
El Gran Mago Retorno Después De 4000 Años
Capítulo 84
[Traductor: Begg] El Retorno Del Gran Mago Después De 4000 Años 083 Hruhiral (6) “¿Estás seguro de que Iris se unió a los semidioses?“ [Así es como me pareció. Hubo una vez que Iris me llamó, pero cuando finalmente llegué, me encontré con una gran sorpresa. Lord de los Semidioses estaba parado justo a su lado.] “...“ La había visto de pie con nada menos que Lord. Frey no tuvo más remedio que aceptar la verdad. [No fui solo yo tampoco. Barbaros y Zefar también estaban allí. ¡Kukú! Ciertamente era raro que tres Archiduques se reunieran en un solo lugar. Solo Iris, que tenía un talento único en mil años, podía hacerlo... pero.] “Ella nunca te convocó para pelear.“ [Correcto. Porque nuestro poder es muy limitado en el continente. No sé qué sucedió exactamente después de la guerra, pero creo que Iris hizo algún tipo de trato con Lord.] “¿Un trato? ¿Qué trato?“ [No estoy seguro. Pero parecía que no quería pelear una batalla perdida contra Lord, así que quería negociar condiciones más favorables.] “¿Cuando pasó eso?“ [No pasó mucho tiempo después de que desapareciste. Así que hace unos 4.000 años.] “...“ Iris, no. Schweiser y sus otros amigos parecían haber adivinado que Lord era la razón de su desaparición. Lord no dejó ningún rastro de sus acciones, pero en verdad, el hecho de que no hubiera rastros era la mejor evidencia. Lo que Asura estaba hablando sucedió justo después de que Frey quedara atrapado en el Abismo. Schweiser pensó que Iris se había escondido en ese momento porque no podía manejar la muerte de Lucas. Pero ese no fue el caso. Parecía que Iris se movía sola para lograr algún tipo de objetivo. [Iris cambió mucho desde que desapareciste. Solía ser difícil adivinar lo que estaba pensando, pero se volvió imposible. Sin embargo, ella no se volvió loca. Eso es seguro. He visto suficientes humanos locos para notar la diferencia.] “...“ [De todos modos, después de su trato con el Señor, comenzó a trabajar con los Semidioses.] “¿Es posible que controlaran su mente? ¿O la amenazó?” [No sé sobre amenazas, pero no fue control mental. No estoy seguro de si hay algo que pueda dominar su mente en primer lugar.] Frey estuvo de acuerdo. No importa cuán poderosos fueran los Semidioses, el poder espiritual de Iris no era algo con lo que se pudiera jugar. Los cinco héroes, incluido Frey, eran maestros en sus respectivos campos, lo que significaba que sus estados mentales estaban mucho más allá de la capacidad de los humanos normales. En particular, Iris era una bruja que se especializaba en contratos Demoníacos, por lo que su resistencia a los ataques mentales era mucho más fuerte que la de los demás. [Con el tiempo, la frecuencia con la que me convocaba comenzó a disminuir, y luego, de repente, terminó el contrato hace unos cientos de años. Sin la más mínima explicación. Escuché que les pasó lo mismo a Barbatos y Zefar.] Los labios de Asura se curvaron hacia arriba. [Zefar estaba extremadamente ofendido por eso, y no ha firmado ningún contrato con mortales desde entonces. Es bastante estrecho de mente.] “¿Eso es todo lo que sabes?“ [Así es. No, espera.] Asura pareció pensar en algo por un momento antes de abrir la boca. [Iris... parecía estar buscando algo.] “¿En busca de algo? ¿Cómo qué?“ [Ese humano. El de pelo blanco y ojos dorados. Su nombre era...] “Schweiser Strow.” Asura asintió mientras Frey le proporcionaba el nombre. [Correcto. Ese era el nombre. El que fue llamado el Gran Sabio. Iris parecía estar buscando su herencia.] “¿La herencia de Schweiser?” [Sí. La escuché murmurar sobre encontrar un “núcleo“ o algo así.] “¡...!“ Núcleo. Lo único en lo que Frey podía pensar en ese momento era en Anastasia, la obra maestra de Schweiser. Un núcleo Golem que almacenaba la friolera de 1 millón de ME. “¿Iris sabe sobre Anastasia?“ No sabía por qué Iris buscaba un núcleo. Sin embargo, si podía completar a Anastasia, sentía que podría entender por qué. Anastasia tendría las respuestas a la mayoría de sus preguntas. “Se me acaba el tiempo.“ Frey se dio cuenta una vez más de que no tenía tiempo para relajarse y disfrutar de un ritmo lento. [¿Eso es todo lo que querías saber?] “Sí.“ [Bueno. Todavía tienes dos solicitudes más. Dime que quieres.] Frey reflexionó por un momento antes de preguntar. “¿Puedes matar a Oydin?