El protagonista masculino que crié está obsesionado conmigo

[Traductor: Pryse] ‘Pensamientos’ Sonidos T/N: (nota de traductor) El Protagonista Masculino Que Crié Está Obsesionado Conmigo Capítulo 25 "Encuentra a alguien para mí". A quién estoy buscando es un hombre que sobrevivió a un duelo de espadas con Luc en la historia original, el Rey Mercenario, Benesch. En la novela, Luc no pudo encontrar un buen maestro debido a las malas circunstancias de la familia y, por lo tanto, aprendió de la espada por su propia cuenta. El genio innato de Luc y los esfuerzos provenientes de sus huesos lo hicieron un gran espadachín. Sin embargo, le faltaba algo, como una fuerza abrumadora. Un día, conoció a Benesch, un mercenario. En ese momento, Benesch era un fugitivo que estaba lleno de energía demoníaca, pero según las palabras de Luc, su espada seguía siendo "pura y noble". Luc libera a Benesch, que estaba desenfrenado, y Benesch le enseña a Luc su técnica de espada como muestra de gratitud.. Al conocerlo, Luc rompió sus límites y abrió un nuevo reino de espada. Y en solo 3 meses, se elevó a la posición de espadachín más fuerte del continente. Necesito encontrarlo. Aunque no esté mal que Luc empezara a aprender cuando tenía 20 años, ¿qué tan fuerte se volvería si empezara a los 10 años? "Su nombre es Benesch. Probablemente ahora tenga unos 40 años y tiene el cabello azul claro. ¿Creo que sus ojos son de color gris claro también? Tiene un aspecto un poco intenso y de mal genio. ¡Oh! Y tiene una gran cicatriz en su brazo izquierdo que se extiende desde su muñeca. Escuché que era una cicatriz que recibió por ser mordido por un monstruo cuando era joven". "¿Cuál es su clase?" "Probablemente un plebeyo". Nunca he visto a los nobles hacer ningún trabajo duro como los mercenarios. Los mercenarios de este mundo tenían trabajos duros y estaban mal pagados. "Oh, y tiene una hija de tres años". "¿Su hija vive con él?" "No estoy segura de eso. Tal vez sí, tal vez no". En la historia original, la hija de Benesch murió antes de conocer a Luc. Debido a circunstancias inexplicables, ella murió mientras estaba separada de Benesch y él continuó llorando de arrepentimiento por dejar a un lado su hija. "Probablemente esté trabajando para un grupo de mercenarios, pero si es necesario, puedes ampliar el alcance de la búsqueda". "¿Cuál es tu presupuesto?" "Lo que cueste no importa". "Entonces, podría costar cientos de millones de marks. ¿Te parece bien?” Me temblaron ligeramente las manos. Correcto, sabía que no iba a ser barato la educación. ¡Si es para hacer de nuestro Luc el espadachín más fuerte...! La idea brilló ante mí, y no pude ignorarla. "N-No hay problema. Solo encuentra a la persona". Aun así, por el bien de mi billetera, espero que lo encuentren lo antes posible. Por favor. * * * Tan pronto como salí de la sala, me tambaleé y Bircher me atrapó antes de que cayera. "¿Cuánto acabo de gastar...?" Dicen que devolverán el dinero restante, pero ¿realmente quedará algo? Lo más caro que he comprado en mi vida pasada fue un teléfono móvil, y eso fue lo máximo que he gastado en un solo día. En contraste conmigo, cuyas manos temblaban, Treon habló con calma. "Fue más barato de lo que pensaba". "¿Eso es barato?" “Si”. Bircher sonrió dulcemente. Tendré que trabajar más duro… Me pregunto si la División de Agricultura ha encontrado la planta que solicité. "Haah, suficiente. Vamos a comprar algunos regalos para Luc. Llevenme". Cuanto más lo pienso, más me duele el corazón. Siguiendo la guía de Treon, visité el distrito comercial. Al igual que la finca Martech, que era famosa por sus espadas, había muchos lugares que vendían espadas aquí. Aparte de eso, también había lugares que vendían utensilios de cocina, paños de bordar y porcelanas. Después de comprar ropa, regalos de calidad para Luc y los sirvientes del castillo, el carruaje se llenó. Estoy deseosa de ver su expresión. Preguntó Treon, que estaba cargando el carruaje. "¿Compró algo para usted, señora?" "¿Tenía que hacerlo?" "¡Por supuesto! La señora fue la que trabajó más duro, ¡así que debería comprar algo también!" Bircher estuvo de acuerdo. "Bueno..." Pero no podía pensar en nada de lo que quería. Sentí que era una pérdida de dinero comprar cosas innecesarias. Parecía que se había convertido en un hábito vivir con lo necesario en mi vida pasada. En aquel entonces, tuve que tomar una gran decisión antes de pedir un pollo. El día que me echaron por no pagar el alquiler, pensé que me moriría de frío en las calles. Fue entonces. [Maestra.] Desde mi bolsillo, Blackie me golpeó con su ala. ¿Sí? ¿Qué pasa? Cuando coloqué la bolsa que contenía a Blackie en la palma de mi mano, Blackie señaló una tienda al otro lado de las calles con su ala. [Huele delicioso allí.] El lugar donde Blackie señaló era una joyería. Mirando mi mirada, Treon me preguntó. "¿Le gustaría entrar?" "¿No es caro?" "Es una joyería junto a las calles, así que no será demasiado caro. La mayoría de los artículos preciosos generalmente se subastan o se venden en tiendas que manejan exclusivamente". Animada por las palabras de Treon, entré en la tienda. La joyería era mucho más limpia y lujosa que