El Laberinto de la Tentación de Emilone

El Laberinto de la Tentación de Emilone Capítulo 21 *** Con poder divino, tenía la capacidad de salvar a la gente pero, al mismo tiempo, también tenía el poder de impartir castigo. Incluso si el Príncipe Ducal estuviera tan cerca de mí, no era una gran amenaza. Si quisiera, podría borrarlo de este mundo con un simple gesto de mi mano. Ésa era la definición del castigo divino. Debido a este poder, tenía poca confianza. ¿Quién podría atreverse a hacerme daño? ¿Quién tenía la capacidad de hacerme daño? Dios me dio este poder. En otras palabras, nadie en este mundo podría vencerme. Por supuesto, nunca antes había usado este poder, e incluso cuando intenté usarlo con demonios, fallaba cada vez, así que no tenía mucha fe en él. Aun así estaba segura de que cuando realmente necesitara este poder, me vendría bien. Miré al Príncipe Ducal Nestro, sin evitar su mirada. Una luz brilló en sus ojos. El príncipe agarró mi cuello con una mano mientras apretaba y aflojaba la otra. Hasta el final, él estuvo tranquilo mientras yo estaba agitada. —Se siente como si el olor estuviera empeorando…— Quién sabía qué tenía esta familia ducal, pero parece que ninguno de los niños tenía miedo de Dios. Veron me agarró del cuello y me miró a los ojos, y yo le devolví la mirada. No había forma de que no supiera lo grosero que era su comportamiento. Bajé mis ojos rojos y traté de descubrir qué estaba pasando. ¿Debería pedirle que se detenga en este instante? Estaba seguro de que el Príncipe Nestro me soltaría obedientemente si le pedía que retirara su mano. —Y creo que es gracias a ti, Santa—. Agarré su muñeca y quité su mano de mi cuello. En un instante, el calor desapareció y el aire frío me golpeó el cuello. —Santa, ¿te gustaría firmar un contrato conmigo?— Agarré la muñeca del príncipe tan fuerte como pude. Fue una especie de venganza, pero habló como si no pudiera sentir nada. Mientras lo hacía, apliqué más fuerza de la que pretendía y le hice un rasguño en la muñeca. Mi sensible sentido del olfato detectó inmediatamente el olor a sangre. —Por favor, no contactes a mi hermana—. Levanté la mirada de su muñeca. —¿Por qué?— El príncipe levantó lentamente su muñeca, que ahora tenía un pequeño corte, y escaneó la herida con los ojos. Me sentí como si estuviera tomando un baño frío en pleno invierno. Cuando miré sus ojos helados por un momento, un escalofrío recorrió mi espalda. —Es mi deber como hermano mayor asumir la responsabilidad de mi querida hermana menor—. Me resultó difícil entender lo que estaba diciendo. Él dice que no debería contactar a su hermana y luego continúa con “es mi deber asumir la responsabilidad de mi amada hermana”. ¿Qué tiene eso que ver el uno con el otro? Me quedé perdida en mi imaginación por un momento y casi miré a Veron con ojos brillantes. Eso era imposible. Todavía recuerdo lo tensa que era la atmósfera cuando el Príncipe Ducal y la Princesa se encontraron. No sabía qué estaba haciendo, pero no podía simplemente dar un paso atrás. Jalé suavemente la muñeca de Veron hacia mí y coloqué mis labios sobre la herida que causé. El príncipe intentó apartar su mano ante mi repentino gesto, pero yo sostuve su mano con más fuerza y cuando me alejé, pude ver cómo la pequeña herida sanaba. —Mencionaste un contrato—. Le dije a Veron mientras apoyaba mi trasero en el respaldo de una silla. —¿Qué harás por mí si no me comunico con la princesa?— Definitivamente había algo entre el Príncipe Ducal y la Princesa. Una historia que no pude descifrar fácilmente. El Príncipe Ducal volvió a levantar su muñeca que yo había curado con un beso. Para mí, su mano estaba a la altura de mis ojos, mientras que para Veron, su mano estaba en su boca. Una vez más, movió su mano levantada y la tocó con sus labios. El Príncipe Ducal murmuró algo que no pude oír y luego cerró los ojos. —Te protegeré.— …¿Eh? —Cuando Su Santidad está en peligro, puedo protegerla—. Desafortunadamente, puedo protegerme, Señor Nestro. Al igual que la princesa, el Príncipe Ducal era alguien en mi lista de vigilancia, por lo que establecer una conexión con él podría no ser una mala idea. Con ese pensamiento tardío, rápidamente cambié de postura y respondí de acuerdo. Con mi consentimiento, el Príncipe Ducal permaneció en silencio por un momento, luego mencionó el nombre de la princesa. —Acerca de Ronella…— —¿Qué pasa con la princesa?