El divorcio es la condición

Capítulo 53

*** —¿Rosena?— Yerhan llamó en voz baja a Rosena. Rosena recobró el sentido y miró hacia arriba. Luego preguntó con cautela, como sorprendido. —¿Qué pensaste?— —Oh, es solo que... estaba hipnotizado por la belleza—. —…¿Es eso así?— Rosena miró a su alrededor para cambiar de tema. Ahora es la temporada alta para que la gente venga al mar, pero solo se vio a unas pocas personas. —Por cierto, no hay mucha gente—. —Está un poco lejos de la costa, donde va mucha gente—. Rosena asintió, convencida. —Mamá, quiero remojarme los pies—. Illian lo dijo mientras sostenía con fuerza la mano de Rosena. Rosena se fue al mar como le había pedido Illian. Mientras levantaba ligeramente el dobladillo del vestido, el agua del mar le llegaba a las rodillas. Cuando el agua fría del mar tocó sus pies, Illian sonrió. Jugar en el agua con Rosena me pareció muy divertido. Yerhan vio la escena de Rosena jugando en el agua con Illian. Era como si quisiera capturar cada escena en sus ojos. Preguntó Rosena, que jugaba con los pies, mientras pisaba la arena. —¿Has estado mucho en el mar?— —Esta es la primera vez que vengo aquí personalmente—. Yerhan bajó lentamente la mirada y dobló las rodillas. Luego sacó una toalla de su bolso y secó los pies de Rosena. Cuando la suave toalla tocó sus pies, el rostro de Rosena se puso rojo. —Puedo limpiarlo yo misma...— —Es difícil mantener el equilibrio—. Yerhan, que respondió tranquilamente, se puso los zapatos. Yerhan incluso se inclinó y limpió minuciosamente los pies de Illian. —Escuché de Isaac que cuando vengas al mar, debes dejar tu nombre—. —¿Enserio? Nunca antes lo había escuchado.— Rosena ladeó la cabeza y observó a Yerhan hacer algo. Yerhan escribió el nombre de Rosena en la arena. Luego escribió su nombre al lado y, finalmente, grabó el nombre de Illian. Cuando quedaron tres nombres en medio de la arena blanca, Rosena no podía quitar los ojos de encima. Los nombres de las tres personas grabados uno al lado del otro parecían decir que en realidad eran familia. La cálida brisa del mar penetró en su corazón. Rosena miró los nombres durante mucho tiempo, hasta que llegaron las olas y se borraron. *** Cuando el sol poniente tiñó el agua de rojo, los tres salieron del mar. Fue una pena irse así, pero decidieron dormir aquí hoy y regresar temprano mañana por la mañana. Cuando entraron al pueblo en un carruaje y salieron de la concurrida calle. Pensó que el pueblo sería pequeño porque era un mar tranquilo, pero era inesperadamente grande. Cada tienda tenía un letrero impresionante y cada casa tenía una lámpara de cinco colores. Rosena no podía apartar la vista de la ventana mientras luces de colores adornaban las calles. Ella pensaba que el mar durante el día era hermoso, pero el pueblo de noche también era hermoso. Rosena murmuró para sí misma al ver mucha gente caminando por cada calle. —Hay mucha gente—. —Escuché que es un festival—. Entonces sí, Rosena estaba convencida. Rosena miró a Illian y se preguntó si echaría un vistazo. Pero Illian se estaba quedando dormido, tal vez porque jugó mucho durante el día. Rosena tocó la mejilla de Illian con una mirada decepcionada. —Tenemos que ir directamente a la posada—. Yerhan, que estaba contemplando la escena, le dijo al jinete que fuera a la posada. El carruaje avanzó por la carretera principal hasta un lugar donde se reunían muchas posadas. Había bastantes posadas de lujo, probablemente porque los nobles suelen venir de vacaciones. Yerhan detuvo el carruaje en la posada más decente y abrazó a Illian. Illian durmió tan profundamente que ni siquiera pensó en despertarlo. Yerhan reservó todas las habitaciones del último piso como ayer. Rosena, que estaba a su lado, lo miró sorprendida y él respondió con calma. —Incluso los caballeros de escolta necesitan un lugar para descansar y pueden prepararse para posibles amenazas—. Era una lástima, pero tenía que aceptarlo. Había vivido tranquilamente en el Palacio del Príncipe, a menudo olvidado, pero de alguna manera sigue siendo un miembro de la familia imperial. Aunque pocas personas lo reconocieran, era necesario tener cuidado. Yerhan subió al último piso y abrió la puerta al final. Luego puso a Illian profundamente dormida en la cama. Yerhan, quien subió la colcha hasta el pecho de Illian, le dijo a Rosena. —¿Te gustaría irte un momento?