
Carta De Amor Del Futuro
Capítulo 8
Capítulo 08 - La Primer Carta (8) [Traductor: Renzouku] Los días pasados en la academia eran repetitivos. Salvo los fines de semana, tu horario estaba dictado por el de las clases. No había estudiantes a los que no les importara su nota, por lo que acudían a las clases impartidas en la academia, donde suspender incluso una sola clase significaba la expulsión. Me lesioné durante la batalla de la semana pasada contra Seria, pero aun así tuve que asistir a todas las clases excepto a las de ese mismo día. Por muy herido que estuviera, saltarse las clases repercutiría negativamente en mis notas. Por eso, la mayoría de los estudiantes de la academia tenían el horario del día adaptado a sus clases. Por ejemplo, si había estudiantes que tomaban juntos una determinada clase, se iban a comer juntos después de terminar la lección. O, si tenía tiempo hasta su siguiente clase, podía ir a entrenar por su cuenta a un centro de entrenamiento cercano. Yo no era una excepción. Ya, una semana después del enfrentamiento con Seria, mi vida cotidiana iba recuperando poco a poco su curso natural. Mi vida cotidiana era sencilla. Ir a mi clase, salir con Celine o Leto, y al final del día entrenar por la noche. Era un horario ordinario, pero me gustaba su normalidad. Para ser sincero, los acontecimientos que viví la semana pasada destrozaron esta rutina diaria. Después de una semana en la que perdí la memoria, se seguía hablando de las locuras que hice. Como el "Incidente de la paliza de Yurdina" se hizo tan famoso, quedó enterrado, pero parece que hice otras acciones anómalas en ese momento. Por ejemplo, de repente me acerqué a la Santa y la miré sin decir una palabra. También le pregunté a Celine si tenía intención de utilizar otra arma que no fuera la espada. Más tarde, sentí la necesidad de disculparme con la santa por separado. Aquella gentil santa estaba tan asustada que me preguntó varias veces "¿Qué ha pasado? Y yo ni siquiera respondí a esas preguntas y simplemente me di la vuelta y me alejé, lo cual no pude entender la razón por más que lo pensé. ¿Por qué fui tan grosero y descarado cuando perdí la memoria? Ahora, me sentía avergonzado por el consejo que le di a Seria la semana pasada: "Sé educado con los demás", después de decirle que me saludara cuando volviéramos a cruzarnos. Cada vez que oía esos rumores, no tenía más remedio que soltar un suspiro. Hoy ha ocurrido lo mismo. Iba caminando por la calle, preguntándome cuándo sería oportuno visitar a la Santa. Pero pronto sentí que alguien me pinchaba en las costillas. Era Celine. Ella sonrió mientras tenía una mirada de deleite en esos ojos marrones. "¡Hola, Ian Oppa!" "...Sí, hola". Ante mi voz suspirante, Celine se tapó la boca y soltó una risita. Como si supiera lo que me preocupaba nada más verme. Nuestra amistad ya ha superado la marca de los diez años. Habiendo interactuado desde la edad de ocho años, ella debe haber entendido mis pensamientos con sólo mirar mi cara. "Estás pensando en tu memoria perdida" Tal y como pensaba, ella lo sabía. No era la primera vez que ella me leía la mente, así que asentí sin un ápice de sorpresa. Fue una experiencia bastante desafortunada para mí, pero no lo pareció para Celine. Al contrario, estiró los hombros y colocó su mano en mi pecho. El sonido generado por ese suave toque se registró en mis oídos. Tosí y eché una mirada furtiva. "¿Por qué no te sentiste satisfecho? ¿Lo has olvidado? Esos aristócratas orgullosos, ¿no se burlan de nosotros y nos llaman "plebeyos“...?" "No todos lo hacen, y la discriminación por estatus está prohibida dentro de la academia". "Es algo que está escrito en el reglamento de la academia". Ante mi respuesta, Celine me cortó con un tono firme. Miré a mi alrededor. Era porque no saldría nada bueno si estas palabras llegaban a oídos de otras personas. Afortunadamente, la gente que nos rodeaba no parecía haber prestado mucha atención a Celine. A veces, se oía un murmullo al pasar. El empate de la semana pasada contra Seria fue lo que llevó a esta reputación más fuerte. La primera vez es una coincidencia, pero la segunda es una prueba de habilidad. Además, el factor dramático del segundo rumor era mayor que el del primero. Era imposible que un espadachín de rango medio e inferior pudiera