Bestia De La Noche Congelada

Capítulo 75 En algún momento, el sonido de los zapatos que le avisaban que él se acercaba se detuvo. Cuando el Gran Duque se sentó frente a ella, Emily, consciente de su lugar, salió a buscar el té. — Pasé por aquí porque tenía algo que decirte… Le habló como si intentara poner una excusa, Anne continuó tejiendo sin mirarlo, sin importarle si él estaba allí o no. Cada vez que las agujas cruzadas se movían lentamente, salía hilo fino y la bola rizada giraba. La mirada afectuosa del Gran Duque se dirigió a los dedos de Anne, que se movían como si estuvieran bailando. — Lo estás haciendo para el niño. Murmuró, mirando una manga corta que apenas era del tamaño de una muñeca. El Gran Duque, que había estado observando sus dedos, volvió a suspirar lentamente. Todo lo que hacía estos días era suspirar profundamente como un anciano que había vivido toda su vida. Ni siquiera podía darse cuenta de que había un niño dentro de ese estómago tan delgado. Fue porque nunca había conocido a un niño de cerca en toda su vida. Probablemente no lo creerá hasta que nazca el niño, pero al menos su amor por Anne era sincero. Sus ojos ardientes parecieron calentarle la mano, pero ella lo ignoró y puso excusas por estar ocupada tejiendo. — Estoy pensando en decorar las flores de este festival con Abelsis…porque la esposa dijo que era su flor favorita. — ¿Qué dijiste? Anne detuvo su movimiento frenético y levantó la cabeza. Ella quedó atónita. Era el nombre de una flor que ella acababa de escupir con la intención de provocarlo. — ¿Vas a presumir de que la Gran Duquesa planea envenenar al Gran Duque? — … Las palabras de Anne aturdieron momentáneamente al Gran Duque. La preparó porque era su flor favorita, pero no sabía por qué estaba tan enojada. Su intención era aligerar un poco el ambiente, pero ella lo tomó de una manera completamente diferente. Suspiró de nuevo y preguntó con cara de no saber qué hacer. — Entonces, ¿qué flores te gustan? Les diré que lo cambien por las flores que te gusten de inmediato. — Eso no es asunto mío. Es mejor si te comes las flores tú mismo. Anne respondió fríamente a la considerada pregunta. Podía sentir que el Gran Duque la estaba mirando, pensando que estaba enojada nuevamente por el tono rígido. Anne odiaba que hiciera preguntas mientras observaba su reacción, como si se hubiera convertido en una persona diferente. Pero hacía tiempo que Anne había decidido que no le importara. — Si no te gustan las flores, cualquier otra cosa está bien. Les diré que preparen algo más. — Daymond, no me importa cuál sea el tema del festival. Odiaba aún más que él pensara que con solo realizar un festival ella se sentiría mejor. El problema entre ellos no pudo resolverse lo suficiente como para prestar atención a qué tipo de flor era. — No pienses en ignorar el núcleo de todo esto. Los regalos y las fiestas no influyen en mi resolución. Todo lo que tienes que hacer es en aceptar que abandone este lugar. No tengas la arrogante idea de hacer algo por mí. — Aun así…seguiré intentándolo incluso si lo odias. — Solo te estás entreteniendo. Cuando ella le quitó los ojos por completo, demostrando que no quería mirarlo, volvió a hablar. — Lo que dije es válido. Haré todo lo demás que me pidas, excepto abandonar este lugar. En un instante, los dedos de Anne dejaron de estar sumergidos en el tejido. De repente tuvo una idea. ¿Hacer lo que ella diga? ¿Hasta dónde podría llegar? Se preguntó si él se retractaría de sus palabras por otro capricho. Decidió irse, pero eso no significaba que estuviera satisfecha. ¿No puede simplemente devolver la cantidad de tratamiento que recibió antes? Es decir, con dolor físico. Los rígidos labios de Anne se curvaron ligeramente. — Harás todo lo que te pida. ¿Puedes tomarlo como una declaración de que soportarás cualquier dolor que te dé? El Gran Duque asintió con la cabeza ante esas palabras con expresión dispuesta. Anne miró el gancho de la aguja que tenía en la mano. Era largo y tan afilado que podía atravesar la carne humana. Una fría sonrisa se formó en los labios de Anne. — Dame tu mano, entonces. Con ojos inquisitivos, extendió ambas palmas frente a ella sin dudarlo. Fue molesto. Estas manos le habían costado la vida y la vida de su hijo la tuvo de los nervios todo el tiempo. ¿No sintió ante la necesidad de clavar un cuchillo en estas manos? Estas manos debían ser castigadas por el crimen que habían cometido. Anne fue absorbida por un impulso incontrolable. Fue un instante. El gancho de la aguja que tenía en la mano se hundió en el centro de su gruesa palma. Aunque no aplicó demasiada fuerza, la sensación de la aguja afilada perforando la carne se transmitió a sus dedos. Su corazón latía con fuerza ante la fuerte sensación como si se hubiera apuñadado a sí misma. Anne parpadeó sorprendida a pesar de haber apuñalado. Mientras sacaba la aguja, un fijo de sangre fluyó desde la piel perforada y bajó por la muñeca del Gran Duque. Se sintió enferma al oler el olor metálico, pero una extraña excitación la invadió. Anne sonrió con arrogancia. –El niño debe haberse parecido a ti, actuando tan voluble. Sigue haciéndome hacer cosas raras. — ¿Esto te hace sentir mejor? Los ojos entrecerrados del Gran Duque se entrelazaron