El Hijo Mayor Del Duque Escapó Al Ejército

Territorio de Leonhardt (2) Lo primero que Hierro escuchó tras llegar a la puerta de la urdimbre de Leonhardt fueron fuertes explosiones. ¡Bang! ¡Bang! –¿Están en medio de una batalla?– La vista de Hierro seguía bloqueada por las luces que lo rodeaban en la puerta warp, así que sólo pudo confirmar lo que estaba ocurriendo de inmediato con sus oídos. El portal warp del territorio de Leonhardt se encontraba en lo más profundo de la Fortaleza del Castillo del León. Sin embargo, pudo escuchar el sonido de la artillería disparando cerca. Esto significaba que la batalla estaba ocurriendo en algún lugar cercano. En otras palabras, la situación era mucho peor de lo que pensaba inicialmente. –¿Es usted el Teniente Coronel Hierro Carter?– –Sí.– Un caballero se acercó a Hierro tan pronto como la luz desapareció. –Lo siento, pero creo que tenemos que movernos de inmediato... ¿Estará bien?– –No importa. ¿Dónde están las tropas del noreste?– El caballero respondió inmediatamente a la pregunta de Hierro. –Todas las tropas del Noreste se encuentran actualmente en la puerta norte del Castillo del León.– –¿También se está librando una batalla en la puerta norte?– –Así es.– El caballero pensó que Hierro iría inmediatamente a la puerta norte, pero no lo hizo. Esto se debió a que el lugar que se encontraba en la situación más urgente en este momento no era la puerta norte. De hecho, cuando observó la totalidad de la Fortaleza del Castillo del León desde la puerta de la urdimbre situada en la parte superior de la fortaleza, pudo ver que la batalla más intensa estaba ocurriendo en la puerta oriental. –¿No vas a concentrarte en esa zona?– –Por desgracia, no podemos. Las fuerzas principales de los Leonhardt están custodiando la puerta occidental. Las tropas del noreste están vigilando la puerta del norte. Y las tropas del Norte están custodiando la puerta del Sur...– –Ese lugar debe estar siendo protegido por las tropas del territorio circundante.– Hierro frunció el ceño. Enseguida comprendió la situación. Aunque las fuerzas de los territorios del Norte eran superiores a las de otros territorios, no podían compararse con las tropas de élite del Norte y del Noreste ni con las de Leonhardt. Además, su número sólo se llevaba de un lugar a otro, ya que rápidamente reclutaban soldados para aumentar su número. –¿Vas a apoyar la puerta oriental?– –Sí.– El caballero asintió ligeramente ante la pregunta de Hierro. Entonces, Hierro se dirigió al caballero. –Vayamos juntos. Tenemos que defender la puerta oriental ante todo.– Hierro se puso en marcha inmediatamente después de decir esto mientras el caballero le seguía detrás. –¿Dónde están las órdenes de los caballeros?– –Fueron al Bosque del Norte con el jefe de familia.– –¿Las tres órdenes de caballeros?– –Así es. Oyeron un chivatazo de que los elfos oscuros habían aparecido, así que llevó a todas las órdenes de caballeros hasta allí.– Hierro frunció el ceño al escuchar las palabras del caballero. Si ese era el caso, entonces las tropas que quedaban en la Fortaleza del Castillo del León eran los caballeros generales de Leonhardt y las tropas de apoyo, así como las tropas destinadas a vigilar la Fortaleza del Castillo del León. –Una locura.– El ceño de Hierro se frunció mientras aceleraba el paso. El caballero también se precipitó tras Hierro. Sin embargo, la diferencia entre sus etapas era grande, así que no tuvo más remedio que quedarse atrás. Hierro se dirigió directamente a la puerta oriental tras dejar atrás al caballero rezagado. Se sorprendió al ver algunas caras conocidas cuando llegó allí. Parecía que la razón principal por la que la puerta oriental aún podía resistir a pesar de tener muchos agujeros era por estos jóvenes que luchaban ferozmente contra los monstruos que intentaban invadir la fortaleza. –Así que son los gemelos. ¿Eh?– Hierro sonrió al ver esta escena desde la distancia. Podrían estar locos, pero el maná de su espada era feroz y fuerte. Era como si estuviera demostrando que eran hábiles en esto. Sin embargo, vio a alguien más feroz y rabioso que los gemelos. –Kaiden...