El protagonista masculino que crié está obsesionado conmigo

[Traductor: PRYSE] ‘Pensamientos’ Sonidos T/N: (nota de traductor) El Protagonista Masculino Que Crié Está Obsesionado Conmigo Capítulo 06 Rápidamente giré la cabeza hacia el sonido. Estaba distraída por el dragón, así que ni siquiera me di cuenta de que había alguien más presente, ya que apenas podía pensar. Tenía casi 1.90 de altura y tenía la piel bronceada. Su cabello blanco estaba trenzado en una larga trenza y los botones de su ropa estaban abrochados hasta el cuello. No dijo nada, pero instintivamente, me di cuenta de que el hombre frente a mí era un dragón. De la atmósfera fresca que lo rodeaba a él y a sus largas pupilas serpentinas, se podía distinguir bien. Me miró con una cara sin expresión y me preguntó. "¿Cómo llegaste aquí?" Los ojos vacíos sin emoción me miraron fijamente. Como si fuera una muñeca de tamaño humano en movimiento, extrañas protuberancias de ganso se arrastraron por mi columna vertebral. "¿Puedo preguntar, dónde estamos? Definitivamente estaba en el castillo hace un momento..." “¿Castillo? ¿Te refieres al castillo de Valruga?” Sus ojos azules brillaron. "Sí. ¿Fuiste tú quien me trajo aquí? "Puede que sí, puede que no". Bueno, su tono lo hizo sonar como si lo hubiera hecho. Me tragué las palabras antes de que pudieran escapar de mi garganta. Era mejor evitar decir algo que pudiera irritarlo de repente. Se dirigió hacia mí. Quería evitarlo alejándome, pero no había lugar para escapar, ya que el cuerpo del enorme dragón está detrás de mí. Acercándose a mí, se inclinó e hizo contacto visual conmigo. Incluso su aliento se sentía frío. Sus ojos me observaban como una cobra con un encantador de serpientes. "¿Cómo te llamas?" "Felia Foldvich. No, ahora estoy casada, así que es Valruga". "Ese nombre es demasiado corto para ser tuyo. ¿No tienes un nombre desde antes de ese?" Observé la cara del hombre, pero todavía no pude encontrar ninguna expresión. ¿Sabía que había reencarnado? ¿Cuál es su verdadera identidad? Inconscientemente, di un paso atrás, pero terminé tropezando y mientras tropezaba, me agarró del brazo para evitar que me cayera. "Si quieres que te llame con ese nombre en el futuro, entonces no importa". Después de eso, se dió la vuelta mientras me alejaba del dragón. Fue solo un breve momento, pero todo mi cuerpo tembló por el aire frío que dejó en mi brazo. Tal vez estaba tratando de demostrar que no tenía intenciones de hacerme daño, porque dió un paso atrás y se distanció de mí. Le dió palmaditas al cuerpo del dragón que parecía una montaña gigante de nieve y dijo. "Llamame". "¿Qué? ¿Te llamo?” "Date prisa. No tenemos mucho tiempo". Estaba tan confundida por la situación. No había nada como esto en el original. Era difícil saber si esto era un sueño o una realidad. Así que lo dije al azar. Desde el primer cachorro negro que crié en un orfanato cuando era joven, todas mis otras mascotas en el orfanato tenían el mismo nombre. "Entonces... ¿Black?" "¿Qué? ¡Espera un minuto...!" Por primera vez, una emoción apareció en la cara del hombre. Pero justo en ese momento, mi visión se volvió borrosa, similar a cuando me trajeron aquí. ︶✩︶✩︶ Cuando abrí los ojos, me encontré en la cama de mi habitación. "¡Noona!" Ruth me abrazó llorando. Ver la cara de Ruth me hizo sentir aliviada. Fue solo un sueño extraño. "Estaba muy preocupado cuando noona se derrumbó de repente. El médico dijo que solo te habías quedado dormida... ¿Fue porque he sido demasiado agresivo estos días?” "No te preocupes, no has hecho nada malo". Le di unas palmaditas a Ruth para tranquilizarlo, pero Ruth se negó a dejar mi lado porque estaba extremadamente ansioso. "Aparte de eso, Ruth. ¿Qué hora es? ¿Cuánto tiempo llevo dormida?” Ruth se quedó en silencio y me miró a los ojos. "¿Ruth?" "......Ya ha pasado un día desde que mi noona se durmió". "...