Cómo Esconder Al Hijo Del Emperador

Capítulo 145

[Traductor: Begg] Cómo Esconder Al Hijo Del Emperador 145 Hubo un momento de silencio en la sala ante la confesión de Fritz. "¿Alguna vez has visto esta hierba?" No solo Astelle sino también Gretel miraron a Fritz con expresión sorprendida. Fritz miró atentamente las hierbas dibujadas en el papel. "Vi algo como esto cuando fui a la finca oeste. Era una flor traída del sur, y un señor me lo dio como regalo." "¿Regalo?" "¿Flor?" Astelle y Gretel preguntaron casi simultáneamente. Fritz los miró a los dos y respondió: "Sí, obviamente... la llamaron flor." Fritz les explicó a los dos sobre las flores que había visto en la finca del oeste. Cuando fue al oeste como administrador de una mansión, recibió regalos de aquí y de allá. Aunque no recibía joyas ni accesorios valiosos, consideraba que los pequeños obsequios, como comida elaborada y flores, eran difíciles de rechazar y los aceptaba como un favor. Algunas de ellas eran especialidades locales y algunas plantas inusuales que se decía que habían sido traídas de lugares lejanos. "Obviamente había flores que se parecían a esta." Astelle volvió a mirar el dibujo de Gretel. Las flores azules dibujadas en el papel son pequeñas pero hermosas. En el tallo de la flor, abundantes pétalos azules están en plena floración. A primera vista parece una pequeña peonía. "Gretel, ¿esta flor se conoce como antídoto?" "No precisamente. También la descubrí por primera vez cuando fui al Sur..." Si no estás familiarizado con las hierbas medicinales, es posible que hayas pensado que son simplemente hermosas flores que crecen en el jardín. Los señores del campo no se alejaban mucho de su región y tampoco conocían las culturas de otras regiones. Lo debieron haber regalado porque era interesante que viniera de otra región. "¿Dónde está la flor ahora?" Fritz respondió a la urgente pregunta de Astelle con una mirada preocupada. "Nunca pensé que fuera tan preciosa... Simplemente lo dejé en el castillo de la finca." Ante la triste respuesta de Fritz, Astelle y Gretel parecieron decepcionadas. Después de todo, no hay manera de que traigas las flores que recibiste como regalo de la finca a la capital. "Pero en lugar de ir a las montañas del sur..." Astelle volvió a mirar a Fritz. "¿No está más cerca del castillo?" "Por supuesto, el castillo en la finca oeste está mucho más cerca." Fritz salió corriendo. "Envía a alguien allí ahora mismo y trae las flores." Astelle llevó a Gretel al dormitorio de Kaizen. Nada ha cambiado. El médico en el dormitorio estaba comprobando el estado de Kaizen, luego se volvió hacia Astelle y se inclinó. Miró a Gretel. "Su Majestad, ¿ella es...?" "Está bien. Es la farmacéutica a la que llamé." Astelle acercó a Gretel a la cama. Gretel se acercó cautelosamente a la cama mientras observaba a los asistentes a su alrededor. Miró nerviosamente a Kaizen en la cama. "Está bien. Puedes echar un vistazo." El médico, que estaba observando, mostró un sentimiento de incomodidad. "Su Majestad, pero..." "Gretel es alguien en quien confío. También tiene muchos conocimientos sobre medicina." El médico ya no pudo oponerse y se retiró. Gretel tocó lentamente el pulso de Kaizen. "Este es un veneno muy raro." "¿Es esto un veneno, sabes?" "He oído hablar de eso antes." Astelle le contó la información que había escuchado de su padre. "Escuché que aquellos que son envenenados perderán el conocimiento como si estuvieran durmiendo y luego morirán." "Es exactamente como dijiste. Por eso se llama veneno para dormir. En el pasado, cuando no se desarrollaba la medicina, se decía que ni siquiera sabían que era veneno." "¿Crees que se