Cazador Suicida de Clase SSS

Capítulo 148

Capítulo: 146 Nota: Resubimos el capítulo 146. Ya está en el orden correcto, más abajo encontrarán el capítulo 147, Amigo (3). Disfruten de la lectura. Amigo (2) “Si. ¡No hay ninguna regla que diga que tengo que darme la vuelta y morir!” Las desgracias pueden convertirse en bendiciones. Pensé que esta era la primera vez que sentía verdadera amistad desde que entré a la escuela secundaria. “Dicen que la persona que se acerca a ti en tiempos difíciles es tu verdadero amigo”. Sí. Recordando, había sido demasiado arrogante. La gente podía cometer errores mientras vivía. En cuanto a mí, ¡confiaba demasiado en los otros niños! Uno de mis amigos robó el archivo de audio de la grabación y no consideré cómo podían jugarmela. “Está bien. Todavía me quedan muchos días en mi vida”. Solo estaba en segundo año en la escuela secundaria. Viviría otros 60 años después de esto. Seguiría cometiendo errores en el futuro y cada vez me enfrentaría a una crisis frustrante. “Pero siempre existe la posibilidad de cambiar las cosas”. Así que no tuve que desanimarme tanto. No debería renunciar a todo demasiado pronto. Debo creer en mi mismo. ¡Debería creer en mi amigo! A diferencia del ganado que parece basura, ¡yo era fuerte! ¡Era una persona fuerte! “La vida está hecha de experiencias”. Y debo considerar este caso como una [buena experiencia]. “De hecho, tengo suerte de que esto sucediera antes de ingresar a la sociedad. Bien, pensemos así. Tampoco es como si mi plan de negocios fallará. No me ha atrapado la policía. Los otros niños me están intimidando un poco. Esto terminará una vez que terminen las elecciones”. Realmente fue una buena experiencia de vida. “También le presentaré una disculpa a mi novia. A ella no le gustará si lo digo por adelantado, así que lo haré sutilmente para que solo las personas cercanas a nosotros lo entiendan”. Mmm. También podría pedir perdón a mis clientes por involucrarlos en el problema. “Los que realmente necesito disculparme son los clientes. No Kim Yul. Con Kim Yul, las cosas terminarán con una disculpa lo acepte o no, pero los clientes siempre podrían volver a ser mis clientes. Les pediré disculpas sinceramente”. El día de las elecciones del consejo estudiantil: Finalmente terminé mi obra maestra. + Saludos a todos. Soy Hwang Eunseo de Grado 2, Clase 5. (Inclina la cabeza.) La razón por la que subí al podio hoy, aunque no me postulo en las elecciones, es porque tengo algo que confesarles a todos. ¡Estudiantes de la escuela secundaria Shinseo! Cometí un grave error. Yo, Hwang Eunseo, participé en el acoso de un compañero de clase. (Haga una pausa de 2 segundos). Cuando vi que intimidaban a mi compañero de clase, no hice nada para detenerlo. En cambio, me uní a los otros niños para intimidarlo. Lo golpeé mientras le decía que solo estábamos bromeando. Lo menosprecié mientras decía que solo estaba bromeando. (Suspiro.) Estudiantes de Shinseo. Hasta ahora, no me di cuenta de que estaba mal. Pensé que solo estábamos bromeando y bromeando entre amigos. Pero tontear no debería lastimar a la gente, y no debes burlarte de la gente con bromas. El hecho de que no lo reconociera estaba mal. Que lo lastimé y me reí de él sin saberlo. Estos fueron mis errores más graves. Uno de los candidatos que se postula para presidente del consejo estudiantil me ayudó a darme cuenta de mis errores. Al principio, no lo escuché. Dije que no hice nada malo, que no estaba mal bromear. Pero durante dos semanas, este candidato se quedó en el aula después de la escuela para hablar conmigo. Tienes que disculparte. Puedes disculparte. “Si te disculpas sinceramente, tu amigo te perdonará …” Estoy agradecido. (Mire hacia el presidente de la clase.) Gracias a los esfuerzos y el aliento de este candidato, hoy puedo confesar mis errores a mis compañeros y a todos los estudiantes en este lugar. Por supuesto, mi disculpa de hoy no curará las heridas que sufrió mi amigo. (Mira a la audiencia). Y todo este tiempo, le he causado problemas no solo a ese amigo, sino también a mis otros amigos y a muchas personas en la escuela. Hablé sin pensar. Creo que hay mucha gente que se siente decepcionada conmigo. (Incline la cabeza hacia el público). Lo hice mal. (Diga esto mientras mi cabeza todavía está inclinada). Lo siento. (Deja a un lado las notas del discurso aquí). (Para mostrar sinceridad, ¡deja de leer el papel!) (¡Memorice