las otras tiendas, ya que estaba dirigida a la gente rica. "¿Hay alguna joya que esté buscando?" El dueño bien vestido preguntó. "Umm..." Cuando miré a Blackie, Blackie habló. [Quiero comerme eso.] Lo que Blackie estaba señalando era un collar de diamantes en el centro de la vitrina detrás del propietario. Por los detalles elegantes, parecía ser el artículo más caro de esta tienda. "Me gustaría ver ese". Cuando lo señalé, el propietario sonrió ampliamente. "Tiene un gran ojo. Este es el artículo más caro de nuestra tienda". El propietario sacó cuidadosamente el collar y dijo. "Este diamante es de la región de Velome y fue diseñado por Baron Root, un famoso diseñador. En particular, el corte a lo largo de este lado se asemeja a aguas que fluyen..." El propietario habló durante un tiempo, pero sonaba como un idioma extranjero para mis oídos, que no sabía nada de joyería. "¿Cuánto cuesta? "Un millón de marks". Es un precio asombroso, pero teniendo en cuenta que lo que Blackie comió la última vez fue de 30 millones de marks, se sintió como un buen precio. Mientras estaba reflexionando un rato, Treon preguntó. "Dama, ¿puedo ver el collar también?" “¿Ah? Sí". Treon me pidió permiso cuando el dueño de la joya estaba justo delante de él. ¿Es así como se ve realmente un mayordomo sirviendo a su maestro? Las pequeñas diferencias hacen mucho. Me sorprendió que Treon pareciera haberme reconocido de verdad. Envuelto en guantes blancos, la mano de Treon tocó con cuidado la joya. Incluso pidió prestado el equipo del propietario para examinar la joya a fondo. "Hay signos débiles de cortes. No parece que se haya cortado tan finamente". “...” La cara del dueño se endureció ante las palabras de Treon. Treon habló, sosteniendo la joya a la luz esta vez. "Cuando la luz pasa, la dirección en la que se dispersa el patrón también es diferente. Un corte donde la luz se extiende hacia abajo no es una buena técnica". Treon colocó la joya y la devolvió a su lugar. "El barón Root diseña joyas, pero nunca hizo un collar como este". Treon me miró mientras disparaba el golpe final. Por alguna razón, se parecía a un gato que me miraba con una expresión triunfal, pidiendo que lo elogiaran rápidamente por atrapar un ratón. Aún así, gracias a Treon, pude comprar la joya por menos de la mitad del precio. "Mayordomo. ¿Estás familiarizado con las joyas?" "Sé de ello. Mi padre me dijo que necesito saber estas cosas para ayudar al duque. Necesito tener un ojo que reconozca las buenas joyas, para no fallar en los trucos al servir al duque. Lo mismo ocurre con servir a la duquesa". Treon habló de su utilidad y me miró. ¿Está preocupado por nuestra confrontación inicial? Ya no quería preocuparme por eso, pero no me molesté en decírselo a Treon. Finalmente nos metimos en el carruaje después de que nuestro negocio con el conde Martech terminara por completo. A diferencia de cuando llegamos, Bircher y Treon se sentaron en el asiento del conductor, diciendo que se sentían congestionados en el carruaje debido al equipaje. Tal vez estaban siendo considerados conmigo en el espacio pequeño. Poco después, el carruaje partió y puse el collar en el bolsillo de Blackie. Krunck, Krak. Se escuchó un sonido como si mordieran un caramelo con los dientes. De hecho, es más difícil de masticar que los dulces. ‘Espera. Entonces, ¿qué tan duros son los dientes de Blackie?’ Por lo general, se dice que los diamantes son el material más duro del mundo, así que ¿son más duros que los diamantes, ya que Blackie puede masticarlos con sus dientes? Poco después, Blackie sacó la cabeza del bolsillo. "¿Comiste bien?" Mientras acariciaba suavemente su lomo blanco y sus alas con mi dedo, Blackie tarareó y expresó su satisfacción. De alguna manera, la superficie de su piel parecía brillar como una joya. ¿Fue porque le di de comer las joyas? [Sí, gracias.] "Eso está bien. Blackie, ¿puedes abrir la boca?" Blackie inclinó la cabeza confundido, pero abrió la boca obedientemente. Su bozal blanco se abrió, revelando los dientes afilados en su interior. Cuando los toqué con el dedo, sentí una textura fría y suave como si estuviera tocando un carámbano. Blackie encogió el cuello y evitó mi toque, pero no cerró la boca, tal vez preocupado de que me hiciera daño. [¿Maaeeaa?] Blackie intentó hablarme. Quité el dedo de la boca de Blackie. "Tus dientes parecen afilados, así que tenía curiosidad por saber cómo se veían". Metí mi mano en el bolsillo para recoger la cadena del collar que Blackie comió y dejó. Pero no sentí nada.. "¿También te comiste la cadena?" [Sí.] "Las cadenas no son tus joyas preferidas, ¿está bien comer eso?" [Está bien comerlo como aperitivo. Puedo comer cualquier cosa, incluso si no es necesariamente una joya que se usa para romper el sello. Para los humanos, es como un aperitivo.] "¿Qué más puedes comer además de joyas?" [Me gusta el agua que viene de la nieve derretida de la alta montaña.] Apareció algo aún más difícil que las joyas. "Mejor te compro joyas. Avísame si hay algo que te gustaría comer. Pero no puede ser demasiado caro". [Gracias, Maestra.] Luego abrió la boca con una sonrisa. [Gracias a la Maestra, tengo una nueva habilidad.]