
Duquesa Encubierta
Capítulo 29
[Traductor: Be— ¡Ejem! CabezaHormiga] Duquesa Encubierta 029 La Cita De Una Pareja Secreta Depende de LaPromet entregar los vestidos comprados por los clientes. Depende de los sirvientes del duque de Jaxen arreglar el vestido que llegó al vestidor. Y le corresponde a la anfitriona confirmar la recepción. “¿Cuánto... cuánto es esto?“ El recibo emitido por el Salón de Belleza de Madame LaPromet era liso, como papel aceitado, pero muy delgado y liviano. Revoloteando. El aleteo de un recibo con forma de pluma ondeando en el viento debe ser una imagen de dinero volando. “Eh, E-edmond...“ Los ojos ámbar de Ezet se dirigieron a Edmond, saltando en su lugar. “Tal vez es porque compraste varios a la vez. Madame LaPromet te hizo un gran descuento.” ¿Qué quieres decir con descuento? ¿Es este el monto del descuento? Sabía que un gran vestido era una casa con traje, pero esta era una suma más allá de su imaginación. Como si alguien estuviera agarrando su corazón y haciendo un movimiento completo, Ezet se sintió mareada y apoyó su espalda contra su espalda. Sus manos temblaban. Incluso un asesino en serie apuntando con su cuchillo a alguien no temblará tanto como ella. Ezet aprendió por primera vez hoy que existe una magia demoníaca que extrae el alma de una persona solo por número. “Por cierto, estoy en problemas. Hay un costo fijo que cubrir para ti.“ Ante las palabras de Edmond, el corazón de Ezet se hundió. No se sabe qué tan lujoso era Ezet, pero el precio de veintiséis vestidos que Ezet compró ayer no era de ninguna manera asequible. Ya eran muchos los vestidos que llenaban el vestidor, y se convirtieron en más de 100 vestidos cuando se agregaron veinte vestidos esta vez. No importa cuánto lo pensara, este número no tenía sentido. “¿Quieren quedarse con el exceso de costo para cubrir la deuda? ¡Por favor haz eso!“ Ezet miró a Edmond con súplicas desesperadas. Sus ojos rojos todavía se veían como una puesta de sol. “Mira esto, señorita.“ Una delgada hoja de papel vestida de oro simple cayó en su mano. Ezet, que lo recogió con mano temblorosa, estaba leyendo a medias los números del formulario, levantando la cabeza y movilizando la respiración de Lamaze. “Heueup, heueup, huuuuu“ “Señorita, cuando inhalas por la boca, el interior de tu boca está seco. Así que inhalas con la nariz y exhalas con la boca, repite. Ho~Ho~Ho~“ “Hehehoho.“ “Eso es demasiado rápido. De nuevo, lentamente. Ho~Ho~Ho~“ Fue solo después de que respiró cuando Edmond le dijo que Ezet, quien logró recuperar el sentido, se inclinó nuevamente y leyó los números en el papel dorado. “Dos millones de Lund... ¿Cuántos Zebrons hay?“ Diez Zebrons eran un Versil, y diez Versil eran un Lund. Cuando vaya de compras o compre productos, use una moneda roja, Zebrons, y cuando una unidad un poco más grande vaya y venga, use Versil, una moneda de plata más grande que Zebrons. Lund, una barra de oro del tamaño de la palma de la mano, se usaba para construcciones grandes, como construir una casa o vender un estanque, por lo que no se usaba en los hogares comunes. Es porque es pesado de llevar, y es engorroso procesar el cambio, y es un gran problema si lo pierde o se lo roban. Eso significa que 2 millones de Lund son 20 millones de Versil, lo que equivale a 200 millones de Zebrons. “200 millones al mes...“ Ezet tuvo que reconsiderar cuántas unidades de números había aprendido. No sirve de mucho aprender números más allá de diez mil en la vida cotidiana, por lo que no se ha establecido el concepto de números demasiado grandes. Ezet repitió la respiración de transición de nuevo. “Edmond, ¿qué tipo de recibo es este? ¿Estás seguro de que depende de mí? ¿O es una penalización?” “De ninguna manera. Es una suma de los gastos mensuales de cobertura y entretenimiento para la señorita. Se omiten los gastos de manutención, los gastos de educación y los gastos médicos.“ “¿Qué?“ Afortunadamente, no solo el cuerpo humano sino también la mente tienen funciones inmunológicas. No importa lo sorprendido que estés, no puedes separar tu cuerpo de tu mente si golpeas tu pecho antes de que tu corazón salte de tu boca, y tu alma presiona la parte superior de tu cabeza antes de escapar. Pero Edmond, para quien Ezet se preparó y se anticipó, siempre ha entregado más sorpresas. Erit dijo claramente. Hay tanto dinero que se pudre y que el sentido del dinero es raro. Sin duda merece ser hecho en esta cantidad. Los números en las declaraciones de presupuesto frente a ella se percibieron como poco realistas, pero su mente se estabilizó rápidamente. El blanco es papel y el negro es número. Y el amarillo es dorado. “Edmond, no necesito tanto dinero. Lo reduciré a partir de este mes.“ “Ya veo. Ya veo.“ Ella pensó que le recomendaría a la duquesa que lo usara más, pero inesperadamente Edmond estuvo de acuerdo. También debe ser porque el gasto en vestidos de ayer fue significativo. Ezet se sintió aliviada y colocó el presupuesto dorado sobre la mesa.