El Hijo Mayor Del Duque Escapó Al Ejército

Capítulo 50

Convirtiendo las Montañas del Invierno en un desorden (3) –¿Líder del puesto de avanzada?– Hierro sonrió al ver lo estupefacto que estaba Charles. –Cabo Charles, quédate aquí y espera la llegada del vicejefe de puesto. Y cuando venga el comandante de la compañía, asegúrate de informar de las cosas que he dicho antes.– –¿A dónde va a ir, líder del puesto de avanzada?– Hierro asintió sutilmente a la pregunta de Carlos. –Tengo que hacer otra misión.– –¿Dices que la harás solo?– –Así es.– A Hierro no le importó la mirada incrédula de Charles mientras empezaba a hacer la maleta inmediatamente. –Dale un respiro a las tropas y no te muevas de aquí. ¿Entendido?– –¡Líder de la avanzada! Por favor, llévate a algunos cabos.– –Sólo me estorbarán. Además, necesitas a todos los cabos contigo para manejar y ayudar a los heridos.– Hierro miró a los soldados heridos mientras seguía empacando. Habían sufrido mucho mientras le seguían. No se atrevía a llevarlos con él, sobre todo sabiendo lo peligrosas que eran las zonas que tenía por delante. Carlos también miró a los soldados. Pudo ver que todos ellos sufrían de agotamiento y heridas por las batallas que continuamente libraban. Su situación era tan peligrosa que no podrían prepararse para una emergencia si un solo cabo quedaba fuera de servicio. Carlos tampoco pudo refutar las palabras de Hierro. Después de presenciar su fuerza, era plenamente consciente de que todos ellos realmente sólo se interpondrían en su camino. 'La 4ª etapa...' La espada de maná de Hierro podía parecer débil por fuera, pero era una espada que podía cortar fácilmente la espada de hielo de un goblin y la gruesa piel de un oso blanco gigante de un solo golpe. Al principio insistieron fuertemente en que todavía estaba en la 3ª Etapa, pero cuando lo vio cortar el grueso cuello del troll de hielo, se vieron obligados a admitir que su poder ya estaba más allá de ese nivel Su habilidad en el manejo del maná también estaba leguas por encima de la de ellos. Aunque quisiera insistir en que trajera a alguien con él, se vio obligado a admitir que él y el resto de los cabos no eran más que una espina en su camino. ¿Cómo iban a ayudar si no estaban ni cerca de su nivel? Esta era también la razón por la que los caballeros y los rangers preferían moverse solos. –Hoo... entiendo. Por favor, cuídate.– –Muy bien. Nuestra misión ha terminado, así que no seas imprudente y asegúrate de esperar aquí. ¿Entendido?– – Sí, señor.– Hierro asintió con la cabeza al ver que Charles le daba una respuesta inmediata. También le dio órdenes adicionales como una madre gallina demasiado preocupada. –Bien. Mantén a salvo los cadáveres de los monstruos contaminados por la grieta dimensional y que sea tu máxima prioridad. Recuerda que es lo más importante de nuestra misión actual.– –¡Lo tendré siempre presente!– –Bien. Confiaré en usted, cabo Charles.– Hierro se marchó inmediatamente después de confiar la seguridad de los cadáveres de los goblins y del cadáver del oso blanco gigante al cabo Charles. Se aventuró a adentrarse en las zonas peligrosas tras dejar atrás a los soldados heridos. Sin embargo, Hierro no pudo evitar fruncir el ceño al ver que el pájaro translúcido seguía instándole a avanzar a pesar de que ya había sobrepasado el territorio de los lobos plateados. Era plenamente consciente de que no podía avanzar sólo con sus habilidades. El territorio que tenía delante era el hogar de los wyverns blancos, uno de los monstruos más peligrosos de todas las Montañas de Invierno. Esto era algo que ya estaba más allá de su nivel. Incluso el territorio de al lado era aún más problemático. Era el territorio de las alas frías, un monstruo que era imposible de cazar incluso si uno estaba en la 6ª etapa. –...