El Mago Cuerpo a Cuerpo Más Poderoso

El Mago Cuerpo A Cuerpo Más Poderoso Capítulo 104 *** Las lecciones conjuntas en la Academia de este año recibieron atención no sólo de la Academia, sino de todo el reino. La razón de esto era inevitable. —¡Señor Bengrass!— —Oh, Sir Josh, ¿qué te trae hasta el palacio?— —¿Qué me trae? Estoy aquí para preguntarle sobre algunos problemas complicados que estoy teniendo debido a mis hijos—. —¿El mayor sabio del reino está aquí para preguntarle a un imbécil como yo que solo sabe empuñar una espada? Eso no servirá. Huhu. Entremos primero—. Fue porque los hijos del miembro de mayor rango de la Torre Mágica del Reino Radian, el guardián del reino y jefe de la Casa Galehill, Josh Galehill, y el hijo de Bengrass Kegen, el Capitán de la Orden de los Caballeros de la Luz Dorada, estaban todos en la academia. Jakil y Michael Galehill, y Maltive Kegen. —He oído hablar de la historia de Jakil. ¿Entonces está dando una conferencia especial como representante entre los graduados de la Academia?— —Sí. Sospeché que los Galehills serían completamente excluidos de los seminarios de este año, pero el Director Tirion Ignit inesperadamente nos invitó directamente—. —Es algo natural por lo que no debería habernos preocupado. Si no fuera Galehills, ¿dónde encontraría la Academia un mago adecuado para tomar la conferencia especial? Es algo que incluso un director estricto debe aceptar. Por lo que veo, como guardián del reino que tiene control total del mundo mágico de esta nación, a veces eres demasiado humilde—. —Me elogias demasiado. ¿Le está yendo bien a Maltive?— —Sí. Pero es un pequeño problema, ya que él causa muchos problemas. Incluso terminé enviándolo a Sir Coulter en Poldren para que arreglara su carácter. Hmm… Puede que esté en la Academia en este momento—. —En realidad, vine a ti por eso—. —¿Por "eso" te refieres... a la Academia?— —En efecto.— La capital del Reino Radian. Allí, los dos se reunieron en el jardín más escondido, construido en lo profundo del palacio. De un lado, la espada. Por el otro, magia. Fue una reunión privada entre los dos absolutos y cada uno tenía su parte del reino. También era inusual que se reunieran dentro del palacio y tuvieran una conversación cara a cara. ¿Qué estaba pasando? ¿Qué tan importante era este asunto que debían resolver por sí mismos? Sin embargo, si uno viera de qué estaban hablando, encontraría razones para ser ridículamente insignificantes. Aún así, los dos hablaban innecesariamente en serio sobre esto. —Si se trata de la Academia… Sí, creo que puedo adivinar de qué se trata. Se trata de ese mago que está recibiendo el favor de ambos príncipes, ¿correcto?— —Si eso es correcto. Parece que no necesito explicar demasiado—. —Hablan tanto de él que incluso puedo recordar su nombre. Ruin Ardell. Ese campesino que salió victorioso en el Gran Festival y recibió la atención del Imperio—. —…Sí.— Cuando Bengrass se refirió a Ruin Ardell como un "Campesino", Josh sonrió un poco y le gustó la descripción. Sintió que la conversación se desarrollaría sin problemas. Fue tal como esperaba. —Es natural que, una vez que alguien que nunca tuvo nada obtiene algo, actúe de manera más arrogante e insolente. Escuché que estaba en la misma promoción que Michael... Debes estar bastante preocupado—. —Si mis hijos hubieran mostrado un talento más sobresaliente, no habría sido un problema... Pero es cierto que estoy en una posición complicada—. —Este no es sólo un problema de Galehill, sino de todo el reino. Apareció un campesino al azar y camina por el barro como un cerdo—. —Gracias por decirlo así—. Los dos querían imponer las posiciones del otro y mantener las suyas propias, y no les gustaba la idea de que apareciera una tercera fuerza. Por eso Bengrass respondía como si hablara en nombre de Josh. —Incluso los príncipes terminaron cayendo en sus planes… ¿Qué será de este reino…? Tsk.