El protagonista masculino que crié está obsesionado conmigo

Capítulo 20

[Traductor: Pryse] ‘Pensamientos’ Sonidos T/N: (nota de traductor) El Protagonista Masculino Que Crié Está Obsesionado Conmigo Capítulo 20 Sin saber que había alguien que lo seguía, Treon inclinó la cabeza y se disculpó con Tickle. Al escuchar la disculpa de Treon, Tickle se rió. "¿Qué te disculpe?" Luego, pateó a Treon en el pecho con el pie. Treon cayó al suelo por la patada de Tickle. "¿Te estás disculpando? ¿Sabes por qué te estás disculpando?" Treon frunció el ceño por el dolor, pero se arrodilló de nuevo como antes. Al ver a Treon inclinar la cabeza sin decir una palabra, Tickle se enfureció. "Oye, habla y dí ¿qué has hecho mal?" "...Me disculpo por lo que le dije y por mi comportamiento hacia usted durante la hora de comer". "¿De verdad? Entonces, deberías ser castigado, ¿no lo crees?” Tickle vertió vino sobre la cabeza de Treon. El cabello y la ropa de Treon estaban empapados en vino tinto. "¿Por qué lo hiciste?" “...” "Te acabo de preguntar, ¿o acaso me estás ignorando?" "...No." Tickle golpeó la cabeza de Treon con la mano. Fue un sonido fuerte como si una sandía se hubiera abierto. Treon abrió lentamente la boca ahogando sus gemidos de dolor. "...Cometí un error porque soy estúpido". "¡Jajaja! Ah, esto es divertido. Es entretenido ver esta cara que pones. Oye, si hubiera sabido que te arrodillarías tan fácilmente por unas cuantas monedas, habría tirado algo de dinero y jugado contigo antes". Treon apretó su puño. Unas cuantas monedas. Pero para el Ducado de Valruga, era mucho dinero. Treon se repitió a sí mismo. ‘Soy el único que tiene que soportarlo. Pronto terminará. No pasa nada. Puedo soportarlo’. Tickle, que había estado riendo solo durante un tiempo, miró a Treon y dijo. "Todo esto no fue culpa tuya, ¿verdad?" Caminó hacia la espada que colgaba en un lado de la habitación y la arrojó al suelo. La cara de Treon se palideció cuando vió la espada envuelta en una vaina incrustada en joyas. Si lo golpearan con eso, claramente no sería capaz de levantarse al día siguiente. ¿Podría engañar a la señora y a Bircher como si nada hubiera pasado después de ser golpeado con eso? Quería huir rápidamente, pero apretó los dientes y lo soportó. "El hecho de que hayas nacido con una cara bonita y hayas seducido a las chicas que me gustaban". Tickle golpeó en la cabeza aTreon con la espada. "El hecho de que hayas llamado la atención del Emperador solo porque le diste una buena impresión. No fue culpa tuya tampoco, ¿verdad? Es sólo porque nunca fui lo suficientemente bueno, ¿no?” "...No. Nunca lo pensé de esa manera". "¿Qué quieres decir con que no? Maldito". Tickle le dio una bofetada en la mejilla de Treon con la otra mano. Sonrió mientras acariciaba la mejilla hinchada de Treon. "Siento mucha curiosidad por algo, ¿por qué rechazaste al Emperador cuando te pidió? Si hubieras aceptado, nuestros roles ya se habrían invertido. Oye, dime, ¿te arrepientes? Si hubieras aceptado, entonces, no tendrías que lidiar con mi mierda aquí”. "...No." "¿No se asustaría tu amo si se entera de que estás haciendo esto por algo de dinero?" “...” "¿Qué te gusta de ese pobre ducado? Sin mencionar que la duquesa todavía necesita un año más para que la llamen por ese título. Oí que la recogiste de un orfanato”. Por primera vez, Treon levantó la cabeza rígidamente mirándolo a los ojos. "¿De dónde has sacado las agallas para mirarme?" "...Está bien si me insulta. Pero no insulte a Valruga y a la señora. Ella es una gran persona". "...