
El Hijo Mayor Del Duque Escapó Al Ejército
Capítulo 87
Alianza y traición (1) El ambiente en la oficina del comandante se había vuelto pesado después de que el Comandante del Este recibiera al Jefe de la Familia León con los brazos abiertos. El Cuarto Príncipe y los dos jefes de torre fruncían el ceño por su error de cálculo. Mientras que los comandantes del Norte y del Noreste tenían expresiones rígidas después de no haber sido informados de antemano sobre la participación de la Familia León. La única persona que estaba tranquila era el jefe de la Familia León. Incluso miró a Hierro con una sonrisa como si le dijera que las cosas eran bastante divertidas en este momento. El Comandante del Este ya estaba sudando la gota gorda por la pesada atmósfera y la presión creada por estas personas con el ceño fruncido, pero el Jefe de la Familia León estaba simplemente sentado y disfrutando de la situación. Y unos días después... El Comando del Este estaba alborotado después de escuchar que la Familia León se uniría a sus operaciones. Dado que la Familia León iba a participar en la lucha para detener la grieta dimensional que se iba a abrir en la Isla Fantasma, la atención de todos en el Imperio se dirigió al Este. Para entonces, ya habían empezado a circular rumores de que la escala de la grieta dimensional en la Isla Fantasma era enorme y era la primera de este tamaño que se registraba en la historia. Al mismo tiempo, aparecieron pruebas que demostraban los rumores. No se sabía de dónde procedían las pruebas, pero se difundieron ampliamente a través de los periódicos. También comenzó a difundirse otro rumor. Los rumores de que el Este tenía fuerzas, como la bruja y los elfos oscuros del Noreste, detrás de la grieta dimensional comenzaron a extenderse a lo largo y ancho. La fuerza que se suponía que estaba detrás de la apertura de la grieta dimensional era la raza de las sirenas. Eran una raza que había sido destruida por el Imperio hace mucho tiempo, pero parecía que habían resurgido para abrir la grieta dimensional como forma de venganza. Por ello, toda la atención del Imperio se dirigió hacia el Mando Oriental. Incluso numerosas empresas periodísticas enviaron a sus reporteros as para seguir las noticias. ¡Y hoy! Un montón de reporteros se habían reunido bajo el liderazgo de Richard Burton para una conferencia de prensa. –¿Está usted seguro de que las sirenas son las culpables de la grieta dimensional?– –Estoy seguro en un 70% sobre este asunto.– Richard Burton respondió al reportero con una mirada solemne. –Entonces, ¿sabe cuántas sirenas han sobrevivido?.– –No estoy seguro de su número total. Pero hay una cosa de la que estamos seguros. Según el experto del noreste, lo más probable es que la grieta dimensional aquí en el este se desarrolle a un nivel bastante peligroso.– –Ah... Por casualidad, ¿el experto del que habla es el teniente coronel Hierro Carter?.– Los ojos del periodista brillaron al escuchar a Richard Burton. La información sería extremadamente fiable si provenía del Héroe del Noreste. Aunque se le mencionaba todo el tiempo en la capital, era difícil que cubrieran cualquier noticia sobre él ya que nunca era enviado fuera del Noreste y debido a su estatus de Fantasma. Tal vez esa era la razón por la que los ojos del reportero brillaban ferozmente. Todos miraban a Richard Burton con expectación. Parecía que le miraban como si hubiera hecho un gran trabajo aquí en el Este. –Así es. Actualmente se sabe que la grieta dimensional de la Isla Fantasma del Este está relacionada con una bestia divina. Y creo que la teniente coronel Hierro Carter es la mejor del Imperio cuando se habla de estos dos temas.– –Ho... ya veo.