— —¿Qué?— —Es un festival muy esperado, así que pensé que sería bueno verlo—. Los ojos de Rosena temblaron brevemente. Mientras viajaba en el carruaje, pensó que le gustaría ir a un festival. —Pero Illian…— Rosena miró a Illian dormido y confundió sus palabras. Entonces Yerhan inmediatamente giró la cabeza hacia el pasillo. —Isaac.— Ante la llamada de Yerhan, apareció Isaac, que estaba parado en el pasillo. —Por favor, cuida de Illian—. —Sí, señor.— Yerhan miró a Rosena como si todo estuviera arreglado. Rosena vaciló por un momento. Ella racionalizó que este viaje era para Illian, por lo que si va sin Illian, el significado se desvanece. Y se suponía que debía mantenerse a cierta distancia de Yerhan…. Pero ella tenía muchas ganas de ir al festival porque hacía tiempo que no lo veía. Rosena siguió a Yerhan después de dudar. En un día o dos todo estará bien. Él solo la acompañaba porque quería ver el festival. —¿Le gustaría tomar el carruaje?— —No. Está cerca de todos modos, así que caminaré—. La carretera del lado del centro parecía estrecha por lo que vio antes. Habría sido un inconveniente conducir un carruaje. Y quería caminar como si estuviera dando un tranquilo paseo al aire libre por la playa. Rosena y Yerhan caminaron por la calle sin decir palabra. Estaba tranquilo porque era un lugar donde se reunían las posadas, pero la linterna que colgaba en el camino era bonita, así que estaba ocupada mirándola. —Debes haber estado ocupado, pero gracias por traerme aquí—. —No, yo también me divertí—. Era la primera vez que Rosena y Yerhan dejaban sus ocupadas vidas y viajaban tan lejos. Las luces eran cada vez más brillantes y las calles estaban llenas de gente. Rosena miró a su alrededor con admiración. Había muchas cosas que ver en la calle donde se celebró el festival, y todo fue increíble. Rosena sintió como si hubiera vuelto a ser una niña. Después de quedar embarazada de Illian, renunció a muchas cosas para vivir como madre. Pero hoy parecía que estaría bien ser un niño. —...— Yerhan miró fijamente el rostro emocionado de Rosena. Sus ojos brillantes se parecían al mar que habían visto durante el día. Al ver cómo le gustaba a Rosena, Yerhan también se sintió mejor. Yerhan miró a su alrededor, preguntándose si podría toparse con otros. Luego, mientras la emocionada Rosena avanzaba, Yeerhan reflexivamente agarró su muñeca. Sorprendida, Rosena abrió mucho los ojos y miró a Yerhan. —….Me temo que te perderás—. Ante las palabras de Yerhan, Rosena bajó la mirada. La muñeca que sostenía estaba tan caliente como si la hubieran quemado. Sentía como si su pulso latiera con fuerza desde su muñeca y luego corriera hacia su pecho. Rosena sabía que no podía caminar con la muñeca agarrada. Pero ni siquiera podía decirle que en su lugar agarraría el dobladillo de su bata. Rosena respiró hondo. Y ella dijo como si hubiera tomado una decisión muy importante. —Toma mi mano.— Yerhan se detuvo de inmediato y miró a Rosena. Su rostro era extraño, como si hubiera escuchado una gran petición. Era una expresión indescriptible. Yerhan, que dudaba, tomó la mano de Rosena con mucho cuidado. Tenían los dedos fuertemente entrelazados. Por alguna razón le picaban las manos. Era como si pudiera escuchar el sonido que escuchaba en la playa durante el día desde debajo de su pecho. Rosena murmuró para sus adentros que “es porque será problemático si se pierde”. Rosena y Yerhan se tomaron de la mano y fueron a ver el festival en serio. Debido a que había tanta gente, no fue posible hacer un recorrido tranquilo, pero fue más divertido debido al ambiente festivo. Rosena, que creció en la aristocracia, no podía deambular a altas horas de la noche como los plebeyos. Desde la muerte de su padre, las restricciones se habían reducido un poco, pero ella no podía jugar porque en ese momento estaba ocupada ganando dinero. Rosena estaba en un dilema sobre qué mirar primero. En los puestos se alineaban numerosos comerciantes que solicitaban mercancías. Al escuchar voces de varios puestos, Rosena siguió adelante. En los puestos se colocaron cosas que nunca había visto antes, por lo que fue divertido mirar a su alrededor. Los comerciantes que asistieron al festival vendían especialmente muchos adornos. Su principal base de clientes eran los plebeyos, por lo que había muchos adornos toscos hechos de piedras preciosas o vidrio. A Rosena no le interesaban mucho las joyas, por lo que se conformaba con sólo mirar a su alrededor. —¡Es una pulsera que aprendí del Astanian y la hice yo misma!