervinieron repentinamente entre ellos mientras escaneaban cuidadosamente la tierra a su alrededor. —Uhh…no… ¡Mi niña, mi hija, está en casa…! Una pareja joven que había estado en el centro de la ciudad regresó tarde al enterarse de la noticia se sentó en el suelo y se echó a llorar. Algunos aldeanos que llegaron después también lloraron y, en un instante, el sonido del llanto entristeció el espacio en el que se encontraban. Su corazón latía con ansiedad. —Por favor, ayúdala. Todavía tiene diez años. Hic, salí un momento después de verla durmiendo en casa, pero Dios mío… Cuando la mujer que lloraba vio a Anne, que parecía estar a cargo, se derrumbó y se arrodilló en el suelo frío. —Por favor, ayúdala. Al ver a una mujer adulta llorar tristemente, a Anne le dolió el corazón. Anne, que miraba a la pareja sollozar con rostros tristes, volvió la mirada hacia los caballeros con el rostro endurecido. Sea lo que sea, no podía quedarse aturdida así. —Tenemos que darnos prisa y hacer que los trabajadores y los caballeros caven este lugar. —Hay mucha gente. Si este personal golpea el suelo de una sola vez, puede surgir un peligro secundario debido a las vibraciones artificiales. Abraham la detuvo, bajando la voz para que los demás no pudieran oírla. —Pero no puedes simplemente mirar con ambas manos abiertas así. Registra este lugar con todo el personal disponible. A medida que pasa el tiempo, los que están en desventaja son los sobrevivientes que pueden estar en alguna parte. Como la Gran Duquesa estaba resuelta, Abraham levantó la mano con impotencia. —Seguiré sus órdenes, Su Gracia. Tan pronto como se dieron las instrucciones, los caballeros caminaron lentamente hacia el lugar donde había estado el pueblo. Ahora que la nieve se había detenido momentáneamente, su trabajo debía terminar lo más rápido posible. De acuerdo con las órdenes del comandante de los caballeros, varias personas se unieron para recoger la nieve con palas, pero no fue suficiente. Los aldeanos que vinieron a escuchar las noticias contribuyeron tarde, pero antes de que se pusiera el sol, parecía que no habían hecho ningún progreso. —Tenemos que pedir ayuda, Envíe a alguien ahora mismo y pida ayuda al pueblo de los alrededores para que pueda usar su fuerza. —Acepto el pedido. Al escuchar sus palabras, el comandante de los caballeros asintió con la cabeza y caminó hacia el subordinado que mejor manejaba un caballo. Mientras tanto, Anne se acercó a un caballero que estaba ocupado cavando con una pala. —Dame una. — ¿Su Gracia lo va a hacer usted mismo? No tiene sentido, si Su Gracia se entera, seremos responsables. Anne asintió con la cabeza con una expresión severa. Las manos no eran suficientes, y en este momento ella era la Gran Duquesa, por lo que no vino solo a mirar. El caballero le entregó una pala con una mirada impotente ante la expresión determinada de Anne. Anne se arregló los guantes y tomó la pala. Le dolían las muñecas por sostener la pala, el objeto más pesado que jamás había levantado, pero estaba bien que se acostumbrara con anticipación, ya que tendría que sostener tales objetos con regularidad una vez que saliera del castillo. Anne caminó hacia un lado, no donde los caballeros que estaban amontonados, sino cerca de la entrada del bosque, donde el padre de la niña estaba cavando en el suelo con sus propias manos. No hay tiempo. Será más difícil para la niña aguantar. Al pasar junto a la madre de la niña, que lloraba, Anne comenzó a cavar junto al padre cuyas manos se habían puesto rojas. Incluso con los guantes puestos, el suelo era duro, e incluso cuando se recogía con una pala, la casa a penas se veía. Con seriedad, se inclinó y cavó la tierra durante mucho tiempo, y las gotas de sudor corrían por su frente. Mientras se secaba el sudor y recuperaba el aliento, sintió pequeñas vibraciones bajo sus pies. — ¿Qué? Anne y el padre de la niña que estaba cavando junto a ella levantaron la cabeza al mismo tiempo. Los caballeros que estaban parados a la distancia también notaron una extraña señal, detuvieron sus acciones y todos levantaron la cabeza. Un frío silencio cayó sobre el ruido de la gente murmuraba o sollozaba. Un fuerte viento de invierno sopló entre ellos. Entonces. ¡Temblor otra