Cuidando a mi esposo en una novela devastadora

Capítulo 43 Después de lo que pasó en la oficina, pasó otro día cualquiera. Estaba tan ocupada que ni siquiera me di cuenta de que todo el trabajo estaba concentrado solo en Bleon, y no fue hasta el día de la fiesta en el jardín que tuvo algo de tiempo libre. Nos preparábamos al atardecer y nos dirigíamos en un carruaje a la residencia del Marquesado de Aris. McCain se tomó un descanso de ser nuestro caballero de escolta esta vez. Fue porque le di unas vacaciones porque asistía a esta fiesta en el jardín como el Señor del Marquesado de Holster. Hoy, Bleon usó un traje azul marino oscuro y le quedaba tan bien que la belleza de Bleon se destacó aún más. Yo llevaba un elegante y espléndido vestido de oro pálido. No era mi intención sobresalir, pero fue la primera fiesta social que tuve con Bleon después de venir a Hares, así que me esforcé un poco más a propósito. —Estoy feliz. Quiero decir, tu trabajo casi ha terminado. Casi hubiera ido sola. —Lo sé. Nunca dejaré que mi esposa se vaya sola. —Esta es la primera fiesta a la que va el duque de adulto. —Sí… —Quiero ir y conocer a mucha gente esta vez. Nosotros dos. —Sí… Bleon respondió con una voz no muy motivada. Pero como hice la última vez, no tenía intención de ceder tanto ante él. Así que traté de ignorar su expresión ansiosa y continué con lo que estaba diciendo. —También vendrán Leila y McCain Holster, así que probablemente todo estará bien. Ir a un lugar lleno de extraños, pero saber que hay alguien a quien conocemos al menos un poco me tranquiliza. Pero de nuevo, tal vez solo fui yo, pues el ceño de Bleon se arrugó. —¿Puede mi esposo arrugar la cara así frente a las personas que ve por primera vez hoy? —... Bleon no respondió porque no se sentía mucho mejor a pesar de que había dicho algo en broma. —¿Estás ansioso? —…Sí. —¿Por qué estás ansioso? —... Una vez más, Bleon mantuvo la boca cerrada. —¿No confías en mí? —¡No no…! Bleon lo negó con insistencia y sacudió la cabeza enérgicamente. —No es que no confíe en ti, esposa, es que yo solo… Sin ignorar su ansiedad, me giré hacia un lado y lo sostuve en mis brazos. Sin embargo, no era lo suficientemente grande como para sostener el cuerpo de Bleon si quería abrazarlo con fuerza. Entonces, sosteniéndolo lo suficientemente cerca como para tocar apenas los dos brazos de Bleon, apoyé su rostro en mi hombro y abrí los labios para hablar. —Acabo de salir al mundo y no puedo quedarme así sin hacer nada. Bleon es el jefe del Ducado de Einer. Entonces, tienes que hacer lo que tienes que hacer como jefe. Sé mejor que nadie que no has dormido bien y has estado ocupado trabajando. Así que hagamos un poco más. Trabajaré duro a tu lado para ayudar a compensar el pasado. ¿Comprendes?— Dije, calmándolo en un tono suave. —... Entiendo, esposa. Su voz todavía no sonaba así en absoluto, pero suspiré aliviada de que me hubiera respondido de todos modos. Luego escogí las palabras que le gustaban y continué hablando. —No olvides que siempre estaremos juntos y Bleon es el primero para mí. ¿Entiendes? —Esposa… Su voz sonaba un poco llorosa, como si mis palabras lo conmovieran y lo ahogaran. —Gracias. Esposa… Dando las gracias, Bleon estiró sus largos brazos y me abrazó. Compartimos el aliento tan de cerca hasta que llegamos al Marquesado de Aris. — // — La fiesta fue más grande de lo esperado. Al parecer, se invitó a bastantes nobles, por lo que los jardines del Marquesado de Aris estaban abarrotados de gente. Tan pronto como Bleon y yo entramos en el jardín, todos los ojos se volvieron hacia nosotros. Ya esperaba que eso sucediera, así que miré a mi alrededor, sin prestar mucha atención a las miradas. Y no muy lejos, encontré a Leila con McCain. Los dos también caminaron de esta manera mirándonos, y nuestra distancia se redujo gradualmente. —¡Astelle! —¡Leila! Leila y yo nos miramos y