Club De Historias De Fantasmas

Sexta historia de fantasmas: Canciones prohibidas por CSAT (10) En el camerino del edificio de la emisora. La líder del grupo de chicas Fourincess y yo, el presidente del Club de Historias de Fantasmas, nos mirábamos fijamente. –Dije que todo lo que tenemos que hacer es vigilar la puerta de quien quiera salir –la expresión del líder se ensombreció. –¿Qué significa eso? En lugar de responder, giré parcialmente la cabeza hacia SunAh y la llamé. –SunAh. –¿Sí? –Vigila la salida. No dejes salir a nadie. Con expresión decidida, SunAh asintió y se dirigió hacia la puerta. Una vez delante de la puerta, metió la mano en el bolsillo y sacó un cúter rosa, agarrándolo con fuerza entre las manos. Me quedé mudo por un momento, pero me volví hacia Fourincess y las miré fijamente. –Uno de tus miembros no es una persona. –¿Qué has dicho? Las cinco chicas me miraron sorprendidas. –Una de ustedes es el fantasma. Y ahora intentaré encontrarlo. –¿Estás loco? La líder parecía no poder soportarlo más y agarró con más fuerza el bastón de utilería. –¡Chicas, agarren sus armas! Es un bicho raro, tal y como sospechaba. Cada una agarró lo que tenía cerca, pero no podían dejar de temblar. La líder dio un paso adelante con valentía, pero como todavía nos tenía miedo, pude ver que sus manos temblaban ligeramente. –Vas a fingir que atrapas a un fantasma mientras nos haces cosas lascivas en secreto –¡¿Qué mierda es esa?! –estaba tan nervioso que grité –¡Sólo estoy intentando comprobar algunas cosas, así que, por favor, coopera conmigo! Las chicas se miraron en silencio. –Explica primero lo que estabas intentando hacer. –De acuerdo. Por favor, escúchenme. Dejé escapar un suspiro y comencé mi explicación. –¿Han oído hablar de esta historia? Mi amiga la del cúter me la contó hoy. Si ves un fantasma en la cabina de grabación mientras grabas, ese disco se convierte en un éxito. He oído que es una historia famosa entre los cantantes. ¿Es cierto? Mientras sujetaban sus armas, las chicas volvieron a mirarse con calma. Como las mayores no respondieron, DaSom, la más joven, lo hizo en su lugar. La líder la miró brevemente, como preguntándole por qué le seguía el juego, pero pronto soltó un suspiro. . –Sí, es una historia bastante popular –respondió Dasom. –Sí, es famosa. No sólo entre los cantantes, sino que incluso otras celebridades tienen encuentros personales con fantasmas –continuó la líder. –Justo como pensaba. –¿Y? ¿Qué pasa con eso? –Si eso es cierto, entonces que tu canción se convirtiera en un éxito tan grande no es en realidad demasiado extraño. No es que hayas visto un fantasma. Un fantasma incluso está viajando y actuando con ustedes. –¿Y eso cómo nos convierte en fantasmas? –Sólo una de ustedes. Únicamente, una de ustedes. La líder estaba a punto de replicar, pero se mordió el labio y miró hacia otro lado. Parecía estupefacta por la seguridad con que yo afirmaba algo tan extraño. –Di todo lo que quieras decir. Continúa Asentí, me di la vuelta y le pregunté a GyeongWon. –GyeongWon, ¿cuántos miembros tiene 4Minute? –¿4Mi-Minute? Como básicamente había estado hablando con el líder de tú a tú, parecía nervioso por mi repentina pregunta. Sin embargo, se ajustó las gafas y contestó. –Bueno, tienen cuatro miembros. –¿Qué pasa con Fromis 9? –Uh, son nueve personas creo… –¿Qué tal Gugudan*? ¿GOT7? –Uh, hmm. Si tuviera que adivinar por sus nombres, ¿Nueve y siete personas respectivamente? ___ T/N: 4Minute, Fromis 9, Gugudan y GOT7 son grupos reales de K-pop. Gugudan se traduce como «Tabla de