
El Hijo Mayor Del Duque Escapó Al Ejército
Capítulo 101
¡Los gritos desesperados del mar! (1) La expresión de Hierro era una mezcla de emociones complicadas mientras miraba fijamente al Dios que le pedía la muerte. Sin embargo, a pesar de la amargura de su rostro, su maná seguía moviéndose continuamente. Su mana de acero, duro y resistente, cubría y fortalecía su cuerpo desde los brazos, hasta las piernas, pasando por su cuerpo, su cabeza y cada órgano del interior de su cuerpo. –Hoo...– Hierro abrió lentamente los ojos después de que todo su cuerpo se cubriera con su maná de acero negro. Entonces, liberó su poder divino que fue absorbido y amplificado por el Orbe Marino. El poder divino de Hierro fluyó dentro del Orbe Marino, como un río que fluye hacia el mar, y se encontró con el poder divino que estaba bloqueado en lo más profundo del orbe. El Orbe Marino comenzó a fortalecer y amplificar el poder divino que fluía en él por 10, 100 y 1000 veces. Al principio, la fuerza que emitía su poder divino era débil. Era lo suficientemente débil como para ser devorado rápidamente por el maná contaminado frente a la puerta dimensional colosal. Sin embargo, una vez que su poder divino se encontró con el Orbe Marino y se amplificó innumerables veces, recibió un poder lo suficientemente fuerte como para devorar el maná contaminado de la zona. Era como si el poder divino dijera –¡Estoy por encima de ti!–, ya que mostraba un nivel muy superior al del maná contaminado mientras purificaba el área circundante. Poder divino. Magia de purificación. Y la magia de purificación de Fénix. Gracias al poder divino amplificado de Hierro, la magia de purificación de los magos y el poder divino de los sacerdotes, lucharon contra un enemigo común, el maná contaminado y lo purificaron de forma explosiva. El orbe marino también actuó como transmisor al difundir la luz sagrada roja del poder divino de Hierro sobre Atlantis. Y a medida que esta luz se extendía, los monstruos y las criaturas extrañas que salían de la puerta dimensional comenzaron a sufrir. -¡Uwoooooo! -¡Kuwooooooh! -¡Kieeeeck! A medida que el poder de purificación amplificado se expandía continuamente, el maná contaminado se convertía en maná purificado que era absorbido de nuevo por el Orbe Marino y utilizado como fuerza motriz que alimentaba el poder de purificación. Las criaturas de la puerta dimensional sintieron una gran sensación de crisis cuando el Orbe Marino se convirtió en el eje central que impulsaba el ciclo infinito de purificación. Si este estado continuaba, afectaría a la puerta dimensional. Así que los seres contaminados comenzaron a actuar con audacia y sin miedo. La cuerda que conectaba la puerta dimensional con el Orbe Marino se cortó, abandonando efectivamente la Atlántida. Como la puerta dimensional ya estaba terminada, no necesitaban más ayuda de Atlantis y del Orbe Marino para tomar esta despiadada decisión. ¡Crujido! La Atlántida flotante empezó a crujir en señal de protesta cuando las decenas de miles de cuerdas que la conectaban a la puerta dimensional empezaron a cortarse una a una. Originalmente, el poder que mantenía a Atlantis era el Orbe Marino. Sin embargo, el poder del Orbe Marino había sido absorbido por la puerta dimensional, por lo que ahora se mantenía con maná contaminado. Debido a esto, la isla comenzó a colapsar tan pronto como se cortaron los lazos con la puerta dimensional. Esta situación provocó problemas con las sirenas, que habían estado utilizando el maná contaminado a su antojo. Las sirenas fueron originalmente bendecidas con el maná del mar. Sin embargo, tras ser corrompidas, no tenían la vitalidad y la vida del mar. Lo que significaba que no podían aprovechar el maná del mar. Finalmente, la fuente de su poder cambió y se convirtió en maná contaminado. Por lo tanto, inmediatamente sintieron cuando la fuente del maná contaminado se cortó de Atlantis. Después de todo, lo habían estado utilizando sin cesar. –Esto... Esto...– –¡¿Qué demonios está pasando?!– Mientras las sirenas estaban desconcertadas por la repentina disminución del maná contaminado, el ejército humano comenzó su contraataque en toda regla. Los primeros en salir fueron las tropas que luchaban ferozmente en la fortaleza. Cuando las sirenas cayeron en la confusión, los hombres cangrejo y los hombres tiburón a los que se les había lavado el cerebro con maná contaminado también empezaron a caer en la confusión. No pudieron evitar detenerse y quedarse con la mirada perdida cuando sintieron el débil pero claro poder de purificación que se extendía desde el Orbe Marino lejos de ellos. Así, todo el Ejército del Mar cayó en el caos. Sin embargo, los humanos sólo fueron a por las sirenas. En lugar de apuntar a los enemigos que estaban parados en blanco en la confusión, era mejor para ellos apuntar a las sirenas, el principal culpable de esta guerra, y romper su sistema de mando. –¡Todos juntos!