El Mago Cuerpo a Cuerpo Más Poderoso

El Mago Cuerpo A Cuerpo Más Poderoso Capítulo 96 *** —Entonces, pronto esperaré con ansias el día en que podamos encontrarnos mientras sonreímos—. Los príncipes, habiendo logrado sus objetivos al venir a la Academia, se marcharon rápidamente, pero… ¡El ataque de los príncipes gemelos! Una visita a la Academia. Los efectos posteriores de esta tormenta fueron suficientes para hacer que el estado de ánimo de la Academia fuera caótico. —¿Escuchaste lo que dijeron los príncipes? Estaban hablando de establecer a Ruin como guardián del reino—. —El puesto de guardian ha estado monopolizado por la familia Galehill durante mucho tiempo. Parece que se va a poner ruidoso otra vez—. En medio del jardín de la academia donde todo el cuerpo académico podía vernos, los príncipes se pusieron de mi lado. No. En lugar de simplemente ponerse de mi lado, mostraron un apoyo abrumador hacia mí, y dado que sacaron a relucir el tema potencialmente muy sensible para alguien del “guardián”, era natural que la academia se volviera caótica. Esa persona era… —¡Silencio! Michael viene—. —...— Michael Galehill. Michael Galehill, quien fue juzgado para expulsión después de consumir una droga ilegal durante la prueba de mitad de semestre, recibió una suspensión de la escuela de 30 días, logrando de alguna manera evitar la expulsión. Sin embargo, en cierto sentido, muchas cosas también le salieron terriblemente mal. Hankus y el "Grupo Michael", que podrían haberse llamado a sí mismos sus seguidores, le dieron la espalda a Michael. Ahora, a diferencia de su carácter habitual de deambular en grupos para intimidar a los estudiantes más débiles, todos los días caminaba solo. Era obvio que su orgullo había recibido un duro golpe. —¿Estás hablando de mí ahora mismo?— —¿E-eh? Ah, n-no…— Pero Michael siguió actuando descaradamente como si fuera él quien evitara a todos y no al revés. Sólo le quedaba una cosa en la que creer. —Eso es bastante desconcertante. De verdad… ¿Quién decide eso? ¿Todos lo olvidaron? Soy un Galehill—. —...— —No importa lo que hagas ahora, después de que te gradúes, trabajarás para mí—. Y esa era su casa. Casa Galehill, la familia mágica del reino. Esta casa no le dio importancia a mantener un registro limpio ni a actuar de buena fe. Pase lo que pase, era cierto que habían disfrutado de una enorme autoridad y poder desde tiempos inmemoriales mientras monopolizaban la posición de “guardián” , y era muy probable que el próximo guardian también fuera de esa familia. Pero por supuesto… —¿Enserio? Pero no creo que eso sea lo que estén pensando los príncipes—. —...— Eso fue antes de que yo apareciera. —Maldita sea...— La mirada de Michael vaciló mucho ante la refutación de un estudiante, y su mirada inestable se volvió hacia mí. Nuestros ojos se encontraron y levanté mi mano derecha para saludar a Michael. —Ha sido un tiempo.— —Bastardo sin talento… Entonces crees que ganaste ahora, ¿eh?— —…¿Qué?— —Ya lo veremos. Al final seré yo quien se reirá—. Sin embargo, Michael escupió en el suelo y le dio la espalda, desapareciendo en algún lugar. Jason, que estaba a mi lado, puso una mano en mi hombro. —Es por los celos. Él piensa que le robaste todo, Ruin—. —...— Celos. Esta era una emoción verdaderamente peligrosa. Si se usa correctamente, podría motivar la superación personal... Pero si se usa incorrectamente, podría nublar la visión. La emoción que vi en Michael no fue un impulso para mejorarse a sí mismo, sino más bien una amarga ira. ¿Te robé todo? No. Sólo te estabas aferrando a lo que por derecho era mío. —Necesitabas ver la cara de Michael cuando supo que habías ganado el Gran Festival. Estaba tan sorprendido que ni siquiera asistió a clases durante unos días—. —...