Cazador Suicida de Clase SSS

Regla de Oro (4) 5. Miré a la chica. El paisaje cambió rápidamente, desde las calles nevadas donde la marquesa Baek Seol-to había azotado a la niña, hasta la cueva donde la vizcondesa Sun Heuk-sin consumió carne humana, hasta donde la vizcondesa Dae Ha-ran dirigió un ejército para masacrar tanto a soldados como a civiles. . —¡Mátalos a todos sin dejar a uno solo con vida!— Lo competente que es un general podría estar determinada por dos cosas, ser capaz de matar bien a la gente y no dudar al matar gente. La vizcondesa Dae Ha-ran era un general competente. —Este es el lugar de una rebelión. No se puede permitir la fuga de información sobre nuestra operación. Los campesinos, los pobres, los hombres y mujeres, viejos y jóvenes. ¡Matenlos a todos y destruyan todo! Asumiré la responsabilidad—. Miles de la caballería masacraron a los rebeldes. Rodeados por los soldados, los hombros de los aldeanos temblaron. Algunos de ellos realmente habían tratado de rebelarse contra el reino. Y más y más personas habían caído en la trampa, diciendo “tal vez el señor realmente va a comenzar una guerra”. —¡Mi señor! ¡salvenos! ¡Todos somos pueblerinos que no sabemos nada!—. Lo competente que es un político podría estar determinado por su capacidad para distinguir a sus pares y aliados. La vizcondesa Dae Ha-ran era un político incompetente. Y los humanos eran más crueles cuando eran competentes en un aspecto pero incompetentes en el otro. —Quemenlos—. El pueblo fue incendiado. Se había construido una cerca de madera para evitar que los aldeanos escaparan. Los soldados del reino levantaron sus lanzas, apuñalando a los aldeanos que intentaban escapar de la barrera. —¡Dios mío!— Los ancianos, sus esposas y sus hijos fueron asfixiados por el humo negro que cubría su aldea. El hollín se instaló en los pulmones del jefe. Incluso hasta su último momento, el jefe de la aldea no supo si habría sido una muerte más extravagante morir a manos de su Señor por rebelarse contra su orden de unirse a la rebelión en lugar de las manos del Reino. Realmente no tenía elección. —Por favor, Dios, sálvanos…— Dios estaba allí en ese lugar. La vizcondesa Ja Soo-jung estaba sentada en un árbol distante. Como ella misma había dicho, la Vizcondesa era [Un Dios que nunca retrocedería]. Para ser precisos, ella era [Un Dios que no ayudaría a nadie, incluso si retrocediera]. Inamovible. —Vizcondesa— Le rogué al Dios que sostenía mi muñeca. —Por favor, ayúdalos. Esto no es justo—. —Lo sé—. —¿Por qué Dae Ha-ran debería vivir mientras ellos mueren? ¿Por qué deben morir solos en el dolor?— —Consejera—. Activé mi aura para liberarme del agarre de la Vizcondesa. Pero el toque suave de la vizcondesa Ja Soo-jung nunca me dejó tranquilo. El agarre de Dios fue mucho más extraño que el mío. —No hay razón para hacer eso. La razón por la que algunos viven, otros mueren y otros sufren. Eso no puede existir, ¿verdad?— —Si es así, entonces…— —Sin embargo, parece que la gente a menudo necesita alguien a quien culpar—. El pueblo se quemó hasta los cimientos y las cenizas se esparcieron por el bosque. La vizcondesa Ja Soo-jung levantó el dedo índice y atrapó una mota de ceniza gris. —Nadie puede aceptar que todo en el mundo sucede por casualidad, ¿o sí? Siempre habrá malicia detrás de tu desgracia y manipulación detrás de tu buena fortuna, por lo que mereces la simpatía o las maldiciones del resto del mundo, ¿verdad? Así es.— El paisaje circundante cambió de nuevo. —Todos tienen razón—. El salón de reuniones del reino. —Esta yo hará que todos tengan razón—. Los testigos solicitados por el Conde Ah Ru-ho entraron al salón. El anciano que perdió a su hija fue solo el comienzo. El Conde parecía haber movilizado todo su poder, o el poder de su facción, para visitar a las víctimas. Entre ellos estaban incluso los descendientes de personas que habían sido desplazadas por la vizcondesa Dae Ha-ran. —Las desgracias de todos no sucedieron simplemente por que si, sucedieron porque esta yo se hizo a un lado y lo permitió—. La sala de reuniones se volvió cada vez más caótica. El conde Ah Ru-ho tomó la iniciativa de condenar a la vizcondesa Ja Soo-jung. Muchos nobles siguieron al Conde y la reprendieron. —¡Ninguno de estos pecados fue cometido por la vizcondesa Ja Soo-jung!