
Cómo Esconder Al Hijo Del Emperador
Capítulo 146
[Traductor: Begg] Cómo Esconder Al Hijo Del Emperador 146 "Astelle." Astelle salió de la habitación de Theor después de que Fritz regresó. "Envié a alguien al Oeste. Le dije que corriera sin descanso y lo trajera." "¿Cuánto tiempo tardará?" "Tardará al menos unos días. Quizá unos cinco días más o menos…" Fritz miró la expresión de Astelle y no pudo continuar con sus palabras. De hecho, era imposible llegar tan rápido. Tardaría al menos una semana. "Está bien. Estaré al lado de Su Majestad, así que regresa y descansa un poco." "No te preocupes por mí. Te esperaré en la oficina del Ministerio del Interior." Astelle asintió. Era medianoche, pero los pasillos del Palacio de la Emperatriz estaban tan animados como si fuera de día. No sólo los caballeros, sino también los sirvientes y doncellas, nadie durmió. Fue una noche de insomnio para todos. Mientras caminaba hacia el dormitorio del emperador, Hannah corrió hacia ella. "Su Majestad, el Duque…" Antes de que Hannah pudiera terminar de hablar, Astelle entró en la sala donde su padre la estaba esperando. El duque de Reston, que se encontraba en el salón, se preparaba para salir. "¿Adónde vas?" "Vuelvo a la mansión." Astelle lo miró con expresión perpleja, pero al duque de Reston no parecía importarle. "De todos modos, el Emperador morirá pronto. ¿Qué cambiará si me quedo aquí más tiempo?" El Emperador morirá, por lo que regresará a la mansión y se preparará para su futuro. Su ira había llegado a su punto máximo. "Hannah, trae a los guardias." Astelle ignoró la descarada respuesta de su padre y llamó a los guardias. El duque de Reston frunció el ceño. "¿Por qué llamas a los guardias?" "Quédate aquí." "¿Quieres que me quede aquí?" "No 'aquí'." Hay numerosas habitaciones en el palacio, algunas de las cuales son lugares donde se puede encerrar a la gente en secreto. Ella no podía enviar a su padre a prisión, así que lo encerraría en secreto para que no hablaran de él. "¿Vas a encarcelarme?" Pero el duque de Reston resopló al escuchar las palabras de Astelle. "No hay muchas tropas en la capital en este momento, ¿no sería difícil si los Caballeros Rosewood vinieran ahora?" "¿Qué quieres decir?" "Significa que Rosewood está de mi lado." Al escuchar la confesión inesperada, Astelle hizo una pausa y miró a su padre. El duque sonrió satisfecho mientras miraba el rostro endurecido de Astelle. "¿Pensabas que habría empezado a hacer esto sin tener un ejército?" "Escuché que es cercano a la familia Croychen." El duque de Reston desvió la mirada y recogió su abrigo. Astelle se acercó a su padre y volvió a preguntar: "¿Qué les prometiste?" El duque no parecía querer responder, pero cuando Astelle le preguntó con una mirada feroz, respondió: "Le daría el asiento de emperatriz." "¿Al Comandante de los Caballeros de Rosewood?" "No parece que sepas que tiene una hija pequeña." "¿Y qué pasa con el marqués de Croychen?" "El jefe de familia quiere de alguna manera revivir su familia." Olvidará sus rencores pasados y decidirá ayudar al Duque para recuperar su posición perdida. "…" Incluso si los Caballeros de Rosewood cometen traición, la capital no colapsaría de inmediato. La capital también tiene guardias y caballeros. Era obvio que estallaría una guerra civil y se volvería caótica. Si el Emperador muere, será aún más caótico. "Ya veo." Al escuchar la voz clara de Astelle, el duque de Reston lanzó una mirada sospechosa. Astelle habló de nuevo: "Haré lo que quiera mi padre." "¿Puedo confiar en ti ahora?" "Tu también me necesitas." Cuando Theor se convierta en emperador, Astelle se convertirá formalmente en regente. Aunque en la mayoría de los casos, el abuelo o el tío materno actuaban como regente. Aun así, es agradable tener a la Emperatriz Viuda en el Palacio Imperial. Sólo cuando la Emperatriz Viuda reina como anfitriona puede controlar la casa del palacio y mantenerla en óptimas condiciones. El duque de Reston miró a Astelle por un momento e hizo ese cálculo, y finalmente dio un paso atrás. "Sí, ya veo. Voy a persuadir a los ministros del emperador. Creo que tú te ocuparás de la situación imperial." Astelle asintió con la cabeza. "No te preocupes." * * * Tras regresar a casa, Vellian fue el último en enterarse de las noticias del palacio. Sólo después de que los ministros que habían sido llamados al Palacio de la Emperatriz regresaron a sus respectivas residencias, pudo escuchar la noticia. Se apresuró a regresar al palacio. Debido a la enfermedad del emperador, el interior del palacio se encontraba en una atmósfera estricta. Vellian se reunió con Lyndon en el palacio y lo escuchó. "Su Majestad se desplomó repentinamente y está descansando en el Palacio de la Emperatriz." "¿Qué?" Lyndon explicó brevemente la situación antes de irse. Vellian lo retuvo para que le diera un poco más de información. Lyndon añadió a regañadientes: "Su Majestad parece estar en estado crítico." "¡¿Qué?!" Vellian sintió como si le estuvieran golpeando en la cabeza. Lyndon dio la misma respuesta a su pregunta