Cómo Esconder Al Hijo Del Emperador

Capítulo 28

Mientras buscaba hierbas medicinales por un tiempo, Kaizen volvió a llamar a Astelle. “Creo que lo encontré aquí.” Astelle corrió hacia Kaizen nuevamente, tratando de recoger hierbas. Lo que sostenía Kaizen era una pequeña flor blanca. Era similar a la flor que Astelle estaba buscando, pero el pico era un poco más largo y los pétalos demasiado pequeños. Kaizen bajó la mano al ver los ojos verde pálido de Astelle sintiéndose decepcionado. “¿No lo es? ¿De nuevo?“ “No lo es.“ La decepción y la vergüenza golpearon el rostro de Kaizen. Astelle consoló a tal Kaizen. “Es porque hay muchas flores similares.” Vellian llegó con ambas manos llenas de hierba Gurren y se acercó, observando a Kaizen de pie en silencio. “Bueno, Su Majestad, puedo ayudar...“ “No es necesario.“ Era una voz fría que parecía ser helada. Vellian encontró la hierba que Astelle había pedido, y Kaizen parecía enojado porque seguía buscando las hierbas equivocadas. “Bueno, he estado mucho en el bosque, pero es la primera vez que busco hierbas medicinales.” Mientras fallaba uno tras otro, Kaizen no estaba contento con su estado de ánimo. Parecía tener una sombra negra solo a su alrededor. Vellian entregó las hierbas que trajo a la canasta de Astelle, y rápidamente se escapó. Kaizen, que había estado buscando entre la hierba durante mucho tiempo, preguntó con un suspiro bajo y quejándose. “¿Cuándo aprendiste esto?“ “Hay un farmacéutico que vive cerca de la mansión de mi abuelo. De alguna manera llegué a conocer y aprendí a hacer medicina.” “¿Por qué aprendiste eso?“ Astelle respondió con una mirada preguntando por qué pidió algo tan natural. “Bueno, por supuesto, tenemos un niño pequeño y un abuelo anciano en nuestra mansión.” Incluso un simple resfriado puede ser fatal para los niños pequeños y los ancianos. Por supuesto, los más vulnerables a las enfermedades son los ancianos. Theor y su abuelo gozan de muy buena salud, pero Astelle esperaba que nunca se enfermaran. En su tiempo libre, aprendió a hacer hierbas y pociones de Gretel. Aparte de las medicinas para los ojos, tenía que hacer otras medicinas en caso de que alguien se enfermara mientras Gretel estaba fuera. Gretel elogió a Astelle por ser talentosa al hacer medicamentos. “Debido a tu personalidad meticulosa, aprendes rápido. Ciertamente pareces tener talentos también.” Gretel la elogió y dijo que podía aceptarla como estudiante si quería, pero Astelle se negó cortésmente. No hubo suficiente tiempo. En cambio, aprendió a cultivar hierbas medicinales y plantó hierbas medicinales en el jardín. Se ganaba la vida vendiéndolo todos los años. Astelle respondió sin mucho sentido, pero Kaizen volvió a confundirse cuando escuchó sus palabras. ¿Era tan difícil ganarse la vida? Kaizen caminó sobre la hierba. A pesar de que había estado en el bosque, era la primera vez que pasaba por el monte de esta manera. Dondequiera que iba, había un olor a tierra húmeda y hierba crujiente. Ahora miró hacia el cielo plateado. Estaba bordado en un cielo violeta claro sobre el sol poniente sobre un atardecer rojizo. Allí estaba Astelle tres o cuatro pasos por delante. Ataviada con un vestido sencillo, Astelle sostenía una cesta y recogía una hierba desconocida. De repente pensé en los viejos tiempos. “Resulta que estuve en el bosque con Astelle así antes.” El recuerdo de Astelle siempre fue una figura parecida a una muñeca bellamente decorada. El fondo era un lugar como un palacio imperial o un salón de banquetes de una hermosa mansión. Sin embargo, solo había entrado al bosque con Astelle una vez. Era un viejo recuerdo, como una página de un libro polvoriento. Kaizen se sacude el polvo acumulado en sus recuerdos que había olvidado. “Recuerdo los viejos tiempos.” Astelle volvió a su voz tranquila. Kaizen la miró y le habló. “Fuimos a cazar juntos en mi cumpleaños en el bosque. ¿Te acuerdas?“ Astelle lo recordaba claramente. “¿Te refieres a la vez que entré al lago tratando de salvar a Su Majestad?“ Era un tono frío, pero tenía razón. “...Sí, sobre eso.” “Sí, hubo un tiempo.” Astelle no dijo nada más. No había emoción en su voz seca. “Bueno, no fue un buen recuerdo.“ Kaizen recordó en silencio los recuerdos de ese día. * * * Era invierno en ese momento. Fue cuando se fue a cazar al bosque un poco lejos de la capital en el cumpleaños número 18 de Kaizen. Por lo general, las mujeres no eran llevadas a los cotos de caza, pero ese día la prometida del príncipe heredero, Astelle, asistió a la caza por orden del emperador. Su búsqueda de cumpleaños, que debería ser agradable, fue incómoda desde el principio debido a Astelle. “Eso es molesto.