
El Más Débil De La Academia Se Convirtió En Un Limitado Cazador De Demonios
Capítulo 57
El más débil de la Academia se convirtió en un limitado cazador de demonios Capítulo 57 ? Soberano de Hielo ? ??? La brisa del verano poco a poco se estaba volviendo más fría. Poco a poco iba anocheciendo. [Boo Boo-] El demonio globo, Heinkel el Acaparador , flotaba en el cielo como si fuera parte de las nubes. Estaba mirando el círculo mágico en el bosque de Ayla. El hombre de cabello azul plateado al que había estado vigilando había entrado en ese círculo mágico. Heinkel no estaba en lo más mínimo interesado en el niño de la luz. El elemento luz le hizo sentir asco, de la misma manera que se sentiría un humano al ver una cucaracha. Sin embargo, el hombre de cabello azul plateado era diferente. Poseía un elemento hielo simple y corriente. Su voluntad indomable, que le dio el coraje para arriesgar su vida contra el Thunderbird, fue bastante admirable. [Ah… maldita… molestia…] Una batalla a muerte con el hombre de cabello azul plateado era suya. Su vida también era suya. Como era un obstáculo, debería simplemente matarlo. La justificación fue suficientemente buena. Dejemos al niño de la luz a todos los demás demonios. Todo lo que Heinkel necesitaba hacer era enfrentar a ese hombre en un duelo sangriento. [Kehehe… jeje… baño de sangre… mía… su vida… ¡mía…!] El rostro pegado a su cuerpo hinchado se contorsionó, una sonrisa grotesca llenó cada centímetro del rostro. Su boca goteaba saliva, como un perro que encuentra un sabroso manjar. [Finalmente… hora… llega…] Este insignificante cuerpo de globo era sólo una forma de preservar su fuerza. En este momento, su cuerpo estaba en óptimas condiciones. Jiiiiik? Varias partes del cuerpo del globo de Heinkel explotaron y un gas turbio comenzó a filtrarse por las grietas. A medida que su cuerpo se encogió, Heinkel se transformó en un humanoide con una altura de 4 metros. Se revelaron los gruesos cuernos de búfalo que habían estado escondidos dentro del cuerpo del globo. Tenía un cuerpo robusto y musculoso. Sin embargo, la carne flácida le caía de las muñecas, los costados y los tobillos, como si formara bultos de carne. ?Generación Eólica (Elemento Viento, ?1)? ¡ Whooooosh???! El denso viento se arremolinaba alrededor de su cuerpo, elevándolo en el aire. Heinkel empezó a arrancarle la carne flácida. Con un sonido similar al de una pila de papel al romperse, apretó la carne desgarrada en una de sus manos mientras la sangre púrpura comenzaba a manar. La herida sanó en un instante. La carne rápidamente se pudrió y fusionó, formando una larga lanza. La afilada hoja de la lanza captó el resplandor del sol, que aún no se había hundido bajo el horizonte. Con rasgos bien definidos, los ojos penetrantes de Heinkel se enfocaron en el círculo mágico. [Hecho.] Una voz solemne resonó en el aire. ¡Boom?! Cortó el aire hacia el círculo mágico. Se escuchó el sonido de una explosión. Su velocidad era similar a la de una bala. Tras el paso de Heinkel sólo quedó una ráfaga de viento. [Me enfrentaré a la Prueba de Hielo.] La habilidad activa, [Oídos para escuchar el sonido del cielo], era una habilidad que permitía al usuario escuchar cualquier cosa a voluntad, sin importar la distancia. Con la ayuda de eso, recitó el canto para entrar al círculo mágico que escuchó de Isaac. El cuerpo de Heinkel atravesó el círculo mágico grabado en el bosque de Ayla. Mientras tanto, dentro de la cueva de la prueba de Hielo. La tormenta de nieve que azotaba el interior del pasaje de prueba amainó. Detrás del Dragón de Hielo, el camino que conducía a la Guadaña de Hielo se había convertido en un pasaje