superar a alguien situado en la cima de su grado, aunque fuera un año mayor. La diferencia de talento no era algo que debiera tomarse a la ligera. En comparación, qué historia tan ejemplar y hermosa es la de haber ganado contra el superior del grado apuntando a su apertura. El débil puede vencer al fuerte siempre que tenga la voluntad necesaria. Es una hermosa historia que infunde esperanza en los rangos inferiores y precaución en los superiores. Además, en el proceso, parece haber habido un cambio en la percepción de algunos estudiantes que antes me habían ignorado por ser un aristócrata inferior. Lo que Celine intentaba decir era que. "¿Sabes cuántos chicos han presumido del estatus de sus padres? Uno me dijo que debería tener el honor de ser su concubina". 'Ugh...' "Dime su nombre. Iré a buscarlo". Mientras Celine se estremecía ante esos recuerdos, de mi boca salieron palabras duras. Desde su discurso hasta su contenido, ese hombre me hacía sentir mal en el estómago. Era inevitable que aparecieran las ganas de darle una paliza. Por supuesto, no era tan estúpido como para ir a golpear a un aristócrata de alto rango. No, he golpeado a la hija de Yurdina. ¿Tal vez pueda hacerlo ahora? Celine estalló en carcajadas mientras yo caía en pensamientos serios. Me miró, un poco más complacida. "Sí, pero me abstendré, ya que parece que sólo estás enfadado por el hecho de que alguien haya sido grosero contigo". Hubo una mirada de desaprobación. "Pero eres un hombre, ¿no?" Esa mirada. Sonreí en vano mientras ella miraba estupefacta. No era yo quien le daría la respuesta que quería. "¿Yo? Sólo temo que seas la causa de la caída de uno de los leales súbditos de Su Majestad... ¡Argh!" La respuesta de Celine a mi sarcasmo fue inmediata. Su pie pisoteó el mío, obligándome a saltar rápidamente con un pie en alto mientras gritaba de dolor. Celine me miró con ojos fríos y pronto resopló, con los brazos cruzados. Una señal de su disgusto. Por mucho que la conociera después de pasar más de 10 años con ella, seguía sin poder entender el corazón de una chica. Mientras miraba a Celine con resentimiento, ella continuó su discurso como si sintiera que era el momento de volver a los negocios. "De todos modos, lo que quiero decir es... Gracias a la actuación de Ian Oppa, incluso los nobles de alto rango ya no pueden tratarme imprudentemente, por miedo a que te vuelvas loco y les apuntes con tu espada". "No importa cuánto me gustaría, nunca podría hacer una cosa tan loca dos veces..." Sintiendo que el dolor de cabeza volvía, di una respuesta tan exasperada. Sin embargo, el alcance de esos rumores que se difunden no puede ser decidido por mi voluntad. Mi voz incluso contenía una especie de resignación a lo que sentía intensamente durante la última semana. De todos modos, si esto sigue así, el mundo me recordará como un desalmado que golpeó al miembro de una venerada familia aristocrática del norte del imperio. Tal vez orgullosa de ello, Celine me agarró del brazo con una sonrisa socarrona. Puedo sentir sus pechos. En ese momento, una comprensión cruzó de repente mi mente, Celine es una dama ahora. "¿Debo difundir el rumor de que soy la amante de Ian? De esta manera, estoy seguro de que nadie me buscaría" "¿Cómo te casarás en el futuro entonces?" "En ese momento, Ian Oppa sólo tiene que asumir la responsabilidad, ¿verdad?" Me volví hacia Celine por un momento, desconcertado por su comportamiento coqueto. Sus ojos marrones brillaban con picardía, y una extraña sonrisa colgaba alrededor de su boca. Debía de estar bromeando. Le di un golpe en la frente mientras chasqueaba la lengua. Celine retrocedió a trompicones, mientras se cubría la frente y dejaba escapar un lindo grito. "¡Kya!" "Si has nacido guapa, deberías disfrutar de sus beneficios, ¿sabes? Debe haber muchas familias aristocráticas de prestigio que querrían casarse contigo por tu aspecto". La expresión de Celine se arrugó cuando lo dije. Pronto chilló. "¡Crees que me casaría con alguien basándome en su estatus!" "Todo el mundo dice eso cuando es joven, pero el matrimonio es un asunto totalmente diferente". Cuando chasqueé la lengua, los ojos de Celine se llenaron de emociones enfurruñadas. Pero lo que dije era ciertamente cierto. Los aristócratas llevan el destino de sus familias desde el momento en que