El divorcio es la condición

Rosena parpadeó. No podía entender por qué estaba pidiendo su tiempo. Rosena asintió cuando recordó su aparición en la fiesta del té hace un rato. —No podemos quedarnos de pie y hablar... entonces, ¿te gustaría venir a mi palacio?— Había muchos oídos en el Palacio Imperial. Si hablaran en algún lugar, los rumores se difundirían rápidamente. Rosena e Ibella se dirigieron al Palacio del Tercer Príncipe. Mientras tanto, Rosena se vio envuelta en un sentimiento extraño. Fue porque nunca antes había invitado a nadie al Palacio del Tercer Príncipe. Y pensar que la primera persona sería la marquesa que acababa de conocer hoy. Los dos entraron al Palacio del Tercer Príncipe por la puerta principal. Ibella, siguiendo a Rosena, miró a su alrededor. Comenzando desde la puerta principal, parecía como si hubiera caído en un mundo distinto al Palacio Imperial. Si el jardín del Palacio del Segundo Príncipe estaba perfectamente organizado y parecía artificial, el jardín del Palacio del Tercer Príncipe era natural. Estaba en perfecta armonía, desde las desconocidas flores silvestres hasta el paisaje de principios de verano. —…Es tan hermoso.— La pura admiración de Ibella no estaba mezclada con ninguna pretensión. Rosena, que silenciosamente lideraba el camino, respondió: —Gracias. Yo mismo trabajo en el jardín—. —¿Su Alteza lo hizo?— Ibella pareció sorprendida. El jardín del Palacio del Tercer Príncipe conservó su belleza natural, quizás porque se parecía a Rosena. Los dos se dirigieron lentamente hacia el palacio, atravesando el jardín. Era el palacio más pequeño y sencillo entre los muchos edificios de la fortaleza del Palacio Imperial, pero el toque meticuloso le daba un encanto único. Al entrar al Palacio del Príncipe, Ibella se dio cuenta de que el palacio estaba demasiado tranquilo. Sólo un número mínimo de empleados pasaba tranquilamente. —Tenemos un número mínimo de personas para poder recortar el presupuesto—. Ibella asintió ante la explicación de Rosena. Ya había escuchado rumores de que el palacio del tercer príncipe fue abandonado a pesar de que es parte del Palacio Imperial. Sin embargo, cuando los visitó en persona, parecía que el presupuesto era lo suficientemente ajustado como para que no hubiera ningún asistente que los atendiera. Al atravesar el silencioso pasillo, Rosena abrió la puerta de la sala. A diferencia de las salas de estar de los nobles, que estaban llenas de objetos extravagantes, la sala del Palacio del Tercer Príncipe era práctica y ordenada. —Por favor tome asiento.— Mientras Ibella se sentaba frente a ella, Rosena le pidió al sirviente que le trajera té. Ibella, que estaba prestando mucha atención a la actitud de Rosena hacia sus sirvientes, tenía una expresión extraña en su rostro. Poco después, el sirviente regresó con tazas de té y té. Ibella miró la taza de té frente a ella. —¿?— La taza de té colocada frente a ella era una colección de un artesano que, según se decía, era difícil de encontrar incluso si pagaba mucho dinero. Vender solo uno de ellos sería suficiente para mantener a diez sirvientes durante un año. Ibella miró a su alrededor por un momento. Ella había estado pensando en ello por un tiempo. La sala de estar parecía limpia y sencilla, pero en realidad, cada pieza estaba hecha de la más alta calidad. ¿Qué diablos es este lugar? Ibella miró la taza de té con una expresión muy extraña en su rostro, y un sirviente se acercó y le sirvió té. Ibella, que sorbía tranquilamente una taza de té, levantó la vista. Definitivamente era té negro, pero tenía un sabor único. Ibella conocía este gusto. Era casi como un té dado antes por un hombre que decía ser de Astania. —¿Es esto té negro de Astania?— Rosena dejó la taza de té sorprendida por sus palabras. Ibella fue la única que reconoció este té. —¿Como supo?— —Tuve una relación con un hombre de Astania—. Rosena recordó por un momento a Astania. Una isla dorada con un mar azul profundo. A Rosena le gustó la relajación y la serenidad que había allí. A medida que se pone el sol, el mar se tiñe de un tono rojo y emociones que no podían expresarse con palabras brotaron en ella. Incluso después de regresar al imperio, a menudo bebía té de Astania cuando se perdía ese momento. Ibella, que observaba en silencio, preguntó con atención. —¿Su Alteza también conoce a Gente de astania?— —Así es.— No es suficiente para conocerlo, ella misma vivió allí durante años. Pero Rosena no lo mencionó. No era bueno que los demás supieran que llevaba mucho tiempo en Astania. Rosena evocó el tema de la conversación. —Entonces, ¿por qué me encontró la señora?— —Tal vez sea un poco repentino, pero...— Ibella miró a Rosena con los ojos abiertos y abrió la boca como decidida. —Quiero ser tu persona—. —...¿Quieres ser mi persona?