— Rosena se detuvo ante esas palabras y sin saberlo se acercó al puesto. —Oh, bienvenida—. Con el saludo del comerciante, Rosena miró las pulseras una por una. Como si fuera cierto que la técnica utilizada para hacer el brazalete fue aprendida de los astanianos, de hecho se parecía a lo que Rosena veía a menudo en Astania. —¿Quieres uno?— Después de ver a Rosena mirándolo por un rato, Yerhan preguntó. Rosena vaciló por un momento. Fue lindo verlo después de mucho tiempo, pero no trajo mucho dinero porque salió con la intención sólo de mirar alrededor. Desafortunadamente, no podía gastar dinero imprudentemente. —Sería perfecto que ustedes dos lo usaran juntos. Son pareja, ¿no? Yerhan respondió con un ligero gruñido como si no le importara escuchar al comerciante. Yerhan, junto con el comerciante, animaron a Rosena. —¿Por qué no compramos tres, incluido uno para Illian?— —Si lo compras ahora, grabaré su nombre—. —Oh…— La mente de Rosena comenzó a temblar como una caña cuando los dos comenzaron a persuadir. —Hemos venido hasta aquí, así que considérelo como un recuerdo—. —….¿Cuánto cuesta?— Rosena le preguntó al comerciante. —Son 3 flores por unidad—. Rosena se sorprendió al escuchar un precio mayor al que esperaba. Era mucho dinero para Rosena, que mantuvo una vida frugal incluso después de convertirse en esposa de un príncipe. —Dame tres—. Yerhan ya había sacado el dinero antes de que Rosenna pudiera tomar una decisión. Los ojos del comerciante se abrieron cuando le presentaron una moneda de oro grande y brillante. Yerhan sacudió la cabeza para indicar que no necesitaba el cambio. La boca del comerciante se abrió. —¡Oh, lo haré ahora mismo!— Rosena miró sorprendida a Yerhan. —No tienes que preocuparte por el dinero—. Yerhan respondió con calma. Rosena se dio cuenta de que sus ideas económicas y las de ella eran diferentes. Aún así, es el dinero que ganó trabajando duro cazando lejos... —De ahora en adelante, acepta el cambio—. Yerhan sonrió ante el murmullo de Rosena. Yerhan aceptó dulcemente el malentendido de Rosena y respondió que así lo haría. —Disculpe, ¿puede decirme su nombre entonces? Lo grabaré de inmediato—. Yerhan sólo dio su nombre de pila. Después de un rato, el comerciante grabó el nombre en el brazalete y se lo entregó. El nombre estaba inscrito en el centro de la pulsera de cuero de dos colores. Rosena lo miró largo rato. —Te lo pondré—. Mientras Rosena extendía con cuidado su muñeca, Yerhan se puso el brazalete. El cuero rojo de los puños blancos lo hacía resaltar aún más. Rosena, que giraba su muñeca y la miraba, abrió la boca como si hubiera olvidado algo. —¿Extenderás el brazo?— Yerhan cortésmente extendió su brazo. Sus muñecas eran tan gruesas que no se podían comparar con las de Rosena, y los tendones eran prominentes. Rosena, que estaba mirando los músculos del brazo que se extendía desde la muñeca, rápidamente se puso el brazalete. Finalmente, le colocaron en el brazo una pulsera de cuero idéntica a la de Rosena. —...— El solo hecho de que tuvieran lo mismo en sus cuerpos la hacía sentir extraña. Rosena, que estaba mirando el brazalete de Yerhan, apenas apartó la vista. —Echemos un vistazo a otras cosas—. Liderado por Rosena, Yerhan jugueteó con el brazalete y salieron juntos. Cuando entraron al callejón, el delicioso olor flotaba por todas partes. Los puestos de comida estaban alineados a ambos lados. La gente caminaba con comida una por una en sus manos. Cuando olió el delicioso olor, naturalmente sintió hambre. Rosena se dio cuenta de que aún no había cenado. La mirada de Rosena se volvió naturalmente y Yerhan preguntó. —¿No tienes hambre?