¿Eh?” "Noona, el límite de tiempo terminará pronto". Oh, no. Quería ver si Frug había movido las joyas en secreto al final. Ruth se acercó a mí y susurró. "Frug no hizo nada". ¿Cómo lo supo? Tal vez porque acabo de tener un sueño extraño que miré a Ruth con curiosidad. "Eso es lo que te preocupa, ¿verdad?" Sin embargo, mi Ruth sonrió inocentemente como siempre. Bueno, como protagonista masculino, Ruth era bastante inteligente para conocer todos mis planes. "Bien. Entonces, todo lo que queda es llevar a cabo el plan". Le di la mano a Ruth y sonreí. "¿Confías en mí?" Ruth asintió. * * * Ruth y yo fuimos a la oficina. El castillo lleno de todos los sirvientes mostraba lo ampliamente que Frug había difundido los rumores. "Señora, ¿te encuentras bien?" "Señora, usted es muy débil. ¿Qué deberíamos hacer?" "¿Debería añadir más madera?" "Pero no tenemos dinero para comprar más leña". En medio de las personas que clamaban, Frug tenía una mirada triunfal en su cara. "Muy bien, señora. La fecha límite está a punto de terminar. ¿Has preparado los 1 millón de marks? Parecía convencido de que no tenía dinero en la mano. Pero, de nuevo, debe haber habido muchos rumores de los que había estado dando vueltas y holgazaneando en el castillo la semana pasada. Sacudí la cabeza ligeramente. "Todavía no, pero puedo ganar un millón de puntos en un abrir y cerrar de ojos". "¿Cómo podrían confiar la casa a una chica como esta? ¡Mira esto a todos! Dijo que podría ganar un millón de puntos tan rápido. ¿Te lo puedes creer?” Frug miró a su alrededor y movió sus manos de forma exagerada. Me alejé con calma sin que me sacudiera. "Si tienes tanta curiosidad, te mostraré cómo ganar un millón de puntos ahora mismo. Todos, sígueme". Los sirvientes me siguieron, murmurando ante mi actitud segura. "Señora, ¿a dónde va?" "¿Puede ganar 1 millón de marks en el castillo?" "¡Solo quedan 30 minutos para el límite de tiempo!" Llevé a la gente a la habitación de Frug. Frug, que inicialmente se reía de mí, se volvió incómodo poco a poco. Cuando estaba seguro de que me dirigía a su habitación, su cara se puso roja. Cuando agarré el pomo de la puerta de Frug, no dudó antes de bloquearme con todo su cuerpo. "¡Espere! ¿Qué está haciendo? ¡No importa lo furiosa que esté, no puede entrar en mi habitación como le plazca!" En ese momento, Ruth habló. "Frug. Muévete". "¡Duque!" "¿Me vas a desobedecer? Apartate del camino". "¡No! ¡No me moveré! ¡Esta fue una apuesta que la señora había perdido en primer lugar! ¿Qué tiene que ver mi habitación con eso?” A medida que la terquedad de Frug se intensificaba, las personas que me miraban con una mirada desconcertada primero cambiaron gradualmente su mirada a Frug. "¿Qué hay en su habitación?" "¿Por qué venimos a la habitación del Sr. Frug?" "Pero... ¿no es bastante extraña la reacción del Sr. Frug? No hay razón para defender tu habitación de esa manera". Frug, que escuchó las palabras de la gente, sólo entonces se dio cuenta de su error. Me miró durante mucho tiempo antes de hacerse a un lado lentamente. "...Fue solo para proteger mi privacidad, así que espero que todo el mundo no lo entienda mal. Una vez que entre en mi habitación, espero que no toque mis cosas al azar". Frug me miró fijamente y me señaló con su advertencia. "No te preocupes". Ya que no habrá nada más después de la búsqueda. La habitación de Frug permaneció sucia como antes. Cuando un montón de papel abarrotado fue atrapado en la esquina de mi falda, Frug hizo un alboroto. "¡Espera! ¡Por