— —…Solo necesitas abstenerte de contactarla. No le prohíbo que la vea—. Los ojos del príncipe volvieron a oscurecerse. Su rostro volvió a su característico estado inexpresivo. Con calma se giró y regresó a la ventana por la que había entrado. Abrió la ventana directamente y se lanzó al aire. Tomado por sorpresa, corrí antes de darme cuenta. Mientras me agarraba al alféizar de la ventana y miraba hacia arriba, encontré al Príncipe Ducal mirándome. —Siempre que me necesite… puede llamarme—. Su tono lo hizo parecer una declaración obligatoria, pero sus ojos parecían confiables. Mientras me preguntaba cómo responder, decidí copiarlo y ocultar mis emociones tanto como fuera posible, antes de curvar los labios. —Si lo pones así, podría llamarte en cualquier momento del día. Adiós, señor invitado nocturno no invitado. Mi disgusto por su invasión del templo aún no había desaparecido, así que dije cada palabra con un poco de despecho y lo vi desaparecer. Fue sólo cuando estuvo fuera del dominio del templo y fuera de la vista que cerré las ventanas de golpe y corrí las cortinas. Se sentía como si la habitación finalmente estuviera en silencio después de despedir al Príncipe Ducal. Después de eso, murmuré para mis adentros sin ningún motivo. —Qué problemático... Me pregunto qué está pasando—. Para comprobar lo que quedaba por hacer, recogí mi cabello rosado en un moño ligeramente grueso y lo presioné hacia abajo con una mano. —Se siente como la calma antes de la tormenta—. Como la quietud antes de que algo suceda. Por supuesto, no quiero dejarme llevar por la tormenta. Pero ese podría ser un deseo imposible. Bajé la cara, dejando que mis mejillas se deslizaran sobre la mesa fría y tomé un bolígrafo. Mi molestia siguió aumentando y dejé escapar un quejido, sintiéndome en conflicto. Pero sabía que si me iba a dormir ahora, mi trabajo se multiplicaría con intereses. Eso no lo quería en absoluto. Fue sólo después de que finalmente terminé mi trabajo y dejé que mi cuerpo cayera como baba que sentí como si el bulto en mi pecho se estuviera desapareciendo. —fuaaa…— Pero mañana… no, ya amaneció así que hoy. Los nobles se iban a reunir esta tarde. Al igual que las reuniones celebradas en el palacio imperial, planeaban hacer algo similar en el templo. Y el organizador era yo. Ya me estaba dando dolor de cabeza. Mordisqueé la pluma estilográfica cerrada y sacudí la cabeza de un lado a otro. Mañana la princesa tampoco estaría allí. Rebusqué entre los documentos para volver a confirmar quién asistía. Pensé que por fin podía descansar pero todavía quedaba una montaña de trabajo por hacer. Como dijo Reneben, los participantes de esta reunión eran las mismas personas que asistían a las reuniones en el palacio imperial. Descuidadamente sostuve el borde del papel con mis labios y soplé, haciéndolo revolotear. —Hmm... entonces yo soy la protagonista—. Ronella no vendría de todos modos. Yo iba a ser el centro de atención en su lugar. Ese pensamiento tonto me hizo tanta gracia que me tapé la boca y me reí. ¿Qué podemos hacer, princesa? Tienes que trabajar duro para no perder tu puesto de protagonista. Sin embargo, no tenía intención de robarme el papel protagonista; Sólo lo iba a pedir prestado por un día y devolverlo. Casi me eché a reír porque estaba pensando un poco como un villano. Sigo siendo la Santa, considerando todo, ¿cómo puedo ser el villano? Me pregunto si el Dios que me envió aquí sabía lo que estaba pensando. Podría estar lamentándose de haber elegido a la persona equivocada como santa. Sonreí con picardía, pensando que eso sería muy lindo. * * * Quería dormir unas horas y luego levantarme, pero en ese momento ya no quería levantarme. Era tan cómodo y aburrido como santa que comencé a preguntarme por qué planeaba escapar. En realidad, después de mirar la pila de documentos, pensé en escapar por una razón diferente. Mientras me hacía bromas estúpidas y abrazaba la almohada del tamaño de mi cuerpo, Reneben y Jessie estaban inquietos. Reneben en particular, ni siquiera podía levantar la cabeza, aparentemente avergonzado de haber entrado mientras yo dormía. —Santa, tienes que levantarte—. —…Está bien. Ambos esperen un poco—. Respondí con voz adormilada. Sintiendo lástima por estos dos niños, finalmente decidí levantarme. Mientras me levantaba lentamente, Jessie rápidamente se acercó y me ofreció un vaso de agua fría. Bebí rápidamente el agua fría, mirando los papeles apilados en la pequeña mesa de mi habitación y de mi oficina. El agua fría era la mejor manera de despertar. Sin embargo, no me di cuenta de que Jessie había puesto hielo en el agua con mucho cariño. Cuando bebí el agua fría demasiado rápido, me recibió un fuerte dolor de cabeza. Gracias a eso… definitivamente estaba despierto ahora. Agarré mi cabeza palpitante y me puse de pie. Entonces sentí una suave alfombra debajo de la cama acariciando mis pies. Debí haber estado muy cansada anoche porque no me di cuenta de que había una alfombra nueva. Era tan suave que sentí que no me importaría dormir en ella en lugar de en la cama. Jessie fue la primera en regresar a la oficina y, después de patear la alfombra por un rato, mi cabeza que gritaba se relajó y me moví. Me preocupaba volver a dormir, pero Reneben se acercó a mí con el rostro mucho más alegre y me puso un chal en el hombro. Los nobles tenían muchos lujos pero uno de ellos era la fragancia en la ropa. Era tendencia estos días rociar el perfume que te gusta en la ropa. Cuando me volví hacia Reneben después de detectar una fragancia en el chal, murmuró sus palabras. —Pensé que te gustaba la fragancia de Titus, así que te la preparé. ¿Está bien?— ¿Es eso siquiera una pregunta? Incluso si fuera un olor que no me gustara, habría estado contento con él ya que Reneben se esforzó por prepararlo. *** [Traducción: Lizzielenka]