esta línea por línea! ¡¡Esto es importante !!) De ahora en adelante, nunca volveré a “bromear” o “Tontear” a la ligera. Siempre pensaré y volveré a pensar. No basaré mis pensamientos solo en mí mismo, sino en mis amigos y otros. (Refuerce la historia. Evoque un escenario). El amigo al que acosé viene a la escuela temprano todas las mañanas para ir a la granja en la parte de atrás. En la granja, cuida de los pollitos y conejos que nadie más cuida. Es una persona seria. Una persona verdaderamente amable. Me siento profundamente culpable por acosar a una persona tan sincera y bondadosa. (Prometo hacer algo que demuestre mi sinceridad). Después de hoy, en lugar de este amigo, no, con este amigo ... Iré a la escuela todas las mañanas a las 6:30 para cuidar de los animales. No me saltaré un solo día desde hoy hasta el día en que me gradúe. No tomaré un descanso solo porque sea un fin de semana o un día festivo. (¿Por qué? Dales una buena razón). Esto no es solo una disculpa para mi amigo, sino también un recordatorio para reflexionar sobre mis errores todos los días. (Jajaja.) Disculparme una vez aquí no borrará mi pecado. Como no debería. ¡Estudiantes de la escuela secundaria Shinseo! Si me pierdo un solo día, reprendanme. Todavía no he cambiado. Pero quiero cambiar. Quiero agradecer al candidato 2 por ayudarme a cambiar. (¿Creo que debería ser mejor referirse a su número que a su nombre?) Estudiantes de la escuela secundaria Shinseo. El candidato 2 me hizo venir aquí hoy. Me convenció. Le tomó dos semanas hacerlo, pero pasó ese tiempo persuadiendo a un estudiante. (Enfatice el dos). Esta no es una mera comunicación verbal, sino una verdadera comunicación, una verdadera comprensión. La comunicación requiere esfuerzo. La comunicación requiere tiempo. La comunicación está cambiando a las personas que te rodean. (Nunca mires el discurso y no vaciles). (Haga contacto visual con todas y cada una de las personas). El candidato 2 es un candidato que se esfuerza. Un candidato que le dará tiempo. Un candidato que cambia a quienes lo rodean. No sé cómo recordarán todos sus días escolares. Pero para mí, quiero que recuerden sus días de escuela lo más felizmente posible. Deseo que los recuerde con cariño. Pero para que todos seamos felices y disfrutemos, no podemos hacer sufrir a nadie más. Para una vida escolar incluso un poco mejor. Para que nuestros días escolares sean un poco más agradables. Vote por el candidato 2. (Aléjese del micrófono). (Con mi voz cruda. En voz alta.) ¡Kim Yul! ¡Lo siento por todo este tiempo! ¡Lo siento mucho! ¡Te deseo lo mejor en el futuro! (Incline la cabeza para disculparme y terminar.) (Salida.) + Fue perfecto. —Mm. Bien. Está bien… —comentó el presidente de la clase. ¿Bien? ¿Estuvo bien este nivel? Sus ojos debieron estar tensos. Muy tenso. Esto no estaba bien. Fue una obra maestra. ¡¿No pudo ver cuántas técnicas psicológicas puse en esto ?! Pero soy una persona generosa, así que dejo pasar esto. Uf. —Hay muchas cosas que tienes que memorizar. ¿Puedes hacerlo?— —Por supuesto. Lo memoricé todo anoche. Puedo hacerlo con los ojos cerrados —. —Qué confiable, Hwang Eunseo. He hecho un buen amigo —. El presidente de la clase me palmeó el hombro. Bastardo. —Entonces hagamos primero la verificación del ensayo ...— El presidente de la clase planeaba presentar sus promesas y visiones de campaña en una presentación de diapositivas. Eso significaba que había que oscurecer el auditorio. Afortunadamente, el auditorio podría oscurecerse después de presionar un botón y esperar un rato a que cayeran las cortinas. Durante el ensayo, mi novia me miró. —... Hmph—. Ella fingió no conocerme, pero incliné mi cabeza deliberadamente. Estaba haciendo esta pose para disculparme con ella. Entonces, sus ojos se elevaron como si estuviera sorprendida. “Solo espera ”. En mi mente, sonreí. “Regresaré hoy” Era el momento de los discursos electorales. Todos los estudiantes se reunieron en el auditorio. La habitación estaba repleta de ellos. Mi novia parecía ansiosa. Caminó por la parte trasera del auditorio. El presidente de la clase, por otro lado, fue estoico. Se sentó erguido en su silla como si no estuviera nervioso en absoluto. Incluso yo estaba un poco nervioso; sus nervios tenían que estar muy fuertes. —Oye. ¿No estás nervioso?