– Los periodistas exclamaron con fuerza mientras intentaban hacer más preguntas sobre Hierro. Pero Richard se dio cuenta de inmediato de que no estaban de acuerdo y se apresuró a continuar su discurso. –El Comando del Este está recibiendo actualmente apoyo de varios lugares. También recibiremos más apoyo para poder superar esta crisis. Y también daremos suficientes compensaciones en cuanto se selle la grieta dimensional.– Cuando los reporteros recibieron un enorme artículo que aún no se había filtrado en otros lugares, sus ojos brillaron con fuerza al morder el anzuelo que había lanzado el Comandante del Este. –Ho... ¿Puedo preguntar de qué tipo de compensación se trata?– –Una vez que hayamos confirmado que los culpables son la raza de las sirenas, el Orbe del Mar será una de las compensaciones.– Los ojos de los reporteros comenzaron a brillar ante las palabras de Richard Burton. –Si es el Orbe del Mar, entonces...– –Es más que un núcleo de maná. Es seguro describirlo como una colección de maná. Además, contiene la esencia del mar. Es un raro tesoro en este continente.– –¡Ah! Si ese es el caso, entonces todos pueden participar con los ojos encendidos de determinación.– El reportero del frente fingía saber mucho mientras hablaba. Richard Burton incluso sonrió y añadió a las palabras del reportero. –El Orbe es algo así como una necesidad para los Talleres de Herramientas Mágicas y las Torres de Mago, pero las otras compensaciones para las otras fuerzas que vinieron a apoyarnos no están nada mal.– –¿Por qué dices eso?– –Porque les alquilaré la Isla Fantasma. No me importa si la usarán como base avanzada o si construirán una fábrica en la propia isla. Pero lo importante es que podrán alquilarla durante mucho tiempo por una pequeña cantidad de dinero que pagarían al Este.– –¡Eso es increíble!– Los reporteros se quedaron boquiabiertos al escuchar las palabras de Richard Burton. Entonces, Richard abrió la boca una vez más. Era como si quisiera que se centraran en él. –Además, planeamos construir un instituto de investigación de grietas dimensionales y consultar con la Asociación de Comerciantes sobre otros privilegios, ya que nos proporcionará muchos beneficios. Y también escucharemos su petición de apoyo a la flota en el futuro. Todo esto está bajo mi autoridad como Comandante del Este.– El brillo de los ojos de los reporteros resplandeció aún más tras escuchar la tremenda compensación de Richard Burton. –Si tiene que consultar con la Asociación de Comerciantes, ¿a qué nivel...?– –Ya que el Este había recibido mucha ayuda, queremos darles un 30% de descuento en todos los artículos disponibles de los comerciantes. Además, también planeamos bajar el precio de las armas tanto como sea posible después de consultar con los Talleres de Herramientas Mágicas y los Talleres Artesanales.– –Entonces, ¿se dirigen a la gente de todo el Imperio?– –Por supuesto.– El propósito de esta conferencia de prensa organizada por Richard Burton no era sólo promover la pelea de perros entre las dos unidades de mando, las dos torres y la Familia León. ¿El Orbe Marino? ¿El alquiler de la Isla Fantasma? Una vez que visitaran el Comando Oriental, pensarían en esas cosas hasta cierto punto de todos modos. Sin embargo, los descuentos de la Asociación de Comerciantes y de los otros gremios eran completamente diferentes. Su mayor objetivo era atraer la atención de los habitantes de otros mundos hacia el Este. Su segundo objetivo eran los mercenarios. Si el mayor puerto comercial del Imperio era capaz de atraer a numerosos grandes talleres como los Talleres de Herramientas Mágicas, la Unión de Artesanos, la Alianza de Alquimistas y el Taller de Maquinaria, entonces también podrían acoger a estos mercenarios y a los de otros mundos. Y como la investigación sobre los caparazones y la piel de los insectos del vacío se había llevado a cabo recientemente en el noreste, podían esperar un enorme flujo de dinero en sus bolsillos para cuando todo terminara. Este era el mejor resultado para todos. Y la intención de Richard Burton había funcionado correctamente. [ Los Talleres de Herramientas Mágicas se habían decidido. El Taller de Herramientas Mágicas de Maricca del Este también había tomado una gran decisión en esta alianza del campo de batalla. Venderán todos sus artículos con un 30% de descuento hasta que termine el fiasco de la grieta dimensional. Pero, ¡hay condiciones! 