El Mago Cuerpo a Cuerpo Más Poderoso

El Mago Cuerpo A Cuerpo Más Poderoso Capítulo 100 *** ¿Por qué Hansen se asustó tanto al escuchar el nombre Maltive Kegen? Probablemente eso fue porque... —Maltive es el mejor caballero del centro de entrenamiento, ya que alcanzó el cuarto puesto el año pasado. Comparado con él, yo…— El sufrimiento que había continuado durante mucho tiempo. Miedo a que sólo alguien que resultó herido pueda saberlo. Fue por un terror venenoso que sintió cuando estaba atrapado en ese infierno ineludible solo, donde su cuerpo ahora reaccionaba antes que su mente. Nadie podría encontrar una manera de vencer esto. Todos los problemas estaban en su corazón. Sin embargo, yo sabía... —Puedes ganar.— —...... ¿Y-yo?— —Sí.— Sabía lo fuerte y valiente que podía ser Hansen frente a alguien a quien necesitaba proteger. —Mantén la cabeza en alto y camina con confianza. Desde mi punto de vista, eres una persona mucho más fuerte que esa basura de allí. ¿No desenvainaste tu espada sin miedo para salvar a tu hermana?— —...— Al escuchar mis palabras, Hansen asintió con la cabeza con mucha cautela y Maltive, que caminaba delante de nosotros, reaccionó. —Cuanto más te escucho hablar… ¿Qué acabas de decir? ¿Y qué? ¿Hansen puede derrotarme? ¿Ese bastardo plebeyo que se está comiendo mis impuestos?— —…Maltive.— —¿Maltive? Ja. Esto es exasperante. ¿Me veo igual que tú ahora sólo porque voy al mismo centro de entrenamiento que tú?— —...— Esa fue definitivamente una voluntad de resistencia. Sí. Yo sabía. ~~~ Kegen maltive Caballero de 4to rango – Aprendiz Espada Perito Potencial: Alto *** Hansen caballero de tercer rango Potencial: Muy alto ~~~ Porque el Ojo del Jugador me lo dijo. No podía negar el hecho de que actualmente Maltive era más fuerte que Hansen. Sólo porque uno mató a un matón antes, sólo porque fueron capaces de realizar una hazaña que no sabían que podían hacer en una posición de peligro... Eso no significaba que la persona hubiera crecido hasta ser tan fuerte como un cuarto rango. ¿Pero no lo vi con mis propios ojos? —Hansen es fuerte—. Cuando estaba matando al líder de los matones con la espada corta, vi el aura azul que significaba ser una Espada Perito envuelta alrededor del cuerpo de Hansen. Hansen ya ocupaba el cuarto lugar. No, si consideráramos su altísimo potencial, podría incluso haber tenido habilidades más allá de eso. Pero todavía no sabía cómo manejarlos. Esta comprensión… —¡Arrodíllate y llámame Señor Maltive, cabrón!— —...— Si pudiera vencer ese miedo que apretaba su mente, sacudía sus piernas y empujaba sus hombros hacia abajo. Si pudiera derribar ese muro, Hansen podría ganar. Por eso Hansen debía luchar. Incluso si solo fuera para romper con esta relación desordenada, Hansen necesitaba derribar el muro él mismo. —...— Hansen me miró y pude ver un pequeño atisbo de determinación en sus ojos. Una sensación de vergüenza que nunca quiso mostrar frente a su amigo, la humillación de que le negaran su existencia, una sensación de desesperanza y el miedo de no poder nunca tomar represalias. Entre estas emociones se formó una gota de coraje que podría vencer al resto. El resultado de esta gota de coraje fue bastante grande en realidad. Después de permanecer en silencio por un rato, Hansen… —…N-no.— —¿Qué?— —¡No me arrodillaré ante ti!— Por primera vez había expresado su propia voluntad. No. Esta rebelión que se escapó de su voz temblorosa fue suficiente para enfurecer severamente a Maltive, que había vivido y disfrutado de la autoridad toda su vida. —¿Qué? ¿Que acabas de decir? ¿Quizás lo escuché mal? ¿No? ¡¿No?!— —¡S-sí! ¡Dije que no!— —…Bastardo. Me estás haciendo enojar—. ¡Swing! —Ven aquí, bastardo plebeyo inútil. Te mataré hoy—. —...