El protagonista masculino que crié está obsesionado conmigo

[Traductor: Pryse] ‘Pensamientos’ Sonidos T/N: (nota de traductor) El Protagonista Masculino Que Crié Está Obsesionado Conmigo Capítulo 31 La condesa Rothrun también solo invitó a Luc a cenar. Parecía que estaba decidida a tratarme como a una persona inexistente. Bueno, para ella, los plebeyos no eran personas. Fue bastante mejor para mí. Después de todo, construir una relación con la condesa Rothrun no era el propósito, había un propósito diferente para venir a este castillo. ......pero eso no significa que no esté enfadada. Mientras leía un libro en la lujosa habitación de Luc, Bircher recopiló información a través de las criadas del castillo. "¿En el anexo del oeste?" "Sí. Originalmente, ese era el castillo principal, y este era uno de nueva construcción, pero supongo que no pudieron derribarlo debido a su simbolismo". "Verdaderamente una familia que se preocupa mucho por los títulos y el linaje". "Sin embargo, creo que se usaba a menudo en el verano. Pero en algún momento, fue prohibido. Dijeron que era porque había sonidos de alguien gritando. Sospechoso, ¿no cree?" "Es sospechoso". "Entonces, ¿nos vamos de inmediato esta noche?" En ese momento, Luc regresó a la habitación después de terminar su comida. Cuando le dí una seña a Bircher, pensando que esto no era algo de lo que discutirse frente al joven Luc, Bircher inclinó la cabeza y desapareció. "Luc, ¿comiste bien? Luc me abrazó sin decir nada. "...No lo sé. Quiero deshacerme de todos ellos. La noona es la persona más importante para mí... ¿Realmente tengo que hacer esto?" "Sé paciente, todo terminará en uno o dos días". Le di unas palmaditas a Luc en la espalda y lo consolé. Esa noche, Luc fue enviado a tomar un baño temprano para el plan. Luego, puse al seco Luc en la cama. Luc me miró fijamente mientras le cubría cuidadosamente la manta hasta el cuello. "...¿Noona no se va a dormir?" "Lo haré, pero tengo algo que hacer, así que dormiré más tarde". "¿Entonces no puedo dormir contigo más tarde?" "Bueno..." Lo que Bircher y yo vamos a hacer no es algo muy agradable desde el punto de vista de un niño... Pensé por un momento y sacudí la cabeza. "No. Los niños deben irse a la cama temprano. Mira, ya son las diez en punto. Es hora de que los chicos buenos duerman". "Noona también es joven..." "Pero soy 5 años mayor que tú". Pellizqué juguetonamente la punta de la nariz de Luc. "Te cantaré una canción de cuna. Vamos a dormir ahora". Le di unas palmaditas al cuerpo de Luc y canté la canción de cuna que conocí de mi vida anterior. Pronto se quedó dormido. Revisé a Luc varias veces para ver si estaba dormido antes de salir cuidadosamente de la habitación para no despertarlo. * * * Cuando Felia salió de la habitación, los ojos de Lucius se abrieron. Lucius miró a la puerta donde Felia se había ido durante mucho tiempo antes de susurrar. "...No soy un niño". Fingió quedarse dormido. Porque Felia se quedaría a su lado hasta que se durmiera. Cuanto más tarde se duerma, más tarde Felia empezaría a trabajar. Ella no se lo dijo, pero él se dio cuenta de que ella había venido a este castillo con un propósito. Lucius se levantó de la cama y agarró el pomo de la puerta para seguir a Felia. Sin embargo, al final, no pudo abrir la puerta. "...Incluso si me voy ahora, solo seré un obstáculo para mi noona". Es por eso que tampoco lo había llevado con ella. Lucius miró sus manos. Vió las manos de un niño pequeño y delicado. "Quiero crecer rápido". Cada vez que veía a la condesa ignorando a Felia, quería torcerle el cuello. Quiere crecer y hacerse fuerte. Quiere ayudar a Felia. Quiere ser lo suficientemente fuerte como para que nadie pueda