Carta De Amor Del Futuro

Capítulo 10 - La Primer Carta (10) [Traductor: Renzouku] El templo era como una caja de Pandora que guardaba en su interior la desesperación y la esperanza. El edificio, construido en el apogeo de la civilización, era alto y amplio. El templo, en el que se exhibían símbolos sagrados y pinturas de antorchas por todas partes, estaba rodeado de una atmósfera reverente y antigua. Frente a esta magnífica casa de Dios, un mero ser humano no podía evitar sentirse tan pequeño. Los meros seres de la tierra se arrodillan en adoración y ofrecen sus oraciones a Dios. Se tardaba mucho tiempo, como un grano de arena que soportaba la luz y el calor en un horno. Rezar a Dios era la prueba de que no se podía hacer algo por uno mismo. Por lo tanto, es sinónimo de resignación y desesperación, tanto que el único lugar al que podías aferrarte era un ser trascendente que ni siquiera responde a tus plegarias. Y tal cosa ocurrió incluso en el centro de tratamiento ubicado en el templo El templo, situado en la academia, servía de aula para las clases de teología y era un lugar donde se alojaban los sacerdotes mayores. Para que pudieran hacer frente a eventuales contratiempos durante la formación. La academia era un lugar en el que se impartían conferencias junto a las clases prácticas, viendo cómo se llevaba a cabo la formación. Incluso un pequeño error solía provocar lesiones. Por supuesto, la mayoría de ellas sólo tendrían que ser tratadas durante unos días como máximo. Los entrenamientos con alto riesgo de lesiones, incluidos los duelos, se debían a que para un profesor de academia era esencial observar las habilidades de sus alumnos. Sin embargo, era raro que se produjera un accidente irreversible frente a figuras tan destacadas del continente. Sin embargo, no era que no hubiera pacientes que el templo no pudiera manejar. Como el alumno de cuarto grado que ha sido enviado a vivir experiencias reales, como el exterminio de los demonios, o alguien que se pasea descuidadamente por zonas peligrosas del recinto de la Academia. Los alumnos que se ven envueltos en accidentes pueden sufrir a veces graves lesiones que pueden conducir a la muerte. Por supuesto, esta vez fue lo mismo. Aunque todavía no ha muerto, no ha habido noticias de mejoría a pesar de que la santa junto con los sumos sacerdotes fueron enviados desde la Tierra Santa. Ella se deleitó en su poder sagrado desde la mañana temprano. Era comprensible. Escuché que sus intestinos se derramaron. Mientras tanto, varias personas se reunieron frente a la unidad de cuidados intensivos del templo. Rezaron y luego se fueron. Todos estaban relacionados con Emma. Su asesor, sus compañeros de facultad, sus amigos íntimos, Leto y yo. Sujetando mi cara con las palmas de las manos, reflexioné sobre lo que había ocurrido ayer por la tarde. Mientras observaba la poción que Emma me dio en mis brazos, sentí que mis entrañas se retorcían de arrepentimiento. Para entonces, la Santa, que dirigía el tratamiento de Emma con altos sacerdotes de Tierra Santa, salió de la unidad de cuidados intensivos con signos de fatiga. Mi cuerpo, que mantenía el rostro aturdido, se levantó de golpe. La Santa ya lo sabía, así que juntó las manos e inclinó la cabeza como si estuviera rezando. "Emmanuel". Dios está con nosotros, fue una bendición de Tierra Santa en lugar de un saludo. Al ver mi expresión de impaciencia, la santa medio cerró los ojos como si comprendiera la situación. Tal vez fue porque derramó demasiado de su poder sagrado, pero su rostro lechoso, que ya era blanco, estaba ahora aún más pálido. El pelo plateado fluía suavemente a través de la luz, y los ojos rosa pálido coloreados con un tinte de pena. Era tan hermosa que pensé que si realmente existía un dios, debía de haber mostrado un terrible favoritismo. Si se tratara del habitual yo, podría haberme quedado hipnotizado en el agradecimiento. Pero hoy mis ojos y los de Leto estaban fijos en sus labios, no en su cara, esperando que dijera algo Sus labios, siempre adornados con una suave sonrisa, permanecían hoy cerrados y no mostraban signos de abrirse. Sin embargo, como era difícil hacer oídos sordos a los ojos de los dos jóvenes corderos que imploraban un milagro hasta el final, la Santa exhaló un pequeño suspiro. Su boca se abrió con cautela. "Para ser sincera, la situación no parece buena". Era una dura verdad en lugar de una reconfortante mentira sin sustancia. Mi cuerpo volvió a caer en la silla como una paja seca. Exhalé un largo suspiro. Ya me lo esperaba. Luego traté de recomponerme. "Sus intestinos se han derramado y la han dejado sin atención durante demasiado tiempo. ¿Quién sabe durante cuántas horas? La infección ya se había extendido a los intestinos. En el último momento, al menos Emma bebió una poción de hibernación. Por eso aún respira". Era una poción que los alquimistas llevaban consigo en caso de emergencia. Una vez que empieza a hacer efecto, el ritmo cardíaco se ralentiza hasta tal punto que no se pierde la vida, aunque haya una grave hemorragia. En conclusión, era una poción que tiene varios efectos auxiliares destinados a maximizar tu tasa de supervivencia. Pero todo eso tenía un límite, después de todo. Si se derramaban los intestinos, seguirías estando gravemente herido. El poder sagrado no era omnipotente, y si había una lesión tan grave, tenías que estar preparado