1 Se unirán a la batalla de defensa de la grieta dimensional 2 Venderán los cadáveres de los insectos del vacío y los monstruos contaminados a sus talleres. Si se cumplen estas dos condiciones, podrás conseguir armas y armaduras que normalmente no puedes tocar. ¡Esto es matar dos pájaros de un tiro! ¡Puedes ganar buen dinero y buenas armas! No vas a perder esta oportunidad, ¿verdad?]. Era un artículo que podía ser fácilmente malinterpretado como algo pagado por los Talleres de Herramientas Mágicas. Sin embargo, este no fue el único artículo que salió así. [¡El Taller de Maquinaria ofrecerá un 40% de descuento a aquellos que participen en la batalla de defensa de la grieta dimensional!] [¡La gran decisión de la Torre del Mago del Este! ¡Grandes descuentos en herramientas mágicas!] [¡La Asociación de Comerciantes! A partir de este momento, habrá un 30% de descuento para todos. Así que, ¡venid al Este!] Había un montón de frases estimulantes que hacían difícil para las masas determinar si era un artículo legítimo o un anuncio promocional. Como resultado, todo el Imperio se volvió loco. La tarta del Centro ya había sido devorada por la mayoría de los habitantes de otros mundos, los caballeros y los magos de alto rango, hasta el punto de que ya se encontraban apretados y desbordados en mano de obra. Sin embargo, había una enorme grieta dimensional que estaba previsto abrir en el Este. E incluso había grandes descuentos que podrían estimular el apetito de los mercenarios y de los habitantes de otros mundos que habían quedado atrás. Entonces, ¿cuál sería el resultado? Para ser honesto, si ni siquiera atraparan este cebo, entonces tendrían que dejar sus carreras de mercenarios. [¡Vamos al Este!] [¿Todavía hay gente que no ha ido al Este todavía?] [¡¡Mostrémosles el poder de las hormigas!!] [¡Perderás el último tren si pierdes esta oportunidad! ¡Tomemos el último tren juntos!] No sólo los mercenarios estaban formando alianzas, sino que incluso los de otros mundos se unieron y formaron equipos. Como resultado, casi toda la gente que había sido apartada del Centro y del resto del Imperio acudió al Este. Y en medio de semejante alboroto, de repente se produjo un gran acontecimiento. –¡Noticias de última hora! ¡Noticias de última hora! ¡La Familia León se unió a la Torre del Mago del Este!– Fue un acontecimiento que ninguno de ellos esperaba. Pensaron que se aliarían con el Comando del Norte o el Comando del Noreste, pero inesperadamente se aliaron con la Torre del Mago del Este. Al principio todos pensaron que era una mentira. Pero como si se rieran de sus ingenuos pensamientos, Lioner y el Maestro de la Torre del Mago del Este unieron sus manos. –Espero que sea un buen trato para cada uno de nosotros.– –Por supuesto.