“ Sin embargo, su padre, el emperador, la envió con él, por lo que ni siquiera pudo ahuyentarla. En ese momento, Kaizen se mostró indiferente pero pretendía ser un prometido educado. Incluso sin la solicitud del emperador, no habría podido ignorar a Astelle. Estaba más molesto por la idea de que no podía hacerlo por sí mismo. Se vio obligado a permanecer en el castillo cercano durante aproximadamente un día e intentar cazar, pero esa noche le sobrevino una segunda desgracia. Empezó a nevar por la tarde. Copos de nieve que caían uno a uno antes de que llegara el amanecer y toda el área se volvió blanca. Tan pronto como amaneció, Kaizen se puso su abrigo y salió. El patio trasero del castillo estaba conectado con un amplio bosque. Montó el caballo con el grupo y salió por la puerta. Contra el telón de fondo del cielo azulado del amanecer, un bosque de sombra oscura se extendía sobre el campo nevado. En el medio, alguien contó una leyenda sobre el lago en este bosque. Hay un lago en este bosque, y es una leyenda que si vas allí y pides que el amor se haga realidad, el espíritu del bosque te concederá tu deseo. “Eso es una basura.“ El hombre que estaba explicando la leyenda del bosque dejó de hablar ante la voz de Kaizen. Kaizen miró alrededor del camino forestal cubierto de nieve y se estaba riendo de él. “Es ridículo decir que un lago hace que tu deseo se haga realidad.” Kaizen se rió de alguien que habló seriamente de una leyenda tan ridícula. Por otro lado, a Astelle, que escuchó su explicación, pareció gustarle la historia. “Aún así, es una historia hermosa.” Llevaba un lujoso traje de caza índigo y un abrigo de piel, y Astelle a caballo era tan hermosa como la diosa del bosque. Sin embargo, no importa cuán hermosa fuera Astelle, ella era como una piedra que pasaba a Kaizen en ese momento. Kaizen respondió sin rodeos. “No sabía que a mi prometida le gustaba esta superstición.” Astelle se arriesgó a su vergüenza y volvió a hablarle a Kaizen. “Aún así, este bosque es muy hermoso. Es de mañana, así que el aire es refrescante. Sería bueno si hubiera un bosque como este cerca de la vía fluvial.” “Sí, está bien. Probablemente sea porque no hay mucha gente entrando y saliendo. Si la gente va de un lado a otro, el paisaje se arruina.” Kaizen giró su cabeza de caballo hacia su lado y escupió. “Especialmente si las personas que ni siquiera saben cazar entran y salen, el coto de caza se arruinará.” Kaizen dijo que no quería hablar más con Astelle, así que se fue al bosque dejando a Astelle. Kaizen amaba mucho la caza. Pero prefirió salir del palacio imperial y correr por el bosque en lugar de cazar. Porque fue capaz de quitarse su pretensión y actuar como quisiera en ese momento. Kaizen había estado caminando en el bosque durante mucho tiempo y persiguió a su presa. Nunca conoció a Astelle durante las horas que había pasado. Ni siquiera le importaba dónde estaba ella. No sabía si a Astelle le gustaba esta cacería o si alguna vez había cazado. ¿Cuánto tiempo ha estado dando vueltas? Era la primera vez que llegaba al centro del bosque. Había una tabla cubierta de nieve entre los densos árboles. Kaizen giró la dirección hacia él. Pero en el momento en que pisó el campo de nieve, de repente tuvo una situación inesperada. Tan pronto como dio un paso, el suelo se derrumbó. Cuando se rompió el hielo, brotó agua fría. El agua negra se lo tragó como un pantano profundo. “Waah...“ El grito de una palabra sorprendente resonó como un grito agudo. Ahogado en el agua, Kaizen rápidamente se hundió hasta el fondo del agua. El agua helada lo apuñaló por todo el cuerpo. Kaizen extendió la mano desesperadamente para agarrarse al hielo. Sin embargo, su grueso pelaje se adhería pesadamente a todo su cuerpo y su cuerpo se hundía lentamente. El hielo roto estaba frente a él, pero su mano estaba fuera de su alcance. En ese momento, se escuchó una voz urgente desde arriba. “¡Su Majestad!“ Alguien se acercó a él. Kaizen logró sostener la mano. El dueño de la voz lo agarró y tiró de él. Fue cuando Kaizen agarró el hielo y apenas subió a la superficie. El hielo a su lado se rompió y esta vez la persona que atrapó a Kaizen cayó al agua. “¿Astelle?“ Kaizen, que apenas trepó por el hielo, se dio cuenta de que fue Astelle quien lo levantó. Esta vez, por el contrario, se acercó a Astelle. Astelle, que había estado luchando durante mucho tiempo, tomó la mano de Kaizen.