multiplicar de nueve en nueve», así que de ahí viene el nueve. ___ Me volví hacia la líder y le hice un gesto para confirmar si tenía razón. –Entonces, ¿Tiene razón? Debido a que ellas mismas eran idols, sabrían mucho más sobre esos grupos que nosotros. Ella asintió tranquilamente con la cabeza. –Entonces, ¿Cuántos miembros tiene tu grupo de chicas? El líder se estremeció antes de responder en voz baja. –...Cinco personas. En lugar de decir nada me limité a asentir. El grupo de chicas usaba el nombre 'Fourincess'. Estaba claro el significado del nombre. Venía del número (Cuatro) y la palabra (Princesa), ya que ese era el concepto que buscaban. La líder hizo una pausa, como si estuviera pensando lo que quería decir, antes de responder, aunque con mucha menos seguridad. –¿Entonces qué? 'Fourincess' tendría que significar cuatro personas, pero como tenemos cinco miembros, ¿Una de nosotras es un fantasma? No seas estúpido. ¡Hemos estado actuando juntas durante más de un mes! –Entonces eso significa que el fantasma ha estado con todas ustedes durante más de un mes. El momento coincide perfectamente con la primera vez que anunciaron su nuevo tema. –Si-sigues intentando confundirnos con esto del nombre... La líder intentó replicar, pero siguió tartamudeando y no pudo terminar la frase. –Mi-Mientras trabajas activamente, a veces puedes ganar miembros o perderlos… –Ustedes son un grupo de chicas completamente nuevo, ¿Pero eso ya pasó? –ninguna respondió, así que continué –Por lo que sé, todas debutaron este año. La líder del grupo de chicas se puso las manos en las caderas mientras intentaba responder, pero no se le ocurría nada que decir. Se hizo el silencio en el camerino. Después de reflexionar un rato, se dio la vuelta y empezó a señalar a cada miembro mientras enumeraba los nombres. –DaSom, BoRam, SaeRyun… Excluyéndose a sí misma, trató de nombrar a cada miembro mientras contaba. Después de confirmar que no había discrepancias, volvió a mirarme fijamente. –Soy la líder de este grupo. Recuerdo quién es quién y las personalidades de cada chica. Es imposible que me equivoque. Son ustedes los que se han equivocado. –¿Estás segura? Respondí despreocupadamente mientras miraba a las chicas. La líder de Fourincess, Cha JiWon. Definitivamente fueron ellas las que se equivocaron. Así como el sistema podía distorsionar la realidad y crear un club que nunca existió, las historias de fantasmas podían fabricar la realidad y tenían el poder de sacudir la cognición humana. Así como yo casi había muerto asfixiado en el ascensor debido a un malentendido, las chicas también estaban siendo engañadas. –Entonces, por favor, traten de explicar por qué el nombre del grupo es Fourincess. –¡Hey! ¿Vas a seguir presionándonos por un nombre? La líder estaba haciendo un berrinche mientras ponía una expresión notablemente nerviosa. –¡Probablemente había alguna razón de los de arriba! ¡No pueden seguir diciendo que una de nosotras es un fantasma cuando siempre ha sido así! ¡Afirmar que una de nosotras es un fantasma los hace anormales! –¿Pero por qué estás tan nerviosa? La líder se encogió y dió un paso atrás.. –¿No es porque, cuando mencioné el nombre de Fourincess, de repente recordaste que originalmente empezaron con cuatro miembros y, sin embargo, en cierto momento que no recuerdas, de repente tuvieron cinco personas? ¿Ese hecho está continuamente en tu mente ahora? –N-No seas estúpido. Su bonita cara tenía un maquillaje glamuroso para la actuación. Sin embargo, una gota de sudor frío resbalaba por su frente. –Líder, puede