nacen. Incluso si no eras el heredero, tenías que sacrificar tu vida por la influencia y el prestigio de tu familia. Lo mismo ocurría con el matrimonio. Celine puede querer casarse con alguien a quien ama, como la protagonista de una novela romántica, pero cuando sea lo suficientemente madura como para atar el nudo, tendrá que considerar también el futuro de su familia. Así que no podía encadenar a una mujer con un futuro tan brillante. La amarga realidad trajo a mi mente una queja sobre las injusticias de la vida. Celine seguía refunfuñando, sin querer admitirlo. "Bueno, mientras venga de una familia aristocrática. Mientras sea un noble..." Sabía lo que tenía en mente, pero decidí no imponerle a Celine una realidad tan trágica. Después de todo, era inútil hacerlo. En cambio, mientras pensaba en palabras para consolar a Celine, me di cuenta de que alguien se acercaba a nosotros desde el lado opuesto. Ayer debió de pasar toda la noche en vela, con el pelo rizado y castaño desordenado y unos ojos verdes que no podían ocultar su cansancio. Era uno de los pilares de los "Tres Nobles del Bajo Imperio", junto con Celine y yo. Leto Einstein se dirigía hacia nosotros a trompicones. "¡Oye!" Agité la mano en señal de alegría, pero Celine parecía aún más disgustada tras ver la cara de Leto e incluso actuó como si estuviera a punto de vomitar. Celine era especialmente fría con Leto, ya que aunque era su prima, se criaron como si fueran hermanos de sangre. Leto, por supuesto, hizo lo mismo. Aceptó mi saludo con gusto, y en cuanto vio a Celine, arrugó la cara. "¿Quién es este? ¡Si no es el 'Héroe de los Rangos Intermedios' que está golpeando a los de alto rango de la Academia estos días! Y... una chica fea". "¿Quién dijo que soy fea? Pareces una patata hervida". "No, esta estúpida chica es realmente..." Leto, que parecía cansado incluso sin la refutación de Celine, pareció quedarse boquiabierto, pero Celine sólo me sacó la lengua y se escondió detrás de mi espalda. Leto dio un paso como si fuera a agarrar el pelo de Celine, pero sus movimientos pronto se detuvieron porque no le quedaba energía. Era una característica de los estudiantes de la Facultad de Magia. Las largas horas realizando tareas e investigaciones mágicas los hacían propensos a agotarse así. Sin tener en cuenta que a Leto Einstein le gusta beber y salir de fiesta. Lo observé con una ligera lástima en los ojos, y luego, al escuchar algo raro en sus palabras, pregunté. "¿Qué quieres decir con "Héroe de los Rangos Intermedios"? "¿Qué crees? Se trata de ustedes. Fueron tratados tan descorazonadamente, pero supongo que verte a ti les hizo pensar: "¿Puedo hacer yo también lo que hizo ese tipo?". Sonreí, una sonrisa irónica se dibujó en mi cara. Qué montón de tonterías. "No sé qué me pasaba tampoco....." "Pero desde que perdiste la memoria, tus sentidos se han agudizado, ¿verdad? Has ganado más maná, más fuerza. Me gustaría investigar la causa". Leto parecía seguir interesado en mi estado, pero pronto se relamió y cambió de tema cuando empecé a mostrar mi desagrado. Entonces sonrió como si se le acabara de ocurrir una buena idea. Era una sonrisa realmente hermosa. Era una lástima que normalmente saliera cuando pedía algo. Leto me preguntó con una voz llena de interés. Al parecer, había recuperado parte de su vigor por la fuerza de su curiosidad. "Ahora que lo pienso, ¿es eso cierto?" "...¿Qué?" En respuesta a mi pregunta, Leto se acercó a mí como si estuviera fingiendo no saber y me dio una palmada en el hombro. Luego continuó. "He oído que la bastarda de Yuridna te está siguiendo". "...¿Qué?" La respuesta llegó a mis espaldas. La cabecita de Celine, que estaba oculta al utilizarme como escudo, asomó. Su rostro era gélido. Sus ojos marrones amarillentos tenían un brillo frío. "¿Esa zorra? ¿Por qué lo haría?" Y los ojos de los dos hermanos se volvieron hacia mí. Sus ojos pedían una respuesta. Finalmente suspiré y me volví hacia atrás. A lo largo del campus, los árboles de la calle estaban plantados a modo de decoración. Uno de ellos era particularmente grande y justo detrás de él se podía ver un atisbo de cabello gris. Seria Yurinda se ha convertido en una de mis preocupaciones estos días. Leto esbozó una sutil sonrisa, divertido por todo esto. Los ojos de Celine se llenaron de