– Kaiden, el segundo hijo de Leonhardt y el más salvaje de los hijos del Jefe de Familia Lioner, estaba matando monstruos junto a la pared. También vio a un psicópata que corría hacia adelante. Y conociendo el carácter de este chico, lo más probable es que se abriera paso entre estos monstruos. Y como si quisiera demostrar que era un psicópata, el chico sólo apuñaló directamente a los ojos de los monstruos. El chico no era otro que Saeriden, el tercer hijo de Leonhardt. –No veo a Faulden y Aiden.– El sexto hijo, Faulden, y el menor, Aiden, no aparecían por ningún lado. Sin embargo, eso no era importante. Podía ver por qué el Jefe de la Familia León decidió que podía tomar la fuerza principal, las órdenes de los caballeros, de la Fortaleza del Castillo León e ir al Bosque del Norte. Después de todo, estos chicos, que sólo tenían 16 y 17 años y aún eran jóvenes, estaban mostrando un mayor rendimiento que los caballeros ordinarios. Kaiden estaba matando a los monstruos con sus feroces garras. Saeriden estaba dejando marcas de espada que parecían como si alguien hubiera hecho un corte de garganta a los monstruos. Y los gemelos estaban dejando profundas cicatrices en sus oponentes. Esto significaba que cada uno de ellos había alcanzado la 4ª etapa. En el caso de los gemelos, todavía estaban un poco mojados detrás de las orejas, pero los dos todavía estaban definitivamente en la 4ª Etapa. Estos bastardos seguían matando y dejando brutales cicatrices en los monstruos a pesar de estar en esa etapa. –Siguen siendo unos locos.– Hierro sacó su espada al hacer ese comentario. La espada que le acompañaba en todas sus batallas y que estaba completamente domada y adaptada a él brillaba y desprendía energía fría. El segundo y el tercer niño estaban al principio de la cuarta etapa mientras que los gemelos ya habían subido a la cuarta etapa. Eran luchadores completamente fuertes, pero la cantidad de monstruos era demasiada, por lo que seguían luchando. Además, los soldados no sabían cómo apoyarlos adecuadamente. Sólo eran soldados reclutados, así que lo único que podían hacer era apuñalar sin sentido y observar el desarrollo de la batalla. Si ese era el caso, habría sido mejor que no estuvieran allí. Como prueba de ello, los gemelos apartaron de una patada a un soldado recluta como si estuvieran molestos. Aunque era un poco radical, el acto en sí mismo equivalía a salvar la vida del recluta. El problema era que, aunque los gemelos eran fuertes, se quedaban sin fuerza física y sin resistencia. Después de todo, carecen de experiencia en la lucha contra monstruos que se abalanzan desde todas las direcciones. Debido a la disminución gradual de la velocidad de los gemelos, una crisis se vio obligada a venir en su camino. –¡Joder! Esto es por vuestra culpa, bastardos.– Uno de los gemelos escupió maldiciones mientras sufría algunas heridas leves con una de las hachas de los orcos. Como el gemelo, que sufrió heridas leves, retrocedió mientras le llovían improperios y maldiciones, el otro gemelo que estaba a su lado también se vio afectado y se vio obligado a retroceder. Entonces, los monstruos, que entraron por la puerta rota, tuvieron margen de maniobra. Incluso comenzaron a presionar el campamento de los gemelos. En el campo de batalla, el impulso importa. Una vez que te empujan hacia atrás, estarías obligado a ser continuamente empujado hacia atrás. En este estado, los gemelos no tenían otra opción que ser empujados hacia atrás. En ese momento, un rayo de luz negra brilló y cortó el cuello de los orcos frente a los gemelos. –¿Eh?– –¿Quién?– Alguien pasó por delante de los gemelos mientras estos exclamaban sorprendidos. Los movimientos de la persona eran sólo los básicos de los básicos. Sin embargo, sus movimientos eran más pulcros y afilados que los de cualquier otra persona y fue capaz de cortar el cuello de los orcos de un solo golpe. El hombre protegió y defendió la puerta rota volando rápidamente las cabezas de los monstruos con su simple y rápida espada. Les pareció que la espalda de esta persona era familiar. Sin embargo, el color de su pelo y su aspecto mientras llevaba un uniforme de combate militar eran muy poco familiares. A pesar de esta extraña sensación que resonaba en lo más profundo de las cabezas de los gemelos, la persona frente a ellos seguía cortando a los monstruos con sus habilidades fantasmales como si no le importaran en absoluto. –¿Es realmente bueno?– –Sí.