vez! Había una vibración más fuerte que hace un momento. Los ojos de todos se volvieron hacia la montaña detrás de ellos. En ese momento, el comandante de los caballeros gritó a todo pulmón como si hubiera descubierto algo. — ¡Apártense del camino! ¡Bum! ¡Bum! ¡Bum! Cuando Anne giró la cabeza con retraso, notó que se acercaba una avalancha como un maremoto con temblores incontrolables. Enormes árboles se rompieron como juncos y las montañas se derrumbaron. — ¡Es una avalancha! — ¡Si te dejas llevar, se acabó! En una situación abrupta, los caballeros excavadores y la gente gritaron y comenzaron a correr hacia la entrada del pueblo. Anne también giró rápidamente su cuerpo y movió sus piernas congeladas sobre la nieve fría. En el momento desesperado en que el estruendoso rugido se acercaba más y más, su pie resbaló. — ¡Kyaaa! Anne había resbalado, trató de levantarse de nuevo, apoyando las palmas de las manos sobre la nieve fría, pero le dolían los tobillos. Cuando Anne, al darse cuenta de que se había torcido la pierna, levantó la cabeza hacia la entrada del pueblo, donde se encontró con los ojos de Abraham, quien justo a tiempo salió corriendo para salvarla. — ¡Su Gracia! Mientras trataba de acercarse a él que estaba gritando ansiosamente, su visión se volvió blanca y una enorme nieve cayó sobre su pequeño cuerpo. *** Mientras tanto, el terreno estaba en crisis debido a una avalancha. La subyugación de monstruos en la Montañas Silbur estaba progresando a pesar del duro clima que siguió. Sangre roja goteaba la espada larga que cortó el aire en ángulo. Luego, el enorme cuerpo, cortado por la espalda, cayó al suelo con un ruido sordo. Mientras tanto, Daymond, que había retorcido su cuerpo a otro monstruo que cargaba contra él con dientes afilados, lo decapitó ligeramente. Entrecerró los ojos cuando la desagradable sangre salpicó su ropa. —Maldita sea. ¿Qué diablos estaban haciendo el invierno pasado? Un joven monstruo no conocía el miedo. Corrió imprudentemente sin el menor indicio de inquietud. Había más de uno o dos jóvenes monstruos que aparecían sin cesar. El rostro del Marqués Brussel estaba preocupado, ya que era su deber no haber sido llevado correctamente. —Eso es…parece ser porque el número de jóvenes monstruos aumentó repentinamente el año pasado. —Disparates. Daymond, que estaba preguntando sarcásticamente si el Marqués Brussel al menos podía encontrar una excusa más adecuada, se limpió vigorosamente la sangre que aún fluía a lo largo de la espalda. El hecho que la cantidad de monstruos fuera tan alta significaba que solo habían imitado la subyugación, o que no lo habían hecho del todo bien. Incluso si fueran castigados por descuidar sus deberes, no tendrían nada que refutar. —Hemos estado cazando todos los inviernos. Puede que Su Gracia no lo sepa, pero cada vez se sacrifican muchos caballeros. Fue lo mejor que pudimos hacer. — ¿Puedes asumir la responsabilidad de eso? ¿Puedes arriesgar tu vida? El rostro del Marqués se congeló ante las palabras del Gran Duque. No quería arriesgar su vida. —Planeo investigar esto adecuadamente cuando regrese. Qué, exactamente, ustedes han estado haciendo hasta ahora. Al escuchar esas palabras, la ansiedad inundó el rostro del Marqués Brussel. — ¿Cómo podemos decir mentiras? Es solo que es tan difícil…Incluso la familia imperial no brinda el apoyo adecuado, entonces, ¿cómo podríamos? —Estaré involucrado hasta esta semana. Después de eso, tendrán que resolverlo por ustedes mismos. Daymond, mirando al silencioso Marqués, cortó su espada amenazadoramente. Dejando solo al marqués congelado, Daymond se dio la vuelta. —Su Gracia, el asunto aquí aún no se ha resuelto. ¿Estás diciendo que vas a volver al castillo? Aston siguió a Daymond mientras entraba a los barracones y susurraba a su lado. Gracias a su monstruosa inacción, la subyugación se aceleraba. Aunque lo había resuelto con facilidad hasta ahora, en el momento en que se fuera, el lugar se volvería lo suficientemente desesperado como un campo de batalle desastroso. —No puedo dejar el castillo vacío por más tiempo. — ¿Por qué tiene tanta prisa? ¿Hay algo malo con el castillo? Tal vez, ¿es por la Gran Duquesa? Los pasos del Gran Duque se detuvieron. [Traductor: Sori]