
El divorcio es la condición
Capítulo 1
El Divorcio Es la Condición - Novela +18 *** —Ugh...— Rosena gimió al sentir un dolor punzante desde la cintura hasta las piernas. Apenas se había movido, pero el dolor se extendió por todo su cuerpo. Abrió los ojos cuando sintió el toque de una cálida manta en su piel muy sensible. Rosena, quien rápidamente se quitó la manta tan pronto como abrió los ojos, se quedó paralizada. Estaba desnuda. Rosena, que se levantó de la cama, gimió y su cadera la detuvo. Una sensación de entumecimiento le recorrió la columna. Rosena apenas podía sentarse en la cama y por un momento se quedó mirando la pared sin expresión alguna. Cuando poco a poco recobró el sentido, miró a su alrededor. Esta habitación, llena de cosas extrañas, era la cabaña donde se hospedaba Rosena. —Oh, dios mío.— No puede creer que no fuera un sueño. Rosena, que estaba sentada quieta, lentamente apartó la mirada y miró a su lado. Estaba bien organizado como si nada hubiera pasado, pero el calor que no se había enfriado le indicó que alguien acababa de estar acostado. Rosena se pasó las manos por la cara. Entonces recordó vívidamente lo que pasó anoche. Las manos de ese hombre, tan frías como el hielo, ardieron en llamas tan pronto como tocaron su cuerpo. No era exagerado decir que sus grandes palmas se tragaron a Rosena. Cortés pero persistentemente complació a Rosena con placer y la mimó en cada rincón, sin dejar nada intacto. La piel que había sido tocada por su aliento ardiente todavía se desbordaba como si aún permaneciera. Lo último que recordaba era el pelo rubio brillante y los ojos azules oscilantes. Los ojos llenos de calor hacían que su estómago se revolviera con solo mirarlos. Rosena se agarró el estómago. Todavía sentía que el calor no se había apagado. —¡Aun así, no puedo creer que me acosté con él!— Rosena suspiró profundamente y se levantó completamente de la cama. Una fina manta se deslizó hasta el suelo y la piel suave quedó expuesta al aire. Rosena volvió a mirar su cama. Ver el lugar vacío a su lado la hizo sentir un poco amargada. Bueno, era mejor que tener una mañana incómoda. Rosena comenzó a vestirse con rostro tranquilo. —Todo lo que sé es sólo su nombre...— Rosena sabía muy poco sobre el hombre que pasó la última noche junto a ella. Quizás sea natural porque ayer se conocieron por primera vez. Después de ponerse la camisa y los pantalones, Rosena hizo una pausa. Aunque ya había terminado, quedaba una prenda más. Iba a mirar qué tipo de ropa era y algo cayó al suelo. —¿Eh?— Era una placa que uno lleva consigo para comprobar la identidad de su familia. Rosena también llevaba siempre una tarjeta con el escudo del Conde. De repente sintió curiosidad por su familia y Rosena miró el emblema con más detalle. Lo decoraba una corona con dos cuchillos que se cruzaban y una llama. Era un emblema que simbolizaba a la familia imperial. *** El Conde de Estarot. Era una de las familias más prestigiosas y ricas desde la fundación del país. Los Estarot han servido como ejecutivos imperiales durante generaciones, y las hijas de los Estarot alguna vez fueron tan poderosas que fueron nominadas para emperatriz. Sin embargo, la época dorada de la familia Estarot, que contó con cientos de años de historia, estaba llegando a su fin. El conde Philian Estarot fue un hombre famoso por su integridad. Se ganó mucha confianza de la gente de la tierra, pero sus rectas creencias ofendieron a los nobles que habían sido corrompidos por la corrupción. Los nobles hablaban constantemente mal de la familia Estarot, que finalmente perdió el favor de la familia imperial. A partir de entonces se inició la caída de la familia Estarot. El conde Estarot vendió su finca poco a poco para sobrevivir. Los negocios que iban bien fueron cerrados uno a uno, y tuvieron que deshacerse de la fortuna familiar que habían acumulado durante generaciones para salvar a la gente de la tierra debido a un ataque de los monstruos. Para empeorar las cosas, el Conde, que trabajaba día y noche, se desplomó y murió poco después. La familia del Conde, que perdió al jefe de familia, comenzó a colapsar rápidamente. No hubo nadie que heredara el título inmediatamente porque sólo quedaban dos hijas sin sucesores. Como no había ningún jefe de familia, la gente de abajo naturalmente se dispersó y todos abandonaron la mansión. Rosena, que había visto cómo la familia se desmoronaba poco a poco desde pequeña, creció antes que los demás. Ella esperaba que llegara este día y decidió que debía revivir a la familia en nombre de su padre. Sin embargo, no había mucho que la joven conde pudiera hacer. En el mejor de los casos, sólo podía socializar en la sociedad o ingresar a la familia imperial y trabajar como sirvienta de la familia imperial. No había manera de que Rosena, que aún no era adulta, pudiera sacar a la familia de una vez. Sin