nos saludamos afectuosamente. —Ha pasado un tiempo desde que te vi, Duque Einer. Leila sonrió y habló con Bleon. Miré ligeramente a Bleon. Afortunadamente, como si sintiera mi mirada, Bleon inmediatamente abrió la boca. —Cuánto tiempo sin verte, Princesa Parker. —Lo supe cuando nos vimos por primera vez, pero viéndolo de esta manera, realmente tienes una belleza única. ¿Sabe el duque que hoy se ve mejor en este jardín? Leila elogió a Bleon, levantando el pulgar. Cuando Bleon no respondió al cumplido por él, respondí rápidamente en su lugar. —Es un poco vergonzoso hablar de eso, pero la belleza del Duque me sorprende todos los días. —Creo que sí. Envidio a Astelle por ver a un esposo tan guapo como este todos los días. En realidad, McCain es insuperable en apariencia, pero debido a que está al lado del duque... Es un poco... Leila miró a McCain e inclinó la cabeza con una mirada burlona. Ante las palabras de Leila, también volví mi mirada hacia McCain. —Es la primera vez que veo a Sir con un traje, y te queda muy bien. Incluso lo elogié con mitad de cortesía y mitad de sinceridad. Entonces McCain tosió avergonzado. —¡¿Cómo puedes estar tan nervioso…?! Leila le dio un codazo a McCain. —¡Leila! —Conoces a Astelle. McCain es muy popular entre las jóvenes de la capital, sin importar su apariencia. Pero hoy, creo que todos estarán más interesados en el Duque que en McCain. —¿Es eso así? —Sí. Pero cuando descubran que tiene una hermosa esposa como Astelle, todos suspirarán profundamente arrepentidos. —¿Lo crees? Miré a los tres por turnos con rostros cuestionables. No creo que suspirarán de arrepentimiento, pero de alguna manera creo que aprovecharán la oportunidad para hablar con Bleon al menos una vez... En una sociedad noble, es normal que una pareja casada tenga sus propios amantes, por lo que todos estarían interesados en el adulto Bleon, y probablemente pensaron que podrían ganarme fácilmente. Porque hace diez años, el círculo social centrado en la familia Heines trataba a Astelle así. “Pero ya no soy tan joven.” Nadie podría tratar nunca más a Astelle, a mí, así. Nunca me quedaría quieta, y no lo dejaría pasar si alguna vez tuvieran que volver a tratarme así, así que mantuve una sonrisa amable mientras mantenía una mirada confiada. Sin embargo, mientras los dos hombres estaban quietos y solo Leila y yo hablábamos, el marqués y la marquesa de Aris, los organizadores de esta fiesta, se nos acercaron. —Realmente han venido, Duque y Duquesa Einer. El Marqués Aris se acercó con una expresión muy conmovida y nos dio la bienvenida. —Gracias por la invitación. Marqués Aris, Marquesa Aris. También les respondí con una expresión brillante en mi rostro. —Gracias por la invitación. Y Bleon inmediatamente les agradeció con las mismas palabras que las mías. —Estamos más que agradecidos. Deben haber sido invitados por muchos nobles, pero respondieron primero a la invitación de nuestra familia. —Sí, así que bienvenidos de nuevo a la capital. —Muchas gracias por su hospitalidad. —Escuché que el Duque Einer ha alcanzado la mayoría de edad este año. Ya es tan digno, por lo que no le falta nada para poder llevar una casa. —Gracias, marqués Aris. Incluso si no miré a mi lado, Bleon les respondió solo y lo miré con una expresión feliz. Y le di una buena mirada como un elogio por su buen trabajo. —Sir Holster también está aquí. ¿Por qué no nos alejamos para darles algo de tiempo a las damas? Cuando el Marqués Aris sugirió que hombres y mujeres hablaran por separado, la expresión de Bleon de repente se distorsionó. —Estoy con mi esposa— —Creo que eso sería bueno. Cuando vi que Bleon se iba a negar, rápidamente intercepté sus palabras y di una respuesta positiva. Entonces, las pupilas de Bleon temblaron ansiosamente. —Eso es bueno. Entonces Duque Einer y Sir Holster, pueden seguirme. Les serviré una buena copa de vino. [Traductor: Yona]