
El Gran Mago Retorno Después De 4000 Años
Capítulo 68
[Traductor: Begg] El Retorno Del Gran Mago Después De 4000 Años 067 Mercenario (1) Frey llamó a Gisellan a un lado y le pidió un favor. Cuando Gisellan escuchó lo que quería, se frotó la barbilla. “Mmm. ¿Quieres disfrazarte?” “Correcto. Pillat es el hogar de la familia Blake. ¿Has oído hablar de Isaka Blake?” “Sí. Es muy probable que esté conectado con los Semidioses... eso es lo que quisiste decir, ¿no?” “Así es. Y él está detrás de mí ahora mismo. La familia Blake es un lugar que debo visitar algún día, pero es demasiado pronto. Así que prefiero evitar reunirme con ellos.“ “Ya veo.“ Era un hecho incuestionable que Frey se destacaba porque su color de cabello gris era raro en el continente. Si iba a caminar por Pillat como estaba ahora, estaba garantizado que Isaka se enteraría en menos de un día, lo que definitivamente conduciría a una confrontación. “Puedo cambiar mi apariencia con magia. El problema es que no tengo ninguna prueba de identidad.“ Para viajar por el continente, uno necesitaba tener una prueba de identidad. Todo lo que Frey tenía ahora era su identificación de estudiante de la Academia Westroad. Sin embargo, eso no fue suficiente. Por el momento, quería ocultar a “Frey Blake“, por lo que necesitaba un disfraz. Después de reflexionar por un momento, Gisellan finalmente habló. “Honor Eizek debería tener los medios. A menudo realiza misiones en países extranjeros, por lo que tiene algunas identidades falsas.” Después de un tiempo, Gisellan regresó con Eizek. Gisellan debe haberle informado de la situación de antemano, ya que inmediatamente mencionó el punto principal. “Tengo algo que puede ayudarte.“ Mientras decía eso, extendió su mano. En él había una tarjeta antigua que parecía estar hecha de bronce. “Es un mercenario de rango C. El nombre es Kain Rixton. Tiene 26 años y vive en una ciudad del extremo sur llamada “Temigo.“ Está bien actualizar el rango en el gremio de mercenarios cuando quieras.“ “¿Puedes contarme más sobre sus antecedentes?“ “Por supuesto. Sería mejor si memorizas todo lo que voy a decir.“ Eizek comenzó a hablar sobre la historia personal de Kain Rixton. Frey prestó la mayor atención a la apariencia, ya que necesitaría hacer que la ilusión fuera lo más precisa posible. Después de escuchar toda la información, Frey recibió la Tarjeta de Mercenario. Luego, después de darle a Eizek su sincero agradecimiento, inmediatamente comenzó a empacar su equipaje. Era hora de irse. Frey abrió la puerta y salió, pero se vio obligado a detenerse. Los miembros del círculo se habían reunido frente a su casa. Al frente estaba Fio, quien fue la primera persona en recibir las enseñanzas de Frey. Comparado con el resto, la mirada con la que miraba a Frey era particularmente emocional. Era uno de los seguidores más firmes de Frey dentro del círculo, y había decidido ignorar la diferencia de edad y considerarlo como su mentor. Por eso estaba especialmente decepcionado por la próxima separación. “Rounder Frey, escuchamos que te ibas a una misión a largo plazo...“ “Así es, no creo que pueda volver hasta la próxima reunión Bienal.“ “La próxima reunión es dentro de un año y medio...“ “Bueno, si no fuera tan largo, ¿podría considerarse una misión a largo plazo?“ “¿Qué podemos hacer sin Rounder Frey, qué podemos hacer...?“ Todos los miembros del círculo miraron a Frey con caras tristes. Incluso hubo algunos miembros que estaban llorando. Frey sonrió suavemente ante su buena voluntad. “Pueden estar bien sin mí. Honor Eizek dijo que no tomaría ninguna misión por el momento.“ “Aun así...“ La expresión de Frey se volvió seria. “Los Anillos Traumen han completado todos los preparativos que necesitamos para volar. Depende de todos ustedes si podemos extender nuestras alas y sorprender al mundo por completo o si nos convertimos en una figura andrajosa sin plumas. Y creo en todos ustedes.