— —Aunque no lo sé todo, apuesto a que está rechinando los dientes ahora mismo, porque si termina perdiendo contigo al final de este semestre también, todo habrá terminado para él. Hará cualquier cosa para intentar ganar, así que debes tener cuidado. Ya es un tipo loco, así que si lo llevas al límite, no sabemos qué hará—. Michael estaba furioso por el prestigio que obtuve después del Gran Festival y se oponía al hecho de que la Academia parecía moverse conmigo. Era revelador que la visita de los príncipes gemelos hubiera encendido su complejo de inferioridad. El cariño de la familia real, siendo su guardian… No dudaría en hacer cosas sucias para “recuperar” de mí lo que había confundido como “suyo”. Como ya había sido suspendido por 30 días, si fuera castigado nuevamente, no podría evitar ser expulsado. Pero tal vez esas cosas ni siquiera le preocupaban ahora. Porque este problema estaba directamente relacionado con el honor de la familia Galehill. No, era muy posible que ya estuviera tramando algo. —...— ¿Cómo es que este sentimiento desconcertante que sentí siempre era correcto? Galehill ya había comenzado a moverse. * * * Las clases del segundo semestre para la promoción fueron más prácticas que teóricas. Estaban las clases conjuntas con los caballeros de las que hablé antes, y algo más. —Hola a todos. Bienvenido. Mi nombre es Jakil Galehill. Soy tres años mayor que ustedes y exalumno de la academia. Actualmente soy un mago de la corte que trabaja en el palacio para proteger la capital…— Los antiguos alumnos de la Academia vinieron a hablarnos sobre su trabajo actual y nos dieron una conferencia para ayudarnos a seleccionar nuestro camino después de graduarnos. Las conferencias en sí no fueron un problema. El verdadero problema fue que los alumnos llamados para estas conferencias eran todos magos de la familia Galehill. —…La reacción no es buena. Cuando mis mayores vinieron a la escuela cuando yo estuve aquí, los saludamos y participamos en las conferencias. ¿Por qué son ustedes así?— Jakil Galehill. Era el hermano mayor de Michael y el hijo mayor de la familia Galehill, y me señaló con la barbilla. —¿Es por ese tipo?— —...— Todos los ojos estaban puestos en mí. ¿Que era esto? ¿Este disparo directo hacia mí? —Eres ese famoso Ruin Ardell, ¿verdad? He oído mucho sobre ti recientemente... ¿No eres ese mago prometedor y también el representante de la Academia?— —…Eso es verdad.— Me miró y cortésmente me elogió. No. Actuó como si lo fuera. —Pero creo que incluso yo hice eso—. —...— Me menospreció, restó importancia a mis logros como algo normal y obviamente mostró que me estaba menospreciando. Bueno, eso se esperaba. Habría utilizado todo tipo de tácticas solapadas cuando estaba en la escuela para mantener su posición. Sin embargo, Jakil había terminado estúpidamente cavando su propia tumba. Jason rápidamente levantó las manos e hizo una pregunta como si estuviera esperando esto. —¡Maestro! ¡Señor! Tengo una pregunta.— —…¿Una pregunta? Bueno, seguro. Pregúntame lo que sea.— —¿También ganó en el Gran Festival, maestro?— —...— Idiotez. Probablemente esta era una tradición en la familia Galehill. Al ser golpeado en su punto débil, una vena apareció en la frente de Jakil Galehill y su rostro perdió la compostura. Al ver que no podía simplemente gritarles a sus jóvenes, se contuvo y trató de sonreír. —……No fue cuando estaba en la clase de graduación. Sólo ocurre una vez cada ocho años… ¿Preguntaste porque no lo sabías?— —Ah. Entonces, ¿qué tal los Festivales de Magia que se celebran todos los años? Los ganaste todos, ¿verdad?— —...— Los ojos de Jakil se enfriaron instantáneamente. Era una señal para decirle a Jason que se callara y, reconociendo esto, Jason continuó interrumpiéndolo. —Ah… supongo que no podría. Lo lamento. Tenía curiosidad porque dijo que eras tan bueno como Ruin—. —Pft.