parar... De hecho, originalmente éramos cuatro personas. Desde atrás, el miembro más joven salió y confirmó nuestras sospechas con voz resuelta. –DaSom… –En cierto momento, empecé a sentir que las cosas eran raras. ¿Por qué de repente había una persona más? Me parecía raro .Pero por mucho que intentaba recordar, no era capaz de... ¿Quién era la que se había colado? ¿Qué miembros eran los originales… En ese momento, la atmósfera de la sala se enfrió. Todos asimilaban lentamente la verdad. Había un impostor entre nosotros. Uno de nosotros no era humano. –Por eso seguí suplicando, con la esperanza de que alguien se diera cuenta... Cada vez éramos más populares, y nuestra agenda estaba cada vez más ocupada. Sin embargo, alguien que se hacía pasar por humano se había colado casualmente, y eso me aterró –DaSom empezó a temblar de miedo. Tras un momento de silencio, el líder se volvió hacia mí y me hizo una pregunta con tono resignado. –D-Dime primero qué piensas hacer. –Lo estoy pensando… –Lo comento por adelantado, pero durante el último mes los cinco que estamos aquí pasamos juntos por muchas dificultades, desde duros horarios hasta arduas giras. Sin embargo, ninguno de nosotros ha actuado de forma sospechosa. Ese era el principal problema. Yo también había observado muy de cerca a todos los miembros, pero ni uno solo de ellos actuó de forma sospechosa. Las cinco eran simplemente chicas muy guapas. Como prueba, intenté caminar agresivamente hacia las chicas. Las cinco se estremecieron y retrocedieron. Usando el dato de que el fantasma hace algo hacia atrás, intenté hacerlas caminar hacia atrás, pero no surgió nada especial. “¿Qué debo hacer?” Me quedé pensativo un rato y luego volví para mirar a los miembros de mi club. SunAh seguía blandiendo el cúter mientras vigilaba la puerta, y GyeongWon me miraba seriamente. –El punto de vista que Presi necesita está justo aquí. Cuando le dirigí una mirada que pedía consejo, GyeongWon habló de repente. –Tienes todo lo que necesitas saber. Sabes de qué historia de fantasmas se trata, y conoces el trasfondo y la causa original de este incidente. Ahora lo único que tienes que hacer es revelar quién es el fantasma, Presi. Uno de ellos no es humano, pero depende de ti cómo diferenciarás al fantasma. –... –Creo en ti, Presi. Respondí al gesto de GyeongWon con una mirada, y me di la vuelta para mirar a las miembros de Fourincess. –¿Podrían todas pararse de manos? –¿Qué? * * * –Pregunté si podían pararse de manos. Para ustedes, chicas, que pueden bailar durante largos períodos de tiempo, no debería ser difícil hacer uno. Así que de inmediato, por favor. Las cinco chicas se intercambiaron breves miradas. –¿Estás pidiéndonos eso cuando sabes que estamos usando faldas? ¿Cómo te permitirá eso identificar al fantasma? –Los fantasmas hacen las mismas cosas que los humanos pero al revés. Se comportan de manera extraña o dicen las cosas en reversa. Eso es lo que estoy buscando. –…¿En reversa? ¿De verdad? –En realidad, pararse de manos fue algo que simplemente lancé al aire. Estaba planeando que todas hicieran cosas al azar hasta que algo destacara. Puede ser algo como hacer que te arrastres mientras haces un puente hacia atrás, ensayar la tabla de multiplicar en orden inverso, o hacer una voltereta hacia atrás. Realmente no importa. El líder comenzó a temblar mucho. –Este bastardo, nos va a obligar a hacer cosas al azar… ¿Sin ninguna razón real, va a lanzar mierda a la pared y esperar que algo se pegue…? –¿Me estás contestando? –¡Sí, lo estoy! La chica bonita y enojada me