ignorarla. Lucius quitó la mano del pomo de la puerta. Y en lugar de volver a la cama, se sentó frente al escritorio. En lugar de seguirla, tenía que hacer lo que podía hacer ahora. * * * El anexo oeste era tan elegante como el edificio principal en el que nos alojábamos, y el jardín estaba bien mantenido. Sin embargo, solo una habitación tenía las luces encendidas, como si solo una persona viviera allí. Había dos caballeros vigilando la entrada del anexo, y cuando me acerqué, escuché un extraño grito. "Esos caballeros son bastante capaces". Bircher susurró mientras me levantaba. "El tipo puede empuñar bien la espada. Deben haber estado vigilantes allí en caso de que se escape". Fuimos al otro lado de la mansión, evitando los ojos de los caballeros. Y a través de la ventana, vi la escena dentro. El brazo izquierdo del hombre, visible a través del cuello suelto de su camisa que exponía su pecho, estaba contaminado con cicatrices que se parecían a los dientes de una bestia. Puntas grises claras con el cabello azul claro que le llega hasta la cintura. Entre todos ellos, la impresión de este villano parecido a un lobo de mal genio se parecía exactamente a la descripción escrita en la historia original. La cadena de la pared estaba firmemente unida al tobillo del hombre, pero era bastante larga, por lo que no parecía un inconveniente para sobrevivir. Bebió una botella entera en un instante, y luego tiró la botella contra la pared. La botella hizo un ruido fuerte al chocar contra la pared, pero el hombre abrió una nueva botella sin siquiera mirarla. "... Señora. ¿Está segura de querer traerlo?" "Hmm..." De hecho, si solo vemos lo que hizo, parece ser un mero borracho... Aun así, se dice que tiene la capacidad de enseñar al protagonista masculino a ser el mejor espadachín...... Pensé en rendirme, pero pensando en Luc, que se convertiría en el espadachín más fuerte, no podría hacerlo tan fácilmente. Correcto, he llegado hasta aquí, pero tendré que apostar. Después de decidirme, me volteé hacia Bircher y le pregunté. "...Bircher. ¿Puedes vencerlo?" Aún así, lo más importante es mi seguridad. No quería ser golpeada.. "Puede contar conmigo". "Muy bien, si pasa algo, tienes que protegerme primero, ¿de acuerdo?" "Definitivamente la protegeré, señora. Si a la señora le pasara algo, ¿la gente del castillo no me colgaría de un tubo?” "Eso es tranquilizador". Abrí la ventana y me senté en el marco de la ventana. Y saludó al hombre que había dentro. "Bonita noche, ¿Logan? ¿Podemos hablar?" En ese momento, una botella de vino voló hacia mí después de oír mi saludo. Afortunadamente, Bircher la atrapó con la mano y no me lastimé. Era realmente violento. ¿Realmente puedo convertir a este tipo en el maestro de espadas de Luc? Como profesor, ¿no sería mejor no solo mirar sus habilidades de enseñanza, sino también su personalidad...? "¿Quién eres?" El hombre, Logan, se puso de pie y se limpió la boca con la manga. El cuerpo tambaleante era claramente el estado de alguien borracho. "Shh. Cállate. ¿Qué haremos si los caballeros vienen por tu alboroto?" Subimos por el marco de la ventana y entramos en la habitación. Los trozos de vidrio rotos se rompen bajo mis pasos. "Tenemos que hablar, así que seré franca contigo. ¿No quieres irte con nosotros?" Los ojos de Logan parpadearon. "¿Me sacarás de aquí?" "Sí. Pero antes de eso, hay algo que debo confirmar". Si su espada es inútil, ¿de qué sirve llevarlo? "Bircher". "¡Sí, señora!" Bircher me tiró hacia atrás y se sacó dos espadas de las mangas. “¿Ja? ¿Qué es esto? ¿Era esto lo que querías decir con sacarme de aquí?" La cara de Logan se volvió sombría, tal vez malinterpretando nuestras palabras como ‘sacarlo de