– Ese nivel de habilidad era bastante raro incluso en la Familia León. Sin embargo, a diferencia de la feroz esgrima de la Familia León, su esgrima era limpia y ordenada y se centraba en lo básico. No obstante, seguían sintiendo un impulso que nadie podía ignorar. Entonces, una enorme criatura se acercó desde lejos. -¡Grooooowl! Las paredes de la fortaleza comenzaron a temblar por el fuerte rugido. –¿O... ogro?– Kaiden rió enloquecido al escuchar los murmullos de uno de los soldados. –Un ogro... interesante.– Saeriden sonrió y siguió a Kaiden por la pared. –Ese es el mío.– Aquel era el monstruo que era aclamado como el Señor de las Montañas. Estos locos bastardos estaban tan locos por la lucha que no sintieron ningún miedo cuando escucharon la palabra ogro y se abalanzaron hacia delante. –¡¿Qué estáis haciendo?! Seguidme y actuad como un tanque.– Kaiden llamó a los gemelos mientras saltaba por la pared. Los gemelos pasaron rápidamente junto al extraño y fueron más allá de la puerta rota. Aquel monstruo era tan grande que sería difícil enfrentarse sólo a los que acababan de entrar en la 4ª Etapa o a los que aún permanecían en la 4ª Etapa. Sin embargo, como descendientes de la Familia León, mostraron su afán y voluntad de matar al monstruo a toda costa en lugar de tener miedo. Estaban tan hambrientos de pelea que habrían luchado entre ellos sólo para matar al monstruo si la diferencia entre su poder y el de su oponente no fuera tan grande. –Deben estar luchando pero siguen intentando hacerse los duros.– Hierro dijo esas palabras mientras seguía avanzando cortando y matando a los monstruos que entraban por la puerta. Por muy genios que fueran, o por muy altos que fueran sus sentidos de combate en la 4ª Etapa, seguiría siendo difícil para ellos matar y luchar contra un ogro de ese nivel. Un ogro era un monstruo muy poderoso que no podía ser bloqueado en la 4ª Etapa. Incluso ganar tiempo para los otros era una hazaña difícil contra tal oponente para ellos. A los gemelos les estaba costando mucho evitar y esquivar el bate del ogro, mientras que Kaiden y Saeriden sólo podían dejar ligeros rasguños en la piel del ogro. Si seguían a este ritmo, los descendientes directos de la Familia León se reducirían de siete a tres. No, su hijo mayor se había escapado de casa, así que sólo quedarían dos si les ocurría algo aquí. –No me gustan esos bastardos pero...– A pesar de que Hierro habló de su aversión a ellos, siguió cortando a los monstruos que tenía delante y salió de la fortaleza del castillo por la puerta rota. Allí vio claramente la batalla entre el ogro y los descendientes directos. Incluso para Hierro, que se encontraba en la 5ª etapa, seguiría siendo difícil enfrentarse a él de frente, y más aún para los descendientes directos que aún se encontraban en la 4ª etapa. La batalla se fue inclinando poco a poco hacia el ogro mientras los descendientes directos empezaban a verse superados. También estaban llegando al límite de los Pasos de la Familia León, los pasos que utilizaban para esquivar los ataques del ogro. Si esto continuaba, los descendientes directos morirían definitivamente uno a uno. –Aunque quisieras morir, deberías morir en mis manos.– Hierro clavó su pie en el suelo al decir esto. Hierro saltó hacia delante e intentó apuñalar al ogro por el cuello. Pero el ogro, con sus tremendos reflejos, dio un paso atrás y evitó su ataque. El ogro retrocedió inmediatamente al darse cuenta del inusual ataque de Hierro. –Qué pena.– Hierro chasqueó la lengua con decepción. Todos los descendientes directos miraron a Hierro con una mueca, pero Hierro se limitó a mirarlos fijamente. Eran unos verdaderos locos bastardos que estaban dispuestos a derramar su sangre sólo para tener una batalla salvaje. –Si sabéis que no podéis hacerlo, retroceded.– Kaiden se atragantó ante las palabras de Hierro. –¿Qué has dicho? Bastardo, ¿quién demonios eres?– –Hierro Carter.– –¿Qué?– Los ojos de Kaiden se abrieron de par en par al escuchar el nombre de Hierro. Esto se debió a que su hermano mayor, que se escapó de casa, estaba ahora de pie frente a él. Al principio no pudo reconocerlo ya que su color de pelo y de ojos había cambiado y madurado, pero supo que era él porque escuchó su nombre de la cabeza de familia. –Tú...– Hierro frunció el ceño en el momento en que Kaiden intentó hablarle de manera informal. –Si lo sabes ahora entonces regresa. Eres una molestia.– –Tú bas...– –Kaiden.