— —No—, murmuró el presidente de la clase. —El nerviosismo es para los que no están preparados. Por hoy, he ... me he preparado mucho. ¿Con qué frecuencia soñé con un escenario y un día como este? No dejaré que los nervios lo arruinen —. Su voz era fría. —...— Por un momento, la parte de atrás de mi cuello se sintió fría. Así de fría era la voz del presidente de la clase. Pasamos el rato juntos después de la escuela durante unos días, pero esta fue la primera vez que el presidente de la clase usó este tipo de tono. “¿Qué pasa con él? Aunque también está actuando diferente de lo habitual”. Extrañamente, sentí que me habían reprendido, así que me quedé parado incómodo. Fue entonces cuando alguien se acercó a nosotros. —T-tú el de ahí.— Era un rostro familiar. —Ya es hora de empezar ... Entrega el USB ...— El presidente del club de radiodifusión que había intentado amenazarme no hace mucho parecía nervioso. Se encogió de miedo cuando nos miró a los ojos. Quizás se sintió culpable por tratarme tan mal. —Si. Aquí tienes.— El presidente de la clase le entregó un USB al presidente del club de radiodifusión. Lo recibió con manos temblorosas. —Solo tengo que abrir el archivo, ¿verdad ...?— —Sí. Simplemente hazlo como lo hicimos en [el ensayo] —. —Como hicimos en el ensayo ... Entonces ...— —Entonces, tu parte habrá terminado—. El presidente de la clase miró directamente al presidente del club de radiodifusión. —¿Qué? ¿Hay algo más de lo que deba ocuparme? — —¡No! ¡N-no lo hay! Solo preguntaba. ¡Lo siento! ¡Buena suerte!— El presidente del club de radiodifusión bajó por la plataforma del escenario. Debajo de la plataforma, había un desorden de equipos de transmisión, como computadoras portátiles y proyectores. “…¿Eh?” El comportamiento del presidente del club de radiodifusión fue totalmente sospechoso. Siempre había sido un bicho raro, pero no tartamudeaba así. —Ahora, unas palabras del director—. Pero no hubo tiempo para investigar su extraño comportamiento. El director y el presidente del comité electoral (el presidente del consejo estudiantil del año pasado salió como representante) hablaron uno tras otro. El auditorio, que había sido ruidoso debido a todos los estudiantes, pronto se quedó en silencio. —Entonces, candidato 1, por favor pase al frente—. Mi novia dio su discurso primero. Como predijo el presidente de la clase, hizo todo lo posible por cumplir sus promesas. Todo su discurso fue sobre promesas costosas. Pero mi novia era lo suficientemente rica como para cumplir su palabra y la mayoría de los estudiantes lo sabían bien. “Es simple pero poderoso”. Salió del escenario ante un estruendoso aplauso. “Está bien. Ganaremos siempre que pueda actuar bien. No, en realidad, el presidente de la clase no necesita ganar. Está bien siempre que me vaya bien. Lo importante es disculparse con Kim Yul frente al cuerpo estudiantil. Entonces, los niños dirán [ya es suficiente] y ... “ Tomé una respiración profunda. —Candidato 2, por favor, preséntese—. —...— Mire hacia atrás. El presidente de la clase estaba mirando. Me asintió con la cabeza. “Bien”. Vamos. Actuaré con mi corazón. Subí al podio. Con cada paso que daba, sentía que aumentaba el peso de las miradas en mi cuerpo. Badump. Badump. Apagué desesperadamente mi corazón acelerado. Whirrr- Cortinas gruesas se movieron para bloquear la luz del sol. El auditorio estaba envuelto en oscuridad. Mientras el presidente del club de radiodifusión ajustaba el proyector, una luz brillante iluminó el escenario. Las partículas de polvo brillaban en el aire por donde pasaban los rayos de luz. Cientos de ojos. Cientos de sonidos respiratorios. —Saludos a todos—. Abrí lentamente mi boca. —Soy Hwang Eunseo de Grado 2, Clase 5.— Luego. —La razón por la que he subido al podio hoy, aunque no me postulo en las elecciones, es porque tengo algo que confesarles a todos—. Seguí con un discurso magistral. “Oh”. Una vez que establecí el ambiente, mis nervios se desvanecieron. No. La tensión seguía ahí. Pero mi entusiasmo por actuar superó mi nerviosismo, permitiendo que mi lengua se moviera libremente. Esto funcionará. Mi voz se hizo más fuerte y tranquila como lo deseaba. “¡Esto funcionará!” Mi expresión tampoco era rígida. Podía sentir mis músculos faciales moviéndose naturalmente. “¡Mierda! ¡Está funcionando!” Ahora que lo pienso, produje innumerables videos. Actué como director y productor del juego de Kim Yul. Eso también era indudablemente arte y escenario. Me había convertido en el mejor actor de la Escuela