
El Laberinto de la Tentación de Emilone
Capítulo 15
El Laberinto de la Tentación de Emilone Capítulo 15 *** Pensé que incluso sin el príncipe heredero, el duque era suficiente para matar los espíritus de los nobles. “El hecho de que sea el compañero de la princesa también es importante”. Y fue el momento perfecto para que el duque no pudiera soportar los pecados de su padre y viniera a mí. —Eso está... bien, pero...— El sabor del té seguía persistiendo en mi boca. La razón del Duque para venir aquí debe ser reducir los daños causados por los demonios. Me recosté ligeramente en el sofá y estiré las piernas. Cuando me estiraba así en el sofá, me sentía tan cómoda que de repente quise dormir. Tal vez dormí mal porque sentía el cuello rígido. Intenté sentarme lo más cómodamente posible sin parecer irrespetuosa. La vacilación pronto desapareció del rostro del duque. Luego respondió como si nunca hubiera dudado: —Me encantaría ser socio de la Santa—. Sonreí levemente ante la declaración excesiva. A esto le llaman matar dos pájaros de un tiro. —Espero trabajar con usted, duque Cassian—. Fue un poco lamentable ver al duque obstinado y glacial, que rara vez hablaba primero con nadie, disculpándose de esta manera. Como mínimo, el duque Casian revivió su Casa y proporcionó una vida mejor a su pueblo. Empujé mi té ligeramente frío hacia el duque. Pude ver que estaba un poco aliviado por mis acciones, pero sus labios se movían levemente como si estuviera diciendo el nombre de la princesa. Parecía hecho casi inconscientemente. Cuando pensé en la princesa y el duque, de repente sentí curiosidad. En el caso de Reneben, supo que tenía poderes divinos cuando tenía 2 años y vivió en el templo durante 15 años. Después de vivir así, conocer a la princesa debe haber sido como un soplo de aire fresco, así que lo entiendo. Pero, ¿por qué al duque le gusta la princesa? Eran amigos de la infancia, sí, pero él debió enamorarse de ella en algún momento. Por supuesto, sería más extraño si no amara a la princesa. —Por curiosidad, ¿por qué a Su Gracia le gusta la princesa Ronella?— Aunque mencioné su nombre con puras intenciones, el rostro del Duque estaba teñido de vergüenza. —Eso es…— el Duque comenzó a responder y luego su rostro se distorsionó. Se tapó la boca y bajó la cabeza, luego su expresión se volvió extraña: —Bueno, de repente...— —¿Qué?— —…Ha?— El rostro del duque estaba muy distorsionado. Se llevó la mano a la frente y murmuró algo que sólo él podía oír. Había una mezcla de confusión y culpa desconocida en sus ojos. Luego me miró con desconcierto y murmuró como si le faltara un tornillo. —... ¿Por qué me gusta Nella?— "¿El amor necesita una razón?" Iba a responder pero no podía decirlo ya que parecía que el Duque se estaba dando cuenta de algo. No esperaba que dijera que no sabía por qué la amaba. El desconcierto del duque no duró mucho. Había vuelto a su compostura habitual como si lo que acababa de pasar fuera una ilusión. Me acerqué a él para ver si estaba bien. Se soltó de mi mano y abrió los ojos bruscamente. —No, es nada. Me gusta Nella sólo porque es Nella—. Esa era la respuesta que esperaba, pero algo se sentía mal, así que estudié su expresión. Pero el duque Cassian fue inquebrantable. —¿Entonces asumo que serás mi compañero ese día?— —...Me siento honrado de poder servir a la bendición de Dios—. No parecía honrado en absoluto. El duque Cassian se arrodilló y besó el dorso de mi mano. Era pretencioso pero no se sentía mal recibir ese trato. —También me alegro de que el Duque del Imperio me escolte—. Cuando se levantó, tuve que mirar hacia arriba porque era mucho más alto que yo. No pude evitar preguntarme cómo le parecía a la princesa que era más baja que yo. Luego me preparé para despedirlo. Le dije a la criada que estaba esperando cerca que retirara la taza de té de la que el Duque ni siquiera había tomado un sorbo. Luego lo llevé hasta la puerta. Con esto, había logrado mi propósito. Sentí como si el duque estuviera mirando la parte de atrás de mi cabeza. Puede que sea una exageración, pero sentía como si salieran láseres de sus ojos. Abrí la puerta, fingiendo no ser consciente de la intensa mirada. Cuando intenté despedirlo, me detuvo y habló. —...Puedes quedarse adentro—. Decidí que no es de buena educación seguirlo cuando la otra persona no quiere que lo haga. Abrí la puerta del salón y me puse contra la pared. Entró por la puerta abierta. A medida que su espalda se hacía más pequeña, me apoyé contra la pared y crucé las piernas. En ese momento, giró la cabeza y rápidamente descrucé las piernas. Yo también bajé los brazos cruzados, pero creo que el Duque ya se dio cuenta. Con suerte, no pensó que lo estaba observando o apreciando. No tenía intenciones impuras hacia el duque Cassian, así que no quería que me malinterpretaran. El Duque ya había caminado lo suficiente como para que apenas pudiera distinguir su rostro, se dio la vuelta y comenzó a caminar de regreso hacia mí con una postura impecable. —¿Pasa algo?