— —En efecto. Últimamente también me he estado preocupando por el estado del país y eso me ha inquietado. Por eso lo busqué así, Sir Bengrass—. —Oh, ¿quizás tengas una buena idea?— —Necesitamos detenerlo. ¿No deberíamos impedirle que siga actuando y engañando a los príncipes? Digo esto sólo como un vasallo leal de este país—. —Sí. Lo que dices es correcto. Incluso escuché que Ruin fue seleccionado para ser el próximo guardián del reino… Si uno fuera un verdadero patriota del país, no aceptarían tal despido como guardián—. —Entonces, tengo una buena idea—. —…¿Una buena idea?— —Durante las lecciones conjuntas con los caballeros, ¿no hay un tema de batalla grupal?— —La hay.— —Escuché que, afortunadamente, mis hijos y Maltive se convirtieron en un grupo y están luchando contra Ruin Ardell—. —Hooh, ¿es así? ¿Pero cómo recibiste la noticia tan rápido?— —Envié a alguien a través del tren de maná y estoy recibiendo noticias a través de una bola de cristal que está conectada a la Academia. Sin embargo, también he escuchado algunas noticias bastante inusuales que podrían interesarle—. —... ¿Noticias inusuales?— —Sí. Pero no sé por dónde empezar esta historia…— —¿Qué tipo de historia es...?— Josh cambió su expresión indiferente y Bengrass insistió apresuradamente: —Tengo demasiada curiosidad sobre esto. Por favor dígame.— —Bolvar Patten. Conoces bien ese nombre, ¿verdad?— —...— Al escuchar ese nombre inesperado, el rostro de Bengrass se congeló como una estatua. —... ¿P-por qué mencionas ese nombre tan de repente?— —He oído que todavía está vivo. Y además en Ardell—. —…¿Disculpa?— ¿Cómo podría no saber ese nombre? Bolvar Patten. Fue compañero en el Centro Real de Entrenamiento y también trabajó en la Orden de los Caballeros de la Luz Dorada. Sin embargo, incluso si estuvieran en el mismo grado, no eran del mismo “grado”. Bolvar Patten siempre estuvo unos niveles por encima de él. Sus calificaciones en el centro de capacitación fueron perfectas e incluso logró sus logros más rápido. No importa cuánto intentara Bengrass destacarse, Bolvar Patten siempre estaba frente a él, erguido. Bengrass sólo pudo permanecer a la sombra de Bolvar hasta que Bolvar se retiró y se perdió en la leyenda. Ahora mismo, después de la desaparición de Bolvar Patten, estaba ejerciendo y cosechando toda la antigua gloria y honor de Bolvar. Pero si Bengrass tuviera que elegir el peor período de su vida, definitivamente elegiría el tiempo que pasó con Bolvar. Era como una pesadilla para él. —Ya que dijiste que estaba muerto, yo también pensé que estaba muerto—. —Realmente pensé que estaba muerto...— Bengrass preguntó en tono tembloroso como si hubiera visto un fantasma. —¿P-por qué está ese tipo en Ardell?— —Está actuando como el capitán de los caballeros allí. No sé por qué un caballero tan prometedor como él se está pudriendo en el campo, pero ¿sabes cuál es el asunto más urgente de todo esto?— —...— —Parece que Ruin Ardell aprendió a usar la espada de Bolvar Patten. Por lo que he oído, es muy talentoso, siendo capaz de recibir y esquivar golpes de Coulter Pirante…— —¿La espada de Coulter?— ¿Manejó los ataques de un caballero de sexto rango? Este problema tenía una dimensión diferente. ¿Y también recibió entrenamiento de Bolvar Patten? Al principio, solo planeaba igualar el ritmo de Josh, pero a medida que la situación avanzaba así, ya no podía simplemente “igualarlo”. Debe detener a Ruin. Impaciente, Bengrass presionó, —¿Cómo planeas detener a ese tipo? ¿Cuál es la buena idea de la que estabas hablando?