
Cuando Fingí Amnesia Para Romper Mi Compromiso, Mi Prometido Casualmente Me Dijo Una Mentira Ridícula: "Estabas Enamorada De Mí Antes De Perder La Memoria"
Capítulo 14
Traductor: Mileva CAPÍTULO 14 - SIGO SIN PODER COMPRENDER Ese día, una semana después del festival de las flores. Estaba tomando el té con Philip en la residencia del duque Laurenson. Debido a su escandalosa mentira, que a menudo venía a visitar, nos habíamos estado reuniendo más a menudo. Con respecto a eso, sus padres solo me miraron felices. Cuando me puse los pendientes que había recibido el otro día, según el consejo de mi criada, parecía extremadamente complacido. Me negué cortésmente cuando se ofreció a comprarme más pendientes: «¿Serían suficientes diez?» Después de todo, solo tenía dos orejas. ... Por supuesto, hubo muchos casos de largo silencio como antes. Pero, extrañamente, no me sentía tan incómodo como antes. -Por cierto, ¿Philip asistirá a la reunión escolar el próximo mes? - Ante mi pregunta casual, Philip parecía avergonzado. Después de un poco de contemplación, abrió la boca. -No lo haré-. -Ya veo, así es como es-. - ¿Qué hay de ti? - -Por supuesto, yo tampoco-. Cuando le respondí, dijo: -Ya veo...- Por alguna razón, parecía terriblemente aliviado ... ??? -Viola, perdóname ...- -Yo, está bien ...- - ¡A pesar de que Viola está experimentando actualmente tantas dificultades, yo—! - Tres días después, Jamie, que estaba delgado y dolorido, visitó nuestra casa mientras lloraba. Una pelea con su amante los llevó a romper. Cayó en una depresión y se encerró en su habitación durante un mes. Inherentemente, su temperamento era fuerte. Sin embargo, cuando se trataba de hombres, se volvió extremadamente débil. Por eso ni siquiera sabía de mi accidente. Ella lloró, lamentándose de que no era digna de ser mi mejor amiga. Después de todo, ella no pudo estar conmigo durante estos tiempos difíciles. Para ser honesto, ella tenía más probabilidades de morir que yo, que tuve un accidente, porque parecía que estaba a punto de colapsar. Dejando a un lado mis circunstancias, estaba bastante bien, así que por favor no te preocupes. -Como he dicho, estoy bien-. - ¿En serio ...? Además, por favor, dejen de ser tan formales-. -Yo, entiendo-. Después, ella habló sobre lo cerca que estuvimos ella y yo durante unas dos horas. Aunque fue vergonzoso, también estaba alegre. Después de que Rex me instruyó, me preocupó hablar con Jamie. A veces, Jamie podía ser impredecible. Ella haría cosas más allá de mi imaginación más salvaje. Le dije que me estaba recuperando y que de vez en cuando visitaba a Philip. Eso fue suficiente para sorprenderla. -Ahora que lo pienso, ¿has recibido la invitación a la reunión ...? - -Sí, ha llegado-. -... Estoy seguro de que Hugo también asistirá-. Después de un respiro, el tema cambió a la reunión de exalumnos. Hugo era su examante, y también mi antiguo compañero de clase. Recordé que en general era una buena persona. No podía decirme a mí mismo, pero podría haber habido más para él que lo que se veía a los ojos. -... Viola, ¿por qué no vas conmigo? - - ¿Eh? - Jamie me miró con ojos de cachorro. Ese era su hábito cuando tenía una inclinación por algo. -Yo, no creo que vaya-. -Ya veo, Viola no recuerda nada, como tal, sería difícil ...- -...