— Ibella asintió cuando Rosena le preguntó con cara de haber escuchado mal. Rosena se quedó sin palabras por un momento. Ibella fue la única que le había preguntado esto. Considerando la forma en que Asilia trató a Ibella antes, Rosena estaba segura de que provenía de una familia decente. Rosena, que agonizaba sin saber qué hacer, abrió la boca con dificultad. —Lo lamento. No puedo tener ninguna fuerza—. Rosena y Asilia eran las mismas princesas, pero las trataban de manera muy diferente. Eso fue porque Rosena no tenía poder para hablar. —O si quieres tener una relación con la familia real…— —Eso no es lo que quiero.— Ibella negó con la cabeza. A pesar de la negativa de Rosena, ella todavía la miró directamente. —¿Escucharás mi historia?— —…Está bien.— Cuando Rosena estuvo de acuerdo, Ibella jugueteó con la taza de té y respondió lentamente. —Me avergüenza decirlo con mi propia boca... pero mi familia era famosa por su riqueza en el Territorio Occidental—. —...— —Soy la única hija, así que crecí sin que me faltara nada y todos trabajaron duro para quedar bien ante mí—. Se podía sentir que Ibella simplemente estaba recitando la verdad, no haciendo alarde. —Al vivir en un mundo lleno de pretensiones, me sentía escéptico. Y sin darme cuenta, construí un muro entre los demás y yo—. Ibella, que siguió hablando con calma, bajó la cabeza como avergonzada. —Hasta ahora, he pensado que, a diferencia de otros, miro a las personas sin prejuicios—. Cuando Ibella hizo una pausa, Rosena esperó en silencio. Habló con voz pequeña y temblorosa. —Pero hoy me sentí avergonzado de mí mismo. Me di cuenta de que estaba mirando a Su Alteza de la misma manera que cualquier otra persona, confiando en los rumores—. Hoy, Ibella vino a la fiesta del té por primera vez debido a la petición de su padre de conocer a la tercera princesa. No sabía por qué Asilia le enviaba obsesivamente una invitación, así que iba a mostrar su rostro al menos una vez. Cuando Rosena apareció por primera vez en la fiesta del té, Ibella se sorprendió un poco. Porque, contrariamente a los rumores, ella era tranquila y elegante. Rosena estuvo callada durante toda la fiesta del té. Podía sentir que todos ignoraban a Rosena a propósito, era una completa vergüenza. Ella simplemente comió un poco de comida como si simplemente fuera a llenar su asiento. Ibella pensaba que Rosena era interesante, pero no tenía orgullo. Parecía acostumbrada a que la segunda princesa la menospreciara. Pero al poco tiempo, los pensamientos de Ibella quedaron destrozados. La condesa Levita no supo interpretar el ambiente y elogió el vestido de Rosena. De un vistazo, Asilia y sus muñecas se alejaron de la condesa. Ibella pensó que era infantil, pero no se molestó en intervenir. Porque no quería esforzarse y cansarse para ayudar a alguien con quien ni siquiera era cercano. Pero Rosena era diferente. Ella había estado tranquila por ser ignorada. Sin embargo, cuando la condesa Levita estuvo en problemas, se adelantó sin dudarlo y criticó a Asilia. La actitud de Rosena era de confianza a pesar de que Asilia podría tomar represalias más tarde, e Ibella, que estaba sentada al margen, se sintió tardíamente avergonzada. Tan pronto como Rosena sacó a la condesa Levita, pensó Ibella. Esta es la persona con la que quiero estar para siempre. —Quiero ser tu fuerza—. Rosena guardó silencio cuando habló con franqueza. Hacía mucho tiempo que no se topaba con alguien tan sincero como ella Mirar a Ibella a los ojos que no contenían rastros de engaño la hizo sentir cómoda. Todos se preocuparon porque no podían derribar a Rosena, pero no tanto como Ibella. —Está bien.— Rosena asintió y sonrió levemente. —Entonces seamos amigas—. Ibella abrió mucho los ojos ante las palabras. Rosena soltó una pequeña carcajada mientras miraba su cara de sorpresa. Quizás podría llevarse muy bien con Ibella. Rosena susurró con una sonrisa. —Llegas justo a tiempo, a menudo desearía tener alguien con quien hablar—. Ibella sonrió lentamente ante las palabras de Rosena. El caballo negro condujo varios caballos a través del bosque. El sonido de los caballos al galope resonó y el viento fresco arremolinaba entre los densos árboles. Era una región que limitaba con las regiones central y norte, y el clima era más frío que en la región central. Cuando el sol poniente comenzó a cubrir los blancos árboles invernales, el caballo negro que iba a la cabeza se detuvo. Yerhan, que sostenía las riendas y tranquilizaba al caballo, se detuvo por completo y les dijo a los caballeros que lo seguían. —Vamos a dormir aquí esta noche—. Los rostros de los caballeros se llenaron de alegría. Se sintieron agradecidos de poder descansar antes del anochecer. Todos se dispersaron por el bosque, recogieron leña y montaron tiendas de campaña. Hoy fue el día 15 desde que