— El conde Ah Ru-ho habló con elocuencia. —Pero la vizcondesa está rodeada de pecadores. Ni siquiera lo hizo sin saberlo, lo hizo a pesar de saberlo. ¿¡Por qué la vizcondesa protege a la marquesa Baek Seol-to!? ¿¡Por qué la Vizcondesa protege a un caníbal!? ¡Todos han cometido pecados graves, por lo que la vizcondesa, a quien todos rodean, debe ser el mal supremo!— El conde Ah Ru-ho no se atrevió a decirlo en voz alta, pero esa lista de pecadores también incluía al Rey Sol sentado en el trono. Un monarca que se había encarcelado durante 60 años. Bajo el gobierno sin política del Rey Sol, los terratenientes explotaban a los campesinos sin restricciones y los nobles exprimían sin obstáculos a los intelectuales. Durante sus 60 años de indiferencia, el descontento civil y la rebelión se habían cultivado en todo el reino. —…— El Rey Sol se sentó en el trono y soportó en silencio. No fue sólo el rey. Los duques, que eran ascendientes que habían vivido durante más de 1.000 años, habían llevado a cabo numerosas matanzas durante esos 1.000 años. Ninguno de los seis duques no había cometido un asesinato. De los cientos de nobles en la sala de reuniones, los seres que representaban al reino, no había uno solo sin víctima. —¡Es culpa de la vizcondesa Ja Soo-jung!— El conde Ah Ru-ho era igual. El Conde era un guerrero fuerte que había llevado a su ejército a la batalla varias veces. Era imposible que no hubiera muertes injustas en un campo de batalla. Había arruinado la vida de varias personas. Había roto varias familias. Y así, cargó con la desgracia de varias personas. —Además, la vizcondesa incluso llamó a una persona que había cometido un crimen como [encantadora]. Ha. ¡Cómo se atreve a mostrar tan abiertamente su amor por alguien que ha cometido un crimen! ¡Cómo se atreve a seguir amando a los criminales incluso ahora, Cuando ni siquiera es suficiente arrepentirse del pasado, corrija los pecados y eleve la moral de nuestro reino!— El conde Ah Ru-ho atacó a la vizcondesa Ja Soo-jung. Pero la verdad era que también se estaba apuñalando a sí mismo y a todos los demás miembros de la realeza y los nobles presentes. —¡La vizcondesa Ja Soo-jung es una pecadora!— El Conde no sufría. Lamiendo la sangre de sus heridas, mordió a la vizcondesa Ja Soo-jung una y otra vez como un perro de caza ebrio. —Sí—. La vizcondesa Ja Soo-jung, que sabía todo eso mejor que nadie en el mundo, no respondió: [¿No eres tú también un pecador?]. Ni siquiera declaró, [todos somos pecadores por igual]. —Así es—. Sin embargo, ella afirmó. —Es culpa de esta yo—. Se señaló a sí misma con el dedo y llamó a las víctimas, la joven Dios lo aceptó con gusto como si fuera una bebida dulce. —Esta yo es una pecadora—. (TL: Creo que te refieres a esa palabra que comienza con m). El Dios Maligno se divirtió. —Es por eso que debería ser castigada—. (TL:… realmente una maso…) Parecía que el conde Ah Ru-ho estaba demasiado concentrado en la elocuencia. —…— Si el conde hubiera prestado más atención, se habría preguntado por qué los miembros de la facción de la vizcondesa Ja Soo-jung no habían presentado ni un solo argumento. —¿…? ¿Qué?— Aunque se decía que el rey no tenía autoridad, seguía siendo el Señor del dominio real. Ese era su derecho garantizado por la ley. Había tenido muchas oportunidades de detener la diatriba del conde y apoyar a la vizcondesa Ja Soo-jung. —¿Qué pasa, Conde? Esta yo acaba de decir que está de acuerdo con sus puntos de vista—. La duquesa apática era una carnicera. Y ella era una duquesa. Además, era una persona influyente que no se arrepentía de un solo asesinato o masacre que había cometido. Disfrutaba de su costumbre de tirar los dados para determinar la vida o la muerte de una persona. Había sido así durante mucho tiempo, y seguiría siendo así durante mucho tiempo. Solo había una cosa en la duquesa que había cambiado. Era solo que ahora había una Ja Soo-jug en el mundo por el que no tiraría los dados. Pero la duquesa apática no cobijó a la primera mascota que había tenido en 1000 años. —Estar de acuerdo con mi punto de vista significa…— —Todo es culpa de esta yo, es responsabilidad de esta yo y pecado de esta yo, por lo que esta yo debe ser castigada—. La marquesa Baek Seol-to, que había matado a una niña cuando era más joven, ahora era el jefe de una familia. De generación en generación, la Marquesa del Conejo* monopolizó el puerto norte de la capital real. El treinta por ciento de las corrientes del Gran Río que fluían por todo el reino les pertenecían. La marquesa tenía mucho dinero. (*: en realidad está conejo) La ex caníbal, vizcondesa Sun