Secundaria Shinseo —¡Estudiantes de Shinseo! ¡Hasta ahora, no sabía que estaba mal ...! — La intimidación fue un tema sensacional. Combinado con mis habilidades de actuación, incluso los estudiantes de tercer año que no estaban interesados en los discursos me miraban. —Lo hice mal—. Todos los estudiantes me miraban. —Lo siento—. Podía captar los sonidos de su respiración en mis manos como si se convirtieran en un arroyo. —No he cambiado todavía. ¡Pero quiero cambiar! — Mirar. Mírame. Hwang Eunseo aún no está muerto. No moriré La grabación de sonido se filtró extrañamente, pero eso fue un error. Fácilmente podría encubrir un error como este. Yo era una persona magnífica. Si miro hacia atrás, ¿mi novia no me miraría también con asombro? —Por favor, vote por el candidato 2—. Me alejé tres pasos del micrófono y grité. —¡Kim Yul!— Confiaba en mi victoria. —¡Lo siento por todo este tiempo! ¡Lo siento mucho!— Incliné mi cabeza hacia donde estaban sentados los estudiantes de Grado 2, Clase 5. —¡Te deseo lo mejor en el futuro!— Había silencio. Luego, un pequeño sonido que rompió el silencio en el auditorio. ¡clap! Los aplausos vinieron de la dirección en la que incliné mi cabeza. ¡clap!¡clap!¡clap!¡Clap! Kim Yul estaba de pie, aplaudiendo. Sí. Fue Kim Yul. La persona a quien se suponía que debía disculparme y por quien se suponía que debía ser perdonado me estaba dando una ovación de pie. Aunque la expresión de Kim Yul estaba en blanco y su aplauso fue poco entusiasta, su ovación de pie solo podía significar una cosa. ¡Perdón! Gracias a que Kim Yul tomó la iniciativa, los otros estudiantes también comenzaron a aplaudir. Aplaudir era contagioso. Los estudiantes aplaudieron como si hubieran visto una buena actuación, como si estuviera bien detener lo que habían estado haciendo. Incluso los profesores aplaudían. “¡Kugh…!” Las lágrimas corrían por mi rostro. “¡Gracias!” No es que estuviera agradecido por el perdón de Kim Yul. ¿A quién le importaba si el reciclador me perdonaba o no? era yo. Caí en desgracia, pero estaba orgulloso de haber vuelto a subir con mi propio poder. —¡Gracias! ¡Gracias por no rendirte! ¡Bien hecho!— ¡clap!¡clap!¡clap!¡Clap! ¡Gracias a todos también! ¡clap!¡clap!¡clap!¡Clap!¡clap!¡clap!¡clap!¡Clap! ”Gracias por dejarse llevar por la atmósfera! ¡Gracias! ¡Por favor, continúe siendo borregos de rebaño! Incluso después de graduarse y entrar a la sociedad como adulto, ¡quédese como ganado para siempre!” Estaba agradecido con todo en este mundo. —Oh—. Un sonido salió de los altavoces del auditorio. —Sunbae-nim—. Los aplausos no cesaron. El sonido proveniente de los altavoces fue inicialmente sepultado por el ruido. Sin embargo, el presidente del club de radiodifusión ajustó el volumen y el sonido se hizo más fuerte. —¿Está bien tomar fotografías de esto?— Limpié mis lágrimas. No estaba seguro, pero parecía que el presidente del club de radiodifusión estaba reproduciendo un video. Me di la vuelta y vi que se proyectaba un video en las paredes oscuras del auditorio. —No te preocupes por eso—. Un rostro familiar apareció en el video. —Sólo voy a mostrarle a algunas personas y eliminarlo—. Era yo. —…— ¿Eh? —Hola, queridos invitados. Hoy es el regreso de la tan esperada Kim Yul TV. Ah, pero he recibido muchas notas diciendo que Kim Yul TV es de mal gusto. ¡Estoy de acuerdo!— No podía creer lo que veían mis ojos. En el video, sostenía mi videocámara y grababa mi rostro. Estaba filmando a Kim Yul. Era antes de que el [juego] comenzara en serio. Los niños se estaban divirtiendo, jugando con Kim Yul. —Pero no tengo buen sentido para nombrar cosas. Ja ja. ¡Todos! ¡Le agradecería que pudiera enviar un nombre para la serie directamente con una nota!— ¿Qué? —Ahora, mantengamos la introducción breve. ¿Cómo jugaremos hoy con Kim Yul? Mucha gente hizo sugerencias. Entre los que participaron hoy, el que ganó el honor fue ... ¡Tada!— Todos los estudiantes reunidos en el auditorio estaban entusiasmados. —¡Reina!— Los profesores miraron el video. —¡Felicidades! Ah, anunciemos la solicitud de Reina. Moviéndose rápidamente. Rápidamente. A-ha. Prepara dos bebidas de leche de plátano. Pon un ciempiés en uno de ellos, y en el otro ...— Me estaba poniendo blanco. —¡Hwang Eunseo, bastardo!