¿Qué?" Los ojos de Tickle Martech se encendieron en llamas de la ira. "¡Bastardo, aprenderás a respetarme...!" La espada se levantó en el aire. Treon cerró los ojos fuertemente esperando su destino. Al mismo tiempo, escuchó la voz de una chica que no debía estar ahí. "¡Treon!" La puerta, que estaba bien sellada, se abrió, y una chica y un joven entraron a toda prisa a la habitación. "Bircher, detenlo". A las órdenes de Felia, Bircher agarró el brazo de Tickle. "¡Mierda! ¡¿Qué creen que estás haciendo?!” Desconcertado por la repentina aparición de los dos, Tickle forcejeó con su cuerpo, pero no pudo superar la fuerza de Bircher. Bircher instantáneamente pateó detrás de la rodilla de Tickle, derribándolo, luego tiró su brazo al suelo y los sujetó. "¿Cómo te atreves a querer poner esas sucias manos sobre nuestra señora?" Mientras Bircher agarraba Tickles, Felia miró a Treon. "Mayordomo, ¿estás bien? ¿Puedes ponerte de pie?" Confundido con la situación, Treon miró fijamente a Felia con una cara desconcertada. Cabello rosa esponjoso y ojos azules. La hermosa apariencia que se parecía a un conejo bebé coincidía con la cara de la maestro a la que servía. "Esto..." "¿No me vas a dejar ir? ¡Quién crees que...! "¿Cómo te atreves a responderle a la duquesa cuando ni siquiera tienes título?" Felia miró fijamente a Tickle. A pesar de enfrentarse a una adulto mucho más grande que ella, el valor de Felia no se encogió en absoluto. "¿Cómo te atreves a hacer esto con la señora del duque Valruga? ¿Estás preparado para enfrentar las consecuencias?" "¡¿Hablas del duque arruinado?! ¡Los que deberían estar preparados son ust—!" Antes de que Tickle pudiera terminar la oración, Bircher agarró a Tickle del cabello y lo golpeó en el suelo. Bircher procedió a hablar con una cara pura que gritaba: "El villano malo del cuento de hadas fue derrotado por nuestra maestra". "Si dice malas palabras delante de la señora, ¿eso no le convertiría en un mal adulto?" Cuando volvió a levantar la cabeza de Tickle, este ya se había desmayado. “¿Eh? Señora, este tipo ya se desmayó". "¿Qué? ¿Ya? No aguanta nada". "¡Qué mal! ¡Solo lo golpeé una vez!" Ni siquiera él mismo sabía que ese golpe tenía el mismo poder destructivo equivalente al de las patas de un oso. "No estoy segura de cuándo se despertará, así que ¿puedes atarlo primero?" "¡Claro!" Bircher respondió alegremente y sacó una cuerda de su manga. "¿De dónde las sacaste…?" "Cuando eres miembro de una organización secreta, ¡traer cuerdas siempre es importante!" Bircher se metió otra vez la mano en la otra manga y esta vez sacó una mordaza. "¡Trapos también!" "Como era de esperarse, ¡estás muy bien preparado! ¡Muy bien, le daremos un buen uso!" "¡Sí!" Bircher sonrió como un niño y ató Tickle con la cuerda. Por lo general, tiene una expresion suave debido a su sonrisa feliz, pero la realidad es diferente, es un carnicero con un poder destructivo que coincide con la de un oso, además de que carga con varias herramientas de tortura bajo la manga. ‘El hecho de que realmente disfrute de este tipo de trabajo es aterrador ’. Treon pensó para sí mismo mientras miraba la sonrisa de Bircher, que era más brillante de lo habitual. Felia, que trataba a una persona así como a un perro, no era una persona común y corriente. Bircher amordazó la boca de Tickle antes de colocarlo en el armario de una manera que los sirvientes no lo encontrarían fácilmente. Luego habló mientras fingía limpiar un sudor inexistente. "A este ritmo, nadie podrá encontrarlo hasta la noche de mañana". "¡Bien hecho!" "Estar con la señora me hace feliz porque hay cosas divertidas que hacer todos los días. ¿Qué debo hacer? ¿Debería alejarla del duque Valruga y destruir su primer amor?" "¿Me quieres llevar?" "¡Esperen! ¡¿Qué está pasando?!” Treon, que apenas recuperó su sentido de la realidad, gritó. "¿Qué está pasando? Pues, hemos derrotado al villano y te hemos salvado”. Felia respondió con calma. "No debió hacer esto… porque—“ "¿Por qué?" "Está claro que el Conde Martech romperá el trato con nuestra familia. Entonces, no tendríamos ingresos". Treon habló en un tono inusualmente apresurado. "El ducado necesita dinero. El mayor ingreso del duque ahora proviene de este comercio con el Conde Martech. Me quedaré y pediré perdón, así que, por favor, vuelva primero. La expresión alegre de Felia se desvaneció. El ambiente animado desapareció y ella miró fijamente a Treon con calma. "¿Así que estás diciendo que deberíamos tirarte como saco de boxeo, que hagan lo que quieran contigo y gastar el dinero?" "...