
El Gran Mago Retorno Después De 4000 Años
Capítulo 38
[Traductor: Begg] El Retorno Del Gran Mago Después De 4000 Años 037 Amigo (6) “Supongo que esta no era la cara que esperabas. Lamento decepcionarte.“ “P-peran.“ El rostro de Patrick se había puesto blanco. Peran Jun. Era un descendiente de la familia Jun, que era una de las tres principales familias nobles del imperio con un poder justo por debajo del de la familia imperial, así como un genio de la Academia Westroad. Cuando alcanzó el nivel de 4 estrellas por debajo de los 20 años, causó revuelo en el imperio durante mucho tiempo. Patrick no recordaba haberse sentido tan intimidado. La familia Dercidy era tan poderosa que no tenían que inclinarse ante nadie. Pero la familia Jun era una excepción. Peran era un noble entre los nobles y solo sus seguidores superarían fácilmente a la mitad de la nobleza de la capital. Al menos en el mundo social, convertirlo en enemigo era lo mismo que morderse la lengua para suicidarse. El rostro de Patrick se puso blanco. Tenía que decir algo, pero su mente estaba en blanco y no podía pensar en nada. Peran continuó hablando con su tono helado. “Pero, ¿desde cuándo necesito obtener el permiso de la familia Dercidy antes de invitar a mis amigos? También a un banquete celebrado en mi nombre.“ “E-eso no es...“ “¿La Academia Westroad no tiene talento? Esa también es una afirmación extraña. Hasta donde yo sé, no pasaste el examen de ingreso a la academia.“ “Y-yo...“ Tenía la boca abierta pero no le salían palabras. Los otros nobles también charlaron entre ellos mientras miraban a Frey con sorpresa. ¿Amigo de Peran Jun? ¿Quién? ¿Frey Blake? ¿Cómo? ¿Había alguien a quien Peran llamaría amigo? Mientras Patrick se quedó tartamudeando sin decir nada, los fríos ojos de Peran se volvieron para mirar a Guspa. En ese momento, Guspa hipa inconscientemente antes de volver a cerrar la boca apresuradamente. “¿Y tu?“ “G-guspa... Peleros.“ “¿Peleros?” En ese momento, Guspa vio la clara confusión en los ojos de Peran. Estaba claro que nunca antes había oído el nombre de la familia. Originalmente, se habría sentido humillado por ese hecho, pero los ojos de Peran estaban tan fríos en ese momento que ni siquiera podía pensar en ello. “¿Tú?“ “N-nosotros…“ “Solo con la señorita aquí, eso... solo queríamos hablar...“ La voz se desvaneció después. Eran como Dholes después de todo. Sabían cien formas de reprimir a los débiles, pero cuando se enfrentaban a los fuertes, solo sabían cómo agachar la cabeza. No podían decir nada frente a Peran, que era el dueño del salón de banquetes. Peran iba a decir algo más, pero cerró la boca lentamente y miró a su alrededor. “...“ Se avergonzó un poco cuando notó la atmósfera tensa y fría. Parecía que finalmente había recuperado algo de su compostura. Tomó algunas pequeñas respiraciones antes de sonreír justo después. “Me gustaría expresar mi gratitud a todos por asistir al banquete de hoy.“ Levantó la barbilla y caminó tranquilamente hacia el centro del salón. Mientras Peran continuaba hablando, la fría atmósfera en el salón comenzó a suavizarse. Nadie se atrevió a hacer ningún comentario sobre la exhibición de enojo hace un momento. Patrick y sus seguidores, así como Guspa, corrieron a un rincón del banquete con la esperanza de que los olvidaran. Frey se dio la vuelta y Enzo, que estaba cerca de él, se acercó. Lanzó una mirada fría a la espalda de Patrick que huía. “Hmph. El nombre Dercidy se desperdicia en alguien como él. ¿Estás bien?“ “Gracias por tu ayuda.“ Enzo y los demás se rieron un poco torpemente de eso. “Simplemente no quería ser un cobarde que no sabía cómo devolver la gracia.