espeluznante que parecía conducir al abismo. Fue porque el hombre de ojos rojos había superado la prueba y reclamó la Guadaña de Hielo como suya . [Bienvenido, Soberano del Hielo…] El Dragón de Hielo cerró los ojos y recordó la petición que le había hecho el Soberano de Hielo hace mil años. [¿Podrás suprimir la Guadaña de Hielo hasta que aparezca su nuevo maestro?] El Dragón de Hielo aceptó felizmente la solicitud y dijo que ella también quería formar parte de la próxima generación de personas que cambiarían el mundo. Finalmente, en este momento, la potente frialdad de La Guadaña de Hielo que se había acumulado a lo largo de los siglos estaba en la mano de un hombre. Ya no había necesidad de suprimir el maná de la Guadaña de Hielo para que no invadiera las islas y los mares de arriba. Fue una ocasión feliz. Por primera vez en mucho tiempo, su corazón latía con fuerza. [¿…?] Fue en ese momento cuando Dragón de Hielo Hilde sintió a otra persona en la entrada. Sus ojos de reptil, de un brillo azul pálido, se volvieron hacia el intruso que se acercaba. Era Heinkel, un demonio musculoso de 4 metros de altura que empuñaba una lanza negra. Caminó sobre el suelo helado con sus grandes pies con garras. Esparció su denso maná mientras caminaba. Alrededor del cuerpo y la lanza de Heinkel había un viento verde oscuro, una combinación de colores negro y verde claro. Sin lugar a dudas, era el maná oscuro de un demonio. [¿Quién eres?] La voz del Dragón de Hielo transmitía una profunda sensación de cautela. [Dragón Blanco, quiero. Escamas, quiero. Carne, quiero.] Heinkel habló con voz monótona y sin emociones, como la de una máquina. Agitó ligeramente su lanza envuelta en maná. ?Gale Fang (Elemento Viento, ?5)? + ?Viento Negro (Elemento Viento, ?5)? = ?Colmillo de Lobo Negro (Elemento Viento)? ¡¡Kwakakakkakaa???????!! En un instante, se desató una tormenta. Como una manada de lobos saltando y mordiendo, el viento verde oscuro y ahumado atacó implacablemente la masa de hielo con una precisión impecable. La masa de hielo fue cortada en un instante y el Dragón de Hielo fue atacado impotente por [Colmillo de lobo negro]. Solo dejó algunos rasguños en sus escamas de color blanco perla. [...Grande y resistente.] Heinkel utilizó al máximo su limitado vocabulario y mantuvo sus impresiones breves. Era resistente, pero eso era todo. El Dragón de Hielo había estado suprimiendo el maná de la Guadaña de Hielo y estuvo inactivo durante miles de años. Como resultado, actualmente se encontraba en un estado debilitado. Cuando la masa de hielo comenzó a desmoronarse, el Dragón de Hielo fue liberado. No esperaba estar en este estado lamentable cuando finalmente pudiera volver a caminar sobre cuatro patas después de tanto tiempo. [Tú, más fuerte que yo. Pero estás cansado.] ??? [Rurruruureu…] [Rurruruureu…] El Dragón de Hielo enseñó los dientes y comenzó a mostrar su cautela animal. Heinkel permaneció indiferente y adoptó una postura de batalla. Ante su avaricia, poco importaba si su oponente era una bestia mitológica o una leyenda. [Razón, no curiosidad. Solo quiero carne y escamas.] Heinkel saltó hacia el Dragón de Hielo con su lanza envuelta en un hechizo de viento de color verde oscuro. En un instante, el suelo helado se hizo añicos y el viento se esparció. ?Torbellino (Elemento Viento, ?4)? + ?Viento Negro (Elemento Viento, ?5)? = ?Hilo de la Muerte (Elemento Viento)? ¡¡¡???Whoooooooooosh????!!! El poder destructivo de la lanza envuelta en los remolinos de vientos negros del [Hilo de la Muerte] estaba en un nivel en el que incluso podía perforar las robustas escamas del Dragón de Hielo. Al Dragón de Hielo no le quedaba maná para