— alguien gritó. Era la voz de mi novia. Mi novia, que había vuelto a su asiento después de su discurso, se puso de pie y gritó. —¡Maldito bastardo! Hijo de Perra ... No pude escuchar muy bien la voz de mi novia. Mi cabeza estaba simplemente en blanco. Instintivamente, gire la cabeza para mirar al presidente del club de radiodifusión. —...— Tenía la cabeza agachada y sostenía un mouse conectado a una computadora portátil. Me di la vuelta de nuevo. Esta vez, miré al presidente de la clase. —…— El presidente de la clase estaba sonriendo. —…— Fue una sonrisa muy amable. Capítulo: 147 Amigo (3) La sonrisa del presidente de la clase era perfecta. Las comisuras de su boca se curvaron en la cantidad justa. Sus labios se fruncieron graciosamente y las puntas de sus ojos se deslizaron suavemente hacia abajo. No estaba exagerando. Luego, su boca se retrajo y sus ojos se dispararon, volviendo al rostro inexpresivo habitual del presidente de la clase, y sentí que me estaba volviendo loco. El presidente de la clase subió al escenario. Mientras estaba horrorizado, el presidente de la clase agarró el micrófono. —Estudiantes de la escuela secundaria Shinseo—. Su voz atravesó el alboroto del auditorio. —El video que estás viendo ahora muestra a Hwang Eunseo de Grado 2, Clase 5 agrediendo a su compañero de clase, Kim Yul, en un grupo. Esto no ha sido escenificado. Es el escenario de un asalto real —. El presidente de la clase no tenía ningún papel para leer. Estaba dando un discurso que nunca había escuchado, que nunca había practicado en un ensayo. —Pude obtener material como este gracias a un informante anónimo. Si. Hubo más de uno. Los crímenes cometidos por Hwang Eunseo de Grado 2, Clase 5 se han registrado en 103 cintas, 311 videos y 30,790 fotos —. ¿Crímenes? ¿Videos? ¿Fotos? —Presidente del club de radiodifusión. Pase a la presentación de PowerPoint —. —S-sí ...— El proyector iluminó la pared del auditorio. Se exhibieron filas de imágenes. Las imágenes no eran tan nítidas, pero nuestros uniformes escolares eran reconocibles para todos. —Planeamos informar a Hwang Eunseo de Grado 2, Clase 5 oficialmente después de que esta presentación termine hoy. Por supuesto, la víctima, Kim Yul de Grado 2, Clase 5, presentará cargos contra Hwang Eunseo —. ¿Informe? Cargos —Quiero preguntar. ¿Alguien de los profesores de la escuela secundaria Shinseo sabía de esta violencia? ... Veo que no hay ninguno. Sí, por supuesto. Aparte de las actividades delictivas habituales que se llevaron a cabo durante el año pasado, los maestros que supuestamente son responsables de nuestra vida escolar no tomaron ninguna medida. Esta es la realidad de Shinseo —. Las reacciones de los profesores no fueron muy diferentes a las mías. Todos parecían conmocionados. Algunos de ellos susurraron frenéticamente a sus colegas, y el jefe de división se levantó de su asiento. —Espera un momento. ¡Espera! ¡Tú! ¡Baja! ¿Qué crees que estás ...?— —Confío en que todos nuestros maestros ayudarán con el informe policial. Les estoy informando a todos sobre la violencia en nuestra escuela —. —No, si lo haces así ...— —Todos, tengan en cuenta que mi presentación se está grabando y grabando actualmente. La evidencia ya ha sido enviada a los medios de comunicación esta mañana —. —...— El presidente se detuvo y miró al director. Todo el personal miró fijamente al director. El director abrió y cerró la boca estúpidamente mientras miraba su teléfono, diciendo: —S-solo un momento. Por favor, espere un momento—. Tal vez llamó a alguien, o tal vez alguien lo llamó, pero se estaba inclinando ante alguien con la cabeza gacha. El personal de la escuela parecía paralizado por su comportamiento. —¡E-es una mentira!— Grité en el micrófono que agarraba en mis manos. —¡Todas las imágenes están fabricadas! ¡Son falsos! — Pero los altavoces no transmitieron mi voz. Tardíamente, me di cuenta de que el presidente del club de radiodifusión debía haber desconectado mi micrófono. —Por favor, mire a Hwang Eunseo mientras está aquí—. Solo la voz del presidente de la clase resonó con fuerza en el auditorio. —¿Recuerdan lo que dijo Hwang Eunseo en su disculpa hace un momento? Dijo: [Cuando vi que intimidaban a mi compañero de clase, no hice nada para evitarlo]. [En cambio, me uní a los otros niños para intimidarlo]. ¿Se acuerdan?