gritó. Le respondí con calma. –Entonces debiste haber respondido porque eres el fantasma. No es de extrañar que me estuvieras gritando desde el principio... Si vas a cooperar, deberías hacerlo en silencio. ¿Por qué te quejas tanto? –¡Ya sé que estás tratando de hacernos cosas sucias! –¡Deja de decir estupideces loca de mierda! –¡¿Loca de mierda?! El líder corrió hacia mí y me agarró del cabello. Respondí agarrando también su largo y sedoso cabello negro. –¿Eres el fantasma, verdad? ¡Te tengo ahora, perra! –¡Muere! ¡Muere! Los líderes de ambos grupos se estaban tirando del cabello mientras gritaban. –¡Unnie!* ¡Detente! ¡Controlate! –¡Presi! ¡Pare con esto! Después de que la situación se calmó, el grupo femenino número uno de Corea se vio obligado a escuchar mis órdenes y pasar por un intenso campo de entrenamiento. –Todos, juntas. Aplaudan Las chicas aplaudían de mala gana con una cara de disgusto. –Genial. Aquí no hay problemas. Ahora hagan diez repeticiones de sentadillas. No se olviden de contar. –Uno, dos… –¡Espera! ¡Para! ¡Eh, tú! ¿Por qué haces lo contrario que los demás? ¡Todos están en cuclillas mientras tú solo estás de espaldas! ¡Te tengo! ¡Sunah, mátala! Sunah comenzó a correr hacia la chica. –¡No es que lo esté haciendo al revés sino que estoy fuera de ritmo, maldito imbécil! ¡Intentemoslo de nuevo! –¡Bien, otra vez! Uno, dos... Hmm, no veo ningún problema aquí. Perdón por el malentendido. –Haremos que te inclines hacia delante y mires hacia abajo mientras giras en tu sitio. Ahora ve, gira, gira. –Agh, huff, puff. –Ah, estoy tan jodidamente mareada, mierda… –Tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal. En un trigal, tres tristes tigres tragaban trigo. –Tres tistres tigres…Tres tistes trigres… ¿Que mierda? –Error. Otra vez. –Tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal… Y como el tiempo seguía pasando, las cinco chicas estaban agotadas y empapadas de sudor. El camerino estaba lleno de su respiración cansada. –¿No deberías parar ya?... ¿Verdad? ¿No es más que suficiente? La líder suplicaba mientras se desplomaba en el suelo. Sentí un poco de pena. No pensé que no encontraría al fantasma después de ir tan lejos. Pero dejé de lado la pequeña semilla de culpabilidad e hice otra petición. –Lo siento mucho, pero creo que deberían pararse de manos. –Este maldito imbécil... en serio... ¡Estamos usando faldas! –Unnie, está bien, estamos usando pantalones cortos ajustados debajo de todos modos, ¿recuerdas? Por otro lado, el DaSom trató de apaciguar al líder. –Lo siento. Sólo la parada de manos. Esto será lo último que pida. Si no podemos encontrar al fantasma después de esto, puedes golpearme hasta la muerte literalmente. Después de escuchar eso, incluso mientras respiraba pesadamente, el líder comenzó a sonreír. –...Bien, esto es lo último que haremos. Si no hay nada que ver después de esto, realmente te daré una paliza de muerte. Morirás. En mis manos. –Yo iré primero. Aunque Dasom respiraba con dificultad porque estaba agotada, se levantó y caminó hacia la pared. Como el MVP* que había notado que algo estaba mal desde el principio, pude sentir que ella estaba activamente tratando de resolver la situación y tomar esto en serio. La chica se acercó a la pared y, tras agacharse, se levantó del suelo y apoyó los pies en la pared para hacer el pino. La falda se le dio la vuelta, pero sólo quedaron al descubierto sus ajustados calzoncillos negros. Dasom mantuvo el equilibrio sin ninguna dificultad. Como era de esperar de un miembro del grupo de chicas que practicaba