desplegar un hechizo defensivo. Sin duda sufriría heridas profundas. Sin embargo, el ataque de Heinkel no alcanzó al Dragón de Hielo. ?Fuego Helado (Elemento Hielo, ?4)? + ?Hielo Negro (Elemento Hielo, ?5)? = ?Fuego Infernal de Invierno (Elemento Hielo)? […!!] Hwaaaaaaaaaaaaaa?????!! Las frías llamas de color azul oscuro avanzaban furiosamente. Su feroz impulso empujó el cuerpo de Heinkel hacia atrás. Fue un golpe directo. Luego rodó violentamente sobre el suelo helado, recuperando el equilibrio y poniéndose de pie después de un rato. La congelación que se había extendido por su cuerpo se curó rápidamente mientras ejercía su maná. En ese momento, una extraña sensación recorrió su cuerpo. Detrás del Dragón de Hielo, un espeso escalofrío fluyó desde el interior de la oscuridad. La comisura de la boca de Heinkel se torció. En el pasillo, el hombre de cabello azul plateado que había estado buscando salía a grandes zancadas. El hombre sostenía una guadaña azul oscuro en su mano derecha. Como la personificación de la Muerte misma, emitió un aura escalofriante llena de intenciones asesinas cuando salió del pasillo. —…— Dentro de la caverna helada que era tan hermosa como un palacio, el maná azul pálido iluminaba su figura, mientras que la afilada hoja de la guadaña reflejaba la luz. El Dragón de Hielo también giró la cabeza para capturar la vista con sus ojos. Estaba vestido con túnicas ligeras, aparentemente se había desechado la engorrosa ropa de invierno. Naturalmente, los magos no se veían afectados por su propia magia. Por lo tanto, el hecho de que no sintiera el frío era evidencia de que el frío helado de la Guadaña de Hielo era completamente suyo. El hombre de cabello azul plateado bajó la mirada. Maná pesado presionó todo el cuerpo de Heinkel. Se sentía como si la presión de las profundidades del océano intentara aplastarlo. Entonces, el hombre levantó lentamente la cabeza. Ojos fríos y rojo sangre se volvieron hacia el demonio. —..."Heinkel el Acaparador", ¿verdad?— [¡¡…!!] Mi nombre, él lo sabe. Heinkel sintió escalofríos recorriendo su columna. [Mi nombre, ¿cómo lo supiste…?] La [Clarividencia] de Heinkel le permitía ver cosas, sin importar la distancia. Con [Oídos para escuchar el sonido del cielo], no importaba lo lejos que estuviera, podía oírlo. Sin embargo, cuando Heinkel fue testigo del poder insuperable del hombre que tenía delante... …Se dio cuenta de que había estado ebrio de poder, mientras estaba bajo el control del hombre todo el tiempo. [¡Excelente…! ¡Excelente! ¡Quiero esto…! ¡Una batalla contigo, una batalla sangrienta…!] Heinkel gritó emocionado. El hombre sólo dio una respuesta indiferente, como si estuviera mirando un insecto que pasaba. Esa conducta, sin embargo, sólo alimentó aún más el espíritu de lucha de Heinkel. —Hilde.— El hombre de cabello azul plateado extendió su mano izquierda hacia el Drágon de Hielo Hilde. Su muñeca estaba grabada con un Círculo de Contrato Familiar de 8 estrellas. —Ven a mí.— Una orden sin emociones salió de la boca del hombre. No podía permitirse el lujo de prestar atención a su forma de hablar, ya que se estaba adaptando al frío de la Guadaña de Hielo. [¡…!] Los ojos del Dragón de Hielo se abrieron como platos. Esa expresión fría y esa voz gélida... le recordaron al Soberano de Hielo que había estado flotando en sus sueños. No importa cómo lo mirara, el aura que emanaba de él era inequívocamente similar al Soberano de Hielo. Era la “Autoridad de un Gobernante” que no podía explicarse de otra manera. [hu…] El Dragón de Hielo dejó escapar una leve risa. [Durante mil años… te he estado esperando, Soberano de Hielo.] Espero volver a viajar por