
Casada Con Un Duque Salvaje
Capítulo 20
Capítulo 20 Capítulo 20 -Estamos listos. Nos gustaría pasar un rato tranquilo nosotros mismos. - Cherryl sonrió amablemente y respondió solo entonces. Cuando el -casi accidente- lo sorprendió, señaló con el dedo a otro hombre con la cara gorda. - ¡Esta! Esta señorita es tan … ¡casi lastima la parte importante! - - ¿De qué estás hablando? Acabo de dejar mis pertenencias. - Cherryl respondió con naturalidad mientras bebía el vino de flores. Su actitud calmada era asombrosa de que incluso el grupo del hombre no pudiera evitar unirse y gritarles. - ¡Eres demasiado! ¿Qué pasa si mi amigo se lastima? - - ¡Mi trasero! Mmm. Si me lastimaran, ¿habrías sido responsable? Señorita. ¿Por qué no me invitas un trago si lo sientes? - - No lo siento, señor. Incluso si te lastimaste, ¿no es tu culpa por tratar de sentarte al lado de una mujer que no te lo había permitido? Cherryl replicó. -Señorita. No sé qué estas tratando de hacer aparte de infligirme heridas. - Estas personas aburridas seguían implementando reglas estúpidas que inventaban en el acto donde quiera que yo fuera. ¿Cómo pueden estos bastardos superar sus expectativas? El otro borracho, tambaleándose antes incluso cuando se sentó, de repente pateó su silla hacia atrás y se levantó de un salto. - ¡Discúlpate ahora mismo! - - ¿Qué? - Cuando Cherryl respondió, el hombre apuntó con su mano roma al trasero de su amigo. - ¡Discúlpate con su trasero! - -Si me disculpo, ¿lo aceptarás? Estoy bien con eso. ¿Qué sigue? - Lucy casi se echa a reír en ese momento, pero apoyó la cabeza en la mesa y la sostuvo. El amigo del hombre parecía bastante avergonzado por el intercambio descarado. El borracho se retorció y gritó con la lengua torcida. -Entonces, ¿vas a disculparte o no? ¿Y si hubiera otro agujero en el trasero de mi amigo? ¿Qué? - - ¿Ni siquiera estás usando honoríficos? Además, tu amigo debería tener un agujero en el trasero desde el principio, anciano. - - ¿Anciano? ¿Cómo te atreves a llamarme anciano? Soy un tipo genial de veintidós años. No soy tan viejo. ¿Has terminado de hablar? - -Entonces, tu edad es menos de cincuenta, ¿eh? Siéntese y beba su cerveza, señor. No seas un cuerpo tan ocupado. - Ahora, todo el bar estaba mirando a Cherryl y a los dos hombres. A medida que crecía el alboroto, el hombre que casi se sentó en un fragmento de vidrio lo agarró del brazo borracho y lo disuadió, pero el otro hombre parecía haber perdido los estribos por completo bajo la influencia del alcohol. El borracho retorció su gran cuerpo para sacudirse el agarre de su amigo y llegó a Cherryl con un ruido sordo. Lucy se levantó a toda prisa y pisoteó los pies con pérdida. En cualquier caso, era necesario tomar la mano de Cherryl y huir. Desafortunadamente, el borracho se apresuró a anticipar su escape. Cuando el borracho se acercó bruscamente a Cherryl, ella cerró los ojos con fuerza. -Fui un tonto por creer en ti, pero ¿por qué no apareces? - Bang! -Agh! - Como si alguien hubiera fulminado un rayo en la espalda del borracho, su cabeza golpeó la mesa mientras caía al suelo. El cuerpo del borracho cayó tan despiadadamente que Cherryl podría confundirlo fácilmente con un anciano. - ¡Oye! ¡Oye! ¡Suéltame! ¡Duele! - Alguien sostuvo la cabeza del borracho y lo levantó todo con una mano como si no pesara una tonelada. -Ha! Lo siento, señoritas. El jefe me dijo que te vigilara en secreto, pero supongo que he cometido un error. - El hombre tenía un acento extraño que era diferente del lenguaje aristocrático. A pesar de su juventud, su mirada amenazadora brillaba como la de un animal salvaje. Cherryl ya descubrió quién era el extraño basándose en el traje negro de aspecto afilado exclusivo de los Balcanes. Era el hombre que se comía las patas traseras de los ciervos en la cena y el que no pudo resistir la absurda declaración de Lucy durante la discusión y se echó a reír. Debe ser uno de los ayudantes más cercanos de Cade. Lecter, ¿verdad? Fue el único hombre que nunca perdió la sonrisa desde el comienzo de la novela original, que tenía el género de la tragedia oscura. Tal vez, fue porque era el más joven de los subordinados que seguían de cerca a Cade. - ¿Cómo te atreves a molestar a una mujer y exagerar las cosas? Lecter gruñó, aplastando al borracho ruidoso con todas sus fuerzas. Con la mano libre, hizo señas a Lucy y Cherryl para que salieran del bar. -Lucy! Ven aquí. Salgamos por ahora. - Cherryl se llevó a Lucy, que estaba temblando y se abrió paso entre la bulliciosa multitud. Después de respirar el aire fresco del exterior, Lucy miró hacia atrás. - ¿Y si está herido? Hay tres hombres allí. - -No es un trabajo para tres personas. Ahora, sentémonos aquí y esperemos. - Cherryl y Lucy se sentaron en un banco en una colina distante del bar. Estaba justo al otro lado de la entrada del bar, para que pudieran ver quién salía del local de inmediato. -Señora, ¿creía que era el…? - -Sí, era uno de los acompañantes del Norte con el Gran Duque. ¿No recuerdas haberlo visto en la cena ese día? - -Lo recuerdo. Estaba sentado al final de la mesa. Vació varios platos de carne y los llené yo mismo. - -Lucy, parece que tiene tu edad. - Lucy se tapó la boca. -Bueno, entonces, ¿cómo puede ser tan alto? Supongo que comió mucha carne para lograrlo. - -Cade parecía ser quisquilloso con la comida, así que debió haber sido otra cosa. Tal vez, es solo una característica de la gente del Norte. Tanto los hombres como las mujeres deben haber sido altos y bien formados. - Cherryl todavía no puede olvidar el impacto cuando vio a Cade por primera vez. Su físico se destacaba incluso entre los hombres altos y fuertes y ella no pudo evitar mirar su delicada apariencia… Era un hombre atractivo que la atraía como una tormenta imparable. Si se enteraba de que ella se retractó de su palabra y empujó su matrimonio, las cosas serían desagradables. -Después de ver solo hombres gordos con caras redondas en la parte central de esta región, la alta estatura y los rasgos físicos afilados del Gran Duque parecían haberme abierto los ojos por primera vez-, murmuró Cheryl mientras lo pintaba en una visión nebulosa. - ¿Es usted la señorita Cherryl, mi señorita? - Cherryl y Lucy se sorprendieron cuando escucharon la voz del extraño hombre a sus espaldas. No había movimiento delante de ellos, así que no esperaba que apareciera nadie. -Oh, Dios mío. No me oíste felicitar a Cade, ¿verdad? - Lecter sonrió torpemente y se levantó. - ¿O debería llamarte Cherryl? - Parecía diferente de Cade, que creció teniendo una experiencia profunda de la sociedad aristocrática.