el baile todos los días, podía mantener esa postura sin ningún problema. –Es suficiente. Nada parece estar mal. Gracias. –¡Huu! Mientras exhalaba un poco, se puso de pie. –¡Ahora, Unnies! ¿Por favor? Los miembros del grupo de chicas murmuraban quejas, pero con la insistencia de su miembro más joven, también se levantaron y caminaron hacia la pared. –¡Yaa! Otro miembro se levantó del suelo e hizo el pino. Su figura, especialmente sus caderas, formaban una fina y flexible línea S. –Es suficiente, ya puedes bajar. –Huu. Ella dejó escapar un suspiro mientras se dejaba caer de nuevo sobre sus pies. Ahora quedaban tres miembros, incluido el líder. Todo el mundo empezó a mirar a la líder. Era como si todos dijéramos, “Incluso la más joven lo hizo, ¿no debería la líder que representa a este grupo de chicas dar un paso adelante ahora?. –¿Con esto será capaz de diferenciar a los fantasmas de las personas? No se movió de su sitio mientras se cruzaba de brazos. –Tenemos que intentar saberlo con seguridad. Puede ser molesto, pero por favor ayúdanos. –... Ante mi insistencia, la líder empezó a fruncir el ceño. Finalmente, se levantó y caminó lentamente hacia la pared. –Puedes hacerlo. Seguía dudando. –Unnie, date prisa. –¡Lucha! ¡Puedes hacerlo! Los otros miembros empezaron a animarla. –Ugh… Con los ojos entrecerrados, ella seguía holgazaneando frente a la pared. Intenté incitarla. –... Como esperaba, eras tú. A pesar de llevar pantalones cortos ajustados debajo, seguías evitando hacer la parada de manos. La forma en que te opusiste me preocupó. Esa debe haber sido la razón por la que estabas tan... –¡No es eso, bastardo! Deja de pensar lo que quieras! Con mi antagonismo, ella me gritó. Luego adoptó una postura preparada. –Vale, voy a hacerlo... míralo muy de cerca... cabrón Pude ver como las largas pestañas de la líder temblaban ligeramente mientras una gota de sudor frío resbalaba por su mejilla. –¡Eiii! Con un grito innecesariamente exagerado, la líder del grupo de chicas número uno de Corea, la Fourincess más popular, hizo se paró de manos. Después, su falda no pudo vencer a la gravedad y se dio la vuelta. Dejó al descubierto su inocente ropa interior rosa con un simpático conejito, que contrastaba enormemente con su habitual imagen atrevida y extrovertida. La cara de la líder se puso roja y cerró los ojos. Sus brazos empezaron a temblar. Asentí en silencio. –Fué un éxito. –¡¿No es suficiente?! ¡Mierda! ¡Maldita sea! Su cara angelical seguía enrojeciendo mientras escupía maldiciones demoníacas y se volvía a levantar. –Puta de mierda, cabrón... Mierda, bastardo, imbecil, imbecil... Maldito hijo de puta… –Unnie… Su cara estaba completamente roja y temblaba de rabia. Justo detrás de ella, DaSom le murmuraba preocupado para intentar calmarla. –¡Siguiente! Ustedes dos van juntas ahora Al grito del líder, los dos miembros restantes arrastraron los pies hacia la pared. –¡Comiencen! –¡Sí, señora! Puede que estuvieran acostumbrados a ello cuando practicaban sus bailes coreografiados, pero a la orden de la líder, respondieron con naturalidad y realizaron sus paradas de manos. Inmediatamente, los dos estaban contra la pared, boca abajo sin perder el equilibrio. ¡Jeje~! ¡¿Qué tal ahora?! No pasa nada, ¿verdad? Con la voz ligeramente desencajada, la líder puso las manos en las caderas y se relamió ligeramente los labios. Lo que siguió fue una mirada de pura venganza y risa malvada. –¡Mira eso~! ¡Todo el mundo es normal~! ¡Prepárate para enfrentarte a mi ira, imbécil! Corrió hacia mí, con las uñas levantadas y listas