embargo, Rosena no se rindió. Estaba ocupada tratando de recuperar a la familia Estarot. En lugar de encerrarse en casa o salir a la sociedad como otras jóvenes, buscó personas que ayudaran al condado y se reunió con gente del lugar para coordinar los impuestos. Y siempre que tenía tiempo, hacía algo para ganar dinero. Se dejó el culo trabajando por la única familia que le quedaba, pero era como verter agua en un frasco sin fondo. La madre de Rosena, la condesa Macella Estarot, es una persona que no podía hacer nada. Lo único que se le da bien es gastar dinero. Su marido, el conde, era frugal consigo mismo, pero generoso con su familia. La condesa, que estaba acostumbrada, no pudo recortar gastos a pesar de la muerte de su marido. Incluso si tuviera que vender sus cosas viejas, estaba ocupada recordando la gloria del pasado. Y la hermana pequeña de Rosena, Rania, no era una excepción. Habiendo acaparado mucho amor con su bonita apariencia y su encantadora personalidad, tenía que poseer lo que los demás tienen para deshacerse de su temperamento. A pesar de que la familia estaba en una situación difícil, Rania compraba ropa de moda y disfrutaba de fiestas periódicas junto con otras jóvenes. Como resultado, no importa cuánto lo intentó Rosena, sus deudas continuaron aumentando y finalmente llegó al borde de la bancarrota. Rosena, que se había estado sacrificando hasta perder el sueño, escuchó un día la voz de su madre mientras caminaba por el pasillo. [Me han ofrecido una boda.] Rosena apoyó la espalda en la pared inconscientemente ante la palabra matrimonio. [Una de ustedes debería casarse con la condición de pagar las deudas…] [¡Madre, no quiero hacerlo aunque muera! Es tan feo. ¡Mira qué gordo está!] Rosena se asomó al salón a través de la puerta abierta. En el salón, su madre y Rania estaban sentadas una al lado de la otra mirando el retrato de alguien. [No te preocupes. Tu hermana es la que se casará. Es molesto porque es un plebeyo, pero… seguirán apoyándonos porque su familia tiene mucho dinero.] [Entonces, si la hermana se casa, volveremos a ser ricos, ¿verdad?] [Así es. No tan bien como cuando tu padre estaba vivo, pero podremos mantener este tipo de vida.] Una risa amistosa surgió del salón. Rosena, que estaba apoyada contra la pared, se hundió en el suelo al no tener fuerzas en las piernas. Todo lo que acababa de oír sonaba a mentira. Pero la risa que surgía del salón le dijo que era real. Ella no luchó por vivir su vida sólo para conseguir esto. Aun así, eran familias consanguíneas y ella creía que podrían superarlo de alguna manera. Pero fue una idea estúpida. Esas dos personas estaban pensando en vender a Rosena con el pretexto de casarse. Sorprendida, Rosena logró levantarse. Todo su cuerpo temblaba como un álamo. Rosena tropezó por el pasillo. Y cuando recobró el sentido, estaba sentada en su cama. Permaneció sentada en la cama durante mucho tiempo, aturdida. Entonces algo caliente rodó por sus mejillas. Rosena levantó lentamente la mano y se tocó la mejilla. Era una lágrima que nunca antes había derramado, ni siquiera después de la muerte de su padre. El rostro de su padre le vino a la mente en una visión borrosa. Sonriendo alegremente, era un hombre que amaba generosamente a Rosena y la trataba sin discriminación. Rosena derramó lágrimas en silencio. Luego se acostó en la cama y sollozó. Rosena tenía dolor de cabeza después de llorar mucho tiempo, se tocó los ojos doloridos. Llorar no cambia nada. Si fuera estúpida, se casaría con un hombre que ni siquiera conocía. Rosena se levantó de su asiento y caminó por la habitación. Su única hermana pequeña que siempre actuó de manera inmadura, y la madre que la dio a luz pero solo favoreció a su hermana pequeña… Rosena podría ser la única que se aferraba a sentimientos tan persistentes de extrañar los viejos tiempos armoniosos. Cada vez que pasaba por un momento difícil, pensaba en querer huir, pero recordaba los rostros de su familia y recuperaba la compostura. Pero ahora Rosena intentaba hacer realidad su imaginación. Rosena organizó las cosas a su alrededor y empacó algunos artículos sencillos. Luego abrió el armario y se puso su ropa más modesta. Se sentó en la silla para dejar una nota, pero sólo pudo mirar el papel en blanco. Quería decir mucho, pero no tenía nada que decir. Rosena, que arrugó el papel y lo tiró a la basura, se miró al espejo por última vez. Allí no estaba una dama brillante y fresca, sino una joven que estaba cansada de la vida dura. Rosena, que apartó la mirada del espejo, abrió la puerta con una última mirada a su amada habitación. Desde el momento en que abandonó esta habitación, juró vivir para ella misma, no para su familia. —Voy a dejarlo ahora—. Y así, Rosena abandonó el condado. *** [Traducción: Lizzielenka] Hola~ soy lizzie, Estaré traduciendo está novela, espero les guste. Actulizaré regularmente uwu