El protagonista masculino que crié está obsesionado conmigo

[Traductor: Pryse] ‘Pensamientos’ Sonidos T/N: (nota de traductor) El Protagonista Masculino Que Crié Está Obsesionado Conmigo Capítulo 23 "¿Qué dice esa mocosa? ¡Padre, atrapa a esos cabrones ahora mismo! ¡Cómo se atreven...!" Tickle estaba tan cegado por el enojo hasta el punto de que ni siquiera se dió cuenta de la presencia del duque de Summerhield. Pero, de nuevo, teniendo en cuenta lo que pasó ayer, no había forma de que pudiera pensar racionalmente. Antes de que Tickle pudiera terminar de hablar, el conde se levantó y abofeteó fuertemente en la mejilla. Se escuchó similar a un desgarro de carne. "¿Padre...?" Tickle miró hacia atrás en estado de shock, pero el conde Martech inclinó la cabeza hacia nosotros. "Mis disculpas. Todo esto se debe a la mala educación de mi hijo. Este bastardo inmaduro ni siquiera sabe mucho sobre el negocio familiar. Me aseguraré de educarlo adecuadamente para que este incidente nunca vuelva a ocurrir, así que, por favor, perdónenme". "Padre, ¿qué está pasando...? ¡No, yo—!" "¡Cállate! ¿Cómo te atreves a actuar así frente al Duque? ¡Y difundir rumores falsos!" Tickle cerró la boca y me miró fijamente mientras el conde Martech le gritaba que se fuera. "¡Ni siquiera quiero mirarte! ¡Lárgate, ahora!" "¡Padre!" "¿No escuchaste? ¡Dije que te fueras!" Tickle continuó mirándome hasta el final, pero no pudo ir en contra de las órdenes de su padre. Cuando Tickle se fue, el conde Martech inclinó inmediatamente la cabeza. "Educaré mejor a mi tonto hijo. Como puede ver, esto aclara el malentendido, duque. No hay evidencia y no debería ser algo por lo que el duque tenga que tomar cartas en el asunto". El duque de Summerhield se inclinó en su asiento como si la misma mención de estas palabras le estuviera molestando. "Sí, entiendo la situación del conde. Te creo". "Entonces..." "Pero conde, una vez escuchado, no puedo dejar de pensar en ello. Dado que es un malentendido, ¿por qué no llevamos a cabo una investigación formal para asegurarnos?" “¿Qué?” "No crees que sólo debería confiar en tus palabras e irme, ¿verdad?" "¡De ninguna manera! ¿Cómo podría atreverme...? Eso no es lo que quería decir". Era obvio que era eso lo que el Conde Martech estaba pensando. Nunca encontrará las pruebas, por lo que simplemente fingirá ignorancia. "Entonces, nuestro ducado enviará formalmente un equipo para llevar a cabo la investigación de este asunto". "Espere un minuto, duque. ¿Está planeando enviar un equipo de investigación directamente desde el Ducado de Summerhield?" El conde Martech preguntó, temblando. "Sí, ¿hay algún problema?" "La verdad es que soy un poco reacio. Preferiría que un tercero que no tenga nada que ver con este asunto se encargara de esto..." "¿Eso significa que no confías en mí?" El duque de Summerhield miró al Conde Martech. "¡Me disculpo! ¡Pero este es un tema muy delicado para nosotros también...!" El conde Martech se inclinó, pero no dobló su voluntad. El duque de Summerhield estuvo de acuerdo como si simplemente estuviera mostrando una mayor generosidad. "Muy bien. Entonces, podemos dejar esta tarea a un tercero que no tenga ninguna relación con nosotros". Una mirada de alivio apareció en la cara del conde Martech. "Entonces haré los prepara—" Pero el duque de Summerhield interrumpió al conde Martech y habló conmigo. "Así es como han resultado las cosas. ¿Puedo pedirle a usted que lo haga, duquesa de Valruga?" "¡Espere! ¡La duquesa de Valruga no...! El duque de Summerhield de repente pateó la mesa. ¡Crash! La mesa, hecha completamente de madera, cayó al suelo de un golpe. "Escucha, Conde Martech. ¿Vas a seguir quejándote de que esto no funciona? Creo que ya estoy siendo bastante considerado con la situación del Conde". Se burló ferozmente de él. De pie frente al duque de Summerhield, que era el doble del tamaño que él, el conde Martech parecía extremadamente pequeño. "P-Pero..." "Es una investigación con respecto a los materiales, por lo que probablemente tomaría medio día como máximo. Pero si sigues quejándote cada vez, ¿no parecerías más sospechoso? Incluso Valruga parece estar más familiarizado con el Conde que yo. ¿No crees que ya estoy siendo considerado?" "¡Lo siento, mis disculpas! ¡No pensé bien las cosas!" El conde Martech bajó la cabeza a toda prisa. El conde Martech no fue lo suficientemente persuasivo como para poder cambiar la mente del duque Summerhield con solo unas pocas palabras. En el impulso del duque, el conde Martech no tuvo más remedio que aceptar nuestra investigación. A diferencia de cómo se había inclinado ante el duque Summerhield, el conde Martech me miró con la barbilla levantada. Claramente es una actitud que muestra desprecio. "Bien, entonces así quedaron las cosas. Espero que la investigación vaya bien y que el contrato con el duque Valruga sea bueno". El conde Martech habló con énfasis en la palabra contrato. El propósito inicial de nuestra visita al Condado era vender hierro ligero. Si la corrupción del conde Martech fuera expuesta y él fuera arruinado, entonces nosotros, que le vendimos hierros ligero, también estaríamos