“ “Gracias a ti pude tomar un respiro.“ Cuando Frey inclinó suavemente la cabeza y Enzo no pudo evitar sorprenderse por la situación inesperada. Frey parecía tan frío que esperaba ser reprendido por intervenir en una situación en la que no era necesario. La expresión de Enzo se suavizó considerablemente al ver esto. “Estamos más agradecidos. Ah, todavía no hemos pagado nuestras deudas con esto. Cada vez que visites a mi familia, me aseguraré de pagarte adecuadamente.“ “Lo recordaré.“ “Bien... aquí viene Peran, así que nos pondremos en marcha.“ El grupo de Enzo se alejó y Peran, que acababa de terminar su discurso, se acercó. “Sabía que te enfadarías.“ “Porque soy humano.“ “¿Se arruinó la atmósfera por mi culpa?“ “¿Qué hiciste? Hoo... Ha pasado un tiempo desde que mi cabeza se llenó de sangre como esta.“ Peran suspiró. Estaba un poco decepcionado porque no había podido controlar su ira. Frey tomó un sorbo de vino antes de murmurar. “Gracias.“ “¿Eh?“ “Si no hubieras intervenido, el banquete se habría convertido en un desastre y no habría podido enfrentarte.“ “Jaja. ¿Se habría convertido en algo que causaría una gran conmoción?” Peran soltó una carcajada, claramente de mejor humor. Sonia no pudo intervenir mientras escuchaba su conversación. Era como si hubiera un espacio solo para hombres, por lo que ni siquiera podía abrir la boca, por mucho que no la notaran. “El incidente en el Cortez. Si hubiera sido ampliamente conocido, las actitudes de esos tipos habrían sido muy diferentes.“ “¿Qué quieres decir?“ “Hubo un movimiento para encubrir el incidente. Gracias a eso no es muy conocido por el público. Hubo dos fragatas que fueron desplegadas, si se diera a conocer la noticia de que estaban tan indefensos ante una amenaza, entonces tendría un impacto en el estado del imperio...“ Peran suspiró de nuevo. La historia había sido bloqueada en su origen, por lo que solo unos pocos nobles sabían realmente lo que sucedió. En particular, los nobles de las provincias y las personas como Patrick, que no prestaban mucha atención a los acontecimientos del imperio, solo habrían escuchado historias. “No importa.“ Sabía que no permanecería oculto para siempre, pero Frey sintió que no necesitaba sobresalir demasiado en este punto. Peran lo miró con una mirada extraña. “Eres realmente raro. Si se revelara la verdad, su estado aumentaría unas pocas docenas de veces al menos.“ “Es porque no quiero una situación así.“ “Ya me lo imaginaba.“ Mientras decía eso, Peran soltó una carcajada. “¿De qué hablaste con mi padre?“ “Me preguntó si yo era parte de los Anillos Traumen.“ “...“ La mano de Peran que estaba a punto de llevarse una copa de vino a sus labios se detuvo. Le envió una mirada extraña a Frey, pero la cambió cuando vio a Sonia a su lado. “Cierto. ¿Finalmente estás interesado en unirte a nuestro club?” “Quizás.“ “Me gustaría entrar en más detalles, pero es demasiado ruidoso aquí.“ Frey asintió, luego habló sobre sus planes para el futuro. “No voy a volver a la academia.“ “¿Eh?“ “No tengo nada más que aprender allí.“ Fue un poco inesperado, pero a Peran no le sorprendió. Se acarició la barbilla por un momento mientras reflexionaba, antes de decir. “Entonces, ¿a dónde vas?“ “Todavía no lo he decidido. Cierto... primero necesitaré recuperar mi condición.“ Frey dijo mientras miraba sus delgadas muñecas. “Creo que necesito ganar algo de peso.“ “Es una buena idea. Estás demasiado flaco en este momento.” Peran reflexionó un momento antes de hablar. “Entonces, ¿qué pasa con una torre mágica?“ “¿Una torre mágica?