Cuidando a mi esposo en una novela devastadora

Capítulo 38 La mañana siguiente fue brillante. Era un día para ir al Marquesado de Heines. Como nos habían invitado a cenar, teníamos tiempo de sobra. Sin embargo, volvería a oscurecer poco después de hacer esto y aquello, así que comenzamos los preparativos por la mañana. Para ver a mi familia hoy, preparé un vestido rosa pálido especial. Se adaptaba muy bien a mi pelo rojo, y la melancolía que tenía con ellos hace diez años todavía era tan intensa y vívida que no podía ignorarla ni siquiera después de lavarme los ojos. Mientras me acababa de peinar y mirarme en el espejo, entré en la habitación para ver si Bleon estaba listo, y tan pronto como vi a Bleon, mi boca exclamó espontáneamente. “Guau.” Vistiendo una túnica negra e incluso una corbata, era una vista desconocida ya que era la primera vez que lo veía así, pero parecía un hombre realmente adulto. De alguna manera mi corazón tembló ligeramente. —Te ves guapo, Bleon. —Mi esposa también es muy hermosa… Sus ojos, como los míos, parecían estar mirando algo maravilloso, así que me di cuenta de que sus palabras no eran palabras vacías. De hecho, incluso cuando Astelle estaba vestida como de costumbre, decía que era hermosa, por lo que era natural que sus ojos brillaran ahora. —Vamos. Lentamente, el sol desapareció y llegó la luna. Nos tomamos de la mano y bajamos al primer piso. — // — Después de viajar durante aproximadamente media hora, el carruaje se detuvo. Abrí la ventana y miré hacia afuera para ver la puerta principal en la memoria de Astelle. Y de repente se apodearon de mí del pánico y el miedo. “Cálmate” Tomé una respiración profunda, tratando de calmar mis preocupaciones y ansiedad. —¿Estás incómoda, esposa? —No. Estoy bien. Sonreí ampliamente, diciéndole que no se preocupara. Mientras tanto, el carruaje pasó por la puerta principal y se detuvo frente a una gran mansión. —Incluso ahora, si no quieres ir, podemos regresar, esposa. Bleon me miró con una mirada preocupada, al ver que yo estaba visiblemente nerviosa. —Está bien. Asentí levemente mientras Bleon permanecía inmóvil, todavía mirándome con preocupación. Entonces la puerta del vagón se abrió y él se bajó primero y luego me apoyó para que pudiera bajar. Puse los pies en el suelo y levanté la cabeza con rigidez. Y miré a la persona frente a mí. “Esa persona…” Buscando en mis recuerdos, recordé que él era el mayordomo del Marquesado de Heines. Aún así, una de las hijas de la casa regresó después de una década, y yo estaba harta de la actitud de las personas que ni siquiera pensaron en recibirme en persona. Ni siquiera lo esperaba. —Bienvenidos, duque Bleon Einer y señorita Astelle. El mayordomo me saludó. —Mucho tiempo sin verlo. —Sí. Mucho tiempo sin verla. El marqués, la marquesa, los jóvenes y señoritas los esperan en el comedor. Vengan por aquí, yo los guiaré. Bleon y yo seguimos al mayordomo al interior de la mansión. Tan pronto como entré, pude sentir los ojos de los empleados mirándome con los ojos entrecerrados. También hubo una mirada de interés por la humillación que estaba pasando después de regresar en diez años. Como los miembros de la familia ignoraron abiertamente a Astelle, los empleados aquí también ignoraron a Astelle, sutilmente, no abiertamente. —No ha cambiado mucho en este lugar. —¿Es eso así? —Sigue siendo un lugar que no me gusta. —…¿Es eso así? El mayordomo tartamudeó un poco, como si estuviera nervioso por mis palabras. —Estaban aquí. Cuando abrí la puerta del lugar que señalaba el mayordomo, lo primero que vi fue una mesa grande. Y en el asiento principal estaba el padre de Astelle, el marqués. A la derecha estaba la madre de Astelle, la marquesa, luego en los otros asientos estaban los hermanos de Astelle y sus esposas, y luego Julia y Helena. En lugar de mí, miraron a Bleon y ni siquiera pensaron en levantarse para darnos la bienvenida. Simplemente se sentaron allí y miraron. El miedo y la humillación que sintió Astelle cuando se enfrentó a su familia volvían a surgir. Así que estaba a punto de retroceder un poco, pero Bleon me acarició suavemente la espalda. “Sí, tengo