Heuk-sin, supo usar bien su notoriedad. Quitó el moho que estaba profundamente arraigado en su finca. Purgó a los terratenientes a cargo del molino de viento y ejecutó a los nobles locales que controlaban las vías fluviales. Luego, devolvió todos los molinos de viento y el curso del agua del territorio a la familia antes de dárselos a los campesinos a bajo precio. La vizcondesa tenía mucho grano. La vizcondesa Dae Ha-ran, que una vez fue general de la familia real, había planeado una rebelión. Todavía era buena matando gente. Sabía cómo dividir al enemigo, cómo dividir a un enemigo unido y cómo aniquilar a los soldados entrenados. Conocía los trucos necesarios para la guerra. De esos, la vizcondesa tenía demasiados. —... Entonces, ¿estás aceptando mi argumento?— —Precisamente—. Pero nadie defendió a su Maestro. A menos que hubiera falta de amor por su amante o lealtad por su Maestro, tenía que haber una razón por la que todos ellos permanecieron en silencio. —Esta yo es la mayor pecadora en la historia del reino, por eso me gustaría presentar un proyecto de ley—. La vizcondesa Ja Soo-jung ordenó silencio. —Secretario. Por favor, entregue la factura preparada—. Si el Conde hubiera prestado un poco más de atención. No importa cómo llamaran a la Vizcondesa, la [Perra Loca de la Capital Real], ella no permanecería sonriendo mientras un testigo tras otro testificaba en su contra. Quizás entonces se habría dado cuenta de que este argumento en el Consejo era [exactamente lo que quería la vizcondesa Ja Soo-jung]. —¿Una factura…?— —Sí. Esta yo está proponiendo un proyecto de ley adoptando el argumento de la otra parte—. El Conde no había tenido ninguna duda. —El proyecto de ley se llamará La regla de oro—. Y por eso fue perseguido. —Estimados compañeros miembros del Consejo Noble—. Se distribuyeron documentos a los nobles. ¡slap! Mientras los empleados de la familia real corrían de un lado a otro, pisando el líquido amniótico. Los documentos se distribuyeron por igual entre los miembros de cada facción. —Algunos podrían hacer la pregunta—. Mientras los miembros de más alto rango del reino hojeaban los documentos, la vizcondesa Ja Soo-jung comenzó a hablar en un tono pausado. —¿Realmente necesitamos una nueva Duquesa en esta era?— Algunos nobles no miraron los documentos. No, lo trataron como si no quisieran mirarlo. Esos pocos eran la duques tranquila, el duque de la espada absoluta, el duque de la energía interna, el duque de la medicina de piedra y el duque del dragón negro*. (*: El autor menciona repentinamente a Duque del Dragón Negro (???) por primera vez. Me rindo T~T) Esto significaba que el proyecto de ley ya había sido debatido entre los duques. —La respuesta de esta yo es clara. Sí, necesitamos un séptimo duque—. —…— Entre ellos, Duque el Diez Mil Dioses era el jefe de la Facción Religiosa en la que estaba el Conde Ah Ru-ho. El Conde Ah Ru-ho giró la cabeza sin comprender para mirar al líder de su facción. El Duque Diez Mil Dioses se parecía un poco al Hereje Interrogador mientras sonreía. —¡Lo siento, Conde! ¡La hermana mayor me pidió que lo mantuviera en secreto!— —…— Fue entonces cuando el Conde se dio cuenta. Por qué los testigos y las pruebas contra la vizcondesa Ja Soo-jun estaban tan fácilmente disponibles y quién había planeado todo el proceso de ese día. El reino ya era propiedad de la vizcondesa Ja Soo-jung. —Si no hubiera problemas en esta era, entonces sí. No habría necesidad de establecer un nuevo duque—. Dijo el Dios que había tomado el reino de las sombras. —Sin embargo, ha habido tantas rebeliones, golpes bajos y hedores a podrido. ¿No están de acuerdo? Estimados colegas del Consejo Noble a quienes respeto mucho, ha habido cientos de miles de personas involucradas en la rebelión. Millones han perdido su lealtad en el reino. Alguien tiene que asumir la responsabilidad en esta era—. Un noble impaciente leyó el resumen del proyecto de ley. —Asumir la responsabilidad es fácil—. Y no lo entendió, así que volvió a la primera página. —Aquellos que han sido sacrificados por la administración del reino durante 60 años. Aquellos cuyas vidas fueron arruinadas porque se involucraron injustamente en rebeliones. Las familias y los descendientes de los que fueron arruinados. Aquellos soldados que murieron por órdenes injustas, Aquellos que perdieron sus hogares por políticas civiles. Aquellos que fueron despojados de sus propiedades, mutilados en partes de sus