Bestia De La Noche Congelada

Capítulo 58 El rostro de Robert palideció. El único Gran Duque de este país tenía el poder de pisotear a su familia en cualquier momento. Entonces Robert cayó de bruces al suelo. Temblando, bajó la frente al suelo cubierto de tierra como un esclavo. Era demasiado tarde para darse cuenta de lo mala que había sido la situación mientras el Gran Duque tomara una decisión. Estaba tan aterrorizado que ahora parecía servil y se enrolló la espalda. Estaba temblando mucho…Finalmente, pareció recordar cómo era el Gran Duque. — Su Gracia…es un… ¡Malentendido! Solo estoy…tratando de corregir el hábito de Angroanne, estaba tratando de engañarte. Angroanne se atrevió a huir. Anne no pudo evitar reírse con desconcierto. Incluso en este momento, se echó a reír por su cobardía usándola como excusa. Parecía pensar que el Gran Duque lo perdonaría si decía eso. — ¿Pensaste que no sabría eso? La voz del Gran Duque, tan baja y fría como para barrer el suelo, sacudió el bosque oscuro. Sopló una fuerte ráfaga de viento y los pájaros que se escondían en los árboles volaron. El rostro de Robert se volvió lamentablemente azulado por la sombría energía fría. — Es ridículo que alguien como tú se atreva a intervenir en los asuntos de una pareja. No esperes morir de viejo. Fue la última advertencia del Gran Duque. Mientras tiraba con fuerza de las riendas, su caballo comenzó a caminar penosamente y patear. Robert, impaciente, saltó, abrió los brazos y detuvo el caballo. Y de nuevo pronunció palabras tontas. — ¡Angroanne, di algo! ¿No sabes? Padre y yo somos…para ti… Mirando hacia abajo desde el caballo, Robert parecía realmente pequeño. Ni siquiera valió la pena responderle, pero Anne lo escupió con frialdad mientras suponía que sería la última vez. — Robert Libelois, a partir de hoy, ya no soy parte de la familia Libelois. Ni siquiera pienses en volver a ver mi cara. La cara de Robert se derrumbó en un desastre. — Angroanne, yo tampoco quería hacer esto. Era para la familia… No se disculpó e inventó excusas hasta el final. Anne volvió la cabeza con una cara cansada. Estaría inclinada a vivir en el ojo público toda su vida, por eso nunca había podido separarse definitivamente de su familia. Sin embargo, al ver el fondo así, no había razón para mirarlos más. Este es realmente el final. El hermoso sueño era solo un sueño. El Gran Duque la agarró por la cintura y tiró de las riendas que sostenía con la otra mano, pateando sus pies. *** Probablemente tomando un atajo, el caballo corrió vigorosamente a través del medio del bosque en lugar de un camino bien mantenido. Un viento feroz atravesó su rostro sin cesar. El Gran Duque, al notar que tenía frío, le echó la capa por los hombros y la abrazó. Anne acurrucó su cuerpo y se inclinó profundamente en sus brazos como para ocultar su rostro. Quería esconderse en algún lugar, pero en la situación actual, todo lo que podía hacer era apartar la cara. Ella olió la sangre en él. Las lágrimas comenzaron a fluir cuando la tensión finalmente se alivió. Anne sollozó en silencio para que el Gran Duque no la notara. Se sentía avergonzada y triste de tener una familia así. El sonido era lo suficientemente pequeño como para ser ahogado por el ruido de los cascos del caballo, pero el Gran Duque podía sentir que los pequeños hombros en sus brazos temblaban ligeramente y su pecho se humedecía lentamente. Quizás leyendo su mente, el Gran Duque cubrió su pequeño cuerpo con su capa aún más. Él debió haberla odiado, pero el toque que le dio fue tan amable que ella siguió pensando en otras cosas. El caballo corrió durante mucho tiempo. Anne abrió los ojos, que había cerrado para evitar el viento. Todavía era un bosque, pero un campo abierto se abrió ante sus ojos. No sabía cuánto tiempo había pasado, pero mientras montaba en el caballo, sus sollozos se detuvieron y logró controlar su pecho. — Es…espera… Sin embargo, su cuerpo siguió temblando y solo recibió un golpe, por lo que se sentía enferma. Su mano seca, tratando de agarrarse, agarró con dificultad la capa del Gran Duque. El Gran Duque, que tardíamente se dio cuenta de que el estado de Anne no era bueno, soltó las riendas. Se dio cuenta de que ella ya no podía correr así con un rostro pálido que le tapaba la boca con los hombros temblando. Frunció el ceño al darse cuenta de que no había tenido en cuenta su resistencia. El arrepentimiento tardío de que si hubiera sabido esto, se habría detenido en un pueblo, fue inútil ya que habían entrado en el bosque. Cuando ni siquiera pudo encontrar una casa privada para endeudarse, el Gran Duque se mordió el labio y miró a su alrededor. — Creo que deberíamos descansar aquí. El Gran Duque, que primero equilibró a Anne para que no cayera, saltó del caballo. Después de eso, extendió los brazos hacia Anne. Ella pensó por un momento, luego lo abrazó de mala gana por la nuca. Se sintió como si fuera una niña mientras descendía, abrazada por él. — No hay dónde dormir por aquí. Si podemos tomarnos un breve descanso aquí y salir mañana por la mañana, llegaremos al norte por la noche. Después de estar de pie por un rato, ella asintió. El Gran Duque se acomodó en la parte más ancha del terreno llano. Luego, le dio agua a su caballo