
Decidí no amarte desde hoy
Capítulo 4
Capítulo 4 *** Meria acercó las joyas ornamentadas a su rostro. —Sí. Creo que sería mejor si soltara su cabello. Shiarie, que miraba a Meria a través del espejo, giró la cabeza y la miró directamente —¡No, espera! ¿Tengo que ver a su Majestad? —Sí. Y lo seguirá haciendo todos los días. El rostro de Shiarie instantáneamente se puso rojo al recordar su rostro. “¿Fue tan bueno el efecto de la poción? ¿O es porque originalmente tenía un gran corazón y amor para él?” “¿A dónde fueron todos los sentimientos tristes de ayer?” Los sentimientos de amor, nuevamente se extendieron a cada rincón de su corazón. —Ya veo. Meria le sonrió a la cara, que se puso de color rojo brillante. “Aunque no sé si eso será bueno.” "Pero está bien.” Meria estaba ocupada moviendo las manos, y Shiarie la miró a los ojos a través del espejo. —Ya está todo hecho. Es hermosa, Su Majestad la Emperatriz. —¿Es eso cierto? —Sí, es cierto. A las palabras de Meria, Shiarie respondió hábilmente. —Si eso es lo que piensas, te creo… Cuando Meria sonrió feliz, Shiarie se levantó de su asiento como si estuviera aliviada. Sus pasos para encontrarse con él eran tan ligeros como una pluma. Filaan señaló el carruaje preparado y la llamó. —Su Majestad, he preparado un carruaje. Por favor, suba… Shiarie negó con la cabeza. —Está bien porque la distancia desde el palacio de la emperatriz hasta el palacio principal no está lejos. Meria, que la seguía, dijo… —Su Majestad la Emperatriz. Está lejos si camina. Y sería una pena si ensucia su hermoso vestido mientras se mueve. Vamos, suba al carruaje. Shiarie, aguantando obstinadamente, se subió al carruaje de mala gana. Cuanto más me acercaba al palacio principal, más fuerte sonaba el sonido de su corazón, confundiéndolo con el repiqueteo de los cascos de los caballos. Filaan se bajó del caballo y le dijo… —Puede bajar, su Majestad. —Gracias. A medida que bajaba del carruaje, sus pasos se volvían cada vez más apremiantes. Shiarie se dirigió a una habitación con una mesa muy elegante. No, para ser precisos, se dirigía a donde estaba él. *** La decepción cayó en sus ojos cuando abrió la puerta con grandes expectativas. —... La comida apetitosa no estaba en su mente. En la mirada de Shiarie, solo se podía ver la decepción de un asiento vacío. En ese momento, empapado de esa decepción, la puerta se abrió con un fuerte golpe. Era Scholfen. Al ver su brillante rostro, Shiarie sonrió. —Buen día, Su Majestad. En el momento en que lo vio, una sonrisa que se extendió naturalmente y no podía ocultarla, no quería ocultarla. Pero Scholpen la miró y pasó sin saludarla. Se movió y se dirigió a la silla frente a ella. Estaba un poco resentido con el hombre que pasó sin responderle. Pero ver su rostro fue suficiente. Abrió la boca mientras lo miraba sentado frente a ella. —Su Majestad, ¿es posible ver su rostro así cada hora de la comida? Dejé el cuchillo que sostenía Scholfen y la miró. El rostro de ella se puso rojo cuando se encontró con sus ojos marrón oscuro. —El efecto de la poción debe ser demasiado bueno. —… —Estás tan feliz con tan solo mirarme. Parece que estuvieras a punto de morir. Los párpados de Shiarie temblaron. Cada palabra que escupía con bastante agresividad le apuñalaba el corazón. Sin embargo, fingió estar tranquila y abrió la boca. —Es una poción sin antídoto, así que por supuesto que siempre estaré feliz… La expresión de Scholfen cuando la miró no era nada. Él la miraba como si no tuviera ningún interés en ella. —Almuerzo y cena. ¿Cuál de los dos te conviene más? Shiarie, que estaba pensando en la respuesta correcta a su pregunta respondió. —La cena. Scholfen dijo con calma. —Entonces cenemos juntos todas las noches. —¿No pediste que compartiéramos una comida? —¿Eh? —El almuerzo o la cena… —... —Solo elige uno. —¿No podemos hacer ambas cosas? Ante su audaz pregunta, él se echó a reír como si estuviera estupefacto. —¿La emperatriz tenía originalmente una personalidad tan franca? —Porque me gusta… La sensación de desconcierto llenó la habitación. —Parece que no tienes vergüenza. —Su Majestad sabe que bebí la poción. ¿No era este también el resultado que esperaba? —No esperaba que fueras tan molesta. Los ojos de Shiarie vacilaron un poco. Tuvo que soportar esas palabras. Tuvo que fingir que no entendía. Shiarie endureció su corazón y volvió a abrir la boca. —¿Por qué va a cenar conmigo si piensa que soy una molestia? Al escuchar eso, la comisura de la boca de Scholfen se elevó. Pensaba que su existencia en el palacio imperial austero, regular y estereotipado se sentía desconocida. Pero era un tema muy interesante para él. Pero al mismo tiempo, también era algo que no debería ser de interés. Porque su lugar tiene límites... Eso significaba que también su posición tenía un final. Así que no debería poner su mente en eso. Scholpen sacudió la cabeza como si intentara recuperar el sentido y respondió con frialdad. —Es sólo costumbre. *** Traducción: Hisa