– Una de las sirenas gritó con fuerza, lo que rápidamente trajo la calma entre las sirenas. Entonces, el Ejército del Mar también comenzó a mostrar sus feroces colmillos a los humanos de nuevo. Comenzaron a tomar represalias utilizando su maná contaminado al límite y utilizando el propio mar. Obviamente, era un gran problema que su suministro de maná contaminado se cortara después de estar conectado a Atlantis durante tanto tiempo. Sin embargo, eso no significaba que el Ejército del Mar terminara sólo por esto. Después de todo, las sirenas aún podían cubrir lo que les faltaba con sus habilidades individuales. La puerta dimensional era sólida y completa y no podían hacer nada al respecto. Pero aunque no podían utilizar el maná contaminado a través de Atlantis, todavía podían aceptar y utilizar el maná contaminado en sus cuerpos, al igual que cuando los humanos utilizaban su maná. Sin embargo, no tuvieron más remedio que ser rechazados por el implacable asalto del Imperio. Además, los aventureros y los habitantes de otros mundos también estaban empezando a entrar en Atlantis uno a uno después de que los monstruos se debilitaran visiblemente. Esta era ahora la peor situación para las sirenas. Los monstruos de la puerta dimensional no tenían más remedio que ocuparse primero de los aventureros, los habitantes de otros mundos y los mercenarios. Aunque quisieran ocuparse del Orbe Marino, primero debían acabar con estas plagas que les bloqueaban el camino. Hierro se sintió relajado mientras se colocaba sobre el Orbe y miraba fijamente al pequeño niño que tenía a su lado. –¿Qué te parece? ¿Satisfecho?– El joven dios sirena asintió levemente ante la pregunta de Hierro. Una vez fue el rey y el dios que llevó a las sirenas a la prosperidad. Sin embargo, ahora sólo sentía odio por ellas. El niño tomó tranquilamente la mano de Hierro mientras le transmitía los sentimientos que tenía en ese momento. Antes estaba enfadado con el Imperio que llevó a las sirenas al borde de la extinción. Pero también derramó lágrimas por ellas al culparse por no haberlas protegido. Sin embargo, también fueron las mismas sirenas las que utilizaron su corazón y su amor por ellas para traicionarlo. Encerraron sin piedad su conciencia dentro del Orbe Marino y utilizaron su cuerpo para fabricar objetos y esparcirlos por toda Atlantis. Y eso no fue todo, incluso lo vendieron al Dios del Mar más allá de la dimensión y lo contaminaron. Después de experimentar esta dolorosa traición, sólo quedó en su conciencia el odio y la venganza hacia estos traidores. Ya no quería llamarlos de su clase. Estaba agradecido de que su deseo de muerte y de destrucción de estos traidores se cumpliera y lo viera con sus propios ojos. A pesar de que las sirenas caían bajo las espadas de los imperiales que antes más odiaba, sus ojos permanecían tranquilos. Después de todo, eran las mismas sirenas que le arrebataron todo. Fueron ellas las que dejaron que su cuerpo se corroyera y contaminara el maná mientras utilizaban su alma para su propia codicia y rabia. Ya no sentía compasión ni comprensión por esa raza que arrojaba a su propio Dios a los terribles demonios de más allá de esa puerta sólo para saciar su sed de venganza. Incluso se sintió reconfortado al verlos caer uno a uno. Esperaba con ansia la completa destrucción de estos traidores que traicionaron y arrojaron a su propio Dios para adorar a un Dios más allá de su dimensión. Incluso trató de aguantar todo lo que pudo a pesar de que podría desaparecer en cualquier momento sólo para ver su caída por sí mismo. ¡Crack! –......– Hierro miró con amargura la pequeña grieta en el cuerpo ahora borroso y desmayado del niño. A pesar de que por fin podía lograr su muerte, algo que deseaba desesperadamente, aún aguantaba para ver la batalla que traería la caída de las sirenas. Incluso sacrificó los últimos restos de su fuerza para aumentar el poder del orbe y hacer que cayeran más rápido. –Ya puedes parar.– Hierro le miró con lástima pero el niño se limitó a negar con la cabeza. La voluntad del niño era firme. Quería ver la caída de las sirenas como fuera. Sin embargo, este –viejo Dios– ya había llegado a su límite hace mucho tiempo. Hierro no pudo evitar hablar en voz baja mientras le observaba. –Es difícil. Así que... ya puedes parar y descansar.– El niño se giró para mirar a Hierro cuando escuchó sus palabras. Sus ojos parecían preguntarle si podía prometer la caída de las sirenas si se detenía ahora. –Veré su destrucción con mis propios ojos.