Cuidando a mi esposo en una novela devastadora

Cuidando a mi esposo en una novela trágica. Capítulo 32 McCain abrió la puerta del vagón e hizo contacto visual conmigo por un momento, luego me vio en los brazos de Bleon e inclinó la cabeza a toda prisa. Traté de levantarme para alejarme de Bleon con una expresión tímida en mi rostro. Pero Bleon me abrazó más fuerte. —¿Duque? Cuando lo llamé, Bleon se relajó y nos bajamos del carruaje y nos paramos frente a un edificio. —¿Es aquí? Miré a McCain y pregunté. —…Sí. Uno de los pubs más antiguos de la capital. —¿Un pub? —Este lugar es famoso por vender algunos de los mejores vinos de la capital. Y los platos que mejor van con ese vino también son excelentes. —¿De verdad? Mientras escuchaba la explicación de McCain, mi anticipación aumentó repentinamente. —Démonos prisa y entremos. Tomé la iniciativa con un paso ligero en la idea de comer algo delicioso. Pero más rápido que yo, dos hombres me pasaron en un instante y abrieron la puerta al mismo tiempo. —Adelante, esposa. —Adelante. Los dos hombres encontraron miradas. Mirando la situación de antes y ahora, pensé que separarlos sería la mejor opción, sin embargo, también era muy peligroso estar sola en un lugar lleno de gente sin escolta. Y para ser honesta, realmente puedo decir que McCain solo estaba haciendo su trabajo, en mi opinión. Sin embargo, Bleon estaba siendo demasiado consciente de él. Suspiré por dentro y luego pasé entre ellos para entrar. Quizás McCain no estaba mintiendo porque el lugar estaba lleno de gente a pesar de que todavía era antes del almuerzo. “Guau.” El olor a vino dulce y fragante y comida deliciosa y salada llenó el salón. Y mucha gente se reunía en grupos de tres o cinco y se reía y charlaba. Cuando llegué a un lugar lleno de gente, mi corazón se sintió algo abrumado. Quería sentir la atmósfera más profundamente, así que cerré los ojos, respiré hondo y exhalé. “Que agradable.” Después de permanecer inmóvil durante bastante tiempo, Bleon envolvió sus brazos alrededor de mis hombros y me llamó con una voz curiosa. —¿Esposa? —Creo que es agradable aquí. Puedo ver por qué este lugar es el más famoso y popular de Hares. —¿Verdad?— McCain respondió desde atrás y caminó hacia mí. —Me gusta mucho. Quiero pedir las bebidas y comida más vendidas aquí. Tomamos asiento en una mesa vacía. Bleon y yo estábamos sentados en una mesa, y McCain y el otro caballero que nos acompañaba estaban sentados en la mesa de al lado. Es posible que McCain realmente haya venido aquí a menudo porque terminó de ordenar en un instante, y pronto la mesa estuvo llena de comida deliciosa y alcohol. —¿Qué es esto? Lo primero que me llamó la atención fue la comida con las verduras enrolladas dentro de la carne. Usé un tenedor y un cuchillo para cortarlos en trozos pequeños. Luego puse la carne en un tenedor y se la llevé a la boca de Bleon. —Pruébalo. Bleon abrió la boca de inmediato y le puse la carne en la boca. Y luego puse la carne en mi boca. —Vaya, es delicioso. ¿Cierto? Por un momento, inconscientemente miré a McCain para agradecerle por ordenar esta deliciosa comida, pero me contuve en ese momento. —Sí. Es delicioso. La comida que se comía en todas las comidas del Ducado era excelente, pero la comida que se compraba fuera tenía un sabor estimulante, por lo que mi apetito seguía creciendo y quería seguir comiéndola. A continuación, tomé una copa de vino. Y después de olerlo, lo probé de inmediato. Fue un sabor maravilloso que no defraudó: su acidez y dulzura iban bien juntas. —Tendré que preguntar sobre otro restaurante con comida deliciosa la próxima vez. La comida era tan deliciosa que mi opinión personal sobre McCain aumentaba rápidamente dentro de mí. Después de una deliciosa comida, salimos del pub. Fue un momento muy satisfactorio porque tenía el estómago lleno y estaba de buen humor. Nos subimos a un carruaje y nos dirigimos al próximo destino, pero cuando me di cuenta de que la distancia era corta, decidí que solo debíamos caminar hasta allí. McCain nos guió mientras Bleon y yo lo seguíamos. Bleon tomó mi mano cálidamente. Lo miré una vez, sonreí levemente y volví a mirar a mi alrededor. —Mira eso, duque. Mientras caminaba, si veía algo extraño, llamaba a Bleon y le hacía ver lo mismo. De alguna manera, quería que viera lo que yo había visto. Pero fue un momento en que estaba ocupada mirando con mis ojos