cuerpos, obligados a abandonar sus pueblos o perdieron familiares debido a la indiferencia de la Familia Real o los nobles. Los que fueron objeto de discriminación racial. Los siervos que fueron explotados. Para dar ejemplos específicos del caos en los últimos 60 años, ha habido dos órdenes fallidas de Subyugación del Dragón Dorado en el pasado, una guerra civil, tres rebeliones de nobles y otra de las Uñas Rojas. En todos ellos, los sujetos fueron injustamente sacrificados—. En otras palabras, la gente del reino fue injustamente sacrificada. —El reino aceptará toda la responsabilidad por ellos. El séptimo duque, que se establecerá aquí, asumirá esas responsabilidades—. En otras palabras, la vizcondesa Ja Soo-jung. —El principio será el siguiente—. Todos los nobles del reino miraron a la vizconde Ja Soo-jung. —Una persona cuya vida ha sido arruinada por el reino puede transmitir la misma cantidad de sufrimiento al séptimo duque—. Tortura. —La forma en que se asumirá la responsabilidad es la siguiente—. Los nobles de la facción de la vizcondesa bajaron la cabeza. —Una persona que busca venganza del séptimo duque puede señalar al culpable que arruinó su vida y exigir que esté presente cuando se ejecute la regla de oro. Por ejemplo, el hombre libre Nam Suk puede obligar a la marquesa Baek Seol-to a asistir como testigo—. Venganza. —E independientemente de cuánto sufra el séptimo duque a manos del sujeto, el testigo nunca puede obligarlo a detener o interferir con la ejecución de la regla de oro. A los testigos solo se les permitirá observar La regla de oro—. El precio del pecado. —El tiempo y el lugar para la implementación de la Regla de Oro serán los siguientes—. La razón por la que este día fue elegido por el trauma del Dios Maligno. —Cada año en el día 24 del Mes 12. El último día de la reunión de fin de año del Consejo Noble. A partir de la medianoche de este día, el séptimo Duque hará un viaje en el sentido de las agujas del reloj alrededor de la Capital Real. La ubicación inicial será el Cuadrado Platino frente a la torre Platino y el destino final será el Cuadrado Platino frente a la Torre Platino. Durante este viaje, cualquier súbdito de cualquier edad y sexo puede acudir al séptimo Duque y exigir la ejecución de la Regla de Oro—. Hoy era el día 24 del mes 12. —Esta yo determinará si el sujeto está calificado para ejecutar La Regla de Oro—. La vizcondesa Ja Soo-jung tenía [Aliento de dragón del río helado]. Podía ver el pasado de quienquiera que estuviera frente a ella. Ella podría saber si el reino había arruinado la vida de ese sujeto. —Si están calificados, esta yo juzgará exactamente cuánto han sufrido y cuánto dolor pueden infligir a esta yo. Brazos para aquellos cuyos brazos fueron cortados. Ojos para aquellos a quienes les sacaron los ojos. Para aquellos que tienen mucho que hacer a la vez, se trasladará al próximo año hasta que sea suficiente. Año tras año.— La vizcondesa Ja Soo-jung tiene [Ojos de dragón dorado]. Podía calcular la intensidad y el tamaño de las emociones de otras personas. Ella podría ver cuánto habían sufrido los súbditos del reino. —Mientras se ejecuta la regla de oro, el cuerpo de esta yo se dañará y probablemente no podra caminar correctamente, por lo que necesitará a alguien que me apoye. El que más sufrimiento causó al sujeto será el que apoye a esta yo—. La vizcondesa Ja Soo-jung le pidió a todas las personas influyentes que conoció que la amaran. Ella no les pidió nada más. Ahora, tendrían que oler la sangre de la persona que amaban desde la distancia más cercana. —Esta yo pone el proyecto de ley mencionado anteriormente en la agenda, y como líder de la Facción del Espejo y Jefe de la Familia Vizconde Amatista, uso el derecho otorgado a todos los nobles por el Primer Rey para votar sobre el proyecto de ley mencionado anteriormente. Si se aprueba, el proyecto de ley entrará en vigencia a partir de esta noche—. La sala de reuniones estaba en silencio. El sonido del agua corriendo hizo eco. Como era el mes 12, probablemente estaba nevando afuera. —Estimados colegas del Consejo—. El duque oscilante del país. La noble que estaba a punto de convertirse en el séptimo duque sonrió brillantemente. —Ha llegado el momento de castigar a la pecadora—. (TL: En este punto, nadie puede decirme que Ja Soo-jung no es una palabra con “M” en mayúsculas. Además... Por mi vida, no puedo entender la razón detrás de sus acciones.) Traducción: Lizzielenka