en un lago cercano y descansó su caballo cerca de un árbol. Anne se sentó en la base de un árbol cercano y tiró de las rodillas. Ella no lo expresó, pero su cuerpo todavía estaba temblando. El hecho de que casi fuera asaltada por un extraño, y que la persona que lo instigó fuera su hermano, la conmoción fue demasiado par que ella se calmara fácilmente. El Gran Duque también estaba sentado frente a ella. Anne lo miró encendiendo la hoguera. A pesar de su alto estatus, hábilmente encendió un fuego, probablemente familiarizado con acampar. Cuando puso las palmas de las manos frente a la fogata rugiente, el calor se sintió bien. Gracias a él, que apareció en un momento inesperado, ella pudo experimentar este tipo de sentimiento. Miró las llamas con los ojos hundidos. Era una noche con una brillante luna llena. Bajo la suave luz de la luna, los rasgos del Gran Duque, que siempre recordaban el invierno, brillaban con una luz sutil. La sombra proyectada sobre su rostro se profundizó, y sus ojos manchados con recuerdos en alguna parte, brillaron levemente. Anne desviaba la mirada cada vez que sus ojos se encontraban con los de él. Luchó por mirarlo a la cara, pero logró abrir la boca. — Gracias por salvarme, Daymond. — … — Pero… ¿cómo supiste? Preguntó de nuevo, sin siquiera adivinar cómo lo supo y cómo llegó al lugar. En lugar de responder a su pregunta el Gran Duque golpeó la madera de la hoguera que se había encendido para encender las llamas más grandes. — Te dije. No hay nada que no sepa. Se quedó callado como si ya lo supiera todo. — Realmente lo sabes todo…no noté nada. Si él no hubiera venido, ella habría sido asaltada y embarazada por eso. — No vuelvas a dejar el norte. Anne asintió con la cabeza ante el tono más suave. Nunca volvería a la capital. Sin embargo, ella también tendría que dejar el Norte algún día. Cuando la cálida llama derritió la tensión, el Gran Duque se levantó de repente y se quitó la túnica que llevaba puesta y la colocó con cuidado en el suelo. — ¿Qué estás haciendo de repente? — Aunque sea incómodo, es mejor cerrar los ojos por un rato. — … ¿Cómo esto? — No hay ningún lugar para descansar cerca a, y será problemático si te desmayas. — Pero… Vacilante, Anne miró al Gran Duque, con su gran complexión, y luego se acostó torpemente a su lado. Acostados uno al lado del otro, la sensación era muy extraña. ¿Estamos durmiendo así? Nunca había experimentado pasar la noche al aire libre. Hija de una familia noble desde su nacimiento, estaba experimentando algo que nunca más volvería a suceder en su vida. Aun así, cuando se acostó, su interior palpitante se había calmado. La luz de las estrellas iluminaba su rostro. Anne miró con los ojos encantados las estrellas brillantes que a menudo caían en grandes líneas como meteoros. Era la primera vez que veía una vista tan hermosa en su vida, pero se sentía extrañamente familiar. En un instante, el Gran Duque cubrió su espalda con su cuerpo. Anne, sobresaltada, movió los hombros. Él no había tocado su cuerpo solo una o dos veces, por lo que no se sorprendió por el toque. Pero su piel estaba sensible, tal vez porque un extraño la había tocado hace un tiempo. Luego, la gran mano barrió su espalda lentamente un par de veces. Anne levantó los ojos con cuidado mientras examinaba su rostro. Sus imponentes fosas nasales tocaron la parte superior de su cabeza. — Si no quieres morir congelada, aguanta. Soplaba un viento cálido junto a la capital, pero las noches en el bosque aún eran frescas. No lo dijo en ese sentido, pero Anne renunció a la idea de interrogarlo. Aunque sus palabras fueron contundentes, se sintió agradecida porque la había salvado. El característico olor invernal de él la hizo sentir a gusto. Curiosamente, se sentía muy cómoda con él, probablemente porque había pasado por algo malo hace poco tiempo, a pesar de que estaba con el Gran Duque que tanto odiaba. Su gran mano recorrió su espalda una y otra vez. Como si la estuviera consolando, Anne dejó que sus ojos se cerraran. Ella olió el aroma de las flores mezclado con su aroma familiar. Una ráfaga de viento sopló a través del cabello negro. El pelo de su frente le hacía cosquillas cada vez que lo movía, pero no lo odiaba. Después de que se interrumpió su conversación, solo el sonido de pequeños insectos de hierba y el sonido del viento impregnaron sus tímpanos. También le gustaba el aroma de las flores silvestres que impregnaba escasamente. Su corazón, que había estad balanceándose como las olas, se calmó. En el ambiente tranquilo y silencioso, Anne cerró los ojos. Daymond pronto miró a Anne con una expresión vaga mientras exhalaba uniformemente y cerraba los ojos. Se ve pequeña hoy. Cuando la tenía en sus brazos, era una mujer muy delgada. ¿Has estado exagerando? Ella no lo expresó, pero debe estar sorprendida; su cuerpo tembló hasta que se durmió. ¿Es esa la razón de? Daymond de repente sintió que su corazón latía con fuerza. Ella tampoco estaba viviendo una vida feliz. Apartó los ojos de ella y miró impotente al cielo. El cielo negro como boca de lobo estaba lleno de pequeñas estrellas como si estuvieran a punto de caer. Cuando vio esa escena, le vinieron a la mente algunos recuerdos enterrados. [Traductor: Sori]