“ [Imposible.] Asura negó con la cabeza. [Yo nunca haría algo degradante. No estoy fanfarroneando ni nada, pero nunca he dañado a mis contratistas. No importa cuántos favores te deba, no es algo que haré.] Era una pena, pero sabía que estaba pidiendo demasiado. “Entonces, ¿qué hay de regresar al mundo de los demonios sin escuchar las órdenes de Oydin?“ [Eso es bastante fácil.] Hacer eso solo era bastante fácil. Aunque su fuerza actual en el mundo exterior no estaba completa debido a la invocación defectuosa, todavía no era algo que Frey e Ivan pudieran manejar por sí mismos. [Entonces hay uno más.] “¿Podrías firmar un contrato conmigo?“ [¿Contigo?] Asura habló con voz sorprendida. [¿No dijiste antes que no estabas interesado en firmar contratos con Demonios?] “Ya no estoy en una posición en la que pueda elegir lo que quiera. Tengo que usar todas las opciones disponibles.“ Tenía claro que un contrato con Asura sería de gran ayuda para él. Aunque sus poderes estaban restringidos en el continente, el poder de un Archiduque no era algo que pudiera ignorarse. Asura lo miró con una expresión un poco rara. [¿Todavía tienes la intención de matar a todos los Semidioses en el continente?] “Ese es mi único propósito en la vida.“ [¡Kukuku!] Era una voz clara llena de determinación, y Asura no pudo evitar la risa que escapó de sus labios. Semidioses. Eran seres trascendentes que prácticamente eran los gobernantes de la Tierra Media. Si un semidiós apareciera en el mundo de los demonios, Asura no les tendría miedo. Cada uno de los seis Archiduques, cada uno de los cuales gobernaba un infierno, no era menos poderoso que los Semidioses. De hecho, era seguro decir que eran más fuertes que los Semidioses, excluyendo a Lord y Apocalipsis. Por eso la existencia de Frey era tan interesante. Comparados con los semidioses, los humanos eran seres insignificantes. Sin embargo, una de estas criaturas insignificantes había declarado que aniquilarían a los Semidioses. Y no era el caso donde este hombre ignoraba el poder de los Semidioses. En cambio, probablemente era alguien que tenía más conocimiento sobre la fuerza de los Semidioses que cualquier otra persona en el mundo. Sin embargo, no dudó en contraatacar. Incluso cuando tenía miedo, luchó por superarlo. Asura se dio cuenta exactamente de lo que era Frey. [Eres un verdadero guerrero.] “Soy un mago.“ [Me refiero a tu espíritu de lucha, tonto.] “...“ Había pasado mucho tiempo desde que lo llamaron tonto. Asura dejó escapar una carcajada. [Bien. Firmaré un contrato contigo. No tienes mucho talento, pero lo haré por nuestro acuerdo. Kuku. Serás mi contratista más interesante desde Iris.] Woowooong. Los patrones de color sangre comenzaron a formarse frente a Asura, y cuando Frey miró más de cerca, se dio cuenta de que era el círculo de invocación que se usaba para invocarlo. [Este es mi círculo de invocación. Asegúrate de memorizarlo bien para que puedas convocarme cuando tengas tiempo. Formaremos el contrato entonces.] “Entiendo.“ La figura de Asura comenzó a desdibujarse lentamente. Frey no se sorprendió en absoluto. Después de todo, este era un fenómeno que ya había presenciado una vez ese día. Su alma comenzó a abandonar el Espacio del Alma de Asura. Y justo antes de irse por completo, Frey escuchó a Asura murmurar por lo bajo. [Qué humano más interesante...] * * * Frey parpadeó. Había vuelto a la realidad. Habían hablado durante mucho tiempo en el Espacio del Alma, pero en realidad solo habían pasado unos segundos. Asura miró a Oydin y dijo. [Voy a regresar.] “¿Q-qué dijiste? ¡¿De qué estás hablando?! Te convoqué...“ [Tan ruidoso.] Asura balanceó su brazo. La espada en su mano se retorció y apenas esquivó a Oydin. ¡Crack! ¡Crack! ¡Choque! “¡Urk!“ Cientos de árboles detrás de Oydin fueron barridos en un instante. Con solo la presión del viento liberada de su cuchilla perezosamente balanceada, incluso los pesados árboles del bosque que estaban profundamente enraizados en el suelo salieron volando. [Deberías preocuparte más por si sobrevivirás esta noche, títere.] “¿...?“ ¿Títere? Gorgoteo... Mientras Frey intentaba descifrar el significado de esas palabras, el cuerpo de Asura se transformó en sangre y cayó al suelo, empapándolo una vez más. Ivan, que no estaba seguro de lo que estaba pasando, solo pudo preguntar con una expresión confundida en su rostro. “¿Qué demonios? ¿Por qué simplemente se fue? Frey, ¿qué hiciste?” Todo lo que sabía era que Frey habló con Asura. Preguntaba porque este tipo parecía inocente, pero sabía que Frey tenía algo que ver con lo sucedido. “Bien. Es algo bueno para nosotros en cualquier caso.