Cuidando a mi esposo en una novela devastadora

Cuidando a mi esposo en una novela trágica. Capítulo 25 Después de recordar eso, lo miré con asombro y dije: —En ese momento, ¿el niño con la máscara de cachorro era el Duque...? —…Sí. Tal vez fue porque sabía que no podía recordar, por lo que no había mucha decepción en los ojos de Bleon. Pero se veía un poco triste. —Después de eso, cuando volví a encontrarme con los niños que me habían estado atormentando, me armé de valor e hice lo que mi esposa dijo. Entonces realmente no me molestaron después de eso. —...Eso es una suerte. —Después de todo, mi esposa siempre tiene la razón. —Es porque el duque actuó con valentía. —Ese coraje también me lo diste tú, esposa. Si no te hubiera conocido ese día, habrían seguido acosándome. —Pero no cualquiera puede hacer algo tan valiente. De hecho, le dije eso al duque, pero yo no pude hacerlo. Bleon, que sabía lo que quería decir, me miró sin decir una palabra y me besó en la frente suavemente. —Ahora te protegeré. Para que no te lastimes más. Las palabras de Bleon trajeron una sensación de pavor. Mientras recordaba todos los momentos en los que Astelle había estado indescriptiblemente sola, el dolor y el sufrimiento pasaron a mí. Y finalmente, las lágrimas brotaron de mis ojos. Bleon me pasó el pulgar por los ojos. —No llores... —…No estoy llorando. —Si mi esposa llora, moriré porque me duele mucho aquí. Entonces Bleon tomó mi mano y la puso sobre su corazón. De alguna manera, su corazón latía tan rápido como el mío antes. Sentí que él no era tan diferente a mí, así que tan pronto como sentí los latidos del corazón de Bleon con mi mano, la extraña sensación de hormigueo se estabilizó gradualmente. ¿Qué era este sentimiento? ¿Estos sentimientos por él pertenecían a Astelle... o eran míos? Traté de negar que los sentimientos de Astelle fueran similares a los míos, pero comenzaba a confundirme más y más. Pero eso no me hizo sentir confundida. Solo quería aceptarlo, fuera lo que fuera. Ya fueran mis sentimientos o los de Astelle. —...¿Puedo besar tus ojos? Y Bleon se me acercó de nuevo, decidido a causar una onda más dentro de mi corazón agitado. —¿Qué? —…¿No puedo? Un hombre que había escuchado muchos rechazos de mi parte hasta ahora me preguntaba cuidadosamente como siempre. Tal vez otro día, si no fuera por hoy, no se lo hubiera permitido. Pero hoy fue especial. Porque era hoy, porque tenía que ser hoy, dócilmente asentí con la cabeza. —…Puedes. Cuando las palabras de permiso cayeron en sus oídos, el rostro de Bleon se acercó al mío. Y sus suaves labios aterrizaron suavemente en mis párpados. Mi corazón, que había estado latiendo antes, comenzó a latir cada vez más rápido, pero al mismo tiempo, mi estado de ánimo se volvió lo suficientemente tranquilo como para poner una sonrisa en mis labios. Bleon no pudo quitar sus labios de mis ojos durante bastante tiempo, y mantuve los ojos cerrados hasta que estuvo satisfecho. Y cuando el toque de sus labios finalmente cayó, algo de vergüenza entró y abracé su cuello con fuerza. Esto fue puramente por la vergüenza de no querer mostrarle mi cara sonrojada,. —…Ahora ve a dormir. Bleon sonrió ante mis acciones, luego acarició suavemente mi cabello rojo como si contara la cantidad de veces que me acarició cuidadosamente una por una. —Tenemos que irnos a la cama ahora porque tenemos un largo camino por recorrer mañana. Rápidamente insté a Bleon a dormir. —…Lo sé. Buenas noches, esposa. Afortunadamente, no dijo nada más. —... Que duermas bien, esposo mío. Nos quedamos dormidos así, y ese día fue la primera noche cálida y acogedora aquí. // Cuando me desperté al día siguiente, Bleon todavía me sostenía en sus brazos, mirándome mientras esperaba que me despertara. —¿Estás despierta, esposa? —Sí. —¿Dormiste bien? ¿Cómo está tu cuerpo? Bleon me preguntó sobre mi estado y fue entonces cuando me sentí un poco pesada y rígida. Probablemente fue porque no me había movido en horas. Sin embargo, si pudiera soportar solo un día más, llegaríamos a nuestro destino. Por eso traté de ocultar mi expresión lo más posible para evitar preocupar a Bleon y fingí que no era nada. —Estoy bien. No pasa nada. ¿Qué pasa con el duque? —Estoy bien. Pero… ¿Estás realmente bien? Debió ser difícil desde el principio engañarlo, ya que siempre me observaba obsesivamente. —En realidad, me siento un poco mal, pero puedo soportarlo. Entonces, en lugar de engañarlo, solo dije la verdad. Y también era cierto que era tolerable. —¿Te gustaría descansar un día más? —No. Puedo