para la muerte. No había esperanza. Podía darse un milagro si se hacía un sacrificio de gran valor. Pero Emma, hija de un herbolario, no podía permitirse pagar una ofrenda así, ni tampoco yo, que me sentía responsable de sus heridas. Era un mundo en el que ni siquiera los milagros que Dios concedía eran iguales. Mis ojos se desanimaron al pensar en ese trágico futuro. "No es que no tenga esperanzas de recuperarse. Sin embargo, por ahora... Será mejor que se prepare. He oído que los padres de Emma llegarán pronto". La santa miró a Leto con tierna preocupación. Miró las caras de ambos en silencio y negó con la cabeza. "Podría ser doloroso contarles a sus padres la situación de Emma. Si no puedes soportarlo, será mejor que vuelvas al dormitorio". "...No, esperaré". Una voz seca salió de mi garganta. La santa me miró con sus ojos rosados y me preguntó. ¿Estás seguro de que vas a estar bien? Asentí débilmente con la cabeza. "Fui el último en ver a su hija. Como amigo, tendré que contarles lo que podrían ser sus últimos momentos". Y si hubiera insistido un poco más a Emma, si hubiera creído un poco más en lo que estaba escrito en la carta. Ahora era demasiado tarde. Y no era sólo culpa mía. Habría sido difícil para cualquiera creer que llegara una carta de siete años en el futuro, y que el contenido escrito en su interior afirmara que ella saldría herida. Incluso si yo entregaba la advertencia, era muy probable que Emma se riera y siguiera adelante, diciendo que era una tontería. Sin embargo, la culpa de no haberlo hecho permanecía en mi corazón. Lo mismo ocurría con Leto. Él tampoco era responsable, pero ocurrió mientras obtenía los materiales necesarios para su investigación. Estaba sentado aquí para asumir su responsabilidad moral. Un suspiro salió de su boca. Se frotó la frente. "Si hubiera sabido que esto iba a pasar, no se lo habría pedido a Emma... Maldita sea". "...no es culpa de nadie". Ante el lamento de Leto, la Santa afirmó. Seguía siendo una voz dulce, pero su tono estaba lleno de fuerte convicción. "Eso es lo que dice toda la gente cuando alguien cercano está a punto de morir. La culpa es mía, debería haberlo hecho un poco mejor... Pero todos los años hay varias muertes en la academia. Sólo que ahora una de ellas podría ser la señorita Emma". En ese momento, la santa, que seguía hablando, se dibujó un signo sagrado en el corazón. Parecía decir que los que están destinados a vivir vivirán y los que están destinados a morir morirán. Si no fuera por la situación actual, podría haber apreciado el voluptuoso pecho de la Santa. Pero en este momento, ni yo ni Leto pensamos en ello. Nos quedamos en silencio. Un hombre que no podía hacer nada no tenía derecho a decir nada. Era una cuestión de rutina. "La divina providencia no es algo que pueda ser controlado por el poder de los mortales. Así que, hermanos, no sean tan duros con ustedes mismos". Volvió a inclinar la cabeza con las manos cruzadas al final de su discurso. Era una despedida. Parecía que se iba a ir por un tiempo. "Desde luego, si fuera tan sencillo, nadie sufriría... Que recuperes tu tranquilidad, Emmanuel". Dejando un murmullo como de paso, la santa se fue. Leto y yo nos quedamos dispersos frente a la unidad de cuidados intensivos durante un buen rato después de que ella se fuera. Esta situación en sí no me era desconocida, el hecho de poder perder a alguien. He estado en un funeral en el pasado. Pero la sensación en ese momento no era ni siquiera parecida a esta, la muerte de un amigo que podría haber evitado. Era mentira que no tuviera una mente confusa. Mis ojos vacíos miraban al aire, perdiendo la noción del tiempo. Fueron los aullidos de un paisano los que despertaron mi espíritu, que estaba empapado de arrepentimiento y culpa. "¡Oh, Emma! Emma, hija mía!" Los ojos de Leto y yo, que de repente recobramos el sentido, corrimos hacia la fuente del sonido. Allí, había un hombre de aspecto desaliñado que subía a toda prisa por los pasillos del templo. Su barba y su pelo no estaban bien organizados, por lo que no parecía aseado. Llevaba un simple equipaje que portaba más o menos un bulto. El cuerpo de Leto y yo nos levantamos de un salto tras averiguar rápidamente quién era. El hombre de pelo gris se desplomó frente a la unidad de cuidados intensivos. Me pregunté si debía entrar. Mientras tenía una cara insegura, me acerqué a él con cautela. "Disculpe, ¿es usted el padre de Emma?" "...¿Qué? ¿Conoce a mi hija?" Estaba claro. Yo y Leto, que ahora estábamos seguros de que era el padre de Emma, inclinamos la cabeza inmediatamente. Era una etiqueta natural que había que mostrar hacia los padres de los amigos cercanos. "Ian Percus, amigo de Emma". "También, el colega de Emma, Leto Einstein". Ante el saludo de Leto, el padre de Emma abrió mucho los ojos y nos miró a mí y a Leto alternativamente. Luego parpadeó y permaneció en silencio durante mucho tiempo. Al momento siguiente, el padre de Emma reaccionó. "¿P-Percus? ¿Einstein...? ¡Dios mío, aristócratas! Oh, he pecado, ¡me disculpo! Este paisano es poco instruido, así que no reconoció al joven maestro..." Comenzó a postrarse y a pedirnos perdón. Leto me miró con ojos preocupados, y yo lo miré con pena y culpa. La vida es algo capaz de tanta crueldad. Incluso antes de la muerte de su hija, tuvo que pedir perdón porque no reconocía a los aristócratas. Era realmente insoportable.