— Sacó su espada en su cadera sin dudarlo y caminó hacia Hansen. ¿Su espada? ¿Un caballero en formación que protege la caballería sacó su espada por algo tan pequeño como esto? —¡…!— Después de asustarse, Hansen retrocedió unos pasos y trató de sacar rápidamente su propia espada, pero lo disuadí. —No lo saques—. —¿E-eh?— —¿No eres diferente de ese tipo?— Viniendo de una familia numerosa, ese tipo estaría bien al final. Pero si un plebeyo como Hansen cometiera un error, podrían expulsarlo del centro de entrenamiento. Incluso si no fuera por esto, no debe sacar su espada por algo como esto. —Hansen, hoy no es el día para pelear con ese tipo. Golpéalo bien cuando llegue la oportunidad. Por hoy, déjamelo a mí—. Empujé a Hansen hacia atrás y avancé con los puños cerrados. La razón por la que me esforcé... Maldita sea… Cuando Maltive Kegen sacó su espada, me recordó los viejos tiempos. ¿No era esto lo mismo? Ese bastardo que sacó su espada para cortar a Hansen, y ese bastardo loco que envió un rayo volando durante la clase para matarme... Los rostros de esos dos comenzaron a combinarse de manera extraña. Había pensado en pagar mi deuda con ese tipo que casi me mata un día... Y ese día era hoy. —¡Muévete, perra!— En lugar de ese tipo que fue expulsado, apreté el puño mientras apuntaba a Maltive mientras corría hacia Hansen detrás de mí. ¡Creack! Sólo tres pasos hasta que llegó al alcance de mis puños. Sin embargo, no pude atacar. —... ¡Uf!— No, en lugar de no poder, sería más exacto decir que no era necesario. ¡Slack! Antes de que pudiera atacar, un palo de acero voló desde algún lugar y golpeó a Maltive en la cabeza, haciéndolo caer hacia atrás y rodar por el suelo. Sucedió en un instante. Maltive gritó, completamente furioso. —¡Qué bastardo se atreve!— El palo de acero era en realidad una vaina, y todos los ojos se volvieron hacia la persona que lo recogía. —¡Me atrevo!— ¡Clang! El caballero que estaba guardando su espada en su vaina era... El caballero principal del Centro de Entrenamiento de Poldren, Sir Coulter Pirante. Estaba mirando a Maltive con una cara seria que nunca había visto antes, una expresión muy diferente a la expresión de broma que había visto todo este tiempo. —...— Cuando Maltive se dio cuenta de que quien lo atacó fue el capitán caballero Coulter Pirante, no pudo decir una palabra más. —… M-Maldita sea.— Sólo pudo mirarnos con furia. Sir Coulter le preguntó: —Maltive Kegen, ¿qué estás haciendo?— —...E-esos Bastardos empezaron primero—. Maltive señaló con el dedo a Hansen y Sir Coulter ni siquiera se molestó en mirar y volvió a preguntar: —¿Y entonces sacaste tu espada? ¿Para golpear a alguien?— —...— —Aún eres sólo un caballero en formación que aún no ha hecho el voto de caballero. ¿Has olvidado?— Así como un estudiante de la academia no podía usar la magia como quisiera, sería lo mismo para un caballero en formación. Definitivamente era motivo de castigo sacar la espada en una situación como esta incluso si nadie resultó herido. Sir Coulter habló con un tono firme. —Maltive Kegen, te destituiré del puesto de representante del Centro de Capacitación. El puesto de representante será reemplazado inmediatamente por el vicerrepresentante y recibirás medidas disciplinarias tan pronto como regresemos al centro de capacitación—. —¿Qué? ¡P-pero…!— —¿Tienes algun problema?— —S-si me sacas de mi puesto de representante… Mi padre no lo tolerará. P-presentaré una queja oficial—. Una y otra vez. Ese padre suyo. Parecía que ese era el alcance de sus amenazas. Pero desafortunadamente para él... —... Estoy desconcertado—. Sir Coulter no era alguien que se asustaría con un niño que siempre llamaba a su padre. —Sí. Sir Bengrass Kegen no tolerará esto. Si se entera del hecho de que su único hijo sacó su espada para usarla contra otra persona cuando estaba visitando la Academia como invitado... Se desmayaría. O le rompería las piernas a ese hijo despreciable—. —...