— —Por lo que escuché, tienes un artefacto increíble...— —... ¿Te refieres a mi Amuleto de Fuerza?— —Sí.— El Amuleto de la Fuerza, equipo de batalla en forma de sin cuello que aumentaba el filo y la solidez de un arma. Mientras llevaba este amuleto, cambió la estructura interna de la espada del portador. Madera o bronce convertidos en acero. Y el acero se perfeccionó, volviéndose más resistente para poder absorber mejor el aura. Significado… —Dáselo a Maltive—. Incluso si Maltive luchara con una espada de madera, tendría la fuerza de un bate de acero que podría romper huesos incluso con un rasguño. —...... ¿Me estás diciendo que haga trampa?— —¿Es eso importante en este momento? Necesitamos atrapar a ese cerdo embarrado. Si perdemos más tiempo, podría llegar el día en que todo el reino caiga ante el plan de ese mocoso. Antes de que tengamos que ocuparnos de ello nosotros mismos, debemos detenerlo. También es una buena oportunidad para que los niños le quiten el favor de los príncipes—. —...— —Sé que eres un noble con más integridad que cualquier otro, pero piensa en el futuro del reino. También ya envié artefactos a Jakil y Michael—. Begrass le entregó el collar que llevaba alrededor del cuello a Josh. —Por nuestro reino—. Los pensamientos fueron breves y la elección fue rápida. *** Me picaban los oídos. ¿Alguien estaba hablando de mí a mis espaldas? Bueno, incluso los chicos frente a mí probablemente me maldijeron muchísimo anoche. ¿Pero qué era ese sentimiento incómodo? —Ruina. ¿Te has preparado mucho? — —...— Nuestro estudiante de último año que fingió estar tranquilo ayer mismo... ¿Por qué vino a preguntar por mí de forma tan inesperada? Y con una expresión que no era una falsa calma, sino una calma real. —¿Qué es esto? ¿Te preocupas por mí? — —Sí. Siento que mi hijo está demasiado preocupado... Iba a ser suave contigo hasta ayer, pero mis pensamientos cambiaron—. —Ah, ¿entonces estás diciendo que hoy mostrarás tus verdaderas habilidades?— —Sí. Así es. Así que ponte nervioso. Si no quieres que te humillen como la rana en el pozo, claro está—. —Oye, Ruin. ¿Entonces te atreviste a insultarnos a mí y a mi padre? Prepárate adecuadamente. Esto no terminará sólo en el combate—. —...— Lo sabía. Si alguien con el nombre de Galehill actuaba con confianza, significaba que estaba ocultando algo sucio. Ya podía oler el hedor repugnante. —¿Están todos listos?— —Sí.— Y la razón por la que Jakil estaba tan tranquilo, y la razón por la que Maltive Kegen estaba siendo tan franco acerca de sus pensamientos hasta un grado tan absurdo... —¡Comiencen!— Pude entender tan pronto como comenzó el combate. ¡Swosh! ¡Swosh! —¡Muere!— —...— Ver que Maltive cargó con una espada que sonaba demasiado pesada para una simple espada de madera, y Jakil detrás de él estaba lanzando Binding a una velocidad imposible en un intento de atraparme... _________________ Jakil Galehill Mago de quinta clase Potencial: Alto Condición especial: En posesión de 6 artefactos ocultos. _________________ —...... ¿Eran artefactos?— Los artefactos que fueron revelados a través del Ojo del Jugador cambiaron las conjeturas a la realidad, y mis pensamientos sobre ser amables con ellos también cambiaron. —Teniendo 6 de ellos… ¿Cuánto quería ganar…?— Fue completamente desconcertante. Tener 6 artefactos… Probablemente reunió todos los artefactos que podía usar ahora mismo. Entonces es por eso que llevaba tantas cosas… Tch. Incluso si hiciera eso, todas eran réplicas de artefactos que estaban solo al nivel de herramientas mágicas. El verdadero artefacto estaba aquí. Levanté ambos puños y tomé una guardia. Luego, lancé mi cuerpo hacia Maltive que cargaba. *** [Traducción: Lizzielenka]