– Saeriden agarró los hombros de Kaiden. El psicópata Saeriden le sacudió la cabeza. Estaba admitiendo que no eran lo suficientemente buenos para lidiar con el ogro. Cuando Saeriden, alguien que estaba más loco que él, lo detuvo, Kaiden no tuvo más remedio que bajar mientras chasqueaba la lengua y miraba al ogro. Acaba de lidiar con el ogro, así que sabía que el bastardo no era ordinario. Los caballeros de la 4ª etapa podían luchar juntos y cazar ogros jóvenes e inexpertos, pero se enfrentarían a una derrota evidente contra este ogro. No importaba lo salvajes que fueran en la familia de Leonhardt, tenían que retroceder y retirarse a menos que quisieran convertirse en fantasmas. Eran conscientes de que no podían enfrentarse al ogro, pero retroceder significaba herir el honor de la familia Leonhardt. Sin embargo, al final, Kaiden y el resto de los descendientes directos tuvieron que tragarse su orgullo y retroceder. –Has pensado bien.– Hierro dejó fluir inmediatamente su mana hacia su espada en cuanto dieron un paso atrás. Su espada se volvió de un color azul oscuro al convertirse en una espada de maná que portaba el atributo de acero. También había un aire sutil pero helado que rodeaba su espada. ¡Crack! ¡Crack! La escarcha de la espada de Hierro se resquebrajó mientras éste se concentraba en enfrentarse al ogro. ¿Era porque sólo había estado luchando en el mar? ¿O era porque era difícil encontrar un ogro después de la ola de monstruos? ¿O tal vez porque era la primera vez que se enfrentaba a un ogro solo en esta vida? En cualquier caso, había una extraña sensación en el aire. Pensó en la forma de cocinar al inteligente ogro que intentaba explorar y sondear su fuerza. –Hoo... ogro... ha pasado mucho tiempo así que me siento un poco nervioso.– Si todavía estuviera en el estado en el que estaba antes de salir hacia el Este, definitivamente se habría sentido agobiado al tratar con el ogro con su fuerza de la 5ª Etapa. Sin embargo, el nivel de Hierro había cambiado de nuevo en el Este, por lo que el extraño temblor de su cuerpo podría no ser debido al miedo o al nerviosismo. –¿Empezamos con un rayo de luz?– Hierro dio el primer golpe. Concentró su maná en sus ojos mientras disparaba dos haces de luz hacia el ogro. Pero el ogro reaccionó al instante. Cruzó los brazos y bloqueó los rayos de luz. El ogro tenía una piel característicamente gruesa, por lo que fue capaz de bloquear el ataque de Hierro. Sin embargo, aún le quedaban profundas heridas en los antebrazos que demostraban que sus ataques no eran inútiles. Al sentir el dolor punzante en sus brazos, el ogro sintió una profunda sensación de crisis. El ogro rugió mientras blandía su garrote y se abalanzaba sobre Hierro. –Entonces, ¿te golpeo ahí?– Hierro esquivó los ataques del ogro mientras apuntaba a sus puntos débiles. –Tendón de Aquiles.– ¡Contragolpe! -¡Roaaaar! –Lo siguiente son los huesos del tobillo.– ¡Cuchillada! –Luego, el músculo de la pantorrilla, 30 cm a la izquierda.– ¡Cuchillada! Hierro atacó las piernas del ogro mientras recitaba una a una las debilidades del ogro. El ogro rugió de dolor mientras se agitaba salvajemente para intentar atacar a Hierro. Sin embargo, Hierro se limitó a esquivar su garrote mientras recitaba sus debilidades al tiempo que lo acuchillaba con su espada de maná negro, una espada que podía cortar la gruesa piel del ogro. -¡Groooowl! Hierro sonreía extrañamente mientras veía al ogro gritar con lágrimas en la voz. Su sonrisa le hacía parecer un niño que había encontrado un juguete interesante. 'Esto es divertido'. No esperaba que llegara un momento en el que se divirtiera luchando contra un ogro. Pero estaba ocurriendo en esta vida. No prestó atención a esto antes, pero cuando la batalla comenzó, cada rincón del cuerpo del ogro brillaba de color verde. La luz verde le estaba revelando las debilidades del ogro en tiempo real. Y gracias al logro de Hierro 'Monster Scholar', el ogro sufría y gritaba con cada uno de sus ataques. Incluso su logro 'Jjambap no va a ninguna parte' estaba funcionando en esta pelea. Así, asestaba un golpe mortal cada vez que atravesaba la debilidad del ogro, haciendo brotar sangre verde de sus piernas. –No vas a caer tan rápido, ¿verdad? Deberías jugar conmigo un poco más. ¿De acuerdo?– Hierro sonrió mientras le decía eso al ogro. Su sonrisa era tan pura e inocente como la de un niño que gime para que alguien juegue más con él. –Sigue y trabaja un poco más, ogro.– *** Traducción y Correción: Belisilu