¿Debo llamarlos?– Hierro contempló durante un rato antes de lanzar una bengala azul al cielo. Parecía que no podía hacer otra cosa que pedir apoyo. Y así, un color opuesto a la bengala roja de antes se elevó en el cielo. Hierro se giró para mirar la figura borrosa del pájaro que le miraba desde lejos tras disparar la bengala azul en el cielo. Cuanto más se acercaba a la zona, más clara era la imagen del pájaro que le miraba desde el cielo. –¿Dices que estás más allá de este punto, verdad?.– El pájaro translúcido asintió con la cabeza. Parecía haber escuchado los murmullos de Hierro. Lo único que pudo hacer Hierro fue suspirar al ver que el pájaro le daba la razón. Su intuición le decía que lo que estaba ocurriendo estaba definitivamente relacionado con el fénix desaparecido. El problema era que su intuición también le decía que no debía ir más allá de este punto. Al final, lo único que pudo hacer Hierro fue suspirar mientras montaba una tienda de campaña y esperaba que llegara el apoyo. Sin embargo, Hierro sintió que una energía sospechosa cargaba hacia él desde lejos. Instintivamente detuvo sus movimientos y sacó su espada para defenderse. ¡Baaaang! Su espada bloqueó el ataque, pero fue empujado fácilmente hacia atrás. Fue sólo un golpe, pero ya lo había hecho volar y escupir sangre. Cuando se levantó, vio a un ser cubierto con una túnica negra y que sostenía una enorme guadaña. Hierro frunció el ceño al ver el estado de su espada. Era una espada que contenía mythril pero ya tenía grietas tras recibir un solo golpe de su oponente. Incluso su espada de maná firme y comprimido se dispersó en ese único golpe. Esto sólo significaba una cosa... El oponente que tenía delante no era alguien con quien pudiera luchar por sí mismo. Su expresión se distorsionó mientras miraba fijamente al ser de túnica negra. Podía sentir una extraña energía que salía del ser. Era algo que no había sentido cuando luchaba contra los monstruos antes. Sintió un mal presentimiento de esta energía. Era diferente de la energía que emitía el pájaro misterioso, pero también era una energía que había sentido en su vida anterior. –¿La energía de una grieta dimensional?– En el momento en que se dio cuenta de que la energía que estaba sintiendo era del maná contaminado, las notificaciones comenzaron a sonar en los oídos de Hierro. - Por primera vez, un usuario se ha enfrentado a una criatura del vacío. Recibirá recompensas especiales como privilegio por ser el primero en descubrir a dicha entidad. - Las recompensas serán retenidas. Solo recibirás las recompensas una vez que hayas superado la misión de las Montañas del Invierno. [ Identifica el peligro desconocido que acecha en las Montañas de Invierno y resuélvelo ]. Recompensa: Desconocida. Hierro frunció el ceño y levantó su espada mientras las notificaciones sonaban una tras otra en sus oídos. ¡Bang! Como la parca de la muerte, el ser de túnica negra apareció justo delante de él mientras blandía la guadaña en sus brazos. Hierro pudo bloquear con éxito el ataque, pero la diferencia de poder era tan grande que salió despedido hacia atrás por el impacto de la colisión. La fuerza fue tan fuerte que acabó clavado en uno de los árboles. –¡Tos! Tose!– Hierro tiró su espada medio rota mientras tosía sangre. Rápidamente rodó y evadió la enorme guadaña que volaba hacia él. ¡Guadaña! Los ojos de Hierro se abrieron de par en par cuando vio que la guadaña cortaba la gigantesca roca cubierta de hielo de un solo golpe. –¿De dónde ha salido semejante monstruo...?– La expresión de Hierro se distorsionó aún más. Se dio cuenta de que el ser que tenía delante no era un monstruo. Sin embargo, estaba seguro de que no había visto a este ser en su vida anterior. Rápidamente sacó su espada sólo para fantasmas mientras rodaba apresuradamente y esquivaba la guadaña que le perseguía de cerca. –De todas las cosas...