ferocidad. "¿Por qué iba a seguir a Ian a todas partes?" ¿No recuerda la última vez que casi la matas a golpes? Debe estar loca..." "¿Podría ser que hay una razón? Como estar enamorada de Ian". La garganta de Celine parecía atascada por la sutil alusión de Leto e incluso mostraba signos de querer ir a confrontar a Seria. Por eso mi mano sujetó su brazo. "Bueno, no me molesta, así que no importa". "¡Es porque me molesta! ¡Todavía me rechinan los dientes sólo de pensar en los eventos de la semana pasada...!" La hostilidad de Celine hacia Seria parecía provenir del duelo de la semana pasada. Por supuesto, antes de eso, también había agredido brutalmente a Seria. Sin embargo, al cerebro humano le gusta interpretar los hechos a su antojo. Era muy probable que el hecho de que golpeara a Seria hasta casi matarla ya se hubiera borrado de su mente. Sólo quedaban los recuerdos de la violencia que sufrí por parte de Seria. A este paso, el choque entre Celine y Seria parecía inevitable. Y, por muy joven que fuera, parecía demasiado claro quién acabaría perdiendo en un conflicto con una aristócrata de alto rango a la que se le había dado el apellido de Yurdina. La última vez que toqué a Yurdina, ella fingió no reconocerme y se comportó como una mujer sin carácter. Estaba agradecido por ello. Miré a la gruñona Celine y luego me volví a dirigir a los atisbos de cabello gris que podía ver detrás del árbol de la calle. Ahora que lo pienso, era un asunto que había quedado desatendido durante demasiado tiempo. Ya había pasado una semana, así que tal vez deberíamos hablar. Pensando así, solté la mano que sostenía el brazo de Celine, y la puse inmediatamente sobre el hombro de ésta. "Espera, voy a hablar con ella". "...¿Ian oppa?" Celine tenía una mirada de insatisfacción, pero la situación parecía haberse apaciguado, tal vez porque no tenía nada que decir ya que yo, la persona involucrada, me estaba acercando. Leto parecía encantado ante la perspectiva de algo interesante. Luego aconsejó. "Nunca se sabe. Puede que te esté acosando porque le gustas mucho. Si ella confiesa, asegúrate de aceptarlo. Buena apariencia, buenos antecedentes, buena habilidad. Qué suerte tendrías de casarte con ella... Aaarghhh" Por supuesto, ese consejo fue castigado antes de terminar. Calmé mi corazón palpitante, respiré profundamente y di un paso adelante. Para ser honesto, no podía imaginar por qué Seria Yurdina me seguiría. ¿Se enamoró? Después de haber sufrido una paliza con mi espada de madera, la semana pasada, parecía una mujer temblando de miedo. Era imposible. Entonces las posibilidades se extendieron en muchas direcciones. Algunas de ellas incluían especulaciones siniestras. Por ejemplo, la venganza. Para mí, era una fuente de estrés. Seria también se estremeció cuando sintió mi figura acercarse, y su cabello comenzó a temblar, pero no se alejó. Más bien, incluso se asomó para comprobar si me acercaba a ella. Cuando me puse delante del árbol, Seria dudó y salió de detrás de él. "Seria, ¿tienes algo que decirme?" Seria inclinó la cabeza en lugar de responder. Su suave piel lechosa se sonrojó de un rojo intenso. ¿Sigue teniendo miedo de mí? Mientras yo rumiaba mis amargos recuerdos, Seria levantó la cabeza después de haber tomado suficiente valor. Y con los ojos llenos de determinación, abrió la boca mientras tartamudeaba. "Es, es, es, es..." Ella, que seguía hablando con dificultad, cerró los ojos con fuerza y se inclinó. Era un gesto cortés de petición. "Ehm, me gustaría... Ugh... ¡Si no es un problema para ti! ¿Puede enseñarme?" Ella se mordió la lengua de nuevo, pero esto fue suficiente para mí. No tenía la actitud normal de una aristócrata de alto rango, y su lado distante se había roto en comparación con la última vez, y su actitud como junior de pedir la orientación de su superior era excelente. Mirando su actitud, que había sido elevada de ser "la maleducada de Yurdina" a "júnior" en sólo una semana, asentí en mi corazón con satisfacción. Y dije, "No quiero". "Bueno, por favor, cuida de mí... ¿Qué?" La expresión de gratitud de Seria, que parecía haber sido preparada de antemano, se quedó en blanco por un momento, como si mi respuesta fuera inesperada. Su mirada hechicera se dirigió a mí, y yo le sonreí y repetí. "No quiero". Seria se congeló como una estatua.