abandonaron el Palacio Imperial. Los caballeros de Tiriad y Yerhan se dirigían al norte para llegar a Haylor en el menor tiempo posible. Se estaba obligando a sí mismo a crear un camino que originalmente no existía, por lo que sucedieron muchas cosas en el proceso. Antes de darse cuenta, escuchó el crepitar del fuego ardiendo. Los caballeros sacaron de la bolsa carne seca y pan endurecido. Cuando Yelvin empezó a hervir la sopa, Yerhan sacó un trozo de papel de carta y un bolígrafo de su bolso. Los caballeros miraron a Yerhan. Lo habían visto desde hacía días, pero todavía no estaban acostumbrados. Yerhan parecía mucho más serio que cuando trataba con monstruos. Yerhan sostuvo un bolígrafo y miró fijamente el papel de carta durante mucho tiempo. Durante 15 días escribió una carta todos los días, pero al final no le envió ni una sola carta a Rosena. El papel de carta que había llenado sus maletas ahora estaba a punto de agotarse. —¡La comida está lista!— Los caballeros se reunieron con la fuerte voz de Crayle. Mientras los caballeros se sentaban alrededor de la pila de leña, Elsid, el subcomandante, se acercó a Yerhan. —Termínalo después de comer—. Pero Yerhan no cedió. Elsid estaba decidido a utilizar el último recurso. —Estoy seguro de que a esa persona le gustará cuando te vea haciendo esto—. Ante esas palabras, los hombros de Yerhan se estremecieron. Yerhan, quien lentamente dejó su bolígrafo, se levantó de su asiento y se recogió el cabello. Mientras se dirigía hacia la fogata donde estaban reunidos los caballeros, Elsid echó un vistazo al papel de carta. El papel de carta estaba limpio y sin estropear. Yerhan llevaba mucho tiempo pensando sin escribir una sola palabra. Era la primera vez que Yerhan tenía problemas para escribir una carta. Todos se pusieron una capa oscura y empezaron a comer. Fue el mismo menú durante 15 días, pero estaban agradecidos de poder comer sin quejarse. Esto también fue posible porque Yerhan se volvió muy flexible. Yelvin y Crayle discutieron por el resto de la sopa y se escuchó un pequeño sonido desde el interior del bosque. Al mismo tiempo, todos pusieron sus manos sobre las espadas. Era una pequeña voz que podría considerarse simplemente como el sonido del viento, pero nadie la dejó pasar. El sonido se acercó y los caballeros sacaron la espada. Pronto alguien salió corriendo del bosque oscuro. —Sa, salva...— El hombre lloroso se acercó con urgencia. El hombre que salió del bosque tropezó y rodó por el suelo. Yerhan y los caballeros le apuntaron con sus espadas, al mismo tiempo que el hombre levantó lentamente la cabeza. Un sonido áspero de respiración vino del bosque oscuro. Con sonidos retumbantes del suelo, los árboles se partieron como si fueran ramas delgadas. Era un monstruo tipo bestia que parecía ser una mezcla entre un jabalí y un oso que salía de los árboles, rompiéndolos con sus brazos. Su nariz era chata, casi vacía, y el fuego en su frente parecía extraño. El hombre que cayó al suelo tembló y miró al monstruo. El rostro del hombre ya estaba lleno de desesperación. Y fue el momento en que lo abandonó todo. Yerhan, de pie detrás del hombre, sostuvo la espada y saltó hacia adelante. En un instante, la espalda de Yerhan se alejó y el hombre la miró fijamente. Yerhan parecía demasiado pequeño para lidiar con un monstruo grande que parecía requerir la unión de docenas de hombres. Pero Yerhan cavó inexorablemente entre los árboles. Mientras desaparecía entre los árboles blancos y la oscuridad, el monstruo comenzó a mirar a su alrededor. Pronto, el monstruo agitó su enorme brazo como si fuera a romper todo a su alrededor. Cuando el árbol se rompió y cayó de lado, la espada salió del árbol reflejando la luz de la luna. La espada azul rápidamente cortó las piernas del monstruo. Un espeso líquido verde estalló y el monstruo chilló y se hundió. Yerhan pisó el árbol rápidamente sin detenerse y trepó. Yerhan, que se elevaba alto en el cielo, cubrió la brillante luna. Como si hubiera ocurrido un eclipse lunar, la sombra cayó y la espada se hundió profundamente en la parte superior del monstruo. El cuerpo gigante del monstruo se derrumbó y no se escucharon más gritos. —...— El hombre miró fijamente a Yerhan. Era como si estuviera soñando. Pensó que lo aniquilarían, pero por el contrario, mató al monstruo. También fue una matanza perfecta. —Échale un vistazo.— Dijo Yerhan, limpiando la espada con un pañuelo. Los caballeros se acercaron al lugar y Yerhan, que lo estaba observando, frunció el ceño cuando sintió algo desde abajo. Mientras bajaba la cabeza lentamente, notó que un hombre se aferraba a sus pantalones. —¿Qué es?— Preguntó Yerhan con cara fría. Entonces el hombre preguntó cautelosamente con voz temblorosa. —¿E-Es usted Su Alteza, el Príncipe Heredero?— [Traducción: Lizzielenka]