— Los estudiantes se erizaron. —Se disculpó diciendo que solo “se unió”. Es decir, afirmó que él no era el principal culpable. Aunque él mismo organizó, filmó y compartió los videos de la violencia, Hwang Eunseo no admitió su culpa hasta el final. Luego fingió haberse arrepentido de verdad y montó un espectáculo para ti —. Todos los estudiantes de la sala me estaban mirando. —Por favor, mire la cara de Hwang Eunseo. Recuerda su expresión —. Eso estuvo bien. El presidente de la clase era un bastardo. —Recuerden la lógica de Hwang Eunseo. Recuerden sus métodos. La forma en que lideró la violencia, la forma en que trató de escabullirse, observe cada detalle —. Este bastardo era el que me perseguía entre bastidores. —...— El presidente de la clase bajó su micrófono. Con su mano derecha todavía envuelta alrededor del dispositivo, se giró hacia mí. Luego, habló con una voz que solo yo podía escuchar. —Ah. Esto fue difícil —. Su voz era tan tranquila que sentí que me estaba saliendo de la realidad. —De todos modos, Hwang Eunseo, tu vida ha terminado. Probablemente te sorprendas al saber cuántos tipos de delitos cometiste. Aun así, probablemente no pasarás toda tu vida en la cárcel ya que eres menor de edad, pero bueno. Está bien. Podemos simplemente terminar con tu vida social —. —T-tú ...— —También fue difícil para mí actuar como tu amigo—. El presidente de la clase suspiró. —En realidad. Soy demasiado emocional de joven. Solo hablar contigo me dio náuseas. Es bueno que no me duela la espalda, pero veía el mundo con demasiada sencillez… Bueno, así es como terminé en la universidad —, se quejó el presidente de la clase. —¿Sabías? Cuesta mucho dinero mejorar la sociedad. Cada pequeña cosa que haces requiere dinero. Cuesta dinero plantar un árbol. Cuesta dinero viajar a una zona de desastre. Cuidar a los profesores también cuesta dinero. Haa ... Si hubiera sabido esto durante mis días escolares, habría ... — —¡Maldito bastardo! ¡¿Qué demonios dices?!— Furioso, grité. Un segundo después, me di cuenta de que mi voz era demasiado fuerte y que se había extendido por el auditorio. Hice una pausa. A diferencia de los silenciosos murmullos del presidente de la clase, mi clamor fue estruendoso. —Si—. El presidente de la clase sonrió. —Estaba murmurando tonterías precisamente para hacerte gritar así. Imbecil. Caíste en el anzuelo—. Cuando vi al chico sonreír, mi cabeza se quedó en blanco de nuevo. —Probablemente estés pensando en comunicarte con tus contactos ... Pfft—. El presidente de la clase se tapó la boca con la mano izquierda y se rió. —Ah. Lo siento. Es simplemente divertido —. Este hijo de puta. —De todos modos, probablemente creas que sus conexiones te ayudarán. No lo harán. ¿Tu ex novia? Negociamos para borrar los videos en los que ella estaba presente. Todos sus “clientes” llegaron a un acuerdo. Recuerda esto. Los hijos de las casas acomodadas en realidad no tienen ningún interés en ti. Solo les importa [evitar la asociación con el incidente] —. En este caos, el presidente del club de radiodifusión había seguido revisando las diapositivas de PowerPoint. Las imágenes conectadas. Los rumores del cuerpo estudiantil se convirtieron en una conmoción, y en todo el auditorio, respuestas como “Mierda” y “¿Está loco?” aparecieron. —Aunque lo siento por Kim Yul-ssi… Hasta aquí llegas. No se puede evitar. ¿No te lo he dicho siempre desde que eras joven, Gongja?— El presidente de la clase tenía una sonrisa amable y educada en los labios. —Una persona debe hacer lo que pueda—. Esa sonrisa hizo que mi mente se rompiera. —Conoces a alguien un día que te hace pensar, ah, el mundo se ensuciaría si dejaras a esta persona en paz. Este tipo de personas existen y, en lugar de lamentarlo más tarde, debes deshacerte de ellas rápidamente. Tienes que destrozarlos cuando puedas para no arrepentirte —. Rugiendo, me abalancé sobre el presidente de la clase. No se resistió. En cambio, sonrió levemente. —Bien. Supongo que esta es la razón por la que la gente dice que necesitas criar bien a tu hijo para que te sientas cómodo en tu viejo ... — Balanceé mi puño. Lo derribé y lo aplasté. Hubo gritos detrás de mí, pero no me detuve. Bastardo. ¡Hijo de puta! ¡Gracias a ti! ¡¿Cómo te atreves, perra ?! ¡Mi vida! —¡Oye, Hwang Eunseo! ¡Cálmate! ¡Profesor! ¡Tenemos que detenerlo! — —¡Presidente del Club de Radiodifusión! ¡Detengase! ¡¿No puedes dejar de grabar esto ahora ?! — —E-incluso si me gritas ... tengo que hacer esto, así que ...