“ “Eso... pero algo no se siente bien.“ “Primero concentrémonos en Oydin. El hecho de que Asura se haya ido no significa que podamos derrotarlo.“ La expresión de Frey era un poco extraña. Miró a Oydin mientras reflexionaba sobre las palabras que Asura había dicho al irse. Oydin tembló. “¡Yo, yo no creo esto! ¡Maldita sea! ¡E-él... dijo claramente que podía usar a Asura para evitar cualquier crisis!“ “...“ Ahora que lo pensaba, había algo que no podía entender. ¿Quién le enseñó a Oydin a convocar a Asura? Podría ser Iris. No podía dejar escapar una pista sobre ella. Oydin parecía exhausto, pero no bajó la guardia. Porque todavía tenía su poder divino. “¡Uahhh!“ Crack. El suelo se partió y los muertos vivientes comenzaron a aparecer una vez más. Esta vez, había muchos más, pero había cuatro Caballeros de la Muerte al frente que se mantenían apartados del grupo. Todos llevaban armaduras de color rojo sangre. “Ivan, ten cuidado con esos tipos con armadura roja en el frente.“ “¿Qué son?“ “Caballeros Malditos.“ “¿Eh?“ “En resumen, son muertos vivientes de mayor rango que los Caballeros de la Muerte. Tienen una habilidad de combate más desarrollada en comparación con los Caballeros de la Muerte.“ “Uh... ¿entonces son básicamente sacos de boxeo más resistentes?“ Frey abrió la boca antes de volver a cerrarla. Ivan no debería morir a su nivel. Luego se volvió hacia Oydin. Estaba volando en el cielo en la parte trasera de un Dragón de Huesos que había convocado. ¿Tenía intención de huir? Pero él estaba actuando de manera extraña. “Ivan, ¿puedo pedirte un favor?“ “Adelante.“ Después de ver a Ivan resoplar, Frey lo cubrió con algunos hechizos de fortalecimiento. No lo ayudarían mucho, pero era mejor que nada. Ivan sonrió al ver su cuerpo débilmente brillante. “Esto es bonito.“ “Ten cuidado. No son fáciles de manejar.“ “Entendido.“ Frey voló con un hechizo de vuelo y disparó tras Oydin. El Dragón aleteaba furiosamente mientras se dirigía hacia su destino sin mirar atrás. Frey no tardó mucho en darse cuenta de hacia dónde se dirigía Oydin. La cima de Hruhiral. Oydin aterrizó allí antes de darse la vuelta para mirar a Frey. La ira y el odio eran claros en sus ojos. “¿Quién diablos eres tú? ¿Y qué truco usaste contra Asura?” “No tiene sentido decírtelo ya que morirás aquí.“ “¡Puedes probar...!“ Oydín le estrechó la mano. El Dragón de Huesos salió disparado hacia adelante con un fuerte rugido. ¡Thud! Luego, el cuerpo del Dragón que corría hacia Frey se congeló en un bloque de hielo y cayó al suelo. “¡Eeeek...!“ Oydin estrechó su mano nuevamente y la energía púrpura comenzó a fluir de ella. Los muertos vivientes comenzaron a surgir de las ramas del Árbol del Mundo, y al ver esto, Frey no pudo evitar decir. “También tengo una pregunta.“ “¡Cierra la boca!“ Los muertos vivientes comenzaron a correr hacia él. Sin embargo, Frey comprendió rápidamente que Oydin no era una amenaza para él. ¿Fue porque Oydin se había debilitado? Si es así, ¿por qué estaba tan débil? ¿Fue porque gastó mucha energía para convocar a Asura? ¿O fue por el Dragón de Huesos y los Caballeros Malditos que acaba de convocar? Era posible ya que invocar a Asura consumía una gran cantidad de energía. Después de todo, convocar a un Archiduque no fue tarea fácil. Si se hubiera convocado a otro Archiduque que no fuera Asura, entonces todos en el pueblo, incluidos Frey e Ivan, habrían tenido que arriesgar sus vidas para obligarlo a regresar. Solo había una cosa por la que Frey sentía curiosidad. ¿Por qué Oydin invertía tanta energía en trucos como invocar demonios a pesar de ser un apóstol? ¡Crack! ¡Crack! Todos los muertos vivientes se congelaron y se hicieron añicos. Los gestos de Oydin se volvieron más frenéticos. Sin embargo, en contraste con Oydin, la expresión facial de Frey se volvió. Una neblina de aire helado parecía salir de su cuerpo. “Nozdog tiene control sobre el poder de la muerte. Sin embargo, parece que solo tienes la capacidad de convocar a los muertos vivientes.” “¡Este es el poder de la muerte...! ¡Yo, yo controlo la muerte...!“ “Esto es solo nigromancia. No entiendo. ¿Eres realmente Oydin?” “¿Qué? ¿De qué estás hablando?“ “...“ Crack. El sonido de Frey pisando un trozo de hielo fue particularmente fuerte. Oydin, que recibió su aguda mirada, se estremeció inconscientemente. “Tú, ¿eres siquiera un apóstol?“