con los de ella, preguntó sin cambiar de rostro. Incluso cuando la aguja le atravesó la palma, ni siquiera mostró ninguna expresión ni se movió. ¿No siente dolor o lo esperaba? — Nada mal. La fina tez del Gran Duque le rompió el corazón. Anne miró la aguja que goteaba sangre y la tiró al suelo, porque sería difícil que la sangre manchara la tela. La ligera culpa que la picaba también cayó al suelo. No, se sintió bastante aliviada. Sentía que sabía un poco sobre los sentimientos de la protagonista femenina del libro. Mientras Anne observaba cómo la sangre goteaba sobre la mesa, él le tendió la otra mano. Querer que ella también haga este lado. — Haz lo que quieras. Después de revelar sus verdaderos sentimientos, sonrió con tristeza. No había miedo en esos ojos rubí. Casualmente, Anne todavía tenía una aguja en la otra mano. — Entonces no lo rechazaré. Anne levantó la comisura de la boca y hundió la aguja en su palma plana. Esta vez fue más profundo y más fuerte que antes. Una terrible sensación de que la carne era perforada recorrió sus manos. En secreto esperaba que hubiera la más mínima grieta en su suave frente, pero el Gran Dique solo dejó escapar un suspiro. Fue una exhalación normal, muy normal. — Si esto alivia tu ira aunque sea un poco, puedes continuar todo el tiempo que quieras. Anne, que vio en los estrechos ojos rojos brillar finalmente, volvió a levantar la mano en el aire. Fue porque él dio permiso que ella pudo hacer lo mismo con él. Su mano que agarraba la aguja apuñaló su palma una tras otra. El Gran Duque se limitó a mirar a Anne sin decir palabra hasta que quedó exhausta. Todavía no emitió un solo gemido de dolor. Era un placer para él poder pasar su tiempo con ella, mirándola a los ojos, en lugar de este ligero dolor que ni siquiera podía llamarse dolor. Para él era más satisfactorio que ser expulsado. *** El embarazo parecía dar al niño tanto espíritu como el cuerpo. Estos días el humor de Anne era tan inconsistente como el de una tetera hirviendo. A veces era lo suficientemente generoso como para abrazarlo todo, y luego, en solo unos minutos, se volvía lo suficientemente bajo como para querer huir solo a una cueva. Algunos días sus lágrimas corrían sin cesar y otras veces se echaba a reír como loca. Anne estaba tan avergonzada por estas emociones desbocadas. Tenía miedo de que si conocía a Daymond cuando estaba de buen humor, diría tonterías y lo perdonaría. Finalmente, Anne se sintió resentida y dejó de ocultar lo que sentía. Ella no mejoró, simplemente se sintió peor de todos modos. Además, cuando entró en el sexto mes de embarazo, su cuerpo empezó a estar notablemente más lleno. Si antes su estómago solo se le solía por comer en exceso debido a su cuerpo delgado original, ahora estaba tan embarazada que cualquiera podía ver que, era una mujer embarazada. Y también fue un momento en el que los cambios de su cuerpo se podían sentir más claramente... — Señora, ¿cómo se siente hoy? Si no te sientes bien, ¿debería transmitirle que lo estás pasando mal por tu cuerpo y no puedes asistir? Estás embarazada, así que todos lo entenderán. Aun así, si había algo bueno, las palabras comenzaron a hablar, diciendo que la razón por la que la Gran Duquesa había estado sensible durante semanas no era por una disputa con el Gran Duque, sino por los síntomas de su embarazo. Las personas que tuvieron experiencia en partos dijeron que tener hijos hacía que las emociones fueran inestables y agudas. Las palabras volaban como si tuvieran alas, tal vez porque estaba orgullosa de que se prestara atención a sus experiencias, o si estaban emocionados de que sus palabras fueran correctas. Ciertamente, la boca de la gente se había vuelto más clara, al igual que la ropa se había vuelto más clara después de que terminó el invierno. Llegó al punto en que era dudoso que fueran las mismas personas que habían sido congeladas por el hielo. En realidad, lo que Anne no sabía era que la existencia de la Gran Duquesa era una gran razón para su cambio. Hacía frío, pero era porque la presencia y ausencia de la señora cambiaba la atmósfera del castillo del Gran Duque. — No creo que hoy sea tan malo. Solo está mostrando mi cara durante unas horas. Anne habló mientras Emily pasaba la mano por el vestido que sostenía. Hoy fue una fiesta de té donde vasallos cercanos se reunieron para celebrar el final exitoso de la subyugación de los monstruos. Originalmente debería haberse hecho en la primavera, pero se retrasó debido a la recuperación de varios caballeros heridos. Fueron ellos quienes lograron lo logros más brillantes, por lo que solo era apropiado esperar su recuperación. — Y yo tampoco puedo estar ausente de esto. Es una fiesta de té organizada en el castillo del Gran Duque, si la Gran Duquesa no da la cara, la gente hablará. Anne se negó repetidamente a asistir a invitaciones a fiestas de té celebradas por otras familias. Pero no tenía intención de ignorar eventos públicos que atrajeron la atención de la gente. No fue noble revelar que los dos no se llevaban bien. Sabiendo que la relación entre Anne y el Gran Duque estaba en su peor momento, Emily parecía desconcertada. — Pensó que eso ya no te importaba. — No me importa. Estoy haciendo esto por mí. [Traducción: Sori]