— —Maltive Kegen, ¿has olvidado por qué te expulsaron del Centro Real de Entrenamiento y viniste a Poldren? Fue una petición de Sir Bengrass. Para convertir a su hijo tonto en un hombre justo de cualquier manera posible—. La expresión de Maltive se volvió gélida. Y Sir Coulter Pirante asestó el golpe final. —No lo olvides. Me pidió que hiciera un hombre justo, no un buen caballero—. —...— Es decir, si seguía desobedeciendo sus órdenes, Sir Coulter amenazaba con expulsarlo para siempre del centro de entrenamiento. Aplaudí dos veces en mi corazón. ¡Esta era una verdadera amenaza! ¡No es algo tan débil como usar el nombre de tu padre! —Kugh...— Gracias a esto, la expresión de Maltive palideció. Si fuera expulsado aquí y nunca terminara convirtiéndose en caballero, ¿qué pasaría? La respuesta ya estaba escrita en piedra. —Me disculpo.— Rendirse. Después de esto, como si no quisiera seguir mirando a Maltive, Sir Coulter Pirante le dio la espalda. —Esto es decepcionante. Habrá un informe para Sir Bengrass sobre este incidente. Tengo curiosidad por saber qué dirá sobre ti—. —...— ¡¡Uuuuuaaaaah……!! Un grito silencioso. Maltive Kegen pateó el suelo inocente y tensó los músculos, pero no pudo refutar nada de eso. Probablemente tenía miedo de su padre del que estaba tan orgulloso. —Ruin.— Sir Coulter inmediatamente habló conmigo y susurró algo en voz baja para que Maltive no lo oyera. —Lo lamento. Los niños no son tan malos… Hmm, realmente no me atrevo a decirlo—. —No es algo por lo que deba disculparse, Sir Coulter—. —No, es mi responsabilidad no gestionarlos adecuadamente. Prestaré más atención para que cosas como esta no vuelvan a suceder en... ¿Eh?— Sir Coulter nos miró a Hansen y a mí varias veces y volvió a preguntar: —Pero... ¿se conocían?— Hansen y yo nos miramos, sonreímos y yo me encogí de hombros. —Somos amigos.— —Eh, ¿en serio? Esto es bastante sorprendente—. —Sí. Y esta vez también es mi compañero de clases conjunto—. —…¿Compañero?— Quien preguntó no fue Sir Coulter, sino Hansen. Hansen me miró con expresión confusa, pero yo respondí con indiferencia: —Sí. Compañero. Formaremos un equipo juntos para las lecciones—. —¿C-conmigo? P-pero no seré tan útil…— —No, tienes que ser tú. Tenemos un enemigo mutuo—. —... ¿Un enemigo mutuo?— En las lecciones del segundo semestre en las que entrenaríamos y trabajaríamos junto con los caballeros, elijes a tu propio compañero. Aprendes a trabajar juntos e incluso compites contra otros equipos. Bueno, ahora que ya había elegido a mi aliado, ¿quiénes serían mis enemigos…? ¿Eso no estaba ya decidido? Mi mirada se volvió hacia Maltive, que me miraba con rabia, y Jakil, que observaba todo esto desde la distancia. —Sí. Un enemigo mutuo—. —...— Ya sea espada o magia, siempre hubo personas influyentes que sólo se preocupaban por sí mismas. No era como si tuviera algo particular contra todas las figuras de autoridad... Pero si estas figuras de autoridad seguían actuando como animales mientras el país estaba en este estado, entonces eso era un problema. En una situación como esta, era necesario arreglarlos adecuadamente. No sólo las cabezas de esos bastardos podridos... Pero todo el sistema en sí y esos bastardos podridos poseen los reinos personales en los que residían. Quizás leyó estos significados en mis ojos. —... Ruin Ardell, este no será el final—. Prometió venganza contra mí. Sin embargo, ¿cómo podría ser esto? Ni siquiera estaba un poco asustado. Sí. Si tuviera que adivinar... Este segundo semestre sería una guerra total. *** [Traducción: Lizzielenka]