– Las palabras de Hierro llenaron de lágrimas los ojos del niño. ¿Quizás era porque era lo que más deseaba escuchar? El pobre Dios, que volvió a la forma de un niño puro, finalmente comenzó a llorar. Hierro sonrió amargamente al ver que el niño lloraba con tristeza. Era como si sus palabras hubieran resuelto los agravios que se habían acumulado en su cuerpo y en su mente durante todos esos años de traición. Acarició la cabeza del niño mientras veía sus lágrimas gotear de sus ojos. –Has trabajado mucho.– Escuchar esas palabras hizo que el dique de su corazón se rompiera. El niño lloró con más tristeza aún mientras caía en los brazos de Hierro. El niño siguió retrocediendo en edad mientras sus lágrimas seguían cayendo. Ya se había convertido en un niño de cuatro o cinco años, pero seguía llorando y retrocediendo hasta convertirse en un bebé. Y finalmente, su cuerpo se convirtió en polvo que se dispersó en el cielo dejando sólo una pequeña bola de luz en los brazos de Hierro. Casi todo su poder había sido tomado por la puerta dimensional Casi todo su poder había sido tomado por la puerta dimensional, mientras que el resto de su poder se lo dio al Orbe Marino. Así, el poder restante que tenía el Dios de la sirena era esta pequeña bola de luz. La pequeña bola de luz utilizó su poder restante para aumentar el poder divino de Hierro una vez más. -Gracias. Las palabras de agradecimiento hacia Hierro fueron las últimas que pronunció antes de que desapareciera lo que le quedaba de conciencia y voluntad. Hierro se atragantó mientras miraba con dulzura la pequeña bola de luz sagrada que caía al mar. Parece que sigue queriendo al mar hasta el final. ¿Quizás el mar se entristeció al desaparecer uno de sus gobernantes? ¿O fue porque se alegró de que este Dios no sufriera más? El mar comenzó a fluctuar tras la desaparición de uno de sus Dioses. ¡Crujido! Un tsunami apareció repentinamente en el mar mientras golpeaba a Atlantis y la hacía colapsar aún más. Era como si el mar expresara su ira hacia esta ciudad de traidores. Un enorme tornado se elevó en el mar mientras las nubes llovían con fuerza sobre la ciudad. Los cielos y los mares mostraron su ira al golpear a las Islas Puerh por todos lados después de conocer el dolor y el sufrimiento que el Dios de las sirenas había sufrido. Para la gente que observaba esta escena, se sentían como si estuvieran viendo el desastre que acabó con un siglo. Sólo Hierro, los magos y los sacerdotes eran los que podían observarlo tranquilamente mientras les cubría una suave brisa. –¿Son los gritos desesperados del mar?– Los murmullos de Hierro hicieron que las expresiones de los magos y los sacerdotes se oscurecieran. Este era el llanto desesperado del mar. Gritos que estaban llenos de dolor por la pérdida de uno de sus dioses. También eran los gritos que expresaban su ira hacia los traidores que acosaban y traicionaban a su Dios. Sentían que podían sentirlos todos. –Aaaah... aaaah...– Una de las sirenas tenía la mirada perdida en el mar. Las lágrimas se formaron en los amplios ojos de la sirena mientras una repentina desesperación y tristeza llenaba su pecho. Sentían como si algo importante les hubiera sido arrebatado. Y lo mismo ocurría con las otras sirenas. –¡Kyaaaaaaa!– –¡Aaaaaah!– La totalidad de la raza de sirenas derramó lágrimas al sentir que algo importante desaparecía en ellas. –Qué demonios es esto...– El peliazul murmuró para sí mismo mientras luchaba contra el Comandante del Este. –¡Keuk!– Incluso el jefe de la raza de las sirenas que luchaba con el Comandante del Noreste no pudo evitar gemir de tristeza. Todos ellos se sintieron turbados por la súbita emoción que surgió en sus pechos. Tal vez fue debido a esta emoción que todo el Ejército del Mar perdió su voluntad de luchar mientras se retiraba a Atlantis. Aunque el ejército humano trató de perseguir a las sirenas que se retiraban, sabían que ya no podían continuar esta batalla. Esto se debía a que las catástrofes naturales como los tsunamis, los remolinos y los tornados bloqueaban su camino como si tuvieran voluntad propia. En este momento, pudieron sentir la voluntad del mar de detener la guerra. Finalmente, las sirenas y los humanos se vieron obligados a un alto el fuego tras la repentina aparición de estos desastres naturales. Esta batalla, que se conocería como la Gran Guerra Naval en el futuro, quedaría registrada como la derrota de las sirenas. Este fue el día en que perdieron el Orbe del Mar mientras la Atlántida se derrumbaba y quedaría registrado como su vergonzosa derrota en su guerra contra los humanos. Sin embargo, para las sirenas, han perdido algo mucho más importante que lo que estaba registrado en esos papeles. Hierro observó a las sirenas con calma. Estaba cumpliendo su promesa al Dios que ahora ha desaparecido... *** Traducción y Correción: Belisilu