arruinados. Hizo hincapié deliberadamente en ese hecho y transmitió el significado de "sea bueno" queriendo que oculte el asunto por si encontramos algo. "Muy bien. Dado que el conde ha estado de acuerdo, por favor, ocúpese de este asunto, duquesa. ¿Recomienda a alguien?" El duque de Summerhield me miró con ojos brillantes. Sin embargo, si había algo que el conde Martech no había tenido en cuenta, era el hecho de que ya no tenía ningún deseo de venderle hierros ligeros. El conde Martech aceptando la propuesta del duque Summerhield y nosotros a cargo de la investigación, fue parte del plan desde el principio. Sonreí brillantemente y respondí como había planeado. "¡Hay alguien a la perfección!" Aplaudió y señaló a Treon, que estaba de pie detrás de nosotros. "¡Oh, es mi mayordomo, es muy bueno en su trabajo e inteligente! ¡Escuché que una vez fue buscado por Su Majestad hace diez años!" "Oh. ¿Hay tanto talento en Valruga? Entonces, duquesa. ¿Puede prestarme a su mayordomo por un tiempo?" "¡Adelante!" La mirada del conde Martech cambió, como si estuviera mirando a un perro obediente. "¿Estás de acuerdo, Conde Martech?" Cuando el duque de Summerhield preguntó, el conde Martech asintió sin dudarlo. "Sí. Ahora que esto ha sucedido, deberíamos resolver este malentendido lo antes posible". “Por supuesto”. Qué ridículo que eligiera a una persona a la que su hijo ha estado acosando durante 10 años y ni siquiera lo trataban como a una persona”. Pero subestiman a Treon. * * * Treon, acompañado por los caballeros del duque, registró el castillo del conde Martech sin dudarlo. Ya sea que haya tenido suerte o no, han pasado 10 años desde que fue hacia y desde el condado de Martech. La estructura del castillo era clara para él, incluso con los ojos cerrados. Treon se dirigió a la oficina de Tickle Martech. Tickle lo bloqueó, pero Treon lo hizo a un lado. Solo hizo lo que tenía que hacer. Rebuscó en los papeles del escritorio y abrió todos los cajones. Los libros de las estanterías cayeron al azar en el suelo, y los cojines que estaban perfectamente colocados en el sofá estaban todos rotos y arruinados. Las áreas por las que Treon había pasado se convirtieron en un desastre, como si hubiera habido un robo. Tickle no fue lo suficientemente paciente como para ver a otra persona, a quien había considerado un esclavo, hurgar en su espacio. Al final, cuando Treon tocó su preciado armario, Tickle rugió. "¿Qué crees que estás haciendo?" “¿De qué habla?” Treon sostuvo una botella de vino y preguntó. “No te hagas tonto ¿Me estás pidiendo que me vaya ahora mismo?" Treon quitó el corcho y derramó el alcohol delante de Tickle. "¡Tú...!" "Hmm. No escondiste nada en esta botella. Este también es un truco muy famoso. Por si acaso, vayan a revisar todas y cada una de las botellas de vino". Treon instruyó a los caballeros. Al mando de Treon, los caballeros rompieron todas las botellas con sus lanzas. Las botellas se rompieron en pedazos y el vino por dentro se derramó. Los ojos de Tickle se enfurearon mientras veía su preciada colección desperdiciada frente a él. "¡Bastardo, eres un—!" Cuando Tickle agarró a Treon por el cuello, el caballero a su lado se acercó. Treon detuvo al caballero con la mano y habló. "Suélteme, joven Tickle. Simplemente estoy llevando a cabo una investigación de acuerdo a las órdenes del Duque. Con sus acciones, ¿me está dando a entender que no va a seguir las órdenes del duque?" Cuando mencionó al duque, la cara de Tickle se puso roja. Levantó su puño temblorante. Pero al final, no pudo golpear a Treon. Mientras Tickle bajaba el puño, Treon empujó a Tickle bruscamente. Y enderezó su ropa desordenada. "Hmph. ¿Crees que esa evidencia aparecerá si buscas frenéticamente? No sirve de nada. Si no hay pruebas, tu amo será castigado, ¿no?" "¿Me crees inútil como para no encontrar ninguna evidencia?" Treon se acercó a la chimenea. ‘De ninguna manera. Es imposible.' El corazón de Tickle se ponía nervioso. Había una caja fuerte escondida detrás de esa chimenea. Como si traicionando las expectativas de Tickle, Treon tocó las decoraciones cerca de la chimenea una por una. Creak. Se escuchó el sonido de la apertura de un dispositivo secreto y la chimenea giró lentamente. Treon recogió la pila de papeles y los escaneó con la mirada. Una sonrisa satisfecha apareció en su rostro. "¡T-Tú!" Tickle se intentó acercar violentamente a Treon, pero esta vez fue bloqueado por los caballeros. "¡Tu, idiota! ¡Cómo—!" "¿No es divertido cómo funciona el mundo? No estoy seguro de si te acuerdas, pero ¿no activaste esto después de haberme maltratado en una de las tantas veces?" "¡Dices puras tonterías!" Treon sonrió como si esperara eso. "Como era de esperar, no lo recuerdas. Eso pensé. Nunca imaginaste que podría destruirte. Es por eso que actuaste tan ingenuamente frente a mí". "Eso..." Tickle luchó salvajemente, pero no pudo escapar del fuerte agarre del caballero. "Si quieres pegarme, entonces hazlo. Después, le informaré al duque que usted interfirió en la investigación". "¡Tú y esa mocosa! Solo porque tienen la ayuda del duque Summerhield, ¡se atreven a no conocer su lugar!!"