“ Los miembros del círculo inclinaron la cabeza con expresiones iluminadas en sus rostros. “Esperaremos.“ “Rounder Frey, te deseo buena suerte.“ “Por favor, vuelve sano y salvo.“ “Vuelve pronto.“ Después de eso, Frey abandonó inmediatamente el pueblo. Y por un momento, se preguntó seriamente si había desarrollado el hábito de deambular. Desde que había regresado, Frey no se había quedado en un lugar por más de un año. Estoy seguro de que será lo mismo en el futuro. Probablemente continuaría moviéndose a menos que sucediera algo especial. Después de dejar el pueblo, encontró la carretera hacia el sur de la que Eizek le había hablado. Su condición hizo que fuera un poco exagerado llamarlo un camino, pero aun así fue capaz de encontrarlo. Dijo que era una caminata de dos días. No tenía ningún problema con eso ya que había equipo de campamento junto con una gran cantidad de comida y agua en su bolsa. Frey caminó a paso lento. Ocasionalmente, aparecían monstruos en el camino de la montaña. Por lo general, Frey los amenazaba o los echaba a patadas, pero para aquellos que no podían entender sus advertencias, los mataba. Después de un tiempo, solo usó magia de vuelo. No había monstruos voladores amenazantes ni personas a su alrededor, por lo que no tenía que preocuparse de que nadie lo viera. La capacidad de maná actual de Frey era tan escandalosa que no se vaciaría incluso si usara la magia de vuelo, que tenía poca rentabilidad, toda la noche. Gracias a eso, pudo llegar a Grode en un día. Grode no era una ciudad muy grande. De hecho, era un poco extraño que un lugar tan pequeño pudiera tener una Piedra de Teletransporte. Quizás fue su ubicación geográfica lo que hizo necesario darle una piedra de disformidad. Aunque Frey había llegado a la ciudad mucho más rápido de lo que esperaba, todavía no podía ir a Pillat de inmediato. La cantidad de lugares disponibles para Piedras de Teletransporte era tan pequeña como el tamaño de la ciudad. Frey encontró una posada. Luego, después de entrar en la habitación, se paró frente al espejo y comenzó a practicar cómo cambiar su apariencia. No hizo un muy buen trabajo al principio. Era solo un hechizo de ilusión. Sin embargo, era tan complejo que incluso si alguien estuviera en 8 estrellas, un nivel más alto que él, no podrían darse cuenta. Primero, cambió su cabello a rubio opaco. Este era el color más común dentro del Imperio Kastkau. Hizo sus ojos de color marrón oscuro y luego alteró ligeramente la estructura de su rostro. Todo el proceso duró unos diez minutos. Frey se miró la cara en el espejo. De pie allí estaba un joven con una expresión amable. Coincidió con la descripción de “Kain Rixton“ proporcionada por Eizek. “Esto es suficiente.“ Frey se acostó justo después de eso y a la mañana siguiente, salió de la posada mientras la camarera lo miraba confundida. Luego se dirigió directamente a la Piedra de Teletransporte para ir a Pilllat. Cuando llegó y se le pidió que proporcionara una identificación, entregó la identificación de mercenario de Kain. El guardia confirmó su identidad antes de devolver la tarjeta sin sentir ninguna sospecha. Con esto, no habría forma de que nadie rastreara su viaje usando una Piedra de Teletransporte como la última vez. El paradero de Frey se habría cortado en Uthiano. Woowooong. “...