– Hierro apretó los dientes mientras miraba al ser de túnica negra que blandía la guadaña. Se sentía muy enfadado y frustrado ante la idea de jugarse la vida una vez más. Ya estaba harto de ello después de haberlo experimentado innumerables veces en su vida anterior. Sabía que aunque los Fantasmas se movieran rápido, tardarían al menos diez minutos en llegar. Sin embargo, ya había calculado sus posibilidades. Con la enorme diferencia de habilidades, era extremadamente difícil para él aguantar incluso unos pocos minutos. ¡Thwack! –¡Keuk!– Hierro se golpeó inmediatamente con una piedra de maná en el pecho. Este método sólo debía usarse en casos de emergencia y Hierro consideraba que esta situación era así de grave. La energía fría surgió tan pronto como la piedra de maná fue golpeada en su pecho. La energía flotó y cubrió todo su cuerpo mientras agitaba y hacía hervir su maná. La piedra de maná que utilizaba para doparse era la piedra de maná purificada que había obtenido de la caza de los goblins y los osos blancos gigantes. Rápidamente infundió y comprimió el maná que hervía en su espada. –Hoo...– El viento frío comenzó a soplar a su alrededor mientras un aliento frío salía de su boca. La enorme guadaña giró y voló directamente hacia el cuello de Hierro. Iron giró rápidamente su espada de maná comprimido y redirigió la órbita de la guadaña. Sin embargo, su movimiento no funcionaría con su oponente. Después de todo, su oponente tenía un nivel mucho más alto que él. A pesar de que la órbita de la guadaña fue redirigida momentáneamente, todavía giraba y daba la vuelta de nuevo. Sin embargo, en lugar de apuntar al cuello de Hierro, ahora apuntaba a cortarlo en dos. ¡Bang! –Ughh...– Hierro apretó los dientes. Bloqueó con éxito el ataque mientras apenas lograba mantener su posición. Rápidamente dio un paso atrás y escapó de la órbita de la guadaña. Crujido... Hierro volcó todo su maná rebosante en su espada comprimida. Había una sobreabundancia de maná que la espada rondaba mientras la escarcha cubría su superficie. Sin embargo, no importaba la cantidad de mana que tuviera ahora, todavía se encontraría con un límite. El oponente al que se enfrentaba era un ser que estaba varios niveles por encima de él. Al final, Hierro alcanzó sus límites. Su cuerpo se tambaleó y se balanceó después de evadir a duras penas el ataque de la guadaña. Finalmente cayó frente al ser de la túnica negra mientras vacilaba en sus pasos. El ser de la túnica negra levantó lentamente la guadaña para acabar con él. ¡Baang! Hierro levantó su espada de maná al recibir la guadaña directamente. Afortunadamente, había ocurrido un milagro. Pudo evitar una crisis de muerte gracias a que todo su maná desbordante fue empujado hacia su espada. El frío maná atribuido que llenaba su espada hasta el borde se mantenía con fuerza al igual que el fuerte acero que había imaginado desde el principio. Incluso invadió la guadaña que se abalanzó sobre su espada. Su espada de maná expresaba la dureza y la frialdad de un hierro frío de mil años, algo que sólo podía verse en los textos modernos de artes marciales, y finalmente desvió la guadaña. Sin embargo, los milagros sólo ocurren una vez. La guadaña volvió a volar inmediatamente hacia Hierro. Pero como ya había bloqueado la guadaña una vez usando toda su fuerza, no había forma de que Hierro pudiera detener el ataque de la guadaña. La desesperación le invadió al ver que la guadaña se dirigía directamente hacia él. En ese momento, el espacio se distorsionó repentinamente y se agrietó frente a Hierro. Entonces, dos rayos de luz volaron hacia el ser de túnica negra. ¡Shiiiiiiing! Tal vez fue porque