- Ver la forma en que sonreía amargamente me dolió el corazón. Ella me había ayudado muchas veces en el pasado. También sabía de su amor sin precedentes por Hugo. Sin embargo, desde el fondo de mi corazón, no quería ir. Había estado ansioso por un tiempo. -... Después de pensarlo un poco, ¿tal vez conocerlos sería lo mejor? Si conociera a mis antiguos compañeros de clase, podría refrescar mis recuerdos. Vayamos juntos-. -R, ¿en serio? - -Sí-. - ¡Viola, te amo ...! - Mientras acariciaba la espalda de Jamie, quien me abrazó vigorosamente, me sentí abrumado por la idea de Cyril. Decidí que me iría a casa tan pronto como conociera a todos. El día pronto llegó. Me dirigía al lugar con Jamie, cuya tez había mejorado. - ¿Me veo bien? ¿O es extraño? - -No, te ves linda. Estarás bien-. -Muchas gracias, Viola-. No pude evitar orar para que las cosas les fueran bien a los dos. ... Por cierto, le había dicho a Philip que no iba a ir. Bueno, originalmente, no era como si nos informáramos unos a otros en qué eventos estábamos participando, así que debería estar bien. Cuando llegué al lugar, la atención cayó sobre mí. Jamie se aferró a mi brazo diciendo: «Si alguien dice algo despreciable, ¡dímelo de inmediato! ¡Le diré a papá que los aniquile!» Aunque su rostro era bonito, hizo algunos comentarios ominosos. - ¡Viola! ¡Viniste! - Cyril fue el primero en llamarme. Jamie, que estaba a mi lado, nos miraba alternativamente. Parecía ansiosa. Probablemente fue porque sabía que Cyril me había confesado en el pasado. Olvidé mencionarle a Jamie sobre mi conversación con Cyril en la bola anterior. -Buenas tardes, Lord Cyril-. -Sí, hola. Me alegro de conocerte-. - ¡Hola, yo también estoy presente! - -Sí, Lady Jamie, lo sé. Ha pasado mucho tiempo-. Parecía que, durante mucho tiempo, a Jamie no le gustaba mucho Cyril. Ella siempre decía que Cyril deletreaba problemas. Me reí amargamente de Jamie, que parecía listo para saltar. Examiné el lugar y lo encontré de inmediato. -... Jamie, Lord Hugo está allí-. Al escuchar mi susurro, Jamie pareció sorprendido por un momento. Entonces, parecía como si estuviera a punto de llorar. -B, pero no sé cómo acercarme a él ...- Ciertamente, era difícil acercarse a alguien con quien te habías peleado. Debido a que éramos meros conocidos, tampoco podría decir que me llevaba bien con él. Más aun teniendo en cuenta mi situación actual. Cuando estaba preocupado, Cyril habló. - ¿Quieres hablar con Hugo? - -... Sí, pero ...- - ¿Debo transmitírselo? - - ¿Eh? - Ni yo ni Jamie pudimos ocultar nuestra sorpresa. Había hecho una oferta tan repentina. Aparentemente, los dos tuvieron un intercambio. Jamie dudaba un poco, pero finalmente llegó a la conclusión de que era mejor seguir adelante y acercarse a él. Después de diez minutos, gracias a la cooperación de Cyril, pudimos unir a los dos de una manera bastante natural. Nos sentimos aliviados. -Muchas gracias-. -No te preocupes por eso. Solo quiero conversar con ustedes dos-. -Bueno, ¿es así? - Me dijo con una sonrisa tan refrescante. Me inquieté. ¿Qué estaba pensando realmente Cyril? Todos me miraban. Sus miradas picaron. Quería irme a casa lo antes posible. Pero gracias a mi situación actual, no podía simplemente excusarme allí mismo. Después de hablar con ellos por un tiempo, el lugar se volvió ruidoso. Cuando estaba mirando a mi alrededor, preguntándome qué estaba pasando, las otras damas estaban haciendo un escándalo. - ¡Lord Philip está aquí! - Después de escuchar eso, filtré una voz estúpida. ... ¿Por qué estaba allí? No pude decir nada exactamente porque terminé yendo en contra de mis palabras y participé, pero... ¿No dijo que no iba a participar? Mientras me preguntaba si estaba mintiendo, lo encontré entre la multitud. De alguna manera, me sentí incómodo. Estaba pensando en aprovechar la agitación e irme a casa. Entonces, por alguna razón, a pesar de que nuestra distancia era lejana, nuestras miradas aún se encontraban.