puede curar con hierbas desintoxicantes?" Gretel volvió a mirar a Kaizen con una expresión de confianza en su rostro. "Creo que primero deberíamos usar la hierba desintoxicante y luego observar el progreso." "¿Podemos frenar los efectos del veneno hasta que consigamos las hierbas?" Gretel volvió a mirar a Kaizen y respondió en tono inseguro. "El Emperador parece saludable, así que podemos intentar frenarlo tanto como podamos." *** Astelle dejó atrás a Gretel y esta vez fue a ver al Conde Ecklen. Ya se acercaba la medianoche. Fue una noche increíblemente ocupada. Ni siquiera sabía cómo pasó el tiempo. "Conde, ¿puedes traer a los Caballeros de Lanberg a la capital ahora mismo?" Tan pronto como Astelle conoció al Conde Ecklen, preguntó eso primero sin saludar. El Conde Ecklen miró a Astelle con expresión sorprendida. Ella no dio explicaciones detalladas, pero él parecía haber notado que algo andaba mal con su pregunta mientras buscaba a los Caballeros. "¿Su Majestad está muy enfermo?" "No estoy muy seguro todavía." El Conde miró fijamente a Astelle a los ojos. "¿Se encuentra en una condición muy crítica?" "..." Astelle permaneció en silencio por un momento, incapaz de responder a la pregunta del Conde Ecklen. El Conde preguntó si el emperador estaba realmente enfermo. Pero no había forma de que un joven emperador sano cayera enfermo de repente. Eso, por supuesto, es sospechoso. ¿Está bien si le cuento a esta persona los detalles de la situación? Este hombre fue favorable a Astelle desde el principio y tuvo una relación con su madre. Pero ella no era lo suficientemente cercana a él como para decirlo todo. "Se puede curar", dijo Astelle con una mirada tranquila. "Solo diré eso por ahora. Por favor confía en mí." "Mmm..." El conflicto cruzó por el rostro serio del Conde. "¿No es esto suficiente?" Este hombre era muy leal al Emperador. Fue muy amable con Astelle, pero parece que no fue lo suficientemente amable como para hacerle el favor en una situación tan sospechosa. Justo cuando Astelle estaba a punto de decir algo más, el Conde asintió suavemente con la cabeza. "Está bien." "¿Es así?" "Como sujeto, sólo actúo de acuerdo con las reglas que se han establecido." El Conde Ecklen respondió como tranquilizando a Astelle. "Si Su Majestad enferma, la regla es que el Príncipe Heredero hereda el trono y la Emperatriz actúa como regente. Su Majestad el Emperador lo dijo claramente." "¿Su Majestad dijo eso?" Fue la primera vez que lo escuché. "Su Majestad me llamó justo después de la coronación del Príncipe Heredero. Me dijo que, en caso de una emergencia, antepusiera la seguridad de Su Majestad la Emperatriz y Su Alteza el Príncipe Heredero." "..." Astelle miró al Conde sin comprender. ¿Kaizen dio tal orden? Astelle rápidamente compuso sus pensamientos. Ahora no es el momento de sumergirse en las emociones. "¿Qué tropas son las más cercanas?" "Los Caballeros de Lanberg fueron enviados al norte. Y en el lado sur están los Caballeros de Rosewood." "¿Cuál puede llegar primero?" "Es difícil decirlo con certeza en este momento." En términos de escala, Lanberg es el más grande, pero Rosewood también tiene la misma fuerza que Lanberg. Como Seibel es el líder de los Caballeros Lanberg, actuará a instancias del Conde Ecklen. "Sí, Lanberg tiene a Seibel como comandante, pero en el lado de Rosewood... él es un amigo cercano del Marqués Croychen." "..." Astelle frunció el ceño ante el nombre inesperado. De todas las cosas, el comandante de los Caballeros Rosewood es cercano al Marqués Croychen. Son nuevos nobles del mismo rango, por lo que podrían ser cercanos entre sí por eso. "¿Serán una amenaza?" "De ninguna manera." El