Cosechando Solo En La Torre

Capítulo 2. ¡¿Qué piso es este?! Traductor: desconocido ¿? Ruido sordo. Dormir en el suelo hizo que mi cuerpo se pusiera rígido. Lo bueno de este lugar es que no hay noche. Así, si duermes donde el sol es el adecuado, podrás dormir cómodamente a una temperatura agradable. ¡Chapoteo! ¡Chapoteo! Sejun se lavó la cara brevemente en el estanque. Y luego .splash, swish, swash. Lavó las patatas y los tomates cherry que comería hoy. "¿Se siente extraño lavarlos con el agua que usé para lavarme la cara?" Sejun dejó de lado su incomodidad y mordió una patata. Crujido. Cuanto más mastico, más dulce se vuelve. ¿Alguna vez tuve el lujo de masticar algo dulce como este sin tener que ir a trabajar? Se sentó en un trozo de tierra seca donde brillaba el sol, colocó su bolso y masticó una patata lentamente. Hubo un completo silencio, excepto por el sonido de la patata al ser masticada. Los latidos de su corazón comenzaron a disminuir y su mente también se calmó. Estaba perdido y su comida se acabaría en unos pocos días. Podría morirse de hambre. 'Extraño.' Sejun inclinó la cabeza. Estaba asombrado por sus propios sentimientos. Pero era mejor que estar ansioso. “Cada vez que Manager Go gritaba 'Sejun, ¿puedes venir un minuto?', mi corazón se aceleraba. Pero, qué paz está ahora”. Sejun disfrutó tranquilamente de la patata, saboreando la paz que antes no podía sentir fácilmente. "¿Pasamos al siguiente menú?" Después de terminar la patata, Sejun se llevó un tomate cherry a la boca y lo masticó. Estallido. La piel del tomate cherry no pudo soportar la presión de los dientes de Sejun y estalló. La acidez llenó su boca cuando el jugo del tomate cherry explotó. "Es delicioso…" Estaba tan delicioso que dudó si era el mismo tomate cherry que solía comer. Quizás sus papilas gustativas se habían vuelto extremadamente sensibles debido al hambre. Sejun se concentró únicamente en el sabor del tomate cherry y masticó lentamente. Sin embargo, masticar el tomate cherry durante mucho tiempo no hizo que supiera mejor, por lo que los cinco tomates cherry desaparecieron rápidamente en la boca de Sejun. Después de terminar su comida, Sejun comenzó su rutina diaria. Mirando el agujero en el techo. “······” Sejun miró inexpresivamente el agujero en el techo. “Ah··· Estoy aburrido.” Por supuesto, de vez en cuando gritaba: "¿Hay alguien aquí?" Pero incluso eso se hizo mientras miraba al techo. Después de mirar al techo durante varias horas, fue tan agotador que sintió que se estaba volviendo loco. "¿Hay algo que hacer?" Sejun comenzó a buscar algo que hacer. 'Vamos a regar los cultivos primero'. Sejun llenó una botella de agua y regó las cebollas, los tomates cherry y las batatas. Joljoljol. "Crece rápido. Crecer enorme. Papá tiene hambre. Iba y venía del estanque tres veces, empapando completamente el suelo donde se plantaban los cultivos. Entonces Ggororug. Su estómago le informó de la escasez de combustible. Solo moverse un poco le dio hambre otra vez. Sejun vertió el agua restante de la botella de agua en su boca. Trago. Trago. Sintió que su estómago se llenaba un poco. Sejun volvió a su lugar y se quedó mirando el agujero en el techo. Despues de varias horas. “……” Seojun miró fijamente al techo cuando Bip-bip. Bip-bip. La alarma se apagó. [12 de mayo, 22:00] Aquí no hay puesta de sol. Entonces, puso la alarma para que coincidiera con su hora de acostarse. "Es hora de dormir." Seojun se levantó y se preparó para ir a la cama. No había mucho que hacer en términos de preparación. Toque toque. Niveló el piso de tierra donde se acostaría y se cubrió la cabeza con su bolso para que no pudiera ver el sol. Ese fue el final de sus preparativos para la hora de acostarse. Sorprendentemente, el sueño vino fácilmente. ***** En medio de la noche, según los estándares de Seojun. Grrrr… Grr...! Seojun se despertó del sueño debido a las vibraciones del suelo. "Uhm... ¿qué está pasando?" Sólo entonces, Grrr! Sintió otra fuerte vibración. Estuvo cerca. “…!” Seojun rápidamente se quitó la bolsa de la cara y se levantó. Y luego fue testigo