brillantes. —¿Astelle? Alguien cercano me llamó y me giré hacia donde venía la voz. Y en el lugar donde giré la cabeza, en lugar de tener un cabello rojo brillante y profundo, la atmósfera era fresca y fría, y una mujer hermosa estaba de pie mirándome. Rápidamente busqué en la memoria de Astelle. Conociendo a Astelle, estaba claro que también la conocía a ella. La mujer se acercaba. Y cuando estuvo casi frente a ella, apenas recordaba que era la tercera hija de la familia caída Heines. Ella era la hermana mayor que más intimidaba a Astelle. En los recuerdos, la mujer tenía una apariencia mucho más joven: esta era la primera reunión después de ocho años. Después de que Astelle se casara con Bleon a la edad de veintitrés años, las hermanas no se vieron durante dos años. Astelle no hubiera querido ir a esa extraña casa, y la casa Heines nunca la buscó. Luego, ese día, el comienzo de todo, se reunió con su familia en un banquete imperial, donde fue ridiculizada y despreciada, después de lo cual Astell vivió así durante otros ocho años en Kren. —Eres Astelle, ¿verdad? A medida que la mujer se acercaba más y más, su expresión se reveló lentamente. Me miraba con altivez. Al ver esto, me sentí extrañamente ansiosa y nerviosa. Solo quería alejarme de este lugar. “¿Que pasa conmigo?” Esta persona es la familia de Astelle, pero para mí, era la primera vez que la veía. “¿Son los sentimientos de Astelle?” Los sentimientos de Astelle parecían sentirse solo con una mirada a la mujer, y no pude creer lo complicado que se sentía su corazón cuando miré a Bleon. El miedo, la evitación, la ansiedad, el nerviosismo y todas las malas emociones que una persona puede sentir se precipitaron como una inundación y parecieron devorarme en un instante. “No puedo creer que sea tan malo.” Qué terribles eran los sentimientos de Astelle por su familia. Si yo fuera la verdadera Astelle, estaría condenada. Probablemente me sentaría y lloraría incluso antes de salir de este lugar, o ni siquiera sería capaz de hacer eso, tan horrorizada y atormentada por eso. Si ella era mi familia, ¿cómo podría pasar esto? Para su familia, ¿cómo podría haber tales sentimientos? ¿Cuánta intimidación y crueldad le habían hecho a Astelle para que se sintiera así por su familia? Cuando la humillación que había soportado hasta ahora pasó ante mis ojos, me llené de ira y conmoción, y traté de ocultar la sensación de miedo. Para que volviera a mis sentidos, apreté y abrí mi puño que no sostenía a Bleon. “No retrocedamos.” No había absolutamente ninguna necesidad de que esta persona me intimidara. Así que no te desanimes y mantén la espalda recta. Hice una reverencia hacia ella mientras mentalmente cantaba la misma frase repetidamente. —Cuánto tiempo sin verte, hermana Julia. El bonito rostro de Julia se contrajo un poco cuando la saludé con la voz más brillante que pude reunir. Estaba claro que no le gustaba la figura digna de Astelle ya que la mujer más joven siempre estaba aturdida frente a ella. Me miró de arriba abajo con una expresión molesta y luego de inmediato desvió la mirada hacia un lado. Y pude ver sus grandes ojos creciendo más y más con asombro. —Esta persona debe ser el Duque Einer... Con la expresión de Julia llena de interés, lo llamó. Por alguna razón, sus ojos parecieron deslizarse sobre Bleon y me sentí horrible en un instante. Sin embargo, oculté ese sentimiento en mi interior y le presenté a Bleon a Julia con una sonrisa brillante. —Así es. Este es mi esposo. Duque, ella es mi hermana mayor. —Soy Bleon Einer. —Soy Julia Heines. Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que vi al duque cuando aún era un niño, pero en realidad... Creció bien. Había admiración en su voz, un tono de incredulidad. Espera, ¿pero Heines? Incluso antes de que me casara con Bleon, ella ya debía haberse casado con otro noble, pero su apellido todavía era Heines... Miré a Julia con una mirada desconcertada por un momento. Entonces reconoció de inmediato la mirada en mis ojos, así que me explicó. —Ah, Astelle, no lo sabías. Me divorcié hace unos años. Así que volví a casa. Diciendo eso, sonrió de una manera que hizo que su belleza se destacara al máximo. —Ya veo. Entonces, estamos ocupados… Como no tenía nada de qué hablar con ella y no tenía motivos para hacerlo, llevé a Bleon fuera del lugar. —¡Oye! ¡Todavía tienes modales como este—! Oh Dios, me disculpo, Su Gracia. [Traductor: Yona]