el ser de túnica negra fue sorprendido con la guardia baja que voló hacia atrás después de recibir esos dos rayos de luz que lo atacaron repentinamente. -¡Tweet! El diminuto Baepsae voló y se posó encima de la cabeza del ensangrentado Hierro mientras le picoteaba rápidamente la cabeza con su pequeño pico para comenzar la curación y recuperación de su maltrecho cuerpo. El Búho también voló junto a él y lo miró como si fuera patético. -¡Hoo, hoot, hoot, hoot, hoot! El Búho comenzó a regañar a Hierro. El Búho ululó fuertemente mientras le preguntaba si había descuidado su entrenamiento ya que era demasiado débil. Lo regañó diciendo que era demasiado débil que no podía detener a un solo ser e incluso los obligó a salir cuando su propio cuerpo aún no estaba totalmente recuperado. Baepsae incluso se unió y lo regañó por no cuidar su cuerpo adecuadamente y rodar imprudentemente. -¡Tweet! -¡Caramba! Lo único que pudo hacer Hierro fue sonreír amargamente mientras aceptaba la furiosa reprimenda de sus dos bestias divinas. Gracias a ellas, pudo volver a valerse por sí mismo aunque con el apoyo de su espada. El Búho hablaba con un tono relajado pero le había dicho que sus probabilidades de ganar eran todavía bajas. Sabía perfectamente que no podrían ganar contra aquel ser ya que había salido con sus fuerzas aún no recuperadas del todo. Sin embargo, los tres sabían que debían luchar. Así que lucharon. De todos modos, Hierro aún podía apoyar a Búho con su poder divino, ya que habían firmado un contrato. Sin embargo, aunque Hierro suministrara a Búho su poder divino, no era suficiente. Aunque el Búho hubiera descansado durante meses, seguiría habiendo algunas restricciones y limitaciones en su cuerpo, ya que aún no estaba totalmente recuperado. Debido a esto, el Búho no era capaz de ejercer todo su poder mientras luchaban contra el ser de la túnica negra. -¡Hoot! Cuando Hierro vio que Búho recibía una herida, inmediatamente intentó mover su maná para ayudar. Pero antes de que pudiera empezar, Baepsae le dio un golpe en la cabeza y le impidió hacer nada. -¡Tweet! –Pero Búho...– -¡Tweet, tweet! Hierro amplió rápidamente sus sentidos y aumentó el alcance de su detección tras escuchar las palabras de Baepsae. Entonces, alguien pasó volando junto a Hierro y atacó al ser de túnica negra. Una enorme onda expansiva surgió de la colisión. Pero justo cuando la onda expansiva estaba a punto de golpear a Hierro, apareció una figura conocida y la cortó con su espada. –Buen trabajo.– –Ah...– Lintel Verner, la persona que lo trajo aquí, sonrió mientras se ponía delante de Hierro. –Seguramente le costará enfrentarse a él solo.– –Está bien. Aunque tenga ese aspecto, sigue siendo el 2º entre todos los Fantasmas.– Lintel sonrió y le dijo a Hierro que no se preocupara por eso. –No tienes que mirar por ahí de esa manera. Si aparece algo, me encargaré de ello. Bébete esto y céntrate en tu recuperación.– Lintel le entregó una poción a Hierro mientras miraba a su alrededor bruscamente. –Ese tipo... Debes atraparlo.– –Lo sé. Me doy cuenta de que es sospechoso, así que no podemos dejarle escapar.– Lintel sonrió mientras respondía a Iron. –Ese bastardo no va a sobrevivir.– Las sombras de las figuras comenzaron a aparecer una a una en cuanto esas palabras salieron de la boca de Lintel. Cuando todas aparecieron, Hierro vio la figura de un hombre conocido que fumaba un cigarrillo de pie en el centro del grupo. –Buen trabajo.– La persona que apareció y dijo lo mismo que Lintel antes, era el comandante de la unidad especial de búsqueda, Carl Gustav. –Habéis descubierto a un pez gordo.– –Ese tipo me lo dijo.– Carl frunció el ceño. Iron miraba la figura del pájaro que seguía mirándole desde lejos. Sin embargo, la figura era completamente invisible a los ojos de Carl. –¿Está ahí?