— Pregunté por formalidad, en un tono que preguntaba si dejó algo atrás. Ante mi pregunta, dudó por un momento antes de decir con voz algo plácida: —Lamento la lesión en su brazo—. —¿…? Oh, oh...— —No pude proteger a la Santa. Como caballero, merezco ser castigado—. Hmm… Pasé un dedo por mis labios con un largo zumbido. No había exactamente una regla fija. Quizás había algo escrito sobre no proteger a la familia real, pero legalmente hablando, no había ningún castigo por no proteger a un santo. En primer lugar, el templo no tenía nada que ver con la ley. Incluso si una persona moría en el templo, nadie era legalmente responsable. No pensé que el duque fuera una mala persona. Incluso si esta fuera la era moderna, dudo que la gente considerara al Duque una mala persona. Imagínese si un niño y el presidente de un país cayeran al agua. Naturalmente, serán los padres del niño los que se apresurarán a salvarlo, en lugar del presidente. Era natural salvar a esos seres queridos para ti, independientemente del estado de la otra parte. Aunque hablé como si el duque fuera una mala persona cuando hablé con Reneben, fue solo un ejemplo de cuánto ignoraban los nobles el templo. Sólo porque ahora vivía en el Imperio no significaba que mis creencias hubieran cambiado. Sería más ridículo para mí asimilarme a un mundo donde la muerte de las personas no significa nada. A pesar de eso, incluso yo ejercí el poder que tenía como quería. Incluso conmigo mismo sentí que era egocéntrica. La disculpa del duque me hizo sentir extraña. Sabía que sus palabras eran sinceras, así que podía aceptar fácilmente sus disculpas, pero… Me sentí un poco travieso así que pregunté: —Si esto vuelve a suceder, ¿me salvarás primero?—. —…— El duque permaneció en silencio, así que continué. —Si muero… imagino que habrá mucho daño hasta que aparezca el nuevo santo, ¿no?— Suspiré profundamente. No odiaba al Duque, pero quería que entendiera lo que era importante. —Duque Casian—. —Estoy aquí.— Sabía lo que él consideraba valioso para poder decirle esto. —¿No dirías que salvar a alguien valioso para ti es la opción más correcta?— —…— —Por supuesto, cuando cayó el candelabro, la princesa estaba a salvo, mientras que yo estaba en peligro. Obviamente, la opción más efectiva hubiera sido salvarme—. La boca del duque estaba cerrada con fuerza. —¿Pero sabes algo? Las emociones no consideran la eficiencia—. Yo continué. Espero que no reprima sus emociones porque está atado por su estatus. Después de despedir al duque con eso, miré por la ventana con alivio como si me hubieran quitado un peso de encima. Lo observé con interés mientras subía al carruaje. Y en el momento en que los caballos se movieron, el carruaje desapareció de mi vista. Ahora tenía que ir a lavarme las manos que estaban manchadas con la sangre de esa joven noble. Me hizo sentir incómoda. Encontré un baño que los sacerdotes usaban para sus rostros. El sirviente que vigilaba el baño quedó desconcertado al verme. Me entregó una toalla suave que parecía haberse secado al sol durante varias horas. Lo tomé y entré al baño. Una vez que hundí la mano en el fregadero, el agua se derramó sobre mi piel. La sangre roja se mezcló con el agua como si se estuviera disolviendo. —No se está lavando bien...— Sabía que debía usar agua fría, pero odiaba el agua fría, así que usé agua tibia. Después de frotarme la mano en el lavabo por un rato, las revisé y todos los rastros de sangre habían desaparecido. Ahora tenía que ir a buscar a Reneben y a la joven señorita. Enderecé mis hombros y relajé mis rígidas articulaciones y luego salí del baño. Cuando salí, noté que el número de sirvientes había aumentado en uno. El sirviente que me entregó una toalla me recordó a un ciervo y había un sirviente nuevo junto a él. El nuevo sirviente parecía ingenuo y tímidamente se acercó a mí antes de tomar mi toalla. Al ver la cara del sirviente ponerse roja y el hecho de que apenas podía hacer contacto visual, entendí más o menos lo que estaba pasando. Normalmente me movía dentro de un área fija del templo. Como resultado, hubo muchos que quisieron ver a la Santa Emilone pero no pudieron aunque estábamos en el mismo edificio. La admiración en el rostro claro del sirviente me hizo sentir mejor. *** [Traducción: Lizzielenka]