– Lioner y el Maestro de la Torre Cornciel mostraron oficialmente a los reporteros que habían unido sus manos. De hecho, la Familia León había traicionado al Norte. Sin embargo, no había forma de que la Familia León, que promovía el individualismo, se preocupara por esas cosas. Cuando se produjo esta situación, tanto el Norte como el Noreste se vieron repentinamente lanzados. Se mantuvieron a raya preguntándose quién se acercaría primero a la Familia León, pero al final, esto sucedió. Entonces, el Sur y el Centro también se vieron obligados a sentir la urgencia de la situación. La idea de que la Familia León se acercara a otra persona no se les pasó por la cabeza. Al final, fue el Norte el que se movió primero. El Norte se alió con el Oeste tras la traición de la Familia León. Planeaban acabar con la Isla Fantasma uniendo fuerzas con la flota de dirigibles de Occidente y las unidades blindadas y de artillería del Norte. A punto de ser rechazados, el Noreste se unió a la Torre Central de Magos, una existencia que tanto odiaban. Desde el punto de vista de la Torre Central de Magos, sólo podían unirse a la Familia Imperial en una situación así. Sin embargo, si lo hacían, la mayor parte de los intereses que obtendrían se verían obligados a entregarlos a la Familia Imperial. Si eso ocurría, no recibirían ningún beneficio. En tal situación, aceptaron inmediatamente la oferta que justificaba su elección, ya que el Noreste se puso en contacto con ellos primero. Al ver que el Noreste se unía de repente a la Torre de los Magos Central, la Torre de los Magos del Sur volvió a sentir la urgencia. Al final, el Maestro de la Torre Sierra se dirigió a la Familia de la Espada Divina. –Unamos nuestras manos. Te daré el 50% de los beneficios.– –No es necesario.– –¡Somos los que más te apoyamos, e incluso te dijimos que te daríamos el 50%!– –En realidad no nos interesan esos beneficios.– Sierra no pudo evitar morderse los labios mientras miraba fijamente al Santo de la Espada Terrion Sigurd. Parecía que el hombre sólo mostraba interés por la espada. –¿De verdad vas a decir esas tonterías? ¿No sabes que la Familia León está en el Este?– –¿Qué diferencia hace eso?– –La grieta dimensional que estaba previsto que se abriera está considerada como la mayor que se ha registrado en la historia. ¿Qué crees que saldrá de ahí?– Terrion Sigurd se estremeció ante las palabras de Sierra. Sintiendo que la línea había sido lanzada, Sierra abrió inmediatamente la boca. –Definitivamente habrá una existencia fuerte allí. Aunque puede que no sean tan fuertes como la bruja, la fuerza detrás de la grieta definitivamente seguiría estando casi a la par con ella.– –Hmmm...– Cuando fue al noreste, lo único que Sigurd trató fue el núcleo de maná. Luego, regresó. Afortunadamente, el Jefe de la Familia León también estaba en la misma situación. Por lo tanto, no dijo mucho. Sin embargo, todavía sentía que era una pena. Esto era porque realmente quería luchar contra la bruja más fuerte de la historia. –Además, no importa si no puedes conocerlos.– –¿Uhm?– –El Orbe del Mar. ¿No tienes curiosidad... por la profundidad de su maná?– El Orbe era extremadamente puro y poderoso que ningún núcleo de maná podía compararse con él en absoluto. Al escuchar sus palabras, la curiosidad se encendió de repente en los ojos de Terrion Sigurd. –Vamos a comprobarlo juntos.– Terrion meditó las palabras de Sierra durante un largo rato antes de asentir con la cabeza. –Bien. Vayamos juntos.– Sierra sonrió ampliamente ante la respuesta de Terrion mientras escribía el contrato. Luego, regresó al Este. Al cabo de un tiempo, se difundió la noticia de que la Torre del Mago del Sur y la Familia de la Espada Divina se habían unido. El Este se había convertido repentinamente en el lugar más caliente de todo el Imperio. Era un lugar en el que se habían reunido grandes y poderosas alianzas, así como un lugar en el que había enormes riesgos acechando desde las sombras. A pesar de tener muchas pequeñas grietas en el Centro, la atención se desvió gradualmente de ellas. Y en esta situación, había dos personas que se reían a carcajadas. –Ha sido un buen trato.– –Yo también lo creo... Espero que tengamos muchas más oportunidades como ésta en el futuro.– Richard Burton y Hierro Carter se sonrieron ampliamente. *** Traducción y Correción: Belisilu