a Bleon.” Astelle no está… no, yo ya no estoy sola. Bleon me dio mucho coraje, el mismo coraje que yo le di a él cuando era joven, así que parpadeé levemente y miré a mi familia uno por uno sin desviar la mirada. Mientras permanecía un rato en la entrada del comedor, el marqués abrió la boca primero. —Ha sido un largo tiempo, Astelle. Bienvenido, Einer… Duque. ¿Qué? ¿Agregó ”Duque” como una ocurrencia tardía? No pude soportarlo más por el repugnante comportamiento de él mirando a Bleon. —Padre. Ha pasado un tiempo. Pero, por favor, sea cortés con mi marido, el duque de Einer. No importa cuán joven sea, su nobleza es alta, por lo que va en contra de la etiqueta. Ante eso, el rostro del marqués se distorsionó terriblemente. —¿Qué estás hablando ahora? —¿Dije algo malo, madre? Me volví hacia mi madre y le pedí su consentimiento. —¡Mmm...! —Astelle. Con calma, a diferencia de mi padre, mi madre me llamó por mi nombre. —Como mencionó Julia, muchas cosas han cambiado desde que no te vimos. —Diez años es mucho tiempo. Yo tampoco perdí la compostura y le respondí. Debido a mi comportamiento inesperado, el comedor rápidamente se enfrió. Y luego Julia se levantó y vino hacia nosotros, y le habló a Bleon con voz suave. —Duque Einer, ¡Bienvenido! Lo estaba esperando. Por favor sientase aquí. Entonces, Julia trató de agarrar el brazo de Bleon. Bleon se alejó rápidamente de ella para que Julia ni siquiera pudiera acercarse. —Sí, iré. Ante el hecho de que Julia estaba a punto de tocarlo, la expresión de Bleon se endureció y su voz era tan fría como el hielo. —Esposa, vamos. El rostro de Bleon, mirándome directamente, estaba lleno de calidez y me llevó al otro lado del asiento donde estaba sentada mi familia. Mientras seguía a Bleon, me di la vuelta por un momento y le sonreí a Julia. Tan pronto como nos sentamos los dos, los empleados comenzaron a servir la comida y comimos sopa y aperitivos. Estaba comiendo como si nada estuviera mal, pero la comida no podía pasar correctamente debido a la mirada punzante del otro lado. Levanté la cabeza, miré al frente y abrí la boca. —Helena, ¿cómo estás? ¿Aún no estás casada? Hablé con Helena, una de mis hermanas, la que menos me molestó. Entonces me di cuenta de que Helena miró a su alrededor y me levantó la voz con el ceño fruncido. —¿Por qué importa eso? Olvídalo. —Sí, no importa. Pero, ¿cómo le hablas a tu hermana? Eres como alguien que no aprendió. Solía ser tu hermana, pero ahora soy la duquesa de Einer. Ten cuidado.— Le advertí a Helena con una mirada feroz. —¿Qué? ¡¿Qué quieres decir…?! ¡Hermana…! Helena se volvió hacia Julia en busca de ayuda. —Oh, Astelle. No seas demasiado dura con tus hermanas. ¿Quién sabe? ¿Volverás a este lugar como yo? Bleon se estremeció y trató de abrir la boca cuando Julia comenzó a apuntarme. Negué con la cabeza levemente, diciéndole a Bleon que se quedara quieto. —¿Es eso así? Es porque no soy el tipo de persona que va y conoce a todos estos tipos como mi hermana. Y... El Duque no me vendería a otro. ¿No es así, Su Gracia? Tomé la mano de Bleon y la puse en mi mejilla, con una leve sonrisa. Su rostro se endureció un poco cuando dije lo de venderme a otro, pero su expresión se suavizó ante las palabras que inmediatamente lo tranquilizaron. —Lo haré mejor, esposa. Así que nunca sueltes mi mano. Sabes que no puedo vivir sin mi esposa. Y Bleon siempre me acompañó en mi actuación, literalmente. —Mmm… En nuestra conversación desconocida y confrontación con Julia, mi padre se aclaró la garganta y estuvo a punto de sentarse incómodo, sin embargo, fue mi madre quien habló. —Astelle, ahora odio tu personalidad tanto como tu cara fea. ¿Por qué tienes que hablarle así a tu hermana? Tus palabras se han vuelto muy desagradables. Y ahora, no están solo ustedes dos aquí. ¿Cómo se volvió tan vulgar el niño...? Mi madre, que estaba quieta, empezó a atacarme. —¿Soy tan fea? Todos me miraban con una expresión de perplejidad en el rostro y decían: “¿estás bromeando?” —No creería que eres mi hija si no te hubiese dado a luz. —¿Es eso así? —Sí. Eras tan fea que ni siquiera quise mirarte durante mucho tiempo. [Traductor: Yona]