de la extraña escena. “¡¿Qué… qué es esto?!” La luz que bajaba del techo de la cueva se había vuelto azul. Y ¡Chillido! ¡Graznar! Escuchó ruidos extraños y amenazadores. En ese momento, ¡Rugido! Un enorme dragón negro apareció en el cielo y rugió. La vista de volar alto solo, atravesando la luz azul, fue asombrosamente hermosa. El dragón negro rugió y desapareció con gracia. Los otros monstruos se quedaron en silencio, tal vez asustados por el rugido del dragón. Sin embargo, la mente de Seojun estaba más ruidosa que nunca. “Monstruos… esto no puede estar pasando…” Seojun pensó que algo andaba mal. Creía que este lugar estaba en algún lugar del primer piso de la torre. Quería creer que la luz que iluminaba la cueva todo el día era la iluminación del candelabro del primer piso de la torre. Pero no había monstruos en el primer piso. En otras palabras, Seojun no estaba en el primer piso de la torre. Además, la luna azul, donde el sol se vuelve azul. Cada piso tiene luz solar durante todo el día. Pero en cada piso, hay un tiempo periódico cuando el sol se vuelve azul. Los cazadores llamaron a este fenómeno la Luna Azul. Durante la Luna Azul, los monstruos se vuelven más agresivos y poderosos, por lo que los cazadores evitan los pisos donde ocurre la Luna Azul. 'La Luna Azul es un fenómeno que ocurre solo en el piso 10 y superiores...' Esto significaba que Seojun estaba en el piso 10 o superior. Todavía había una posibilidad de que pudiera ser rescatado. Sin embargo, Hay trampa. Ese era el dragón. Después de que apareciera la torre hace diez años, el Gremio Fénix, la fuerza más poderosa de la Tierra, logró recientemente la hazaña de despejar el piso 37. Desde el piso 31 hasta el 37, los gremios se controlaban entre sí, por lo que no divulgaron ninguna información. Pero debajo del piso 30, se subieron bastantes videos claros a YouTube por dinero o publicidad. Según la información conocida, los esqueletos aparecen en los pisos 2 al 10, los duendes en el 11 al 20 y los orcos en el 20 al 30. Y a partir del piso 31 en adelante aparecen monstruos araña, aunque no se difundieron videos. Esta era información creíble, ya que varios cazadores la habían mencionado en entrevistas. Ninguno de ellos mencionó dragones. Ni siquiera habían oído hablar de monstruos parecidos a lagartos que aparecieran en la torre. '¡¿Qué piso es este?!' Sejun se agarró la cabeza y gimió. Podría haber quedado varado en un piso al que ni siquiera los mejores cazadores habían llegado. '¿Por qué me está pasando esto?' Sejun miró el agujero en el techo con el corazón apesadumbrado, bañado en luz azul. Sin embargo, su propósito había cambiado. Anteriormente, había mirado hacia arriba con la esperanza de que alguien pasara, pero ahora esperaba que nadie lo hiciera. Después de ver al dragón, Sejun se dio cuenta de que había monstruos en este lugar. bip bip bip bip [13 de mayo, 6 a. m.] La alarma se apagó. Sejun recibió el cuarto día con ojos insomnes después de hacer guardia toda la noche. Afortunadamente, la luna azul volvió a su habitual luz amarillenta alrededor de las 4 a.m. 5 horas después. “……” La cabeza de Sejun se inclinó mientras montaba guardia. Luego cayó en un sueño profundo. Era comprensible, ya que había estado vigilando, mirando al techo desde ayer. “Uf… agua…” Tan pronto como se despertó, Sejun sintió una sed ardiente. Buscó a tientas la botella de agua que había colocado a su lado. Y luego Trago, trago. Bebió el agua de un trago. "¡Uf! Ahora me siento vivo”. Su sed se apagó, el hambre se instaló. Fue al estanque y rápidamente se lavó la cara, así como cinco batatas y tomates cherry. Sejun masticaba una batata mientras miraba el agujero en el techo. "Incluso si no sé dónde estoy, si está por encima del piso 41, las posibilidades de que alguien venga son casi del 0%". Eso significaba que tenía que sobrevivir por su cuenta. Sejun miró el campo donde había plantado cultivos. '¿Debería regarlos?' Pensar que tenía que sobrevivir solo hacía que las cosechas parecieran más valiosas. Él los regó. "Ustedes tienen que ser fuertes". “Las batatas