varias veces. Según él, Su Majestad el Emperador, que fue al Palacio de la Emperatriz, de repente se encontró en estado crítico. "Qué tontería…" Por supuesto, incluso una persona sana puede desmayarse y morir repentinamente. He oído que incluso una persona sin ninguna condición médica puede morir un día repentinamente debido a un paro cardíaco repentino o a que le sube sangre a la cabeza. Las personas jóvenes y sanas no son una excepción. "Pero es raro." Después del verano, Astelle se convirtió en emperatriz y el nuevo y joven duque se convirtió en ministro del Interior. No ha pasado mucho tiempo desde la coronación oficial del príncipe heredero. Todo ocurrió rápidamente en cuestión de unos meses y ahora, como si alguien hubiera estado esperando, Su Majestad el Emperador se encuentra en estado crítico. Y el Emperador está ahora en el Palacio de la Emperatriz. Era una situación sospechosa para cualquiera. Vellian intentó reunirse con el médico del emperador, pero no pudo porque estaba en el Palacio de la Emperatriz. De mala gana, Vellian acudió al conde Ecklen, ministro de asuntos militares y padre adoptivo de Seibel. El conde todavía permanecía en palacio. "Anoche me encontré con la Emperatriz y escuché su explicación. Debes tener cuidado para que la condición de Su Majestad no sea conocida por el exterior." "¿No deberíamos llamar a las tropas para proteger la capital?" "Las puertas de la capital están cerradas, pero ya he llamado a Seibel." Las palabras del Conde fueron como una confirmación de que la condición del emperador era inusual. Vellian quería llorar. Regresó al palacio en busca del sirviente del emperador, y el sirviente del Palacio de la Emperatriz lo estaba buscando. "Señor Vellian. Su Majestad el Emperador lo está buscando." * * * Astelle fue al dormitorio después de dejar a su padre. No podía dejar a Kaizen en el Palacio de la Emperatriz para siempre. Estaba bien quedarse allí un día o dos, pero al final, tenía que enviarlo pronto a su propio palacio. Mientras reflexionaba sobre esto, entró en el dormitorio. En el dormitorio no ha cambiado nada. El médico y los asistentes siguen allí. Gretel, que estaba sentada junto a la cama, la vio y se levantó. "Acabo de darle a Su Majestad un medicamento para retardar los efectos del veneno" —dijo Gretel, mostrándole el frasco a Astelle—. "Queda por ver qué tan efectivo será." Si pudiéramos retardar lo máximo posible el efecto del veneno, deberíamos probar cualquier medicamento. El efecto del medicamento apareció antes de lo esperado. Después de un rato, Kaizen, que yacía como si estuviera dormido, lentamente recobró el sentido, frunciendo el ceño. "¿Astelle?" "¡Su Majestad!" Astelle se apresuró a ir a la cama. "Su Majestad, ¿está bien?" Los ojos rojos que miraban a Astelle no podían enfocar bien. Kaizen se dio vueltas y trató de levantarse, pero no pudo. "Estoy un poco mareado." "Simplemente recuéstate." El médico se acercó y revisó el estado de Kaizen. "La medicina parece haber funcionado hasta cierto punto." Gretel le habló en voz baja a Astelle: "No está desintoxicado. El efecto del veneno solo disminuyó y dejó a Su Majestad consciente por un momento." Al escuchar eso, Kaizen miró a Astelle y murmuró. "¿Veneno?" "…" Astelle no respondió. Sin embargo, Kaizen parecía haber comprendido la situación incluso con la mente confusa. Sin más preámbulos, se volvió hacia el sirviente que estaba a su lado. "Llama a Vellian y pídele que te traiga el sello del Emperador." Después de ver salir al sirviente, Kaizen se acercó a Astelle. Astelle se sentó junto a la cama y tomó su mano. Sintió un calor familiar en sus manos duras y callosas. Los ojos de Kaizen todavía se ven nublados. Mientras sostenía la mano de Astelle, cerró los ojos varias veces. Estaba luchando por poner sus pensamientos en orden. "¿Estás bien? ¿Y Theor?" "Estoy bien. Theor también." Kaizen sostuvo firmemente la mano de Astelle cuando escuchó la respuesta. Se sintió aliviado al saber que los dos estaban a salvo. Al verlo aliviado, a Astelle le dolió el corazón. Kaizen suspiró. "Ni siquiera necesito preguntar quién lo hizo." "…" Astelle agarró la mano de Kaizen con ambas manos y puso sus labios en las yemas de sus dedos. "Espera un poco más. Envié a alguien a la finca oeste para traer hierbas desintoxicantes." Kaizen abrió mucho los ojos y miró a Astelle. ¿Le sorprendió que Astelle intentara salvarlo? Desde el punto de vista de Astelle, era ventajoso para Kaizen morir. Si el emperador muere, ella se convertirá en Emperatriz Viuda y también en regente. Pero Astelle no quiere eso. Quiere que Kaizen siga vivo. Astelle le agarró la mano y le susurró en voz baja: "Tienes que aguantar por mí y por Theor." Kaizen la miró confundido, se lamió los labios y habló impotente. "Tú—" Sin embargo, no pudo continuar sus palabras hasta el final. La puerta se abrió y Vellian entró con el rostro pálido. "Su Majestad, ¿está bien?" Kaizen, que apenas había mantenido la cabeza fría, miró a Vellian. "Escribe mis órdenes." Intentó hablar con claridad, pero su voz temblaba.