el mundo contigo. ¿Es este el momento adecuado para utilizar la expresión “se siente como un sueño”? Su corazón latía con fuerza en su pecho. El Dragón de Hielo se liberó del sentido del deber que se aferraba a su piel como si fuera suya. Ella aceptó a ese hombre, Isaac, como su nuevo amo. ¡¡ Hwaaaaaaaaaaa??????!! El Círculo de Contrato Familiar de 8 estrellas emitió una intensa luz azul pálida. El mismo tono de magia envolvió el cuerpo del Dragón de Hielo. Dragón de Hielo Hilde, el nombre de la bestia mágica de 8 estrellas en los mitos y el símbolo del Ducado Norte de Whiteclark. En ese momento, un sello familiar de color azul pálido estaba grabado en la frente de ese dragón blanco. Swiiiiiiiiiiish?? El poderoso maná de su nuevo maestro fluyó inmediatamente hacia Hilde. A diferencia de un siervo, un familiar formaba una relación cercana a través de un contrato formal amo-sirviente. Mientras el maestro fuera del mismo elemento, el familiar podía recibir maná de él. Pronto, Isaac se paró frente a Hilde, frente a Heinkel. La guadaña de Hielo brillaba con un escalofriante maná azul pálido. Detrás de él, Hilde había comenzado a refinar su maná. Como familiar, la magia de Hilde estaba bajo el control de su maestro, Isaac. Esto significaba que el hechizo desatado por Hilde sólo devoraría a sus enemigos. No se le haría ningún daño al maestro a menos que aceptara voluntariamente los efectos de los hechizos de su familiar. Un remolino de aire helado envolvió los alrededores. La habilidad única de Hilde, [Viento Helado] había sido activada. Incrementó el poder de la magia de hielo de su maestro y congeló los cuerpos de sus enemigos. Fue una poderosa tormenta de nieve que permitió a Isaac dominar el campo de batalla. [¡¡¡¡Kaaaaaaaaaaaaaaaah???!!!!] El feroz rugido de Hilde sacudió la cueva. Una helada tormenta de nieve se desató debido a los efectos de [Viento Helado]. La visión de Heinkel se volvió blanca. A través del espacio creado por [Viento Helado], se podían ver los ojos rojo sangre del hombre y los ojos azul pálido del dragón. [Este hombre, lo quiero. ¡Dragón blanco, quiero…! ¡¡DESEO!!] La sonrisa de Heinkel se distorsionó hasta convertirse en una sonrisa exagerada. Para contrarrestar [Viento Helado], derramó su maná. El viento de Heinkel se agitó. Estaba imbuido de su elemento único. ?Zephyr (Elemento Viento, ?4)? + ?Veneno Serpentino (Elemento Veneno, ?5)? = ?Céfiro tóxico (Viento + Elemento Veneno)? ¡¡¡¡Whooooooooosh?????????????!!!! Los venenosos vientos violetas se involucraron en una feroz batalla contra [Viento Helado], corroyendo la carne de Isaac. Era un veneno potente que podía provocar la muerte a cualquier ser vivo con un solo aliento. Sin embargo, Isaac simplemente levantó la Guadaña de Hielo una vez y la estrelló contra el suelo, dispersando el [Céfiro tóxico] de Heinkel. ?Majestad del Soberano de Hielo (Elemento Hielo, ?7)? ¡¡ Hwaaaaaaaaaaaaaa??????!! Un frío resplandor azul claro se extendió en todas direcciones. [Majestad del Soberano de Hielo], una habilidad que repele toda la magia dirigida al usuario. Sólo apuntaba a magia que Isaac podía manejar, pero ya estaba muy por encima de Heinkel en términos de poder. El pico del elemento hielo, el poder abrumador del Soberano de Hielo, fluyó de Isaac. Heinkel sintió que el calor subía de su pecho. ¡Excitación! ¡Regocijo! ¿Cuánto tiempo había pasado desde que encontró un enemigo que hizo que su corazón se acelerara? [¡¡Kahahahaha???!! Como era de esperar, ¡quiero a este hombre! ¡¡Quiero???!!] ¡Kuuung???! Heinkel usó su maná para descongelar su cuerpo, que había sido congelado por el [Viento Helado] de Hilde, y saltó hacia Isaac con una