para arañar. –¡Iyaaaaaaah! Muere, Bastardo! Estaba justo delante de mí, lista para arañarme la cara hasta hacerla pedazos.Pero como yo estaba completamente quieto y ni siquiera la miraba, se detuvo. –¿...? No era sólo yo. Nadie estaba intentando contener a la sobreexcitada líder, y nadie le estaba prestando atención en absoluto. Al darse cuenta de que todo el mundo estaba demasiado callado, empezó a mirar a su alrededor. Sintiendo que el ambiente era inusual, se dio cuenta de que todos estábamos mirando en una dirección. Se dio cuenta de que nuestras miradas estaban fijas en una cosa. De las dos chicas que hacían paradas de manos, todas nuestras miradas se concentraban en una de ellas. Sunah, Gyeongwon, yo, DaSom, y el resto de los miembros estaban todos mirando. Estaba claro que estábamos nerviosos mientras mirábamos a esa chica. –...¿Qué pasa? ¿Por qué estan todos tan raros? El líder sintió la atmósfera extraña y parecía un poco confundida. Miró en dirección a las chicas. –¿Qué pasa? Las dos están haciendo la parada de manos como pediste. ¿Qué está...? Apenas se dió la vuelta para verlas y notó que algo no estaba bien. Se congeló, tragándose sus palabras por la sorpresa. Seis pares de ojos miraban sin palabras a una de las dos chicas. En el vestuario se respiraba una extraña tensión. –Um... uh... ¿Pasa algo? A medida que la situación se volvía más extraña, una de las chicas que realizaba la parada de manos hizo nerviosamente esa pregunta. Como no podía ver justo a su lado en esa pocisión, probablemente no se dio cuenta. –Um, mis manos se están cansando. ¿Puedo bajar ya? Asentí lentamente con la cabeza. –Sí, ya puedes parar. Ven a este lado, rápido. –Vale. ¡Huuup! Ella exhaló mientras se ponía de pie. Luego empezó a cepillarse su sedoso pelo revuelto antes de mirar a su alrededor. Al darse cuenta de que todo el mundo desconfiaba de algo, ladeó la cabeza confundida. Empezó a arreglarse la ropa. –¿Por qué actúan todos así? –Bo-Boram... V-ven por aquí, inmediatamente… Cuando oyó la voz asustada del líder, se acercó despreocupadamente y se unió a nuestro grupo de gente. –¿Qué sucede...? Después de unirse a nosotros, se dio la vuelta, finalmente fue capaz de ver a la unica chica que se estaba parando de manos. –¿..? Por un momento, como si no lo entendiera, entrecerró los ojos. Y entonces se dio cuenta. Se quedó paralizada y se sobresaltó. –¿Qué mier-...? Tras darse cuenta de su error, la líder reprimió su miedo e intentó hablar con la chica. –¿Cómo te llamabas? Y, uh...... Sujetó sus brazos temblorosos e intentó terminar su pregunta. Sin embargo, no pudo terminar sus palabras y acabó callándose. Todos nos quedamos mirando a la chica que hacía el pino. Como estaba boca abajo, sus rasgos faciales también deberían estarlo. Sin embargo, no lo estaban. Mientras todo su cuerpo estaba boca abajo, sólo su cara estaba hacia arriba, como si estuviera fijada en esa posición, mirándonos despreocupadamente. _________________________________________________________________________ [Traductor: Alecrim] Unnie: Unni [??]. Este término lo usan las chicas para referirse a una “hermana mayor”, pero también se puede usar para una amiga que es más mayor que tú. MVP: Del inglés.Traducción. [Most Valuable Player] Jugador más valioso o integrante más importante. ??? Si te gustó, Puedes apoyarnos aquí ~ [http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas ] Tambien contamos con página de facebook ~ [https://www.facebook.com/MangoNovelas ] Tambien visítanos en TikTok ~ [https://www.tiktok.com/@mangonovelas ]