— ¡Mi vida! [Se han cumplido los requisitos]. [Considerando la singularidad de esta etapa, solicitando juicio]. Viví haciendo lo mejor que pude ... Incluso si no llevé la mejor vida, ¡realmente hice mi mejor esfuerzo! ¡¿Quién aquí trabajó más duro que yo ?! ¡¿Hubo algún estudiante que viviera con más seriedad que yo ?! [Sentencia completa.] [El señor de Manseng acepta la etapa como despejada.] ¡No! [Sin embargo,"La historia de la ciudad ascendente: historia paralela" no se incluirá en la verdadera historia]. ¡No lo había! [Fase terminada.] ¡No podía aceptar esto! ¡No podía! ¡Esto era injusto! Fui engañado. ¡Esto era irracional! ¡No estuvo bien! ¡Sí, esto estaba mal! ¡Fue un abuso de los derechos humanos! ¡Mis derechos humanos! Todas las personas tienen derecho a un juicio justo… ¡Yo también soy una persona! ¡Esto estaba mal! [Hoy, el escenario del piso 29 ha sido despejado.] Me hicieron daño. Simpatiza conmigo ... Vamos. Ten piedad. [El Señor de Manseng anuncia en lugar de la Torre.] yo- [Buen trabajo a todos.] -no hice nada malo. [Aunque estoy del lado de todos, con esto, otros también harían la vista gorda. Soy un poco más generoso con los que luchan.] Nada en absoluto. [Que la suerte esté con todos ustedes.] ? Esa fue mi primera derrota. —¡...!— Respiré apresuradamente y, con un gruñido, levanté mi cuerpo instintivamente. Mi corazón palpitaba. No era la primera vez que me sumergía por completo en un personaje, pero fue difícil acostumbrarme al dolor en mi corazón cuando volví a mis sentidos. Cuando miré a mi alrededor, vi que estábamos en una esquina de la Gran Biblioteca. —Mm ...— —Euk ...— El asesino de Constelaciones y el director también se levantaron uno por uno. Por un momento, los tres recuperamos el aliento. No teníamos energía para hacer nada más. Nuestros cerebros se habían revuelto. Más de 10 minutos después, el director murmuró en voz baja: —Gongja ...— —¿Sí?— —Ven aquí…— El director hizo una débil señal con un dedo. De alguna manera, se sintió siniestro. La luz feroz en los ojos del director era la misma que cuando los niños del orfanato se peleaban. Obedecí al director y me senté de rodillas. —Um, aquí estoy ...— —Hace mucho tiempo, en el período de primavera y otoño, vivía un hombre llamado Wu Zixu—. Me sentí cada vez más nervioso. Cuando el director nos regañaba cuando éramos niños, nunca nos regañaba de inmediato. Solo lo demostraba. Cuando le hacíamos una pregunta, nos hacia esperar un día para pensar. Cuando se enojaba, y sin prisa nos contaba una historia. Por lo que recuerdo, la historia de Wu Zixu era una alarma de Clase S. —Sí…— —Te lo he dicho muchas veces, así que sé que lo recuerdas. Fue alguien que desenterró el cadáver del hombre que mató a su familia y lo azotó hasta que los huesos se convirtieron en polvo. Pero piénsalo —. —Sí…— —Wu Zixu quería cavar la tumba para vengarse, pero ¿qué es esto? Alguien ya cavó en el suelo para facilitar la exhumación del cadáver. Incluso sacaron el ataúd. Entonces, ¿crees que Wu Zixu estaría agradecido o feliz de que alguien cavara la tumba? ¿O crees que no se enojaría si alguien tocara la tumba de alguien a quien quiere reclamar?— —Oh…— —La mitad de la venganza ha sido robada por otra persona. ¿No es así? —[1] Confundido, tartamudeé, —M-maestro—. —Sí. Habla—. —¿No estás enojado porque me deje poseer por el personaje? ¿O por que elegí un método que era demasiado abnegado? Oh. ¿No me estás regañando por no cuidar mi cuerpo ...? — —Gongja. Ahora eres un adulto. Tienes que cuidarte. ¿Por qué debería entrometerme? Criarte fue lo suficientemente difícil. ¿Todavía tengo que preocuparme por ti? — El director habló secamente. Increíble. El director que dijo algo así con tanta franqueza fue asombroso, y mi memoria, que olvidó por un momento que él era ese tipo de persona, era asombroso. —Los niños crié para que fueran lo más fuertes posible. La simpatía puede parecer un buen regalo, pero si una persona no recibe más que simpatía, perderá fuerza y se marchitará. Gongja. No me compadezco en absoluto de tu vida. Vive como quieras —. —Es muy seguro…— Bae Hu-ryeong murmuró a mi lado. Asintió con la cabeza como si hubiera entendido algo. —Me preguntaba de dónde venía el temperamento del Zombie. Lo ha aprendido bien desde que era joven ...— De repente, me pregunté cómo les iría a los niños que crecieron en el orfanato conmigo. Hanbija era miembro de la Asamblea Nacional ahora, ¿verdad? ¿Hay videos de él en Internet? —Gongja—. —S-sí—. —Incluso si no me hubieras dado las grabaciones y videos, habría trabajado duro para patear a Hwang Eunseo… Lo siento. No, no necesito disculparme. Es cierto. Hubiera trabajado duro para patear el trasero de Hwang Eunseo. ¿Por qué cavaste la tumba tú solo? ¿Quieres que te regañen?