crecen enormes”. “Tomates, dan mucha fruta.” "Cebolla verde... umm... solo crece grande y fuerte". Regó las plantas y les habló amablemente. Había oído en las noticias que tocar música para las plantas podría ayudarlas a crecer, así que pensó que unas pocas palabras amables no le harían daño. Después de regar las plantas, Sejun se sentó y volvió a mirar el agujero en el techo. Sin embargo, el aburrimiento se instaló rápidamente. "¿Debería comer esto?" Sejun vio las hojas de cebolla verde que había arrancado al plantar las raíces el primer día. "Uf... es picante". Tan pronto como puso las hojas de cebolla verde en su boca y las masticó, un sabor picante llenó su boca, acompañado por el fuerte aroma de las cebollas verdes. El sabor se había vuelto más concentrado después de secarse al sol durante un par de días. Sejun siguió masticando sin tragar. 'Hay dulzura en Green Onion también.' Mientras seguía masticando, el picante se desvaneció y la dulzura oculta de las cebollas verdes emergió gradualmente. '¡Excelente!' Masticó la Cebolla Verde y se las arregló para soportar las horas somnolientas de la tarde. Y luego bip bip bip bip [13 de mayo, 22:00] Había llegado la cuarta noche de la prueba. "¿Estaré bien esta noche?" Sejun no podía conciliar el sueño fácilmente. Los monstruos habían estado activos al amanecer debido a la luna azul. Sin embargo, eso no significaba que fueran amigables cuando no era una luna azul. Sejun decidió preparar un lugar para dormir donde no hubiera luz. Haría frío, pero nada era más importante que su vida. Como no tenía que dormir bajo el sol, dobló su bolso y lo usó como almohada. Y luego Srrrrr. Tan pronto como Sejun apoyó la cabeza en la bolsa, se quedó dormido roncando. Mientras Sejun dormía. Las cebolletas con sus raíces en el suelo comenzaron a crecer en serio. ***** Bip-bip. Bip-bip. La alarma se apagó. [14 de mayo, 6:00 a. m.] Comenzó el quinto día de supervivencia. Los ojos de Sejun se abrieron como platos. "¡Puaj! ¿Por qué me siento tan ligero? Sejun se estiró refrescantemente. Siempre se sentía pesado al despertar, pero hoy su cuerpo se sentía extremadamente ligero. Además, pensó que haría frío durmiendo sin el sol, pero no hacía frío. "¿Es porque la fatiga de trabajar en la empresa se ha aliviado?" Sejun pensó que era extraño y fue al estanque. ¡Chapoteo! ¡Chapoteo! Se lavó la cara y eligió las batatas y los tomates cherry para comer hoy. "Oh…" Cuando recogió las batatas y los tomates cherry para hoy, la mitad de la comida en el recipiente de plástico había desaparecido. No quedaba mucha comida. '¿Debería empezar a comer solo la mitad a partir de hoy?' Sejun lavó las batatas y los tomates cherry recogidos mientras reflexionaba. Estallido. Estallido. Y Quebrar. Cortó la batata por la mitad y volvió a poner la mitad y tres tomates cherry en el recipiente de plástico. Ya se estaba quedando sin comida, y la idea de tener que reducir aún más era desalentador. "Suspiro." Sejun suspiró y se movió a su lugar habitual con rocas planas bien iluminadas por el sol y se sentó. Sin embargo, algo se sintió mal. Estaba en la sombra. "¿Eh? ¿Qué es esto?" “El Scallion, que había crecido hasta la altura de Sejun, estaba bloqueando el sol que siempre debería haber estado brillando”. No hubo una diferencia significativa cuando lo miró mientras lo regaba ayer... y no hubo cambios antes de acostarse. Las cebolletas habían crecido enormemente durante la noche. "¿Cuándo creció así?" Cuando Sejun se acercó y lo examinó de cerca, la parte blanca donde estaban las raíces de la cebolleta había crecido hasta el grosor de una muñeca. Sejun agarró y arrancó una de las hojas nuevas de cebollín. "¡¿Oh?!" "¡¿Qué?!" Las hojas de cebolleta parecían frágiles mientras revoloteaban con el viento, pero eran sorprendentemente duras. "¡Puaj!" Sejun se esforzó y arrancó la hoja. "¿Qué? ¿Por qué es así de repente? Parecía que la apariencia de las plantas cambiaba según el clima y el hábitat. "¿Cómo sabrá?" Esperaba que el sabor cambiara tanto como la apariencia. Sejun se llevó la hoja de cebolleta a la boca y la masticó.