Duquesa Encubierta

[Traductor: Be— ¡Ejem! CabezaHormiga] Duquesa Encubierta 002 ”¿Qué demonios te pasa?” ”Estoy loca. Como era de esperar, el matrimonio no es una cosa. ¡No matrimonio! ¡No nacimiento!” ”¡Erit, hermana!” Erit saltó del sofá y le sonrió a Ezet. ”Ya sabes, Ezet. ¿Sigo siendo una virgen?” ”¡Hermana!” ”Estoy cansada de hacerlo sola. ¿Sabes cuántos dispositivos de auto-placer compré? Los últimos poderes de instrumentos de Mana. Cuando coloques el instrumento vibratorio, abre las piernas y usa los dedos...” ”Hermana, ¿estás loca?” Temerosa de quién pudiera escucharlo, Ezet rápidamente trató de tapar la boca de su hermana Erit, pero Erit se tumbó boca arriba. ”Sí, loca. No puedo vivir en esa casa. No puedes vivir con él.” ”¿Qué diablos hizo el cuñado?” ”Nada.” ”¿Eh?” ”No haces nada. Literalmente no me hace nada.” El duque de Jaxen nunca ha tenido una conversación cara a cara con ella desde la boda, dijo Erit. Después de una boda formal, Erit se quedó en el castillo interior y el duque de Jaxen se quedó en el castillo exterior, por lo que nunca se sentaron ni comieron juntos, y mucho menos la primera noche. Ni una vez en 3 años. ”No puedo reunirme con mi familia o amigos, no puedo salir de casa, no puedo conocer gente. Tienes que decir que todos los sirvientes inmediatos son mudos. Si aprendes algo como un pasatiempo, puedes hablar con un tutor, pero si te apegas, a su vez, te dará una persona diferente. No he hablado con nadie correctamente en tres años. Creo que me voy a volver loca.” ”¿Lo estás evitando? Puedes hablar con tu cuñado.” ”Lo intenté. ¿Fui a tomar té a la oficina? Pero tomé ocho tazas de té en dos horas y él solo dijo dos palabras.” ”¿Qué?” ”Si y no.” Erit volvió la cabeza hacia atrás y se rió como si fuera hilarante. ”¿Pensé que era un fonógrafo roto? ¡Nunca lo escuché decir nada más que esas dos palabras!” ”¿Entonces odias al cuñado?” ”Sí, tengo ganas de vomitar solo de pensarlo.” Muy explícitamente, Ezet miró a su alrededor en contemplación. Afortunadamente, nadie pasó por allí. Ya sea que Ezet esté avergonzada o no, Erit aún continuó la conversación con una cara descarada. Era más como hablar consigo misma que cualquier otra cosa. ”Ya no me voy a casa. Diles que busquen a alguien si quieren. ¿Debería ir al extranjero? ¿Es mejor tener un barco o un tren? ¿Qué?” ”Erit, cálmate. Cálmate y habla con mi cuñado apropiadamente.” ”No, es una pérdida de tiempo.” El problema era que a ella no le importaba la condición de que no podía divorciarse. Erit dijo que no hubo violencia, abuso verbal o presión forzada por parte de su esposo en ese momento y que no tendría ningún problema en vivir con un hombre que no conocía si se le brindaba apoyo material y de tiempo ilimitado. Pero no fue así. ¿Quién dijo que los humanos somos animales sociales? Durante tres años, Erit no había podido hablar correctamente con nadie y volvió completamente delgada. La negrura bajo sus ojos hacía que su rostro, que solía verse tan fresco como una manzana, estuviera demacrado. Sin embargo, al llegar a la mansión, Erit derramó lágrimas de alegría. Su abuela falleció y dijo que no estaba triste en absoluto. Estaba tan feliz que finalmente salió de la casa, llegó a casa, conoció gente, conoció a Ezet y habló con ella. ”Erit, estás evitando la responsabilidad.” ”¿Qué hay de malo en evitar la responsabilidad? Si me vas a culpar, échame la culpa. Voy a salirme con la mía. Si me quedo así, me colgaré de una cuerda y moriré.” ”¡Erit, hermana!” ”Si eres tan infeliz, ¿te gustaría ser la duquesa de Jaxen en mi lugar?” ”¿De qué estás hablando?” ”Está bien, ¿no? Soy como una muñeca de esa casa de todos modos.” Los miembros de la familia y los parientes no pueden visitar. Ezet ni siquiera ha conocido al esposo de Erit. Además de eso, todos los empleados son mudos. No sabe si es por guardar confidencialidad o por distanciarse de la duquesa, pero no se ponen de acuerdo y mucho menos hablan. ”Te lo digo, incluso si entras en mi habitación en mi lugar, juegas, comes, gritas y todo, nadie sabe que eres tú.” De todos modos, son hermanas. Es tan agradable parecerse la una a la otra. Erit se quitó el sombrero de terciopelo y se lo puso a Ezet en la cabeza.