— No. ¡No me pueden regañar a esta edad! ¡Y mucho menos frente a Bae Hu-ryeong y Brillito! —No, pero también tenía que hacer algo… Entré al escenario un año antes que usted, Director. Además, mi inmersión estaba al 95%. ¿No crees que una persona se apresuraría en esa posición? — —...— El guardó silencio. El director dudó cuando escuchó “un año” y “95%“. ¡Whoo! ¡Como se esperaba del director! Incluso yo sabía ahora que era considerado con los demás, aunque fingía no serlo. ¡Me había convertido en un adulto! —Así es. Director. Nos dijiste que deberíamos vivir como quisiéramos. Cuando caí al escenario, estaba haciendo lo que quería. Estaba siguiendo tus enseñanzas —. —Que seguridad…— Murmuró Bae Hu-ryeong. Una vez más, su rostro parecía haber entendido algo. —Me preguntaba de dónde desarrolló la lengua el mocoso. Ha estado entrenando ser un desvergonzado desde que era joven ...— En ese momento. —Mm—. El Asesino de Constelaciones se puso de pie. Como alguien que hubiera llorado durante una pesadilla, sus ojos quedaron rastros de lágrimas. —Rey de la muerte. Como deseabas, he llegado a entender a [Kim Yul]. Lo sentí. Lo recordaré. Aprendí muchas cosas, pero hay una cosa que quiero preguntarte —. Sin secarse los ojos, el Asesino de Constelaciones me miró directamente. —¿Qué quieres que haga a partir de ahora?— —...— Abrí mi boca. —Kim Yul es la víctima. Él fue asesinado. Al morir, dejó sus últimas palabras —. + El que me asesinó fuiste tú. No lo olvides. Me mataste. + Su rencor, reunido en tres textos. Mientras desperdiciaba su vida, lanzó un grito para que los culpables, esas bestias, no olvidaran lo que habían hecho. Ser perseguido por los recuerdos. Para siempre. —Pero—. Saqué un pañuelo de mi bolsillo y lo agarré con fuerza. —Te olvidaste—. El Asesino de Constelaciones inclinó la cabeza. —¿A qué te refieres?— —Las vidas que fueron sacrificadas cuando mataste a las Constelaciones. La gente de muchos mundos —. —Lo olvidé—. En el piso 50, donde había tomado un atajo para llegar, la Constelación había dicho esto. ?Tengo amnesia, extraño.? Que no recordaba lo que había hecho. ?Mis errores se reducen a dos cosas. Primero, no pensé en la posibilidad de que nacieran nuevas Constelaciones si una Constelación desaparecía en un mundo. En segundo lugar, descuidé el hecho de que una Constelación muerta podría lanzar una maldición sobre el mundo. ? ?No cometeré los mismos errores en el futuro? ?Dime lo que quieres como expresión de mi gratitud por este consejo.? Apreté el pañuelo de nuevo. —Fue algo que se hizo sin conocimiento ni intención. Se acaba si lo olvidas y sigues viviendo sin recordar. ¿Pero [Kim Yul] pensó que esas bestias merecían olvidarlo? — —...— —Los que destrozaron a Kim Yul fueron los peores tipos de bastardos, Asesino de Constelaciones. Pero eso no cambia el pecado que has cometido —. Lo que quería era ... —No uses la misma excusa que usaron esos animales—. ... para que cambies. Dejar de ser una marioneta. Si fuera posible volverse humano, volverse un humano. —Mira a los que te han hecho daño. Luego, mire a aquellos a quienes has agraviado. Por favor, acéptalo directamente —. —...— —Por favor, tome una decisión aquí. Si lo odias, no usaré la reencarnación de los 100 fantasmas para llamarte de nuevo. Y un día, seguro, encontraré y destruiré todas tus muñecas. Pero si…— —¿Si?— El Asesino de Constelaciones me miró. La superficie azul de sus pupilas temblaba. —Si lo enfrento directamente, ¿qué pasará?— Si era un rastro de la persona que había asistido a la escuela secundaria Shinseo, si era parte del grado 2, clase 5, o si era el mismo Asesino de Constelaciones quien sintió estas emociones, no lo sabía. Porque no lo sabía, le pregunté. —¿Qué haría Kim Yul?— Luego. —¿Qué es lo que quieres hacer?— El Asesino de Constelaciones abrió la boca. —Yo…— —---------------------------------------------------------------------------------------------------- [1]En pocas palabras, el director dice que los dos primeros personajes de un idioma de cuatro caracteres (busque Chengyu si tiene curiosidad) fueron eliminados. El idioma en cuestión es ? ?? ?, o ? ? ?? en chino, que significa exhumar un cuerpo para azotarlo en público (lit. cavar + tumba + látigo + cadáver). Traducción: Lizzielenka