— Rosena estuvo a punto de decir que no tenía hambre como costumbre, pero decidió ser honesta. —Un poco…— Después de escuchar la respuesta de Rosena, Yerhan le dijo que se sentara un rato e inmediatamente se dirigió hacia el puesto. Después de que Rosena se sentara en la silla por un rato, Yerhan se acercó a él con todo tipo de comida en sus manos. Parecía demasiado para los dos comer. Mirando lo que había traído uno por uno, todos consistían en los platos favoritos de Rosena. Yerhan se sentó junto a Rosena. Abrió una servilleta, probablemente de la tienda, y la colocó sobre las rodillas de Rosena. —….Gracias.— —Por favor, Adelante—. Rosena comió la comida que le dio Yerhan. Quizás porque era un pueblo costero, la proporción de mariscos era abrumadoramente alta. Rosena abrió mucho los ojos después de comer un bocado de camarones asados y comida sazonada. Era más sabroso que la mayoría de los restaurantes. —¡Es delicioso!— Yerhan se rió ante la expresión de admiración de Rosena. Rosena, que tenía hambre, comió más rápido que de costumbre. Le sorprendió que algunos platos se adaptaran a su gusto. Yerhan, que estaba viendo comer a Rosena, también comió. Aunque estaban comiendo en un banco al aire libre, lucía elegante. Yerhan levantó la cabeza y se encontró con la mirada de Rosena, que llevaba un rato observándolo. Los ojos azules que destacaban incluso en la oscuridad se volvieron hacia Rosena. De repente, los dedos de Yerhan se extendieron hacia el rostro de Rosena. Rosena cerró los ojos por reflejo. Luego su dedo acarició suavemente los labios de Rosena. —Se quedó a un lado—. Mientras abría lentamente los ojos, vio el perfil lateral de Yerhan, mientras giraba la cabeza como si nada hubiera pasado. Rosena detuvo todas las acciones y lo miró a la cara. El ruido a su alrededor se desvaneció y el sonido que había estado escuchando antes se hizo más fuerte. Un zumbido se extendió como si le hubieran puesto una caracola en los oídos. Rosena se mordió los labios. Quería tapar con arena este sentimiento que empezaba a chispear poco a poco. Pero cada vez que lo tapaba, volvía a la vida con insistencia, sacudiendo a Rosena. Después de la comida, los dos ordenaron. Yerhan estuvo ausente por muy poco tiempo y regresó y le ofreció un dulce de frutas a Rosena. El caramelo de frutas endurecido con agua azucarada brillaba como una joya. Rosena le dio un mordisco al caramelo de frutas. Dulzura seguida de acidez. Esta era la primera vez que probaba un postre como este, por lo que Rosena terminó uno de inmediato. —Supongo que te gusta—. Yerhan, que estaba mirando a Rosena, sonrió levemente. Cuando Rosena hizo una expresión tímida, compró dos dulces de frutas más. Con dulces de frutas en ambas manos, Rosena sintió que lo tenía todo. Los dos comenzaron a ver el festival nuevamente para poder digerir. —¡Vamos! ¡Atención a todos! Por invitación de un comerciante con una voz inusualmente fuerte, los que caminaban por la calle detuvieron sus pasos y miraron fijamente. Lo que el comerciante promocionaba era el juego de dardos. Los números estaban escritos en una gran tabla de madera y el número aumentaba a medida que se acercaba al punto central. Como antes hubo varios retadores, hubo bastantes espectadores. Rosena miró los artículos expuestos. La zona de baja puntuación estaba llena de productos pobres, como collares de conchas. Y cuanto mayor era la puntuación, más atractivos se preparaban los productos. La mirada de Rosena, que escaneaba ligeramente los productos, se detuvo. —Eso…— Lo que llamó la atención de Rosena fue una pequeña caja de música. —¡Una caja de música hecha de oro para aquellos que obtienen una puntuación perfecta!— Ante la llamada del comerciante que estaba solicitando mucho, la gente rugió. Si fuera de ese tamaño, simplemente venderlo generaría bastante dinero. Pero para Rosena, no se trataba sólo de una caja de música hecha de oro. Obviamente era la caja de música que su padre tocaba cuando iba a su habitación cuando ella era joven. Rosena lo recordaba claramente hasta el nombre del artesano grabado en el fondo de la caja de música. Nunca imaginó que vería las cosas que se vendían cuando la familia estaba en problemas aquí... *** [Traducción: Lizzielenka] ??? Si te gustó, Puedes apoyarnos aquí ~ [http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas ] Tambien contamos con página de facebook ~ [https://www.facebook.com/MangoNovelas ] Tambien visítanos en TikTok ~ [https://www.tiktok.com/@mangonovelas ]