soportarlo. —Pero… Parecía que las palabras nunca terminarían, así que agarré sus mejillas con ambas manos, hice contacto visual y dije con voz firme. —Si es realmente difícil, te lo diré entonces. Démonos prisa y preparémonos. Mientras hablaba, Bleon asintió levemente con la cabeza, incapaz de quitar sus ojos preocupados. —Está bien... Pero si es realmente difícil, tienes que decírmelo de inmediato. —Sí. Por supuesto. Así que, después de una comida ligera, partimos todos juntos hacia Kren, y el ambiente en el carruaje era más dulce que ayer, quizás porque sentí que me había acercado más a Bleon. Era meticuloso, comprobaba constantemente si estaba bien o si tenía algún dolor, y tampoco odié su atención. Saciamos nuestra hambre comiendo el pan y la bebida que Bleon compró ayer. Sin embargo, todavía no estaba en buenas condiciones físicas, por lo que mi espalda y el trasero empezaron a dolerme por tener que estar sentada en un carruaje en marcha todo el tiempo. Los asientos del carruaje estaban acolchados con pieles de animales y cuero, pero el camino era irregular, por lo que parecía ser causado por los constantes golpes en mi trasero. —Haaa… El dolor no desapareció, así que dejé escapar un suspiro. Y Bleon, que no me quitaba los ojos de encima, volvió a notar mi malestar. —Esposa, ¿estás pasando por un momento difícil? —Eso... Es un poco difícil quedarse quieta. —¿Vamos a descansar un poco? —No. Es solo un viaje corto, pero si oscurece demasiado después de descansar, el camino por la noche será peligroso. Planeábamos llegar hoy y teníamos que viajar dos horas más, así que había sido más paciente en este camino. Pero una vez que fui consciente de ello, el dolor empeoró y empeoró, y era difícil mantener la cara seria. —Esposa. —¿Sí? Bleon me llamó con una voz bastante seria. —Esposa, ya no puedo verte pasando por un momento difícil. Pasaremos por un pueblo pronto, así que quedémonos un día allí y nos vamos mañana. Eso, o… Al verlo hacer una pausa por un momento, pensé que iba a decir algo serio de nuevo, así que me puse nervioso por nada. —Te cargaré. Nuevamente, palabras inesperadas salieron de su boca. —No, no es necesario... Puedo soportarlo. —Entonces descansaremos un día en el próximo pueblo. Les diré eso. Sin embargo, Bleon no tuvo en cuenta mi paciencia en absoluto en sus opciones. —¡Espera! Impedí que Bleon hablara con los caballeros de fuera. Y rápidamente negué con la cabeza. Aunque habían pasado algunas horas, tenía un dolor así y no podía decir cuánto más podría soportarlo. Sin embargo, tomarse un día libre adicional en el pueblo sería una pérdida innecesaria de tiempo y dinero. Pero ese tiempo perdido no era solo para mí sino para todos los que ahora se mudaban conmigo. Entonces sería mejor confiar en el más cercano a mí. —…Cárgame. Después de llegar a esa conclusión, estaba avergonzada, y en voz baja me acerqué a él y le pedí que me cargara. Como era alto y fuerte, Bleon me abrazó muy suavemente. Reflexivamente abracé su cuello ligeramente. —¿No soy pesada...? —No eres pesada en absoluto. Bleon me susurró al oído con voz suave: —Entonces, relájate. Si te tensas así, tendrás dolor muscular más adelante. —¡Pero…! De nuevo, sentí un centro firme alrededor de mis caderas y cintura. —Esto es inevitable, así que no te preocupes, esposa. Lamento estar así a pesar de que mi esposa se siente mal… —... No tenía nada que decir, así que guardé silencio por un momento. De repente, sentí que el interior del carruaje se sentía más cálido. —Creo que hace un poco de calor porque estamos juntos. Me sentaré en el cojín y tendré que ser paciente. Me retorcí para salir de su abrazo usando el calor como excusa. —No. Te abanicaré, así que quédate aquí. Sin embargo, Bleon mostró su voluntad de no dejarme ir una vez que estuve en sus brazos y me abanicó con su otro brazo que no estaba envuelto alrededor de mi espalda. —¿Está mejor? —Sí… No había razón para no estar fresca cuando un hombre fuerte me abanicaba. Asentí levemente y enterré mi cabeza en su pecho. Mientras abrazaba a Bleon, mi espalda y mis caderas ya no me dolían. Sin embargo, la incómoda condición de mi cuerpo seguía ahí, como si alguien estuviera presionando mi hombro. Por eso, cuando Bleon tocó suavemente mi espalda, mi somnolencia se apoderó de mí. —No debería dormir… Pero yo ya estaba cabeceando sin darme cuenta. —Duerme. Estaremos allí cuando te despiertes. Y esas fueron las últimas palabras que escuché de Bleon antes de irme a dormir, y en algún momento caí en un sueño profundo. [Traductor: Yona]