“ Inmediatamente después de suprimir el sentimiento especial que venía con el viaje de Piedra de Teletransporte, Frey comenzó a observar su entorno. Tenía una sensación de familiaridad y desconocimiento de todo lo que lo rodeaba. Así que esto es Pillat. Era la ciudad más grande del este y el hogar de la familia Blake. Al mismo tiempo, era la ciudad más cercana al Gran Bosque de Reynols, al este del imperio. Frey ignoró la extraña nostalgia que sentía y se dirigió al Gremio de Mercenarios. Como estaba cerca del bosque, naturalmente habría una gran cantidad de monstruos. Aunque no era tan alta como Ispaniola, Pillat también era una de las ciudades con una gran población flotante de mercenarios. Sin embargo, Frey no sintió la misma atmósfera tensa como la de Ispaniola. Pillat tenía paredes increíblemente fuertes, y no eran algo que los monstruos ordinarios pudieran destruir fácilmente. Esto llevó a que los ciudadanos tuvieran absoluta confianza en su seguridad, por lo que sus expresiones eran mucho más relajadas. Todos los mercenarios se reunieron para recolectar materiales del bosque cercano o para cazar monstruos raros para obtener materiales preciosos en lugar de subyugar a la población de monstruos. Pillat tenía docenas de gremios de mercenarios. Frey se dirigía a uno de ellos con el nombre de “Vulcano.“ Clic. Cuando abrió la puerta, lo recibió un ruido desagradablemente fuerte. Este edificio servía como gremio de mercenarios y, al mismo tiempo, funcionaba como bar, restaurante, posada y, lo que es peor, burdel. Olía a alcohol malo y tabaco barato. Aunque era mediodía, los Mercenarios sostenían botellas de alcohol en sus manos con muchas más en sus mesas. Varios de ellos miraron a Frey cuando entró. “Nunca había visto esta cara antes. ¿Es un novato?” “Lleva una túnica muy bonita. Tal vez esté fingiendo ser un mago.” “¡No! ¡¿No es esta una prueba de que el estado de nuestro Vulcano se ha elevado a tal altura que incluso un mago noble vendría aquí en persona?!“ “¡Pujajaja!“ No había muchos de ellos que realmente creyeran que Frey podría ser un mago. Había una mayor probabilidad de que solo fuera un admirador al que le gustaba seguir su estilo. Su reacción no fue sorprendente. Era extremadamente raro que los magos ingresaran al mundo de los mercenarios. No lo hacían a menos que necesitaran mucho dinero desesperadamente. Cuanto más prestigiosa sea la familia, menos probable es que recurran a hacer esto. Esto se debió a que incluso la permanencia más corta como mercenario podría convertirse en una vergüenza que duraría toda la vida. Frey los ignoró y se dirigió al mostrador. De pie, había una mujer joven que no parecía encajar en la dura atmósfera del Gremio de Mercenarios. Parecía ser uno de los empleados. Tenía una cara bonita, pero llevaba un vestido que dejaba ver su escote profundo y sus muslos desnudos. Parecía que ella sirvió como un regalo para los mercenarios. “¿Hola, como puedo ayudarte?“ “Estoy aquí para recibir una misión.“ “¿Eres un mercenario?“ “Así es.“ “Muéstrame tu identificación, por favor.“ Frey le entregó la Tarjeta de Mercenario, sin embargo, ella solo leyó la información al dorso. “Esta es una tarjeta emitida por Temigo en el sur. Tu nombre es Kain Rixton. ¿Eres un mercenario de rango C?” “Sí.“ “He confirmado tu información. Por favor, espera un momento.“ Luego rebuscó algo debajo del mostrador antes de mostrarle algunos volantes. “Estas son las misiones disponibles actualmente. Los más difíciles están a la izquierda...“ Frey negó con la cabeza. “Me gustaría acompañar a los vendedores ambulantes al Gran Bosque de Reynols.“ “Esa misión solo puede ser tomada por Mercenarios de rango B y superiores.“ “Entonces me gustaría solicitar un avance.“ “¿En este momento?“ “Sí.“ “Bien.“ La empleada miró a Frey con una mirada extraña, pero ella no pudo interferir con sus deseos. En el reverso de cada tarjeta de mercenario estaba la fecha de emisión, y mostraba que este hombre se había convertido en un mercenario de rango C hace tres años. Era posible convertirse en un rango B en tres años. “Puedes ir al mostrador en el sótano y solicitar un avance. Ten en cuenta que debe pagar 10 platas como tarifa de solicitud.