este mundo’. "Simplemente estoy haciendo una entrevista contigo primero. ¿Tienes una espada?" "¿No ves que estoy encarcelado?" Bircher soltó una de sus espadas y se la lanzó a Logan. Logan parecía desconcertado incluso después de recibir la espada. "Qué… ¿Qué demonios están planeando hacer con esto...?” "Hablemos de eso más tarde, ahora mismo realizaremos una entrevista. ¡Bircher!" En mi llamada, Bircher atacó instantáneamente a Logan. ¡Clang! Logan bloqueó rápidamente la espada de Bircher. Bircher no se detuvo allí, y balanceó su espada para apuntar el brazo de Logan. Logan luego dió un paso atrás y escapó del alcance de Bircher, antes de darse la vuelta de nuevo para bloquear el segundo ataque de Bircher. Sskkrrt— Los sonidos de la cadena que se arrastra se mezclaron junto con el impacto de las espadas que chocan. A pesar de estar en un estado en el que sus movimientos estaban restringidos, Logan no se hizo menos. “¡Mierda! ¡Acabo de beber hace un rato!" Incluso después de decir eso, su espada es muy estable. Si estaba borracho, podría no haber sido capaz de controlar su cuerpo, pero la trayectoria dibujada mientras balanceaba su espada era inquebrantable, y la filo de su espada estaba limpia. No había ninguna técnica sofisticada que llamara la atención, pero la habilidad de la espada afilada y limpia era más hermosa que una técnica inútil. Parecía entender por qué el protagonista masculino describió la habilidad de la espada como limpia y robusta en la historia original. Era una habilidad de espada a un alto nivel de dominio que incluso yo me encontraba admirando con solo mirar. "Señora, ¡¿no tiene mucho talento este tipo?!" Gritó de emoción, incluso mientras luchaba con un oponente fuerte. "¡Por supuesto! ¡S-Sigo siendo el mejor espadachín que hay!" Los dos se enfrentaron tan rápido que no los pude seguir con mis ojos. Sus habilidades eran mucho mejores de lo que esperaba. "Bircher, es suficiente". "¡Sí, señora!" A mis órdenes, Bircher retiró su espada sin dudarlo. A pesar de la repentina desaparición de su oponente, la espada de Logan no se movió más ni menos, simplemente se detuvo exactamente donde pretendía. La espada estaba completamente bajo su control. "¿Ya se terminó? Ha pasado un tiempo desde que empuñaba una espada". Logan balanceó su espada en el aire, como si el calor estuviera en su cuerpo y aún no se hubiera enfriado. Había una sonrisa en su cara de la que ni siquiera él era consciente. Entonces, preguntó Bircher, señalando los grilletes que colgaban alrededor de sus tobillos. "Oye... ¿No es eso un dispositivo que restringe el maná?" "¿Qué? Oh, te acabas de dar cuenta". Logan dijo a la ligera como si no fuera nada. "A pesar de su aspecto, es bastante largo, así que todavía puedo caminar por aquí". ¿Un dispositivo que restringe el maná? Los dispositivos de restricción de maná son herramientas que controlan la magia de los usuarios de maná, como magos y caballeros. Sin maná, los magos no podrían usar la magia, y los caballeros no podrían usar el aura para aumentar la velocidad o la fuerza de sus espadas. En otras palabras, sólo podrían utilizar la pura fuerza física para lograr tal potencia y velocidad. Lo escaneé de arriba a abajo. El cuerpo expuesto a través del cuello abierto estaba demasiado en forma para haber vivido como un lisiado durante tres años. Su tez también era demasiado intrincada para ser visto como un alcohólico. "¿No te has vuelto débil después de perder a tu amada?" Logan me respondió. "¿Qué? ¿Quién te dijo—? Maldita sea, es obvio quien lo hizo incluso sin pensarlo mucho. Mi cuñada debe haberlo hecho". "¿Mmh? ¿Era una mentira que amaras a la criada?" ¿Eso significa que la información era incorrecta?