Cien años como extra

Capítulo 176 Si tan solo ese maldito Julius no hubiera seguido riéndose de mí por parecer un cadáver, podría haber fingido no saber cómo se sentía estar recostada como tal. ¡Pequeño bastardo! Y aún así ese bastardo íntegro no parecía tener frío. Odio mirar a Munchkins*. *Munchkins es la jerga coreana para los personajes que parecen débiles/bajos pero en realidad son fuertes. “Es porque me enfrío fácilmente. Por favor, deja de molestarme” dije. Aunque Kaichen regañó a Julius por reírse a carcajadas, no pareció darse cuenta de que eso me empujaba a un insoportable momento de vergüenza. Oh, me gustaría olvidar todo, aunque sea por un momento. Sería bueno llegar a Hoiore una vez que abriera los ojos... Después de una semana de caminata, finalmente pudimos llegar al territorio. Tristemente, aún recordaba todo. Tenía un cerebro innecesariamente eficiente. Tan pronto como nos acercamos a Hoiore, la tormenta de nieve que nos cubría los ojos desapareció como si fuera una ilusión. <bum-bum> Mientras miraba fijamente el cielo gris, el corazón latió de forma extraña. Era una sensación desconocida pero demasiado familiar. De repente, recordé la conversación que tuve con Kaichen de camino aquí. "No es como que no haya alguna magia de obstrucción que detenga la magia de comunicación y la telequinesis al mismo tiempo". "¿Eh? ¿Existe algo parecido a la barrera del Maestro?” pregunté. "Sí." "¿Qué es?" "Magia prohibida". <bum-bum, bum-bum> Mi cuerpo que había estado deslizándose constantemente, se detuvo. Kaichen debió haber dejado de caminar. Sentí que se me revolvía el estómago. Esta sensación, esta energía, este sentimiento, nunca podría olvidarlo aunque quisiera. 'Con la magia del tiempo, esos tipos de magia no se pueden usar'. Era verdad. No importa cuánto alguien lo intentara, era imposible contactar con el exterior si estabas dentro. No estuve encerrada durante cien años como para no saber siquiera eso. Se me cerraron los ojos. Pude sentir la mirada de Kaichen sobre mí. Probablemente también se dio cuenta de que esto era algo que ya había visto antes. Hoiore estaba bajo la influencia de la magia del tiempo, una magia prohibida. El silencio era sofocante, sin rastro alguno de la tormenta de nieve. Era como si el tiempo se hubiera detenido. Hoiore, rodeado por una tormenta de nieve, permanecía inmóvil. * La magia del tiempo que tuvo lugar en Acrab fue obra de Momalhaut. Cuando descubrí que la Princesa Akshetra estaba detrás de esto, no me sorprendió. Incluso no fue una sorpresa que alguien todavía usara esta magia prohibida. ¿Y si fuera un comienzo en lugar de un final? ¿Y alguien estaba probando las posibilidades? Me estremecí ante este horrible pensamiento, pero cuando Kaichen y yo estudiábamos magia del tiempo en la Casa del Sauce, me dijo: ‘Así que, ¿la magia del tiempo me será más fácil de usar?' Pregunté. ‘No será fácil. Aquellos que manifiestan la magia inevitablemente se quedarán sin maná. No es normal, y si dejas al médium solo, definitivamente morirá’. 'A Momalhaut... no le importaría eso.' 'Sí, eso lo hace más fácil. Si no te importa que la médium muera, entonces solo necesitas encontrar a alguien con una mente moderadamente fuerte’. 'Entonces... el Maestro dijo que la magia del tiempo requiere el deseo desesperado del médium para que la situación cambie. ¿Es posible que haya otro bucle de tiempo en algún lugar que se repita día tras día, como el que yo experimenté?’ '... No puedo asegurar que no sea posible. Si hay alguien que tiene los mismos deseos que tú, podría volver a suceder’. 'Ojalá... algo así no sucediera.' 'No te preocupes. La magia del tiempo es una magia compleja e incluso sigilosa, pero algunas personas pueden notarlo. Fue Su Alteza Julius quien me dijo que la magia del tiempo se había manifestado en Acrab’. En ese momento, Kaichen dijo que estaba más allá de su capacidad poder identificar la manifestación de la magia. Al igual que no poder usar la telequinesis, Kaichen no detectaba bien la magia del tiempo. No trabajar bien con la magia era una historia diferente de destruir la magia misma. Kaichen simplemente no era sensible al movimiento y las ondas de magia. Por eso, no se dio cuenta de la gran cantidad de magia del tiempo que controlaba el área. La magia del tiempo de Acrab también fue descubierta por otro mago especializado en sentirla. El mago había sido el primero en notarlo antes de informarlo a Julius. "Dalia". Antes de darme cuenta, Kaichen apareció frente a mí, hincando una rodilla. "¿Estás bien?" Me levanté lentamente con su ayuda. Cuando la tormenta de nieve que impedía mi visión desapareció, el frío que hacía que me dolieran los huesos también desapareció. Sin el viento cortante, me sentía como si estuviera viva de nuevo. Asentí levemente mientras él me ayudaba. "Maestro, no lo sabías, ¿o sí?" dije. Esperé una respuesta, mientras le hacía señas para que me ayudara a aflojar la bufanda que estaba envuelta alrededor de mi cuello. Kaichen la aflojó hábilmente y me quitó el grueso abrigo para que me fuera más fácil moverme. No me lo podía quitar porque la ropa ajustada me dificultaba mover los brazos. Incluso después de casi un mes de vestirme y desvestirme con él, un rubor traidor se asomó por mis mejillas. "Sí." No fue hasta que mi cuerpo se volvió más ligero que escuché una respuesta. Parecía bastante molesto por no ser capaz de notarlo. “Yo tampoco,” dije gentilmente. “Probablemente sea por la tormenta de nieve”, respondió. Kaichen me había dicho que era muy buena con la magia del tiempo. Si la usaba, lo haría mejor que nadie. E incluso así, ni siquiera me di cuenta. Traducción: Railyn