Conde Ecklen lo negó sin dudarlo. "Es un tipo quisquilloso, pero no es alguien que intente rebelarse por un amigo. Por eso, cuando el marqués fue derrocado, permaneció en su puesto." Aunque es cercano a la familia Croychen, parece que es más leal al Emperador. No es una persona que busque traición, pero si supiera que el Emperador ha sido envenenado, ¿qué haría? El Conde Ecklen adivinó lo que estaba pensando Astelle y rápidamente la tranquilizó. "Llamaré a Seibel a la capital lo antes posible." "Sí, por favor." *** Después de terminar la conversación con Ecklen, finalmente llegó el momento de descansar a solas. Astelle entró a su habitación sin energía. Ni siquiera tuvo tiempo de cambiarse de ropa, por lo que todavía llevaba un disfraz. Luego entró al camerino para cambiarse de ropa. Hannah la siguió para ayudarla. "Su Majestad, ¿se encuentra bien?" "Hannah, ¿dónde está mi abuelo?" "Él está en el dormitorio del Príncipe Heredero." Se cambió de ropa y salió por la pequeña puerta que conectaba los dos dormitorios. Su abuelo, que estaba observando a Theor en el dormitorio oscuro, se levantó de su asiento tan pronto como la vio. Theor estaba profundamente dormido. "Astelle." Astelle se apoyó en los brazos de su abuelo materno. Estar en brazos familiares le dio una sensación de alivio. "¿Estás bien?" "Sí." Astelle le contó todo a su abuelo. Empezando por su padre, que estuvo detrás de todo esto, sus reuniones con los ministros y las conversaciones que tuvo con Gretel y Fritz. Cuando su abuelo materno se enteró de la flor desintoxicante que había visto Fritz, preguntó apresuradamente. "¿Es eso posible?" "Podría ser posible si Fritz consigue las hierbas rápidamente." De hecho, puede que no sea posible desintoxicar completamente el veneno ni siquiera con flores desintoxicantes. Pero aparte de eso, no había esperanza. El marqués le dio una palmada en el hombro a Astelle. Dijo en voz baja: "Oye, si el emperador vuelve a la vida..." En ese momento, sintió como si agua fría corriera por su columna. Astelle deliberadamente no estaba pensando en lo que sucedería cuando Kaizen se recuperara. "Lo sé." Cuando Kaizen cobra vida, Astelle se convierte en la hija de un traidor que intentó envenenar al Emperador. Incluso ahora Astelle estaba ocultando ese hecho a los ministros. Cuando las cosas se arreglen, cualquiera verá que ella estaba confabulada con el duque de Reston. La propia Astelle, y quizás Theor, no estarán a salvo. En un instante, un terrible conflicto se apoderó de su corazón. "¿Debería dejar morir al Emperador?" Los últimos meses que pasó con él pasaron por su cabeza. Kaizen se disculpó con ella frente al estanque y dijo que no se volvería a casar incluso si Astelle se fuera. Los diez años— El viejo príncipe que entregó cuidadosamente la joya azul y el joven emperador que presentó el anillo azul recién hecho aparecieron uno tras otro en su cabeza. Recordó a Kaizen, que se había desplomado en sus brazos la última vez. Lo que Astelle sintió en ese momento fue conmoción y miedo. Al mirar atrás, Astelle se dio cuenta de que todavía le agradaba mucho. Ella pensó que había perdido todos sus sentimientos por él después de seis años de separación. "Pero no quiero que Su Majestad muera", habló Astelle con franqueza. Tiene emociones complejas, pero sólo una cosa es segura: Astelle quiere salvar a Kaizen. "Debe haber una manera de resolver esto sin perjudicar a todos." Si tan solo pudiera hacer una medicina para salvar Kaizen y al mismo tiempo evitar que este incidente se filtre. Quizás podamos salir de esto tranquilamente. Era una posibilidad remota, casi imposible. Pero por ahora, no había más esperanza que esa.