velocidad feroz. Justo antes de que Heinkel pudiera apuñalar a Isaac con la lanza envuelta por el hechizo de viento verde oscuro [Hilo de la Muerte]. La tranquila voz de Isaac resonó en el aire. —Eres... más fácil de lo que pensaba—. Isaac bajó la mirada. Heinkel hizo su primera aparición en el juego durante el segundo semestre del primer año en ?Caballero mágico de Märchen?. Heinkel era un demonio que actuaba y se movía por su propia cuenta, independientemente de las órdenes de la Diosa Maligna. Desempeñó el papel de un demonio al estilo Joker, apareciendo como una variable en varios episodios. El poder de Heinkel en el juego era indescriptible. Pero frente a Isaac, que manejaba el frío helado de la Guadaña de Hielo, Heinkel no era más que un debilucho indefenso. Isaac apuntó con la cabeza de la Guadaña de Hielo a Heinkel. El círculo mágico de [ Explosión de Escarcha] se conjuró ante él. En el momento en que la lanza de Heinkel estaba a punto de golpear a Isaac. La magia de la Guadaña de Hielo lo devoró. ?Congelación instantánea (Elemento Hielo, ?7)? ¡ Chaaraaak???????! En un abrir y cerrar de ojos, el cuerpo de Heinkel se congeló. La habilidad pasiva, [Congelación instantánea], congeló rápidamente cualquier cosa que se acercara a la Guadaña de Hielo. Ráfagas frías de explosiones de maná surgieron sucesivamente del círculo mágico conjurado frente a la guadaña. ?Explosión de Escarcha (Elemento Hielo, ?5)? ¡¡¡ Kwaaaaaaaaaaa??????????????!!! Fue un ataque implacable de hielo. La ráfaga fría destrozó ferozmente los órganos ya congelados de Heinkel. La masa de hielo se expandió ferozmente, encerrando su cuerpo destrozado como una pieza de exhibición. Su cuerpo que estaba dentro de la masa de hielo ya se había hecho añicos junto con el hielo. Suuuuuurrrrrruuuu? La enorme masa de hielo formada por [Explosión de Escarcha] se convirtió en un polvo azul pálido antes de dispersarse en el aire. El cadáver del demonio muerto yacía en el suelo. Maná plateado fluyó del cuerpo y se acumuló en el aire. Heinkel el Acaparador se convirtió en un polvo gris y desapareció. Un aura concentrada fluyó hacia Isaac como una nube de humo de cigarrillo. Por un momento, su ojo derecho se volvió plateado antes de volver a ponerse rojo nuevamente. La magia única de Heinkel [Clarividencia] ahora estaba impresa en el ojo derecho de Isaac. —…— Isaac instintivamente recordó la Guadaña de Hielo. En un proceso similar a la descongelación, lo redujo a un polvo azul pálido y lo absorbió en su cuerpo. Se sentía como si se hubiera creado un nuevo gabinete de almacenamiento dentro de su cuerpo donde podía recuperar y almacenar la Guadaña de Hielo a voluntad. Luego se giró hacia Hilde. Hilde cerró los ojos, dobló las patas delanteras y bajó la cabeza. Con lágrimas en los ojos, se inclinó ante su nuevo maestro. [Soberano del Hielo.] Fue un momento emotivo para Hilde. [Agradezco al destino por permitirme encontrarte de nuevo…] Whooooooosh??? De repente, Hilde se transformó en maná azul pálido y fue cancelada por la fuerza. En ese momento, Hilde estaba confundida y dijo: "¿Q-qué acaba de pasar?" Tan pronto como su forma física desapareció, la vista de la cueva comenzó a parecer innecesariamente grande. Isaac parecía estar en una situación difícil, mientras el sudor frío le corría por la cara. Se necesitó una cantidad ridícula de maná para mantener a Hilde convocada. Tan pronto como se desactivó el rasgo único [Cazador], Isaac sintió una crisis inmediata por su maná que se agotaba rápidamente y rápidamente desactivó a Hilde. —Oh, vaya…— Después de la indigna exclamación de Isaac, la cueva se llenó de silencio. ??? [Traducción: Lizzielenka]