Cien años como extra

Capítulo 205 Mientras ampliaba el mapa, Kaichen se escuchaba como si le estuviera explicando a un niño del kínder, pero luego fruncí el ceño ante la última pregunta. “Ese definitivamente debe ser el mar… ¡Oh!” Quedé con la boca abierta. El antiguo mapa que trajo Haram era un mapa limitado de la región de Acrab, pero el mapa creado mágicamente por Kaichen mostraba todo el continente. En el Imperio Kalhai, Acrab estaba ubicado en el extremo oriental del continente. Por supuesto, tenía que haber un océano más allá de las minas de oro. Sin embargo, lo que Kaichen estaba señalando no era el océano, sino una delgada franja de tierra que conectaba los continentes. '¡Qué es esto!' Me sorprendió tanto que abrí mucho los ojos y permanecí con la boca abierta. “¿El muro fue atravesado?” Kaichen apartó la mirada de mí y le preguntó a Haram. La cuestión de si fue atravesado o no debía implicar si el muro que conducía al otro continente fue derribado. '¿El continente oriental está al otro lado del mar? No, no es el continente oriental. Es un país justo al este... No esperaba nada de esto en absoluto.' Había leído el trabajo original, así que pensé que sabría todo sobre el mapa de este mundo. Tenía el conocimiento que el continente oriental al otro lado del mar, era similar a la cultura del este asiático de mi vida anterior. Dado que el comercio se realizaba activamente a través de barcos, la cultura del continente oriental no era desconocida para el imperio. Sin embargo, llevaba tiempo viajar y había una sensación de distancia con respecto a los otros continentes, por lo que en lugar de ser un país, se le conoció como el "continente oriental". Pensar que el continente oriental no estaba ubicado en un lugar lejano al otro lado del mar, sino que de hecho, pertenecía al mismo continente que el Imperio. “Fue derribado... Había un acantilado. Yo... vi un bosque. Había niebla, pero claramente era un bosque. Se extendía a lo lejos. ¡Debe haber sido otra tierra! Haram no pudo ocultar su emoción y se le escapó un ruido. Era un descubrimiento tan grande que emocionó tanto al viejo artesano. Por supuesto, si hubiera tierra donde debería estar el mar, ¿no sería un descubrimiento muy grande y emocionante? "Me gustaría contratar a un pequeño número de personas para tantear el camino". Dijo Kaichen, desintegrando el mapa mágico con su mano. Cerré ligeramente la boca y miré a Kaichen. "Maestro, ¿hace cuánto que sabe de esto?" Le pregunté. Kaichen permaneció en silencio. “¿Lo sabías desde el principio?” "Es correcto." "¿Por eso ayudaste a acelerar el proyecto?" "Fue porque lo necesitabas". "Mataste dos pájaros de un tiro, ¿no…?" Kaichen estaba un poco disgustado al recibir esa mirada de mi parte. “Unos antiguos documentos fueron hallados hace mucho tiempo. Si el pueblo hubiera conocido esto antes, Acrab se habría convertido en un campo de batalla. No podía permitir que eso sucediera. Así que lo mantuve en secreto por ti”, explicó. “Sin embargo, no dijiste nada ¿o sí?” "Decidí que beneficiaría enormemente a Acrab poder interactuar con el este a través de viajes terrestres, por lo que era mejor proceder en silencio". "Bueno. Pero una explicación tuya no era necesaria”. Incluso mientras decía eso, seguí entrecerrándole los ojos. Kaichen dejó escapar un profundo suspiro y se volvió para mirar a Haram. “Iré a comprobarlo yo mismo. Su Alteza ya lo sabe, así que no debemos armar un escándalo y por ahora proceder con más cautela”. "¡Ah, entendido!" Haram asintió con la cabeza, luego hizo una profunda reverencia y salió rápidamente de la oficina. Parecía haber notado que la atmósfera había cambiado. Ese viejo tenía un buen sentido. "Dalia." Después de que Haram se fue, Kaichen se inclinó sobre el escritorio y me llamó en voz baja. Su voz era suave y dulce, que casi me estremezco. "¿Por qué estás enojado?" No lo miré. "No estoy enojada". "¿Es porque lo mantuve en secreto?" "Esa es la cuestión. El Maestro logra engañarme cada vez más…” "Nunca te he engañado". Kaichen se apoyó en el escritorio con una mano y acarició suavemente mi cabello con la otra. "Simplemente no quería que estuvieras en peligro". Al escuchar sus dulces susurros, miré hacia otro lado mientras cantaba mentalmente el himno nacional coreano. Su rostro fatalmente hermoso y su dulce voz eran magia que podía hacer que cualquiera lo perdonara. Sí, me estaba hechizando con magia. Si no fuera por eso, no habría manera de que mi corazón se derritiera fácilmente, considerando que desde el inicio mantuvo en secreto un asunto enorme. "Maestro, no siempre puedes resolver cosas como ésta por tu cuenta", dije con firmeza, mirándolo. "... ¿Todavía vas a estar enojada?" Dejé escapar un profundo suspiro. Kaichen acarició mi cabello, sin saber qué más hacer. Era difícil permanecer molesta. 'Sí, mantener esto en secreto fue una buena decisión. Considerando algo tan grande, incluso una pequeña filtración de información rápidamente se volvería peligrosa. Acrab podría convertirse en un baño de sangre. Supongo que por eso no tuvo otra opción. Mi corazón astuto y traicionero estaba defendiendo a Kaichen antes de que me diera cuenta. Le hice un puchero. “¿Por qué crees que estoy molesta? Simplemente estoy decepcionada… irritada…”. Cuando le rasqué la base de la barbilla como si le hiciera cosquillas, sonrió como si desde el principio no hubiera estado inquieto. Quizás si soy una tonta. "Ya no te esconderé más cosas". Sus palabras parecieron sinceras. Kaichen sonrió, levantó su cuerpo y acarició ligeramente mi cabello antes de darse la vuelta. Parecía saber cómo tratar conmigo ahora, así que estaba siendo descarado. "Vamos, Dalia". Luego, fui yo quien saltó y corrió para tomar su mano mientras él se inclinaba en la puerta de la oficina y se acercaba a mí. Creo que me gusta más que yo a él. Hay un dicho que dice que la persona que más se enamora, pierde. Ese pensamiento me vino cuando vi a Kaichen sosteniendo mi mano con fuerza mientras sonreía divertido. ¿Y qué si me gusta más? Quería ser la única a quien le sonriera así. Traducción: Railyn