– –Sí, señor.– –Eso significa que tenemos que perforar ese lugar.– Iron asintió solemnemente al escuchar las palabras de Carl Gustav. Carl sonrió al mirar a los demás Fantasmas. Habían cinco, incluido Dintel, y todos miraban fijamente a Hierro. –¿Habéis oído eso? Parece que tenemos que atravesar ese lugar.– –¿Has oído eso? Parece que tenemos que atravesar ese lugar.– Los Fantasmas sonrieron al escuchar las palabras de Carl. Todos ellos parecían relajados. No importaba lo fuertes que fueran en la 5ª Etapa, todavía eran lugares donde los wyverns blancos y las alas frías permanecían. Seguía siendo una zona en la que posiblemente podrían enfrentarse a la aniquilación con sólo este pequeño número de personas. –¿No es necesario que matemos a los monstruos?– Hierro asintió a la pregunta de uno de los Fantasmas. –Todo lo que tenemos que hacer es pasar. Pero...– –Hay una alta probabilidad de que haya más de esos tipos allí, ¿verdad?– Hierro asintió con fuerza a las palabras de Carl Gustav. Había una alta probabilidad de que apareciera alguien que estuviera a un nivel que el 2º de los Fantasmas no pudiera manejar. –Creo que deberíamos disparar una bengala verde.– Carl miró fijamente a los Fantasmas mientras decía esas palabras. –¿Están de acuerdo en disparar la bengala verde?– –Estoy de acuerdo.– Sin embargo, Hierro, que no sabía de qué estaban hablando, se limitó a observar el desarrollo de la situación mientras los miraba sin comprender. Entonces, todos los Fantasmas se volvieron para mirar a Hierro. –¿No le explicaste lo que significaba la bengala verde?.– Carl fulminó a Dintel con la mirada, pero éste se limitó a responderle. Ambos pensaron que la situación era absurda. –Pero yo pensaba que el capitán se lo explicaría.– –¡Tch!– Después de que Carl criticara a Lintel por no explicar las cosas mientras venían hacia aquí, se dirigió a Hierro y le explicó. –Es la autoridad del Fantasma que podemos utilizar siempre que haya algo que no podamos resolver con nuestra propia fuerza y poder.– –¿Qué es... eso?– –Es la autoridad que sólo se nos da a nosotros. Se utiliza cuando se necesita un poder que pueda barrer toda la zona. No sé sobre los demás, pero tal vez también hay una autoridad similar en otras regiones con fuerzas secretas como nosotros.– –¿Es... como una bomba?– Carl Gustav negó con la cabeza cuando Hierro habló de algo que le resultaba familiar. –Varía de una región a otra. Por lo que he oído, el Oeste tiene docenas de grandes naves, el Este tiene una zona llena de bombas y el Sur podría convocar a grandes magos que pueden usar magia a gran escala.– –El Centro...– –No lo sé. Es un lugar con muchos secretos...– Hierro asintió con fuerza. Estaba firmemente de acuerdo con las palabras de Carl Gustav sobre el Centro. Era un hecho que le caló hondo en su vida anterior. El Centro, donde se encontraba el Palacio Imperial, era un lugar que tenía muchos secretos ocultos en la oscuridad. Entonces, Hierro tragó saliva mientras preguntaba... –¿Qué pasa con... el Noreste?– –Llamando a un maestro.– –¿Sí?– –En pocas palabras, es como una licencia de un día para el Comandante del Norte.– –No el Comandante del Noreste... sino el Comandante del Norte.– Carl Gustav asintió. –El Comandante del Noreste está ocupado, así que tenemos que llamar al tranquilo Comandante del Norte.– El poder de arrasar una zona. Aunque se les llamaba con un simple título como Maestro, esta hazaña era posible con su fuerza. Carl sonrió al ver la mirada perdida de Hierro. –Entonces... ¿estás de acuerdo?– Hierro asintió con la mirada perdida al escuchar la pregunta de Carl. Tras verle asentir, Carl sacó una herramienta mágica del cinturón que llevaba en la cintura y disparó una bengala verde. *** Traducción y Corrección: Belisilu