“ Frey asintió e inmediatamente se dirigió al sótano. El sótano era bastante profundo. Mientras bajaba la escalera iluminada solo por velas, los sonidos del primer piso comenzaron a desvanecerse lentamente. Y una vez que llegó al fondo, incluso sus pasos comenzaron a sonar fuertes. Toc, toc. El espacio subterráneo era bastante grande, o podría haberlo parecido porque solo había unas pocas personas allí. El pasillo era largo y había puertas a ambos lados. Frey caminó por el pasillo. Al final, había una silla y un escritorio, detrás de los cuales estaba sentado un hombre tuerto. El hombre llevaba un parche en el ojo que le recordó a Frey a los piratas que había encontrado en el Cortez, pero el aura que exudaba el hombre era completamente incomparable con esos piratas débiles. “¿Viniste a tomar una prueba de avance?“ “Así es.“ “¿Cuál es tu clase y rango actual?“ “Mago, rango C.“ “Ya veo. Sabes que hay dos formas de avanzar, ¿verdad? Misión o demostración. ¿Qué te gustaría elegir?“ Eizek ya le había explicado esto. Elegir Misión literalmente significaba que tenía que demostrar sus capacidades completando una misión asignada. Tenía la ventaja de permitirle obtener ayuda de otros, pero podría llevar mucho tiempo según el tipo y la dificultad de la búsqueda. Demostración, destinada a mostrar tus habilidades al examinador asignado por el gremio. No tomó mucho tiempo, pero la mayoría de los mercenarios eligieron el primer método, incluso si tomó mucho tiempo porque los examinadores eran conocidos por su rigurosidad. Frey no dudó ya que no necesitaba pensar en eso. “Demostración.“ “Mmm. Ha pasado un tiempo desde que alguien eligió la demostración.“ “...“ “Bueno. Sígueme.“ Frey siguió al hombre sin decir una palabra. El tuerto caminó por el pasillo del que venía Frey y abrió una de las puertas. Se reveló un espacio bastante grande. Eso no fue todo. Frey también reconoció la presencia de varios hechizos protectores superpuestos en esta habitación. En esta habitación había otra puerta. El hombre atravesó la puerta y, después de un rato, volvió seguido de otra persona. Esta vez, era una mujer joven. Como Frey, no. Al igual que Kain, tenía el cabello rubio opaco y vestía una túnica. Frey se dio cuenta de inmediato de que era una maga. “Nunca pensé que tendríamos invitados tan temprano en la mañana.“ “Es hora de trabajar. Irene, actúa un poco más respetable.“ “Sí, sí, jefe.“ Mientras decía esto, Irene bostezó ruidosamente. “Dijiste que quieres avanzar a rango B, ¿verdad? Entonces lanza un hechizo a esta pared.” Tocó la pared a su lado. “Ah. Por supuesto, no tienes que preocuparte por romperlo. Estos hechizos protectores fueron lanzados por el único Mago de 5 estrellas en nuestro gremio, así que estoy seguro de que incluso este musculoso a mi lado tendría que blandir una espada con toda su fuerza varias veces para romperlo.“ Frey se volvió para mirar al tuerto. “¿Eres un mercenario de rango A?“ “Así es.“ “Entonces, si rompo este muro, ¿me convertiría en un mercenario de rango A?“ “¡Pujajaja!“ Irene dejó escapar una carcajada. “Cierto. Me gusta tu confianza. Pero este muro es incluso más resistente a la magia que a los ataques físicos. Si puedes romperlo, usaré mi nombre para que te reconozcan como un mercenario de rango A.“ “Entonces creo que sería mejor si retrocedieras un poco.“ “Ahhh. Lo que quieras.“ Irene se encogió de hombros y retrocedió un par de veces. Luego miró a Frey con los brazos cruzados sobre el pecho. “Bola de fuego.“ “¿Eh?“ Espera, ¿no era un hechizo de 5 estrellas? Antes de que Irene pudiera abrir la boca. ¡Boom! “¡...!“ La Bola de Fuego golpeó la pared y la tremenda fuerza de la explosión la obligó a cerrar los ojos. Por otro lado, el tuerto observaba esta escena con los ojos muy abiertos. La nube de polvo pronto se calmó. Había un gran agujero en la pared. El tuerto murmuró en un tono incrédulo. “Felicidades por convertirte en un mercenario de rango A.“