“ “Correcto. Aunque es un poco caro, hay varios centros de formación y también muchos libros valiosos que no se pueden encontrar fuera. También hay muchos grandes magos, por lo que si tiene alguna pregunta, podrá obtener una respuesta de inmediato.“ “Mmm.“ Frey pensó que la propuesta de Peran era bastante atractiva. En particular, el hecho de que había muchos libros valiosos allí. Los labios de Peran se curvaron un poco mientras continuaba. “Por supuesto, tienes que tomar una prueba.“ “¿Prueba?“ “No es gran cosa. Realmente no es nada. Especialmente para ti.“ “Es una pena que no pueda ver las caras de los magos cuando vean tus resultados.“ “¿...?“ Frey tenía curiosidad, pero no preguntó porque sabía que Peran no se lo diría aunque lo hiciera. “Si usa el nombre de la Familia Jun, serás tratado bien.“ “No necesito hacerlo.“ “Pensé que dirías eso.“ Los dos chocaron sus copas de vino. Fue en ese momento que Peran se estremeció antes de mirar a Sonia. “Ah. Tal rudeza. No le hicimos caso a la señorita Sonia. Lo siento.“ “No. Está bien“ Sonia, que había estado escuchando su conversación, sólo pudo mostrar una sonrisa amarga y sentir mucha envidia de la relación entre los hombres. Después de eso los tres pasaron un buen rato juntos y compartieron historias personales y el banquete terminó sin más problemas. * * * A la mañana siguiente, Daphgon volvió. “El maestro quiere hablar con usted.“ “¿Ahora?“ “Él está esperando en el jardín de la azotea y dijo que lo encontrara cuando esté libre...“ Esas fueron sus palabras, pero era descortés hacer esperar al dueño de la casa. Como no tenía nada más que hacer, se dirigió al techo de la mansión de inmediato. Shepard estaba sentado en la terraza tomando té. “¿Adónde vas a ir ahora?“ “¿No lo escuchaste ya de Peran?“ “No es de buena educación preguntarle por ti.” Frey le dijo honestamente ya que no tenía nada que ocultar. “Voy a entrar en una torre mágica.“ “¿Una torre mágica? Mmm. A tu nivel no sería difícil entrar.” Shepard hizo una suposición aproximada sobre el poder actual de Frey. Probablemente supuso que estaba en el nivel de 5 estrellas. “Escuché que había muchos libros allí que no podía encontrar afuera. También tengo curiosidad por los centros de formación.“ “Hmm... entonces recomendaré la 3ra Torre Mágica. Su poder no es tan bueno como el de las otras torres, pero es el mejor de todas las torres cuando se trata de libros.“ “La tercera torre mágica.“ Había una gran diferencia en los magos de cada torre mágica. La 3ra Torre Mágica era el lugar que albergaba a la mayoría de los alquimistas por lo que Frey podía recordar. Esto también significaba que tenía un ambiente más tranquilo en comparación con lugares como la Primera Torre Mágica que tenía la mayor cantidad de magos de batalla, la Segunda Torre Mágica que se dedicaba al desarrollo de nuevos hechizos o la Cuarta Torre Mágica que se consideraba la tierra santa para la magia. No había otra torre en la que pudiera pasar su tiempo tranquilamente. “Haré lo que dices. Gracias por tu consejo.“ “Me alegra ayudar. Y ahora para mi asunto.” Su expresión se volvió seria. “¿Sabes por qué no sospecho de ti como uno de los subordinados del Semidiós?“ “¿No es porque puedo usar los Pendientes Tifón?“ “Esa es una razón. Todavía tenía algunas dudas... pero ayer me aseguraron que eran irrelevantes.” “¿...?“ ¿Alguien probó su identidad? ¿Quién diablos? Shepard reveló el nombre de la persona. “Fue Heinz Blake. El segundo hijo de la familia Blake.” Observó la reacción de Frey antes de agregar. “Por cierto, él es miembro de los Collares Strow, como yo.“