— Mis compañeros no pudieron contener la risa, uno o dos se filtraron, y mi superior, que había fracasado después de iniciar esta batalla contra mí, definitivamente había recibido un gran golpe a su ego. —……Fuu. Bueno, eso es comprensible—. Pero hizo todo lo posible para hacerlo pasar por nada y se rió de buena gana. —Seguro. Ese tipo Ruin es bastante impresionante, ¿verdad?— —Por supuesto. Él es asombroso. Incluso pudo llamar la atención del Príncipe Heredero del Imperio—. Jakil habló con una sonrisa maliciosa. —¿Es eso así? ¿Pero estamos en el imperio ahora mismo?— —...— "¿Estamos en el imperio ahora mismo?" Había muchos significados ocultos bajo esta frase... Uno de ellos definitivamente decía que, por mucho que luchara en el reino, no podría llegar a ninguna parte. Era aterradoramente similar a la forma en que pensaba Michael. —Entonces, ¿debería empezar la conferencia ahora?— Jakil parecía bastante satisfecho con lo que dijo y comenzó su conferencia. —De lo que te hablaré hoy es de los magos de la familia Galehill y los magos de la corte con los que sueñas—. Sí, este era el verdadero problema. Ni siquiera había pasado un año desde que Michael reveló la corrupción de la escuela, pero la academia aún no podía escapar de la sombra de la casa Galehill. También… —Todo el mundo lo sabe, ¿verdad? Que entre los 14 magos de la corte seleccionados el año pasado, 11 formaban parte de la familia Galehill—. Toda la sociedad mágica del palacio se redujo a Galehills. —Como estudiante de último año académico que se graduó antes que ustedes, y también como su último año en la vida, les diré lo único que necesitan saber para tener éxito. Todos, recuerden esto. No hay nada que puedas hacer sólo porque eres bueno—. Esta fue una de las razones por las que elegí regresar a mi ciudad natal después de graduarme en lugar de convertirme en un mago de la corte como había soñado durante tanto tiempo. —Si no tienes una familia que te tira desde el frente y te empuja desde atrás… entonces el resultado no será tan bueno. Necesitas unirte. Más aún si eres débil. Esto puede sonar un poco snob en este momento, pero como ustedes son la clase que se gradúa, deben pensar más en la realidad que en los ideales... Todos quieren logros mayores que ellos mismos, ¿verdad?— Los ojos de Jakil se posaron en mí. —Sólo porque apoyas a tu actual representante escolar, Ruin Ardell, aquí y ahora… ¿tu vida después seguiría a Ruin también?¿Verdad?— —...— El ambiente en el salón de clases comenzó a cambiar un poco. Este discurso fue suficiente para perturbar los corazones de los estudiantes, y al ser reforzado por esta atmósfera, la mirada de éxito se pudo ver en los ojos de Jakil. También se volvió más atrevido. —Ruin Ardell, ¿qué opinas de esto?— Una pregunta dirigida a mi. No, una provocación obvia. Lo acepté de frente mientras me levantaba de mi asiento y declaré en voz alta con voz serena: —¿Quién sabe? Sólo porque diez pedazos de basura se agrupen con determinación, no producirán una obra maestra. Simplemente terminarían como un montón de basura más grande—. El ambiente se volvió frío. —¿Eso está dirigido a mí?— —¿Te molesta?— —Claro, lo escuché bastante de mi hermano Michael. Que eres un bastardo grosero—. —¿No has oído nada más? ¿Que también fue golpeado duramente por ese bastardo grosero?— Lea los últimos capítulos en Wuxia World. Solo sitio —Tú... tendré que regañarte un poco—. Estaba claro. En el segundo semestre, la Casa Galehill no dudaría en usar cualquier truco bajo la manga contra mí. Y que en esta situación, en la que los príncipes gemelos mostraban favorabilidad hacia mí, nunca me dejarían en paz. *** [Traducción: Lizzielenka]