favor, ten cuidado! ¡Esta es mi habitación...!” "Eres ruidoso". Lo ignoré y enrollé la alfombra. La gente se preguntaba sobre mi acción repentina, pero Frug parecía que estaba a punto de desmayarse de inmediato. "¡Espera! ¡Eso es...!" Frug intentó detenerme, pero Ruth ya había ordenado a alguien que lo agarrara. "¡No! ¡No puedes! ¡Eso es mío! ¡Cómo se atreve una simple huérfana a tocar mis cosas!" Levanté la tabla de madera, ignorando los gritos de Frug. "¡No!" Cuando saqué la pequeña caja del espacio vacío debajo del tablero, una joya que tenía un brillo deslumbrante apareció frente a la multitud. Un jadeo asombrado estalló entre la gente, ya sea en asombro o desconcierto. "¡Esa es mi propiedad! ¡Es mi herencia personal! ¡Cómo se atreve una chica como tú...!" Lucha Frug entre la multitud. Revisé la caja y mostré el anillo dentro de ella. "¿Esto también forma parte de tu herencia?" Cualquier persona que fuera leal a la familia Valruga reconocería el anillo. El anillo estaba grabado con el sello familiar perteneciente al duque que dirigiría su territorio. "¡Eso es del ex Duque...!" "Escuché que el Duque falleció en un accidente, así que ¿por qué el Sr. Frug lo tiene...?" "Oye, ¿qué está pasando?" "¡E-Ehm...!" Frug le dio un codazo a la persona que lo sostenía y corrió a través de la multitud conmocionada. "¡Frug! ¡No dejes que se escape! Al llorar, la gente empezó a bloquear a Frug. Intentó huir en secreto, pero la gente poco a poco volvió a sus sentidos y se aferró a él más fuerte. Al final, Frug se vio obligado a arrodillarse ante Ruth y yo. Frug me miró con resentimiento, su boca estaba amordazada con una tela. Ignoré la mirada de Frug y le entregué la pequeña caja a Ruth. "Esta herencia no te pertenece a ti, pertenece a Ruth". Solo entonces la gente parecía darse cuenta de lo que había sucedido. "¡Espera un minuto! ¿El Sr. Frug robó la propiedad del duque?" "Esa es la única explicación. O si no, ¿por qué lo mantendría en secreto?” "¿Qué son todas esas joyas apiladas?" Las respuestas a esas preguntas vinieron de Ruth. "Él había robado en secreto la propiedad de la familia y fue mi esposa, Felia, quien lo descubrió". "¿La nueva señora lo descubrió?" "¿Así que has estado gastando una fortuna mientras nos veías luchar para comer bien?" "¡No me moriría de hambre si vendiera esas joyas!" "¡Sí, de hecho! ¡Así es!" "¡Es un milagro...!" Alguien dijo. "¡Señora es nuestra gracia salvadora! ¡Es la bendición del castillo!" "¡Claro, sí!" "Si no fuera por las acciones de la señora, ¡todavía me engañaría ese ladrón!" De repente, alguien levantó los brazos. "¡Viva la afortunada dama!" "¡Viva la afortunada dama!" Aquellos que no podían contener su alegría me levantaron y me lanzaron al aire. "¡Espera...!” "¡Viva la señora!" "¡Viva la señora! ¡Hurra! ¡Hurra!" Intenté detenerlos, pero fue inútil. ¿Cómo describo la alegría que deben haber sentido cuando una de las causas de su pobreza a largo plazo, así como el problema de luchar por alimentarse, finalmente se había resuelto? Aún así, ver a la gente abrazándose y regocijándose me hizo sentir cálidez. Unos días más tarde, se llevó a cabo una investigación formal sobre Frug y se descubrió una tras otra evidencia de los crímenes que se han cometido. Frug quedó atrapado en prisión y al principio negó sus pecados, pero finalmente lo admitió. En lugar de la pena de muerte, fue desterrado de los terrenos. Nunca podrá volver a esta tierra. Miré fijamente la lamentable espalda de Frug desde la ventana mientras dejaba el castillo solo. Han pasado dos días desde que estuve a cargo del hogar. Y ahora estaba atrapado en una posición en la que tenía que pagar una deuda de mil millones de marks.