¿Eh?" "Lo siento, pero me niego a permitir que eso suceda. No, no puedo hacerte eso". Felia dijo con firmeza. "Esta es la mejor opción para el ducado. Señora, estoy...bien". "¿Estás bien? ¿De verdad?” Felia sacó su pañuelo y le limpió la cara a Treon. Él sintió un dolor agudo cuando ella tocó la herida. Un líquido de color rojo oscuro, era una combinación de vino y sangre, goteaba por la cara de Treon. Treon no podía decir nada. Ella estaba preocupada por su estado actual. Fue una situación desconcertante. “...” Al ver que la expresión de Treon irradiaba dolor, Felia habló. "¿Realmente no te duele? Lo vi todo. Te golpearon. Y... te golpearon muy feo". No importa cuánto limpiara Felia, el líquido que goteaba por la mejilla de Treon no disminuyó. "Tú también perteneces al ducado, pero aún así ¿cómo pudiste sacrificarte así...?" Dijo Felia con una cara llena de preocupación. "...Siento haber dudado de ti, por eso te seguí. Yo solo, yo solo..." “No quería que esto sucediera.” El susurro de esto último que dijo la señora sonó claro para Treon. Felia lo tomó del brazo y lo jaló. "Vamos. Salgamos de aquí rápidamente. No hay necesidad de sacrificarte por esto". Una emoción indescriptible golpeó a Treon. Era la primera vez que alguien lo defendió en toda esta violencia que había estado recibiendo. Fue hace 10 años cuando se convirtió por primera vez en víctima de la violencia de Tickle Martech. La razón era trivial. La mujer que le gustaba dijo que le gustaba Treon. Solo por esa razón, rompió la pierna de Treon, que lo había visitado para el trato. Tickle le dijo con calma a Treon que gritaba de dolor. "Cállate. Estás aquí porque necesitas nuestro dinero de todos modos, ¿no?” Su autoestima estaba herida, pero era cierto. El Ducado de Valruga necesitaba el dinero del Conde Martech. El hierro ligero era un mineral común. No había ningún lugar que quiera comprar el hierro ligero de Valruga, cuya calidad no era particularmente buena y el envío era caro debido a la distancia. Sin embargo, el conde Martech pagó bien a Treon cada vez. Si lo soportaba, sería capaz de reducir la carga del duque y su padre, que se cansaron aún más cuando los ingresos estaban disminuyendo gradualmente, y alimentar al niño pequeño que había estado muriendo de hambre durante varios días. Así que Treon decidió permanecer en silencio. Calculando racionalmente, sería mejor para él hacer sacrificios, y hablar de ello con los demás no mejoraría la situación. Pero a veces era sofocante. Quería contarle a alguien a gritos lo mal que se sentía, que ya no quería que lo golpearan. Pero cada vez, siempre elegía el silencio y se dirigía hacia el conde Martech. Si dejara de sacrificarse, el ducado solo tendría dinero para un año. "¿Por qué? ¿Por qué no tengo que seguir haciendo esto?" "¿Acaso necesitas una razón?" "Mi sacrificio es lo mejor. Así el ducado podría—" "No digas que es beneficioso para la familia. Soy muy consciente de eso. Lo que me importa ahora es que piensas tú. ¿No te lastimaste mucho cuando te golpeaban?" Felia preguntó, mirándolo directamente. Siempre había querido expresar cuanto le dolió. ‘Me duele. Da miedo’. Recordó la cara de su padre, que sonrió brillantemente ante el dinero que recibió sin preguntar cómo lo había conseguido. Su pierna rota, de hace 10 años, comenzó a doler. "...Me dolió, me duele mucho". En sus palabras, Felia respondió. "Esa razón es más que suficiente".